Traduzir "das" para holandês

PT Os servidores High Grade são adequados para os novos desafios das infraestruturas convergidas e do armazenamento, uma vez que dão resposta às exigências das cargas de trabalho críticas e das infraestruturas altamente resilientes.

• servidores High Grade
• desafios das infraestruturas
• armazenamento
• vez que dão
• trabalho críticas
• infraestruturas altamente

PT Um dos objetivos das suas normas é aumentar os níveis de segurança das instituições financeiras, das suas transações, e dos seus sistemas informáticos

• segurança das instituições
• transações
• sistemas informáticos

PT O treinamento da Citrix é um grande investimento no desenvolvimento das habilidades necessárias para entender e liberar completamente o potencial das soluções Citrix, bem como oferecer suporte das formas mais eficientes.

• treinamento da Citrix
• soluções Citrix

PT O valor que você ganha depende exclusivamente dos produtos da 4K Download que você escolher para promover. Os valores podem variar dependendo das ofertas especiais que estão em vigor, das taxas de conversão da moeda e das taxas do PayPal.

• promover
• valores podem variar
• vigor
• taxas de conversão
• moeda

PT (Pocket-lint) - Um autor que escreveu um livro sobre os hábitos digitais das crianças acredita que o uso da Internet e das mídias sociais deve fazer parte do currículo nacional das escolas do Reino Unido.

• Pocket-lint
• autor que escreveu
• digitais das crianças
• uso da Internet
• mídias sociais deve
• parte do currículo
• escolas do Reino

PT Graças à imaginação das equipes do estúdio de design - a partir das propriedades visuais das formas geométricas, obtemos um modelo de site responsivo

• Graças à imaginação
• equipes do estúdio
• design
• partir das propriedades
• formas geométricas
• obtemos um modelo
• responsivo

PT Há um sangramento mínimo de luz em torno das bordas das teclas e o aplicativo Chroma Studio oferece controle profundo sobre como essas luzes se comportam se você não quiser simplesmente usar uma cor estática ou uma das predefinições animadas.

• Há um sangramento
• luz em torno
• bordas das teclas
• aplicativo Chroma Studio
• quiser simplesmente usar
• cor estática
• predefinições

PT Os servidores High Grade são adequados para os novos desafios das infraestruturas convergidas e do armazenamento, uma vez que dão resposta às exigências das cargas de trabalho críticas e das infraestruturas altamente resilientes.

• servidores High Grade
• desafios das infraestruturas
• armazenamento
• vez que dão
• trabalho críticas
• infraestruturas altamente

PT Um dos objetivos das suas normas é aumentar os níveis de segurança das instituições financeiras, das suas transações, e dos seus sistemas informáticos

• segurança das instituições
• transações
• sistemas informáticos

PT Há um sangramento mínimo de luz em torno das bordas das teclas e o aplicativo Chroma Studio oferece controle profundo sobre como essas luzes se comportam se você não quiser simplesmente usar uma cor estática ou uma das predefinições animadas.

• Há um sangramento
• luz em torno
• bordas das teclas
• aplicativo Chroma Studio
• quiser simplesmente usar
• cor estática
• predefinições

PT Quando você visitar a página principal das Comunidades, você verá uma timeline das Comunidades contendo apenas os Tweets enviados nas Comunidades das quais você é membro

• visitar a página
• Comunidades
• verá uma timeline
• quais você é

PT Os servidores High Grade são adequados para os novos desafios das infraestruturas convergidas e do armazenamento, uma vez que dão resposta às exigências das cargas de trabalho críticas e das infraestruturas altamente resilientes.

• servidores High Grade
• desafios das infraestruturas
• armazenamento
• vez que dão
• trabalho críticas
• infraestruturas altamente

PT O marketing por e-mail constitui a espinha dorsal das comunicações dos clientes para a maioria das lojas online e é uma das melhores ideias de promoção de lojas online

• marketing por e-mail
• lojas online
• ideias de promoção

PT A Autoestrada da Costa do Pacífico está entre os passeios mais bonitos do mundo. Aqui você passa por muitas das melhores praias dos Estados Unidos. A autoestrada ultramarina leva-o através das pequenas ilhas tropicais das Chaves da Florida.

• Autoestrada da Costa
• passeios mais bonitos
• mundo
• passa por muitas
• Unidos
• autoestrada ultramarina leva-o
• pequenas ilhas tropicais

PT Estaremos com você em cada passo. Não gostou das opções das ilustrações? Então devolvemos o valor total investido. Simples assim.

