Traduzir "equilibre quem eu" para holandês

PT Eu acho que é muito importante que o time equilibre quem eu sou, melhor do que eu em fazer o que é que eles fazem e isso certamente é uma coisa muito importante.

• equilibre quem eu
• é que eles

PT Eu acho que é muito importante que o time equilibre quem eu sou, melhor do que eu em fazer o que é que eles fazem e isso certamente é uma coisa muito importante.

• equilibre quem eu
• é que eles

PT Equilibre e planeje as finanças da empresa

• Equilibre
• planeje as finanças
• empresa

PT Equilibre-se no bumbum, com os pés no ar e as pernas abertas, formando um V

• Equilibre-se no bumbum
• pés no ar
• pernas abertas
• formando um V

PT Obtenha visibilidade de todo o trabalho, tradicional, ágil e híbrido. Equilibre a capacidade em relação à demanda e otimize os portfólios para obter valor comercial.

• trabalho
• tradicional
• ágil
• híbrido
• Equilibre a capacidade
• relação à demanda
• otimize os portfólios
• obter valor

PT O dial ChatMix permite que você equilibre os dois streams de áudio sem sair do jogo.

• dial ChatMix permite
• equilibre os dois
• áudio sem sair

PT Obtenha visibilidade de todo o trabalho, tradicional, ágil e híbrido. Equilibre a capacidade em relação à demanda e otimize os portfólios para obter valor comercial.

• trabalho
• tradicional
• ágil
• híbrido
• Equilibre a capacidade
• relação à demanda
• otimize os portfólios
• obter valor

PT Obtenha visibilidade de todo o trabalho, tradicional, ágil e híbrido. Equilibre a capacidade em relação à demanda e otimize os portfólios para obter valor comercial.

• trabalho
• tradicional
• ágil
• híbrido
• Equilibre a capacidade
• relação à demanda
• otimize os portfólios
• obter valor

PT Obtenha visibilidade de todo o trabalho, tradicional, ágil e híbrido. Equilibre a capacidade em relação à demanda e otimize os portfólios para obter valor comercial.

• trabalho
• tradicional
• ágil
• híbrido
• Equilibre a capacidade
• relação à demanda
• otimize os portfólios
• obter valor

PT Obtenha visibilidade de todo o trabalho, tradicional, ágil e híbrido. Equilibre a capacidade em relação à demanda e otimize os portfólios para obter valor comercial.

• trabalho
• tradicional
• ágil
• híbrido
• Equilibre a capacidade
• relação à demanda
• otimize os portfólios
• obter valor

PT Obtenha visibilidade de todo o trabalho, tradicional, ágil e híbrido. Equilibre a capacidade em relação à demanda e otimize os portfólios para obter valor comercial.

• trabalho
• tradicional
• ágil
• híbrido
• Equilibre a capacidade
• relação à demanda
• otimize os portfólios
• obter valor

PT Obtenha visibilidade de todo o trabalho, tradicional, ágil e híbrido. Equilibre a capacidade em relação à demanda e otimize os portfólios para obter valor comercial.

• trabalho
• tradicional
• ágil
• híbrido
• Equilibre a capacidade
• relação à demanda
• otimize os portfólios
• obter valor

PT Obtenha visibilidade de todo o trabalho, tradicional, ágil e híbrido. Equilibre a capacidade em relação à demanda e otimize os portfólios para obter valor comercial.

• trabalho
• tradicional
• ágil
• híbrido
• Equilibre a capacidade
• relação à demanda
• otimize os portfólios
• obter valor

PT Obtenha visibilidade de todo o trabalho, tradicional, ágil e híbrido. Equilibre a capacidade em relação à demanda e otimize os portfólios para obter valor comercial.

