PT Sim, você pode mudar de assinatura. Você tem a opção de modificar a periodicidade do faturamento (mensal ou anual). Você também pode atualizar ou fazer o downgrade da sua assinatura. Você também pode adquirir mais recursos com os add-ons .
Traduzir "você pode" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "você pode" de português para holandês
Traduções de você pode
"você pode" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de português para holandês de você pode
português
holandês
NL Ja, u kunt van abonnement wisselen. U heeft de mogelijkheid om de factureringsfrequentie aan te passen (maandelijks of jaarlijks). U kunt uw abonnement ook upgraden of downgraden. U kunt ook meer functies aanschaffen met add-ons.
| português | holandês |
|---|---|
| mudar | wisselen |
| assinatura | abonnement |
| mensal | maandelijks |
| anual | jaarlijks |
| atualizar | upgraden |
| downgrade | downgraden |
| recursos | functies |
| modificar | passen |
PT Você certamente pode. Tudo isso é mostrado na guia "Info" do iPhone Backup Extractor. Você pode ver IMEI, serial e um intervalo de outros campos. Você pode ler sobre todos esses dados em nosso explicador da visão "Info" .
NL Dat kan je zeker. Deze worden allemaal getoond onder het tabblad "Info" van iPhone Backup Extractor. U kunt IMEI, serial en een reeks andere velden zien. U kunt lezen over al die gegevens in onze uitleg van de "Info" weergave .
| português | holandês |
|---|---|
| mostrado | getoond |
| guia | tabblad |
| info | info |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| e | en |
| campos | velden |
| ler | lezen |
| dados | gegevens |
PT Você certamente pode. Tudo isso é mostrado na guia "Info" do iPhone Backup Extractor. Você pode ver IMEI, serial e um intervalo de outros campos. Você pode ler sobre todos esses dados em nosso explicador da visão "Info" .
NL Dat kan je zeker. Deze worden allemaal weergegeven onder het tabblad 'Info' van iPhone Backup Extractor. U kunt IMEI, serial en een reeks andere velden zien. U kunt lezen over al die gegevens in onze uitleg van de "Info" -weergave .
| português | holandês |
|---|---|
| mostrado | weergegeven |
| guia | tabblad |
| info | info |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| e | en |
| campos | velden |
| ler | lezen |
| dados | gegevens |
PT No primeiro olhar, pode parecer complicado, mas uma vez que você se familiariza com o que é e como você pode usá-lo a seu favor, você pode alcançar resultados incríveis quando se trata de um ranking alto em mecanismos de busca.
NL Op de eerste blik, kan het ingewikkeld kijken, maar zodra je vertrouwd bent met wat het is en hoe je het gebruiken in uw voordeel, u verbazingwekkende resultaten te bereiken als het gaat om ranking hoog op zoekmachines.
| português | holandês |
|---|---|
| complicado | ingewikkeld |
| e | en |
| usá-lo | gebruiken |
| alcançar | bereiken |
| resultados | resultaten |
| ranking | ranking |
PT Um recurso útil é a busca universal, que você pode acessar pelo controle remoto, retornando opções de onde você pode assistir algo, tornando mais fácil encontrar conteúdo em seus canais assinados, ou onde você pode alugar ou comprar.
NL Een handige functie is de universele zoekfunctie, waartoe u toegang hebt via de afstandsbediening, waardoor u kunt kiezen waar u iets kunt bekijken, waardoor u gemakkelijk inhoud kunt vinden op uw geabonneerde kanalen of waar u kunt huren of kopen.
| português | holandês |
|---|---|
| recurso | functie |
| acessar | toegang |
| opções | kiezen |
| conteúdo | inhoud |
| canais | kanalen |
| ou | of |
| alugar | huren |
| comprar | kopen |
PT Você pode pedir o conteúdo pelo nome, os atores que estrela, você pode pedir para abrir o serviço, ou você pode simplesmente dizer "Play Lucifer on Prime Video" e ele será aberto no lugar certo.