• passo
• gostou das opções
• ilustrações
• total investido
• Simples

PT Uma transformação precisa não só das ferramentas certas, mas também das pessoas e práticas corretas. Nessa jornada de migração, aproveite os recursos, a experiência e a equipe da Atlassian para guiar você na direção certa.

• ferramentas certas
• práticas corretas
• aproveite os recursos
• experiência
• equipe da Atlassian

PT Obtenha uma vista rápida das métricas de SEO e histórico de classificação das melhores páginas classificadas. Aceda ao SERP e compreenda o porquê que estas páginas estão classificadas onde estão.

• Obtenha uma vista
• métricas de SEO
• histórico de classificação
• melhores páginas classificadas
• Aceda ao SERP
• compreenda o porquê
• onde

PT Projeto faz parte da cooperação das entidades visando o desenvolvimento do futebol além das áreas geográficas

• Projeto faz parte
• cooperação das entidades
• desenvolvimento do futebol
• áreas geográficas

PT De acordo com a legislação tributária canadense, o imposto das províncias sobre vendas (PST) incide apenas sobre os pedidos das províncias em que a documentação de isenção não tenha sido inserida no momento do pagamento

• tributária canadense
• imposto das províncias
• vendas
• PST
• pedidos das províncias
• documentação de isenção
• tenha sido inserida
• momento do pagamento

PT Tudo o que precisou foi um usuário experiente da Atlassian para despertar o potencial das ferramentas — e das equipes.

• despertar o potencial
• ferramentas

PT Há muitos anos que trabalhamos com o setor da aviação, desenvolvendo o nosso portfólio em torno das necessidades estratégicas e das especificidades dos nossos clientes do setor aeroespacial.

• aviação
• desenvolvendo o nosso
• torno das necessidades
• especificidades dos nossos
• setor

PT Isto fornece às partes interessadas uma visão geral completa e em tempo real das informações atuais e das atividades futuras

• Isto fornece às
• interessadas uma visão
• completa
• atividades futuras

PT Ou apoie uma das muitas empresas em dificuldades fazendo uma doação em dinheiro para uma das campanhas acima

• empresas em dificuldades
• doação em dinheiro
• campanhas acima

PT Por exemplo: eu gosto da página inicial do site, das cores e das imagens usadas e também do menu e dos botões.

• exemplo
• cores
• imagens usadas
• menu

PT Nosso modelo de ameaça fornece um relato detalhado das ameaças das quais a Mailfence protege e não protege você

• fornece um relato
• ameaças das quais
• Mailfence protege

PT A segurança na cloud é um conjunto de boas práticas que permitem a proteção dos dados do cliente, das suas aplicações, dos sistemas e das redes

• segurança na cloud
• conjunto de boas
• permitem a proteção
• cliente
• aplicações
• sistemas
• redes

PT Para garantir a segurança máxima das suas infraestruturas, todos os servidores dedicados da OVHcloud incluem uma proteção anti-DDoS. Esta última assegura a continuidade do serviço das suas aplicações em caso de ataque.

• garantir a segurança
• infraestruturas
• incluem uma proteção

PT À medida que as organizações crescem, o custo permanente das suas operações e das suas infraestruturas informáticas deve ser tido em conta no que diz respeito a exigências atuais e futuras

• organizações crescem
• operações
• infraestruturas informáticas deve
• tido em conta
• atuais
• futuras

PT Ele vem em tamanhos de 55 e 65 polegadas, que é o que a grande maioria das pessoas está procurando, enquanto você ainda obtém muitas das tecnologias mais recentes, como Dolby Vision IQ e Modo Filmmaker.

• polegadas
• está procurando
• muitas das tecnologias
• recentes
• Dolby Vision IQ
• Modo

PT As esquipes podem selecionar uma das ferramentas, alternar para outras ferramentas ou usar uma misturas das duas com a abordagem aberta

• esquipes podem selecionar
• ferramentas
• usar uma misturas
• aberta

PT Acompanhe com consistência o desenvolvimento das políticas da empresa para garantir que elas recebam o aval das principais lideranças e dos funcionários

• Acompanhe com consistência
• desenvolvimento das políticas
• empresa para garantir
• principais lideranças
• funcionários

PT Com a inovação contínua de recursos de nível empresarial e controles avançados, o Data Center facilita o cumprimento das necessidades complexas das empresas em escala

• nível empresarial
• controles avançados
• Data Center facilita
• cumprimento das necessidades
• empresas em escala

PT As informações contidas neste guia servem como um recurso público para entender a legalidade das assinaturas eletrônicas e esclarecer alguns dos equívocos mais comuns sobre a legalidade das assinaturas eletrônicas pelo mundo*.