• trabalho
• tradicional
• ágil
• híbrido
• Equilibre a capacidade
• relação à demanda
• otimize os portfólios
• obter valor

PT Equilibre e planeje as finanças da empresa

• Equilibre
• planeje as finanças
• empresa

PT Equilibre a carga das suas aplicações em vários servidores backend

• Equilibre a carga
• aplicações em vários
• backend

PT Equilibre a carga das suas aplicações em vários servidores backend

• Equilibre a carga
• aplicações em vários
• backend

PT Equilibre a carga das suas aplicações em vários servidores backend

• Equilibre a carga
• aplicações em vários
• backend

PT Equilibre a carga das suas aplicações em vários servidores backend

• Equilibre a carga
• aplicações em vários
• backend

PT Equilibre a carga das suas aplicações em vários servidores backend

• Equilibre a carga
• aplicações em vários
• backend

PT Equilibre-se no bumbum, com os pés no ar e as pernas abertas, formando um V

• Equilibre-se no bumbum
• pés no ar
• pernas abertas
• formando um V

PT Duas equipas, de cinco Pokémon cada, enfrentam-se para decidir quem luta melhor, quem tem as técnicas mais inteligentes e quem obtém mais pontos!

• Duas equipas
• enfrentam-se para decidir
• inteligentes

PT Para quem respira, pensa, quem desacelera o tempo, quem com toda calma e paz é capaz de nos guiar.

• quem respira
• pensa
• quem com toda
• paz é capaz

PT Para que o reconhecimento facial funcione corretamente, é necessário ensinar quem é quem é quem

• reconhecimento facial funcione
• é necessário ensinar
• é quem é

PT Duas equipas, de cinco Pokémon cada, enfrentam-se para decidir quem luta melhor, quem tem as técnicas mais inteligentes e quem obtém mais pontos!

• Duas equipas
• enfrentam-se para decidir
• inteligentes

PT Com os Contactos Partilhados para Gmail, tem controlo sobre quem pode editar, quem pode apagar, e quem pode sincronizar contactos numa agenda de endereços partilhada

• controlo sobre quem
• editar
• quem pode apagar
• quem pode sincronizar
• partilhada

PT Conheça as pessoas que redesenharam o processo do design. Veja quem atende suas ligações, melhoram sua experiência e quem são obcecados por designs.

• redesenharam o processo
• design
• Veja quem atende
• ligações
• melhoram sua experiência
• quem são obcecados

PT Esses cinco princípios modelam nossa cultura, influenciam quem somos, o que fazemos e, até mesmo, quem contratamos

• Esses cinco princípios
• nossa cultura
• influenciam quem somos
• fazemos
• quem contratamos

PT O serviço não permite que a F‑Secure ou o administrador de TI da sua empresa siga seus movimentos, visualize suas fotos ou veja para quem você liga ou com quem você se comunica

• serviço não permite
• administrador de TI
• visualize suas fotos
• veja para quem
• liga

PT Seja quem você é, não quem você acha que deveria ser

• quem você acha

PT Todos em sua casa devem fazer a mesma coisa para que Alexa saiba quem é quem.

• Alexa saiba quem

PT Como a Apple já faz há muito tempo, há uma boa opção na forma da cor do Produto (Vermelho) para quem quer retribuir - ou para quem apenas gosta de um look vermelho ousado.

• Apple já faz
• há uma boa
• cor do Produto
• Vermelho
• quem quer retribuir
• quem apenas gosta
• look vermelho

PT Porém, um memorial é uma oportunidade importante para quem ficou assimilar a perda, fortalecer laços e celebrar a vida de quem partiu

• Porém
• importante para quem
• assimilar a perda
• fortalecer laços
• celebrar a vida
• quem partiu

PT Este aplicativo de mensagens foi projetado e simplificado para uso por jogadores. Veja quem está online, quem está jogando o quê e organize sua equipe usando o Discord .

• aplicativo de mensagens
• projetado
• simplificado para uso
• jogadores
• Veja quem está
• quem está jogando
• quê
• organize sua equipe
• Discord

PT Sim, você terá que pedir ao Siri para tocar essa música, o que significa que é mais naturalmente aplicável para quem usa voz para tudo - então, quem usa o mini HomePod pode achar que este é o plano perfeito para eles.

• Sim
• terá que pedir
• Siri para tocar
• música
• significa que é
• então
• HomePod pode achar
• é o plano

PT É um acéfalo para quem procura um dispositivo mais avançado que já está no ecossistema Fitbit, uma grande atualização para quem acha que um dispositivo mais antigo simplesmente não fornece informações suficientes.