NL Je kunt bij naam om inhoud vragen, de acteurs die erin spelen, je kunt vragen om de dienst te openen, of je kunt gewoon "Speel Lucifer op Prime Video af" zeggen en het wordt op de juiste plaats geopend.
| português | holandês |
|---|---|
| conteúdo | inhoud |
| nome | naam |
| atores | acteurs |
| play | spelen |
| prime | prime |
| video | video |
| e | en |
| lugar | plaats |
PT Sem uma assinatura Prime, o Fire Stick 4K não desliga, então você ainda pode acessar seus outros aplicativos sem problemas. Você pode perder alguns dos principais programas da Amazon - mas então você pode se inscrever novamente quando quiser.
NL Zonder Prime Subscription schakelt de Fire Stick 4K niet uit, waardoor je nog steeds zonder problemen toegang hebt tot je andere apps. Misschien mis je enkele van die top-Amazon-shows, maar dan kun je je altijd weer aanmelden wanneer je wilt.
| português | holandês |
|---|---|
| prime | prime |
| acessar | toegang |
| problemas | problemen |
| amazon | amazon |
PT Você pode escolher algo mais clássico se preferir, você pode ter complicações no mostrador do relógio para mostrar estatísticas como degraus ou andares subidos - basicamente, você pode personalizar o relógio.
NL Je kunt iets klassieks kiezen als je dat liever hebt, je kunt complicaties op de wijzerplaat hebben om je statistieken zoals trappen of beklommen vloeren te laten zien - in feite kun je het horloge je eigen maken.
| português | holandês |
|---|---|
| complicações | complicaties |
| mostrar | laten zien |
| estatísticas | statistieken |
| ou | of |
PT Você pode pedir o conteúdo pelo nome, os atores que estrela, você pode pedir para abrir o serviço, ou você pode simplesmente dizer "Play Lucifer on Prime Video" e ele será aberto no lugar certo.
NL Je kunt bij naam om inhoud vragen, de acteurs die erin spelen, je kunt vragen om de dienst te openen, of je kunt gewoon "Speel Lucifer op Prime Video af" zeggen en het wordt op de juiste plaats geopend.
| português | holandês |
|---|---|
| conteúdo | inhoud |
| nome | naam |
| atores | acteurs |
| play | spelen |
| prime | prime |
| video | video |
| e | en |
| lugar | plaats |
PT Um recurso útil é a busca universal, que você pode acessar pelo controle remoto, retornando opções de onde você pode assistir algo, tornando mais fácil encontrar conteúdo em seus canais assinados, ou onde você pode alugar ou comprar.
NL Een handige functie is de universele zoekfunctie, waartoe u toegang hebt via de afstandsbediening, waardoor u kunt kiezen waar u iets kunt bekijken, waardoor u gemakkelijk inhoud kunt vinden op uw geabonneerde kanalen of waar u kunt huren of kopen.
| português | holandês |
|---|---|
| recurso | functie |
| acessar | toegang |
| opções | kiezen |
| conteúdo | inhoud |
| canais | kanalen |
| ou | of |
| alugar | huren |
| comprar | kopen |
PT Você pode escolher algo mais clássico se preferir, você pode ter complicações no mostrador do relógio para mostrar estatísticas como degraus ou andares subidos - basicamente, você pode personalizar o relógio.
NL Je kunt iets klassieks kiezen als je dat liever hebt, je kunt complicaties op de wijzerplaat hebben om je statistieken zoals trappen of beklommen vloeren te laten zien - in feite kun je het horloge je eigen maken.
| português | holandês |
|---|---|
| complicações | complicaties |
| mostrar | laten zien |
| estatísticas | statistieken |
| ou | of |
PT No primeiro olhar, pode parecer complicado, mas uma vez que você se familiariza com o que é e como você pode usá-lo a seu favor, você pode alcançar resultados incríveis quando se trata de um ranking alto em mecanismos de busca.