• contidas neste guia
• legalidade das assinaturas

PT A maioria das instituições financeiras já iniciou o processo de digitalização para abertura de contas, com 85% das instituições financeiras fornecendo alguma forma de abertura de conta digital.

• maioria das instituições
• iniciou o processo
• digitalização para abertura
• contas
• instituições financeiras fornecendo
• abertura de conta

PT Ofereça uma melhor experiência de usuário por meio da visibilidade de ponta a ponta do uso e das dependências das aplicações.

• usuário por meio
• visibilidade de ponta
• ponta do uso

PT Ver mais para poder resolver mais problemas. Você precisa de visibilidade em tempo real da infraestrutura, das aplicações e das vulnerabilidades dos dados no local e na nuvem para:

• resolver mais problemas
• precisa de visibilidade
• real da infraestrutura
• aplicações
• local
• nuvem

PT A empresa fornece produtos inovadores em que os clientes confiam, ao mesmo tempo que contribui para o bem-estar das pessoas, das comunidades e de todo o planeta.

• empresa fornece produtos
• clientes confiam
• comunidades

PT A maioria das organizações, e especialmente aquelas com alto grau de maturidade, passaram a investir em CX, apesar das incertezas nos negócios

• maioria das organizações
• grau de maturidade
• passaram a investir
• CX
• apesar das incertezas
• negócios

PT Sabia que a cultura ágil é o grande diferencial das startups? Aprenda como aplicar essa metodologia na sua empresa estimulando a coletividade das ideias.

• diferencial das startups
• Aprenda como aplicar
• estimulando a coletividade

PT , portanto, aproveitar as plataformas das redes sociais para estimular a ação das pessoas é uma atitude inteligente

• portanto
• aproveitar as plataformas
• atitude inteligente

PT O uso das hashtags no Instagram facilita a busca das pessoas pela sua campanha

• uso das hashtags
• campanha

PT Uma das melhores maneiras de aprimorar as habilidades das pessoas é apreciar o desempenho passado

• apreciar o desempenho

PT Quais são as dimensões das estruturas das placas para jardim?

• estruturas das placas
• jardim

PT Essa é uma boa pergunta, uma vez que depende da sua empresa, além das habilidades e necessidades das pessoas que trabalham lá

• pergunta
• vez que depende
• empresa
• habilidades
• trabalham lá

PT Atualize a sua loja para beneficiar das últimas melhorias: teste o pré-lançamento ou descarregue uma das últimas versões estáveis a partir da lista ou através da barra de pesquisa!

• beneficiar das últimas
• teste o pré-lançamento
• lista
• através da barra
• pesquisa

PT *As chamadas para a HousingAnywhere podem ser cobradas caso utilize um telemóvel ou caso esteja num país fora das regiões mencionadas. Verifique com o seu fornecedor os custos das chamadas.

• cobradas caso utilize
• telemóvel
• caso esteja num
• fora das regiões
• fornecedor os custos

PT Os mapas de previsão de surf de 10 dias podem ser animados para mostrar previsões de altura das ondas, vento, energia das ondas, ondas do vento, temperatura da superfície do mar, bem como previsões do tempo em geral.

• mapas de previsão
• surf de dias
• animados para mostrar
• altura das ondas
• vento
• energia das ondas
• ondas do vento
• temperatura da superfície
• mar

PT No entanto, será responsável por todas as tarefas de gestão e de administração das bases de dados e não poderá usufruir das funcionalidades do nosso serviço chave na mão, a menos que não as possa configurar.

• entanto
• tarefas de gestão
• administração das bases
• nosso serviço chave
• mão
• possa

PT Detete e analise as descrições completas das anomalias encontradas na sua infraestrutura. Também é possível ativar um alerta quando as suas VM estiverem sobrecarregadas ou verificar a consistência das suas atualizações.

• Detete
• analise as descrições
• infraestrutura
• é possível ativar
• VM estiverem sobrecarregadas
• verificar a consistência

PT Para responder às necessidades das suas arquiteturas e das suas aplicações, pode escolher entre uma velocidade de 1 Gbps ou 10 Gbps.

• responder às necessidades
• arquiteturas
• aplicações
• Gbps