• É um acéfalo
• ecossistema Fitbit

PT Quem você adiciona como amigo e quem pode adicionar você

• Quem você adiciona
• amigo
• quem pode adicionar

PT Pylon CRM ajuda você a entender como seus clientes interagem com sua proposta solar para que você possa personalizar sua próxima conversa. Saiba quem abre seus documentos, quais páginas eles leem e para quem os encaminham.

• Pylon CRM ajuda
• conversa
• Saiba quem abre
• documentos
• quais páginas eles

PT Eles contêm bits informativos como quem é quem no filme que você está prestes a assistir, outros títulos populares do desenvolvedor de videogame que você está navegando, clipes do YouTube com o ator que você está vendo, etc.

• Eles contêm bits
• quem é quem
• prestes a assistir
• navegando
• clipes do YouTube
• vendo

PT Trabalhamos com algumas das maiores corporações do mundo, impactando os resultados comerciais de nossos clientes, suas carreiras e, em última análise, suas vidas. Mas quem somos nós? Talvez não sejamos quem você espera.

• Trabalhamos com algumas
• impactando os resultados
• nossos clientes
• carreiras
• última análise
• vidas
• quem somos nós
• Talvez não sejamos

PT Os resultados deste teste de proficiência em inglês fazem uma diferença crítica em quem é contratado e quem não faz o corte

• resultados deste teste
• proficiência em inglês
• é contratado
• quem não faz
• corte

PT Porém, um memorial é uma oportunidade importante para quem ficou assimilar a perda, fortalecer laços e celebrar a vida de quem partiu

• Porém
• importante para quem
• assimilar a perda
• fortalecer laços
• celebrar a vida
• quem partiu

PT Conclusão: Tidal é uma das melhores opções para quem está interessado em formatos de super alta qualidade como MQA e Dolby Atmos, ou para quem quer apenas garantir que os artistas sejam pagos de forma justa

• Conclusão
• super alta qualidade
• MQA
• Dolby Atmos
• artistas sejam pagos
• justa

PT Mas o que diferencia esta câmera Netatmo da concorrência é que ela também pode reconhecer rostos e permitir que você personalize quem grava e quem não grava

• diferencia esta câmera
• reconhecer rostos
• quem grava
• quem não grava

PT O Arlo Video Doorbell é fino e elegante, como o Nest Hello e o Ring Video Doorbell Pro, como resultado de ser outra opção com fio tão boa para quem tem uma campainha com fio, mas um pouco mais incômoda para quem não tem.

• Arlo Video Doorbell
• fino
• elegante
• Nest Hello
• Ring Video Doorbell
• opção com fio
• boa para quem
• campainha com fio
• pouco mais incômoda

PT O Ring Door View Cam adiciona um visor, com a ideia de que você substitua o seu visor de porta existente pelo Door View Cam transformando-o em um dispositivo de segurança. Realmente pensado para quem mora em apartamento ou quem está alugando.

• Ring Door View
• adiciona um visor
• View Cam transformando-o
• dispositivo de segurança
• mora em apartamento
• quem está

PT Isso é ideal para quem o instala em uma cozinha maior, por exemplo, e para quem não quer ter que movê-lo fisicamente o tempo todo.

• maior
• exemplo
• quem não quer

PT Obtenha informações sobre a capacidade de trabalho da sua equipe, não importa onde você esteja. Com a carga de trabalho, você pode facilmente ver quem é capaz de assumir mais trabalho e quem não está.

• capacidade de trabalho
• equipe
• carga de trabalho
• facilmente ver quem
• capaz de assumir
• trabalho

PT Quem controla o tratamento dos meus dados pessoais? Quem é o responsável pelos mesmos?

• meus dados pessoais
• pelos mesmos

PT Esses cinco princípios modelam nossa cultura, influenciam quem somos, o que fazemos e, até mesmo, quem contratamos

• Esses cinco princípios
• nossa cultura
• influenciam quem somos
• fazemos
• quem contratamos