NL Op de eerste blik, kan het ingewikkeld kijken, maar zodra je vertrouwd bent met wat het is en hoe je het gebruiken in uw voordeel, u verbazingwekkende resultaten te bereiken als het gaat om ranking hoog op zoekmachines.
| português | holandês |
|---|---|
| complicado | ingewikkeld |
| e | en |
| usá-lo | gebruiken |
| alcançar | bereiken |
| resultados | resultaten |
| ranking | ranking |
PT Você certamente pode. Tudo isso é mostrado na guia "Info" do iPhone Backup Extractor. Você pode ver IMEI, serial e um intervalo de outros campos. Você pode ler sobre todos esses dados em nosso explicador da visão "Info" .
NL Dat kan je zeker. Deze worden allemaal getoond onder het tabblad "Info" van iPhone Backup Extractor. U kunt IMEI, serial en een reeks andere velden zien. U kunt lezen over al die gegevens in onze uitleg van de "Info" weergave .
| português | holandês |
|---|---|
| mostrado | getoond |
| guia | tabblad |
| info | info |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| e | en |
| campos | velden |
| ler | lezen |
| dados | gegevens |
PT Você certamente pode. Tudo isso é mostrado na guia "Info" do iPhone Backup Extractor. Você pode ver IMEI, serial e um intervalo de outros campos. Você pode ler sobre todos esses dados em nosso explicador da visão "Info" .
NL Dat kan je zeker. Deze worden allemaal weergegeven onder het tabblad 'Info' van iPhone Backup Extractor. U kunt IMEI, serial en een reeks andere velden zien. U kunt lezen over al die gegevens in onze uitleg van de "Info" -weergave .
| português | holandês |
|---|---|
| mostrado | weergegeven |
| guia | tabblad |
| info | info |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| e | en |
| campos | velden |
| ler | lezen |
| dados | gegevens |
PT Sem uma assinatura Prime, o Fire Stick 4K não desliga, então você ainda pode acessar seus outros aplicativos sem problemas. Você pode perder alguns dos principais programas da Amazon - mas então você pode se inscrever novamente quando quiser.
NL Zonder Prime Subscription schakelt de Fire Stick 4K niet uit, waardoor je nog steeds zonder problemen toegang hebt tot je andere apps. Misschien mis je enkele van die top-Amazon-shows, maar dan kun je je altijd weer aanmelden wanneer je wilt.
| português | holandês |
|---|---|
| prime | prime |
| acessar | toegang |
| problemas | problemen |
| amazon | amazon |
PT As agências podem criar sua identidade de marca, incluindo sua logo, mas essa opção pode ser muito cara. Você pode obter um design excepcional, feito profissionalmente, mas pode ser necessário quebrar o banco e isso pode ser um processo longo.
NL Bureaus kunnen jouw huisstijl ontwerpen, inclusief logo, maar de kosten zijn vaak hoog. Het kan een geweldig, professioneel ontwerp opleveren, maar dit proces duurt vaak lang en de kosten kunnen flink oplopen.
| português | holandês |
|---|---|
| agências | bureaus |
| incluindo | inclusief |
| profissionalmente | professioneel |
| e | en |
| processo | proces |
| longo | lang |
| muito | hoog |
PT As agências podem criar sua identidade de marca, incluindo sua logo, mas essa opção pode ser muito cara. Você pode obter um design excepcional, feito profissionalmente, mas pode ser necessário quebrar o banco e isso pode ser um processo longo.
NL Bureaus kunnen jouw huisstijl ontwerpen, inclusief logo, maar de kosten zijn vaak hoog. Het kan een geweldig, professioneel ontwerp opleveren, maar dit proces duurt vaak lang en de kosten kunnen flink oplopen.
| português | holandês |
|---|---|
| agências | bureaus |
| incluindo | inclusief |
| profissionalmente | professioneel |
| e | en |
| processo | proces |
| longo | lang |
| muito | hoog |
PT Se você está obtendo mais usuários, se você está recebendo mais visitantes, qualquer uma dessas ótimas matrizes, isso pode realmente ajudar e você pode criar uma posição onde você está criando este FOMO
NL Als je meer gebruikers krijgt, als je meer bezoekers krijgt, een van deze geweldige matrix, dat kan echt helpen en je kunt een positie creëren waar je deze FOMO aan het maken bent
| português | holandês |
|---|---|
| mais | meer |
| usuários | gebruikers |
| visitantes | bezoekers |
| ótimas | geweldige |
| ajudar | helpen |
| e | en |
| posição | positie |
PT Você pode dizer a ela em quais caixas de som você deseja que a música toque em qualquer caixa de som que você tenha em sua casa, e você pode até mesmo pedir a ela para tocar músicas diferentes em caixas de som diferentes.
NL Je kunt haar vertellen op welke luidsprekers je muziek wilt afspelen op welke luidsprekers je ook in huis hebt geplaatst, en je kunt haar zelfs vragen verschillende nummers op verschillende luidsprekers af te spelen.
| português | holandês |
|---|---|
| dizer | vertellen |
| casa | huis |
| e | en |
PT Em Tweets, toque em Marcação de foto. Você pode selecionar Desativada para desativar a marcação em fotos ou ativá-la selecionando Qualquer pessoa pode marcar você ou Somente as pessoas que você segue podem marcar você.
NL Tik onder Tweets op Foto's taggen. Je kan Uit selecteren om het taggen van foto's uit te schakelen of je kan het taggen van foto's inschakelen door Iedereen kan jou taggen of Alleen personen die jij volgt, kunnen jou taggen te selecteren.
| português | holandês |
|---|---|
| tweets | tweets |
| segue | volgt |
| toque | tik |
PT Você pode dizer a ela quais alto-falantes você quer que a música toque em qualquer alto-falante que você tenha espalhado pela sua casa, e você pode até pedir a ela para tocar músicas diferentes em alto-falantes diferentes.
NL Je kunt haar vertellen op welke luidsprekers je muziek wilt afspelen op welke luidsprekers je ook in huis hebt staan, en je kunt haar zelfs vragen verschillende nummers op verschillende luidsprekers af te spelen.
| português | holandês |
|---|---|
| dizer | vertellen |
| casa | huis |
| e | en |
PT Tudo o que você precisa é de uma caixa de texto na qual você pode inserir sua(s) palavra(s) chave, um menu onde você pode selecionar o mecanismo de busca, localização e tipo de dispositivo em que você está pesquisando.
NL Alles wat u nodig hebt is een tekstvak waarin u uw trefwoord(en) kunt invoeren, een menu waarin u de zoekmachine, de locatie en het type apparaat waarop u zoekt kunt selecteren.
| português | holandês |
|---|---|
| inserir | invoeren |
| menu | menu |
| selecionar | selecteren |
| localização | locatie |
| e | en |
| dispositivo | apparaat |
PT Se você está obtendo mais usuários, se você está recebendo mais visitantes, qualquer uma dessas ótimas matrizes, isso pode realmente ajudar e você pode criar uma posição onde você está criando este FOMO
NL Als je meer gebruikers krijgt, als je meer bezoekers krijgt, een van deze geweldige matrix, dat kan echt helpen en je kunt een positie creëren waar je deze FOMO aan het maken bent
| português | holandês |
|---|---|
| mais | meer |
| usuários | gebruikers |
| visitantes | bezoekers |
| ótimas | geweldige |
| ajudar | helpen |
| e | en |
| posição | positie |
PT Sim. Se você gostaria de imprimir seu ebook para distribuir, você pode fazer o download como um PDF com marcas de sangria. Você pode imprimi-los sozinho ou enviar para uma impressora para imprimir e vincular para você.
NL Ja. Als u uw e-book wilt afdrukken om te verspreiden, kunt u het downloaden als een PDF met afloopmarkeringen. U kunt ze zelf afdrukken of naar een drukker sturen om ze voor u af te drukken en in te binden.
PT Como você pode ver, você ainda pode extrair e recuperar dados de seu dispositivo roubado ou perdido usando o iPhone Backup Extractor. Este método também pode ser usado para iPhones, iPads ou iPods.
NL Zoals je kunt zien, kun je nog steeds gegevens extraheren en herstellen van je gestolen of verloren apparaat met behulp van iPhone Backup Extractor. Deze methode kan ook worden gebruikt voor iPhones, iPads of iPods.
| português | holandês |
|---|---|
| dados | gegevens |
| roubado | gestolen |
| perdido | verloren |
PT Naturalmente, você pode não ter um dispositivo reserva executando uma versão mais antiga do iOS. Nossa equipe de suporte pode ajudá-lo - ou você mesmo pode ajudar-se com as instruções abaixo.
NL Natuurlijk heeft u misschien geen reserveapparaat met een oudere versie van iOS. Ons ondersteuningsteam kan u helpen - of u kunt uzelf helpen met de onderstaande instructies.
| português | holandês |
|---|---|
| naturalmente | natuurlijk |
| ios | ios |
| instruções | instructies |
| você mesmo | uzelf |
PT Se você pode montar seu iPhone ou iPad como uma unidade, você pode pensar que pode recuperar arquivos excluídos ao manipular o sistema de arquivos diretamente em um dispositivo desbloqueado
NL Als je je iPhone of iPad als een station kunt koppelen, denk je misschien dat je verwijderde bestanden kunt herstellen door het bestandssysteem rechtstreeks op een gejailbreakt apparaat te manipuleren
| português | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ou | of |
| ipad | ipad |
| recuperar | herstellen |
| arquivos | bestanden |
| manipular | manipuleren |
| diretamente | rechtstreeks |
PT Você não pode experimentar o Speechelo gratuitamente, mas pode comprá-lo à venda. O preço normal é de US $ 47 por trimestre. Mas se você aproveitar os descontos promocionais, o preço pode ser reduzido em até 53% dos US $ 100 originais.
NL U kunt Speechelo niet gratis proberen, maar u kunt het in de uitverkoop kopen. De normale prijs is $ 47 per kwartaal. Maar als u profiteert van promotionele kortingen, kan de prijs tot 53% worden verlaagd ten opzichte van de oorspronkelijke $ 100.
| português | holandês |
|---|---|
| experimentar | proberen |
| gratuitamente | gratis |
| venda | uitverkoop |
| normal | normale |
| trimestre | kwartaal |
| reduzido | verlaagd |
PT Você pode selecionar uma estimativa de Potência Limiar Funcional (FTP), que é a potência mais alta que você pode manter por uma hora, com base no seu peso e sexo, ou pode escolher um valor personalizado
NL U kunt ofwel een geschat Functioneel Drempelvermogen (FTP) selecteren, het hoogste vermogen dat u een uur lang kunt volhouden, op basis van uw gewicht en geslacht, of u kunt een aangepaste waarde kiezen
| português | holandês |
|---|---|
| funcional | functioneel |
| ftp | ftp |
| hora | uur |
| base | basis |
| peso | gewicht |
| e | en |
| sexo | geslacht |
| ou | of |
| valor | waarde |
| personalizado | aangepaste |
PT Você também pode usá-lo diretamente em um navegador da web, mesmo sem fazer o download. Portanto, você não só pode usá-lo enquanto está em sua máquina de jogos, mas também pode ficar em contato quando estiver fora de casa.
NL U kunt het ook rechtstreeks in een webbrowser gebruiken zonder het zelfs maar te downloaden. U kunt het dus niet alleen gebruiken terwijl u achter uw speelautomaat zit, maar u kunt ook in contact blijven als u onderweg bent.
| português | holandês |
|---|---|
| usá-lo | gebruiken |
| diretamente | rechtstreeks |
| contato | contact |
PT Você pode facilmente mudar os interruptores neste mouse e ele pode usar micro interruptores de três e cinco pinos, então você não precisa se preocupar se clicar duas vezes nos interruptores pode arruinar sua experiência de jogo aqui
NL Je kunt eenvoudig schakelaars op deze muis wisselen en er kunnen zowel drie- als vijfpins microschakelaars in, dus je hoeft je geen zorgen te maken dat dubbelklikken op schakelaars je game-ervaring hier verpest
| português | holandês |
|---|---|
| facilmente | eenvoudig |
| mudar | wisselen |
| mouse | muis |
| e | en |
| preocupar | zorgen |
| experiência | ervaring |
| jogo | game |
| interruptores | schakelaars |
PT Naturalmente, você pode não ter um dispositivo reserva executando uma versão mais antiga do iOS. Nossa equipe de suporte pode ajudá-lo - ou você mesmo pode ajudar-se com as instruções abaixo.
NL Natuurlijk heeft u misschien geen reserveapparaat met een oudere versie van iOS. Ons ondersteuningsteam kan u helpen - of u kunt uzelf helpen met de onderstaande instructies.
| português | holandês |
|---|---|
| naturalmente | natuurlijk |
| ios | ios |
| instruções | instructies |
| você mesmo | uzelf |
PT Como você pode ver, você ainda pode extrair e recuperar dados de seu dispositivo roubado ou perdido usando o iPhone Backup Extractor. Este método também pode ser usado para iPhones, iPads ou iPods.
NL Zoals je kunt zien, kun je nog steeds gegevens extraheren en herstellen van je gestolen of verloren apparaat met behulp van iPhone Backup Extractor. Deze methode kan ook worden gebruikt voor iPhones, iPads of iPods.
| português | holandês |
|---|---|
| dados | gegevens |
| roubado | gestolen |
| perdido | verloren |
PT Se você pode montar seu iPhone ou iPad como uma unidade, você pode pensar que pode recuperar arquivos excluídos ao manipular o sistema de arquivos diretamente em um dispositivo desbloqueado
NL Als je je iPhone of iPad als een station kunt koppelen, denk je misschien dat je verwijderde bestanden kunt herstellen door het bestandssysteem rechtstreeks op een gejailbreakt apparaat te manipuleren
| português | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ou | of |
| ipad | ipad |
| recuperar | herstellen |
| arquivos | bestanden |
| manipular | manipuleren |
| diretamente | rechtstreeks |
PT Se você nunca usou uma ferramenta analítica antes, você pode estar se perguntando quanto impacto esta única coisa pode ter em seu negócio, mas obter a análise adequada pode ser crucial
NL Als u nog nooit een analytics tool hebt gebruikt, vraagt u zich misschien af hoeveel impact dit ene ding kan hebben op uw bedrijf, maar het verkrijgen van de juiste analytics kan van cruciaal belang zijn
| português | holandês |
|---|---|
| nunca | nooit |
| usou | gebruikt |
| impacto | impact |
| coisa | ding |
| negócio | bedrijf |
| análise | analytics |
| adequada | juiste |
| crucial | cruciaal |
PT Um dos usuários convidados é sempre um ADMINISTRADOR que pode gerenciar outros usuários. Você pode convidar mais usuários ou excluir usuários, mas você não pode excluir o último ADMINISTRADOR.
NL Een van de uitgenodigde gebruikers is altijd een BEHEERDER die andere gebruikers kan beheren. U kunt meer gebruikers uitnodigen of gebruikers verwijderen, maar u kunt de laatste BEHEERDER niet verwijderen.
PT "Uma plataforma realmente barata como esta pode entregar coisas de forma confiável e pode voar à noite, pode voar na neblina, pode voar em mau tempo", acrescentou.
NL "Een echt goedkoop platform zoals dit kan betrouwbaar dingen leveren en kan s nachts vliegen, kan in mist vliegen, kan vliegen bij slecht weer", voegde hij eraan toe.
| português | holandês |
|---|---|
| plataforma | platform |
| realmente | echt |
| pode | kan |
| entregar | leveren |
| coisas | dingen |
| confiável | betrouwbaar |
| voar | vliegen |
| noite | nachts |
| mau | slecht |
| tempo | weer |
PT Há várias razões pelas quais a página não pode ser encontrada - o link pode estar desatualizado, o endereço web pode ter sido introduzido incorrectamente ou a página pode já não existir.
NL Er kunnen verschillende redenen zijn waarom de pagina niet kan worden gevonden: mogelijk werkt de link niet meer, is het adres onjuist ingevoerd of bestaat de pagina niet meer.
| português | holandês |
|---|---|
| várias | verschillende |
| razões | redenen |
| página | pagina |
| encontrada | gevonden |
| link | link |
| existir | bestaat |
PT "Uma plataforma realmente barata como esta pode entregar coisas de forma confiável e pode voar à noite, pode voar na neblina, pode voar em mau tempo", acrescentou.
NL "Een echt goedkoop platform zoals dit kan betrouwbaar dingen leveren en kan s nachts vliegen, kan in mist vliegen, kan vliegen bij slecht weer", voegde hij eraan toe.
| português | holandês |
|---|---|
| plataforma | platform |
| realmente | echt |
| pode | kan |
| entregar | leveren |
| coisas | dingen |
| confiável | betrouwbaar |
| voar | vliegen |
| noite | nachts |
| mau | slecht |
| tempo | weer |
PT Agora com o Ubersuggest você pode ver exatamente para qual conteúdo as pessoas estão linkando no seu mercado. Você pode então contactar cada um destes sites e pedir para linkarem para você.
NL Met Ubersuggest kun je de exacte content in je omgeving zien waar mensen naartoe linken. Je kunt dan elk van deze websites benaderen en ze vragen naar jou te linken.
| português | holandês |
|---|---|
| conteúdo | content |
| pessoas | mensen |
| sites | websites |
| e | en |
PT Se você estiver usando servidores de nomes personalizados, você pode inseri-los aqui.Caso contrário, deixe-os em branco (você pode editá-los a qualquer momento.)
NL Als u aangepaste naamservers gebruikt, kunt u deze hier invoeren.Laat ze anders leeg (u kunt deze op elk gewenst moment bewerken.)
| português | holandês |
|---|---|
| usando | gebruikt |
| personalizados | aangepaste |
| aqui | hier |
| servidores de nomes | naamservers |
| deixe | laat |
| em branco | leeg |
PT Isso também pedirá um nome comum.Você pode inserir o que quiser.Alguns nomes que você poderia usar seria seu usuário, host ou nome do servidor.Como alternativa, você pode pressionar "ENTER" para usar o padrão.
NL Dit vraagt ook om een gemeenschappelijke naam.Je kunt invoeren wat je wilt.Sommige namen die u zou kunnen gebruiken, is uw gebruiker, host of servernaam.Als alternatief kunt u gewoon op "Enter" drukken om de standaardinstelling te gebruiken.
| português | holandês |
|---|---|
| usar | gebruiken |
| usuário | gebruiker |
| ou | of |
| alternativa | alternatief |
| pressionar | drukken |
| padrão | standaardinstelling |
PT Contacts.csv : esta é uma lista separada por vírgulas de seus contatos. Você pode visualizá-lo em um editor de texto ou com uma planilha como o Microsoft Excel. Se você deseja copiar e colar alguns detalhes, esse formato pode ser melhor para você.
NL Contacts.csv : dit is een door komma's gescheiden lijst van uw contacten. U kunt het bekijken in een teksteditor of met een spreadsheet zoals Microsoft Excel. Als u enkele details wilt kopiëren en plakken, is deze indeling misschien het beste voor u.
| português | holandês |
|---|---|
| csv | csv |
| lista | lijst |
| microsoft | microsoft |
| copiar | kopiëren |
| colar | plakken |
| detalhes | details |
PT Vá para "Expert Mode" e escolha manualmente os arquivos e pastas que você precisa. Você pode baixar bancos de dados ou arquivos associados a qualquer um dos seus aplicativos. (Você pode aprender mais sobre esses arquivos neste artigo .
NL Ga naar "Expertmodus" en kies handmatig de bestanden en mappen die u nodig hebt. U kunt databases of bestanden downloaden die zijn gekoppeld aan uw apps. (U kunt meer lezen over deze bestanden in dit artikel .
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| escolha | kies |
| manualmente | handmatig |
| baixar | downloaden |
| associados | gekoppeld |
| aplicativos | apps |
PT Como você pode ver na captura de tela acima, a coluna last_viewd_time do banco de dados está no formato de carimbo de data e hora unix. Se você deseja convertê-lo para um formato de data e hora, você pode usar este comando SQL:
NL Zoals u in de bovenstaande schermafbeelding kunt zien, heeft de kolom last_viewd_time uit de database de indeling Unix timestamp. Als u het wilt converteren naar een datum-tijdnotatie, kunt u deze SQL-opdracht gebruiken:
| português | holandês |
|---|---|
| acima | bovenstaande |
| coluna | kolom |
| data | datum |
| unix | unix |
| usar | gebruiken |
| comando | opdracht |
| sql | sql |
| captura de tela | schermafbeelding |
| banco de dados | database |
PT Se você tiver um Hostwinds Linux e / ou Windows VPS, você pode se surpreender ao ver alguns dos recursos listados abaixo, e você pode até ser persuadido a mudar seu sistema operacional
NL Als u een hostwinds linux en / of Windows VPS hebt, bent u misschien verrast om enkele van de onderstaande functies te zien, en u kunt zelfs overgehaald worden om uw besturingssysteem te openen
| português | holandês |
|---|---|
| linux | linux |
| e | en |
| windows | windows |
| vps | vps |
| recursos | functies |
| hostwinds | hostwinds |
| sistema operacional | besturingssysteem |
PT Você pode adicionar suas informações de processamento de pagamento, como configurações de processamento de cartões de crédito e PayPal.Além disso, você pode alterar o preço de seus produtos para o que você deseja cobrar por esses serviços.
NL U kunt vervolgens uw betalingsverwerkingsinformatie toevoegen, zoals PayPal- en Creditcard-verwerkingsinstellingen.Bovendien kunt u de prijs van uw producten wijzigen om wat u wilt in rekening brengen voor deze services.
| português | holandês |
|---|---|
| adicionar | toevoegen |
| paypal | paypal |
| alterar | wijzigen |
| além disso | bovendien |
PT Depois de fazer este processo com 3-5 sites, você terá um bom conjunto de palavras-chave que você pode direcionar. (By the way, você pode contratar alguém em F
NL Zodra u dit proces met 3-5 sites doet, hebt u een goede set trefwoorden die u targeten. (Trouwens, je iemand inhuren op Fiverr
| português | holandês |
|---|---|
| processo | proces |
| sites | sites |
| bom | goede |
| conjunto | set |
| contratar | inhuren |
PT A Speechelo Worldwide pode fazer locuções em qualquer idioma. Isso é bom porque você pode alcançar os outros 80% do mundo e há 20 idiomas para escolher. Isso permite que você crie canais do YouTube em idiomas que você não fala.
NL Speechelo Worldwide kan voice-overs maken in elke taal. Dit is goed omdat je de overige 80% van de wereld kunt bereiken en er zijn 20 talen om uit te kiezen. Hiermee kun je YouTube-kanalen maken in talen die je niet spreekt.
| português | holandês |
|---|---|
| bom | goed |
| mundo | wereld |
| e | en |
| escolher | kiezen |
| canais | kanalen |
| youtube | youtube |
| outros | overige |
PT Também pode ser traduzido para outros idiomas. Não será necessário que você mesmo o interprete. Mesmo se você não falar o idioma, você pode usá-lo para traduzir em qualquer um dos 24 idiomas.
NL Het kan ook in andere talen worden vertaald. U hoeft het niet zelf te interpreteren. Zelfs als u de taal niet spreekt, kunt u deze gebruiken om in een van de 24 talen te vertalen.
| português | holandês |
|---|---|
| traduzido | vertaald |
| necessário | hoeft |
| usá-lo | gebruiken |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pode pode se usuário pode usar pode carregar vídeos atividade pode pode restaurar pode criptografar pode se começar pode provocar pode usar pode resultar pode processar pode doar para pode aumentar pode haver tinta pode pode se dizer pode indicar pode se argumentar pode se considerar fenômeno pode pois pode transmitir cliques pode mover speechelo pode ajudá insides pode oferecer antifraude pode ajudar emg pode entender terapeuta pode ajudá paypal pode cair gente pode agir camo pode transformar fio pode valer honey pode lhe dlss pode melhorar sistema pode deixar enfermeira pode isso pode beneficiar pode se perguntar pode atender pode esquecer ela pode pode te pode configurar pode terminar pode compartilhar ruim pode pode perguntar pode assistir design pode ajudar splashtop podeTraduzir você pode para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe