NL Met Bynder's DAM oplossing vind je in één klik wat je zoekt. Het platform is volledig aanpasbaar en analyseert bestandsnamen, metadata, tags en tekst om de zoekopdracht te vereenvoudigen.
Traduzir "analyseert bestandsnamen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "analyseert bestandsnamen" de holandês para inglês
Traduções de analyseert bestandsnamen
"analyseert bestandsnamen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| analyseert | analyses analyzes data |
Tradução de holandês para inglês de analyseert bestandsnamen
holandês
inglês
EN With a Bynder DAM portal, the asset you're looking for is only a click away. Fully configurable to your company's needs, it analyzes filenames, metadata, tags, and text to give you faster access to your assets.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| s | s |
| dam | dam |
| klik | click |
| volledig | fully |
| analyseert | analyzes |
| metadata | metadata |
| tags | tags |
NL Zoek op bestandsnamen, tags, extensies en meer
EN Search on filenames, tags, extensions, and more
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoek | search |
| op | on |
| tags | tags |
| extensies | extensions |
| en | and |
| meer | more |
NL Afspraken over bestandsnamen die voor het hele bedrijf gelden: het is nu onwaarschijnlijk dat assets kwijt worden geraakt
EN Uniform file-naming and saving conventions company-wide mean assets are unlikely to 'fall through the cracks'
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijf | company |
| onwaarschijnlijk | unlikely |
| assets | assets |
NL Hoe slaan apps gegevens op in iPhone-back-ups: bestandsnamen en hashes
EN How do apps store data in iPhone backups: filenames and hashes
| holandês | inglês |
|---|---|
| apps | apps |
| gegevens | data |
| in | in |
| iphone | iphone |
| back-ups | backups |
NL Vind code snel aan de hand van artefacten in je code: bestandsnamen, bevestigingsberichten, auteurs, tekst en zelfs historische wijzigingen.
EN Find code fast with search using any artifact in your code: file names, commit messages, authors, text, and even historical changes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| code | code |
| snel | fast |
| auteurs | authors |
| zelfs | even |
| historische | historical |
| wijzigingen | changes |
NL Gebruik 8.3-bestandsnamen voor gedeelde mappen.
EN Use 8.3 filenames for Shared Folders.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| voor | for |
| gedeelde | shared |
| mappen | folders |
NL Woorden zoeken, geen bestandsnamen
EN Search for words, not file names
| holandês | inglês |
|---|---|
| woorden | words |
| geen | not |
NL Het is ook van vitaal belang om ALT-tags te maken, beschrijvende bestandsnamen toe te voegen, en een content delivery network (CDN) te gebruiken om de pagina sneller te laten laden.
EN It is also vital to create ALT tags, add descriptive file names, and use a content delivery network (CDN) to make the page load faster.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voegen | add |
| content | content |
| delivery | delivery |
| network | network |
| gebruiken | use |
| sneller | faster |
| laden | load |
| alt | alt |
| tags | tags |
NL Scan uw documenten, bonnen, visitekaartjes en foto's en laat de software elk formaat archiveren - zelfs suggesties voor bestandsnamen. Bespaar tijd bij het zoeken naar foto's van het gezin of belangrijke documenten - vind ze met ScanSnap Home.
EN Scan your documents, receipts, business cards and pictures and let the software file each format - even suggesting file names. Save time searching for photos of the family or vital documents – find them with ScanSnap Home.
| holandês | inglês |
|---|---|
| scan | scan |
| bonnen | receipts |
| laat | let |
| software | software |
| formaat | format |
| bespaar | save |
| tijd | time |
| gezin | family |
| belangrijke | vital |
NL ScanSnap Home beveelt bestandsnamen aan uit de tekst in het document
EN ScanSnap Home recommends file names from the text in the document
NL Niet alleen neemt de nauwkeurigheid van het extraheren van informatie toe naarmate u meer scant, maar bewerkingen in bestandsnamen worden geleerd voor latere naamsuggesties
EN Not only does the accuracy of information extraction increase the more you scan, but edits made to file names are learned for later naming suggestions
| holandês | inglês |
|---|---|
| nauwkeurigheid | accuracy |
| bewerkingen | edits |
| geleerd | learned |
NL Dit betekent natuurlijk niet dat u ze moet overladen met trefwoorden, maar eerder dat u eenvoudige, beschrijvende bestandsnamen moet gebruiken.
EN Of course, this does not mean overloading it with keywords, but rather putting simple, descriptive file names.
| holandês | inglês |
|---|---|
| betekent | mean |
| natuurlijk | of course |
| trefwoorden | keywords |
| eerder | rather |
NL Vind code snel aan de hand van artefacten in je code: bestandsnamen, bevestigingsberichten, auteurs, tekst en zelfs historische wijzigingen.
EN Find code fast with search using any artifact in your code: file names, commit messages, authors, text, and even historical changes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| code | code |
| snel | fast |
| auteurs | authors |
| zelfs | even |
| historische | historical |
| wijzigingen | changes |
NL Met als gevolg zeer lange en onpraktische bestandsnamen die het muziekbeheer enkel nog gecompliceerder maakten
EN The consequences were long and impractical file names that made music management more complicated than it needed to be
| holandês | inglês |
|---|---|
| lange | long |
NL Gebruik 8.3-bestandsnamen voor gedeelde mappen.
EN Use 8.3 filenames for Shared Folders.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| voor | for |
| gedeelde | shared |
| mappen | folders |
NL Fix: verbeterde ondersteuning voor unicode karakters in bestandsnamen in de Geluidsrecorder.
EN Fix: improved support for unicode characters in file names in the Recorder.
| holandês | inglês |
|---|---|
| fix | fix |
| verbeterde | improved |
| karakters | characters |
| de | the |
NL Hoe slaan apps gegevens op in iPhone-back-ups: bestandsnamen en hashes
EN How do apps store data in iPhone backups: filenames and hashes
| holandês | inglês |
|---|---|
| apps | apps |
| gegevens | data |
| in | in |
| iphone | iphone |
| back-ups | backups |
NL U kunt alle cliëntactiviteiten volgen. Exporteer eenvoudig bestandsnamen en download favorieten van cliënten om uw workflow te versnellen.
EN You can track all client activity. Easily export filenames and download client favorites to speedup your workflow.
| holandês | inglês |
|---|---|
| volgen | track |
| eenvoudig | easily |
| download | download |
| favorieten | favorites |
| workflow | workflow |
NL Woorden zoeken, geen bestandsnamen
EN Search for words, not file names
| holandês | inglês |
|---|---|
| woorden | words |
| geen | not |
NL Het is ook van vitaal belang om ALT-tags te maken, beschrijvende bestandsnamen toe te voegen, en een content delivery network (CDN) te gebruiken om de pagina sneller te laten laden.
EN It is also vital to create ALT tags, add descriptive file names, and use a content delivery network (CDN) to make the page load faster.
NL Maar de zoekmachines zijn nog niet perfect, dus je moet het hen "gemakkelijk maken" om de afbeeldingen te begrijpen. Dit betekent natuurlijk niet dat u ze moet overladen met trefwoorden, maar dat u eenvoudige, beschrijvende bestandsnamen moet gebruiken.
EN But the search engines are still not perfect, so you have to ?make it easy? for them to understand the images. Of course, this does not mean overloading it with keywords, but rather putting simple, descriptive file names.
NL In deze executive whitepaper analyseert en belicht SPI Research enkele gebieden waarop AE-firma's hun prestaties kunnen verbeteren met het oog op onze veranderende wereld, met behulp van gegevens van 346 in de VS gevestigde AE-firma's.
EN In this executive white paper, SPI Research analyzes and highlights some of the areas where AE firms can improve performance given the changing world, using data from 346 US-based AE firms.
| holandês | inglês |
|---|---|
| executive | executive |
| analyseert | analyzes |
| research | research |
| gebieden | areas |
| prestaties | performance |
| kunnen | can |
| verbeteren | improve |
| veranderende | changing |
| wereld | world |
| gevestigde | based |
NL Hoe je het verkeerspotentieel en de rankingmoeilijkheidsgraad van een zoekterm analyseert
EN How to analyse the traffic potential and ranking difficulty of a keyword
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoekterm | keyword |
NL Sitechecker analyseert uw zoekprestaties elke dag en werkt uw to-do lijst bij op basis van veranderingen die plaatsvinden in termen van uw website-inhoud, website rankings, of backlinks.
EN Sitechecker analyzes your search performance every day and updates your to-do list based on changes happening in terms of your website content, website rankings, or backlinks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| analyseert | analyzes |
| lijst | list |
| veranderingen | changes |
| plaatsvinden | happening |
| website | website |
| rankings | rankings |
| of | or |
| backlinks | backlinks |
| sitechecker | sitechecker |
| inhoud | content |
NL Nadat Google Earth is geïnstalleerd, downloadt en voert u iPhone Backup Extractor uit . Kies uw back-up en wacht even, terwijl de software het back-upbestand analyseert.
EN Once Google Earth has been installed, download and run iPhone Backup Extractor. Choose your backup and wait for a short period whilst the software analyses the backup file.
| holandês | inglês |
|---|---|
| earth | earth |
| geïnstalleerd | installed |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| kies | choose |
| software | software |
| analyseert | analyses |
| is | has |
NL GTMetrix biedt gedetailleerde rapporten over de snelheidsprestaties van uw website met behulp van Google Page Speed en YSlow. Deze gratis tool analyseert uw pagina's, geeft ze een score en biedt bruikbare aanbevelingen om ze te verbeteren.
EN GTMetrix provides detailed reports of your Website speed performance using Google Page Speed and YSlow. This free tool analyzes your pages, giving them a score, and offers actionable recommendations on how to improve them.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedetailleerde | detailed |
| rapporten | reports |
| speed | speed |
| tool | tool |
| analyseert | analyzes |
| score | score |
| aanbevelingen | recommendations |
NL Pagespeed insights (PSI) is een door Google ontworpen tool die de inhoud van uw Website analyseert en suggereert hoe u de snelheid ervan kunt verbeteren
EN Pagespeed insights (PSI) is a tool designed by Google that analyzes the content of your Website and suggests how you can improve its speed
| holandês | inglês |
|---|---|
| insights | insights |
| inhoud | content |
| website | website |
| analyseert | analyzes |
| suggereert | suggests |
| snelheid | speed |
| verbeteren | improve |
NL On-Page SEO Checker analyseert veel technische parameters voor een specifieke URL
EN On-Page SEO Checker analyzes many technical parameters for only one specific URL
| holandês | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| checker | checker |
| analyseert | analyzes |
| technische | technical |
| parameters | parameters |
| url | url |
NL Website SEO Checker analyseert alle gevonden URL’s op een website
EN Website SEO Checker gets and analyzes all URLs from a website
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
| seo | seo |
| checker | checker |
| analyseert | analyzes |
| url | urls |
NL "TomTom heeft voor Mopinion gekozen omdat de software feedback dusdaning analyseert dat je er gericht actie op kunt ondernemen."
EN "TomTom chose Mopinion because they make feedback actionable"
| holandês | inglês |
|---|---|
| mopinion | mopinion |
| gekozen | chose |
| feedback | feedback |
| tomtom | tomtom |
NL Vertrouwen dat gebaseerd is op beveiligde, consistente data, waardoor elke gebruiker met zekerheid data bekijkt, analyseert en inzichten deelt met collega’s.
EN That trust is founded on secure and consistent data, instilling confidence in each user to access, analyse and share their insights with peers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beveiligde | secure |
| gebruiker | user |
| deelt | share |
NL Als je wilt leren hoe je data analyseert en datavisualisaties maakt, of gewoon je datageletterdheid wilt verbeteren, dan zijn openbare datasets perfect om mee te beginnen
EN If you’re looking to learn how to analyse data, create data visualisations or just boost your data literacy skills, public data sets are a perfect place to start
| holandês | inglês |
|---|---|
| data | data |
| maakt | create |
| gewoon | just |
| verbeteren | boost |
| openbare | public |
| perfect | perfect |
NL Zendesk heeft een app die antwoorden voorstelt en de inhoud van tickets analyseert en direct naast het ticket relevante artikelen in het Helpcenter voorstelt
EN Zendesk’s answer suggestion app analyses ticket content to add relevant help centre articles right next to the ticket
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| app | app |
| antwoorden | answer |
| inhoud | content |
| analyseert | analyses |
| relevante | relevant |
NL Thuiswinkel.org analyseert uw gedrag op de website om daarmee de website te verbeteren
EN Thuiswinkel.org analyzes your behavior on the website in order to improve this website.
| holandês | inglês |
|---|---|
| analyseert | analyzes |
| uw | your |
| gedrag | behavior |
| op | on |
| de | the |
| website | website |
| org | org |
NL Aziatische accountant werkt en analyseert financiële rapporten projectboekhouding met grafiekgrafiek en rekenmachine in modern kantoor, financiën en bedrijfsconcept. 2952481 Stockfoto
EN Asian accountant working and analyzing financial reports project accounting with chart graph and calculator in modern office, finance and business concept. 2952481 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| accountant | accountant |
| rapporten | reports |
| modern | modern |
| kantoor | office |
| stockfoto | stock photo |
NL Aziatische accountant werkt en analyseert financiële rapporten projectboekhouding met grafiekgrafiek en rekenmachine in modern kantoor, financiën en bedrijfsconcept. Gratis Foto
EN Asian accountant working and analyzing financial reports project accounting with chart graph and calculator in modern office, finance and business concept. Free Photo
| holandês | inglês |
|---|---|
| accountant | accountant |
| rapporten | reports |
| modern | modern |
| kantoor | office |
| gratis | free |
| foto | photo |
NL zakelijke financiën en technologie. investeringsconcept. investeren in de aandelenmarkt en fondsen. zakenman analyseert financiële gegevens, grafieken en forex trading op een tablet. 2411344 Stockfoto
EN Business finance and technology. Investment concept. Invest in the stock market and funds. Business man analyzes financial data, graphs, and forex trading on a tablet. 2411344 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| fondsen | funds |
| analyseert | analyzes |
| grafieken | graphs |
| op | on |
| tablet | tablet |
| stockfoto | stock photo |
| forex | forex |
NL zakelijke financiën en technologie. investeringsconcept. investeren in de aandelenmarkt en fondsen. zakenman analyseert financiële gegevens, grafieken en forex trading op een tablet. Gratis Foto
EN Business finance and technology. Investment concept. Invest in the stock market and funds. Business man analyzes financial data, graphs, and forex trading on a tablet. Free Photo
| holandês | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| fondsen | funds |
| analyseert | analyzes |
| grafieken | graphs |
| op | on |
| tablet | tablet |
| foto | photo |
| forex | forex |
NL rankingCoach 360 analyseert de belangrijkste online review websites om jouw reviews te beoordelen, en laat je zien wat klanten echt van jouw bedrijf vinden en waar je aan moet werken om je reputatie te verbeteren.
EN rankingCoach 360 scans key online review locations to assess your review profile, showing you what customers really think about your business and where your reputation needs improvement.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| belangrijkste | key |
| klanten | customers |
| moet | needs |
| reputatie | reputation |
| verbeteren | improvement |
NL Dit artikel combineert diagrammen met het type data dat je analyseert en de vragen die je wilt beantwoorden om je te helpen de diagram of grafiek te vinden die je nodig hebt. Maar dat is niet het enige!
EN This paper pairs charts with the type of data you’re analysing and questions you want to answer to help you find the appropriate chart or graph for your needs. But it won’t stop there.
| holandês | inglês |
|---|---|
| data | data |
NL Deze conjunctuurnotitie van IDC analyseert de implementatie van de OVHcloud Healthcare Private Cloud-oplossing in het Verenigd Koninkrijk, Italië en Polen. Rapport op de website van IDC
EN This IDC Market Note discusses OVHcloud Healthcare's launch of its hosted private cloud solution in the U.K., Italy, and Poland. Link to report on IDC website
| holandês | inglês |
|---|---|
| idc | idc |
| italië | italy |
| polen | poland |
| rapport | report |
| website | website |
| oplossing | solution |
NL Het nieuwe systeem analyseert uw lichaam op afstand en zorgt ervoor dat u de juiste stijl en pasvorm van de fiets kunt bestellen.
EN The new system analyses your body remotely, ensuring that you can order the right style and fit of bike.
| holandês | inglês |
|---|---|
| systeem | system |
| analyseert | analyses |
| lichaam | body |
| stijl | style |
| pasvorm | fit |
| fiets | bike |
| bestellen | order |
| op afstand | remotely |
NL Ons Loss Prevention Insights-platform herkent en analyseert patronen en spoort afwijkingen op, dankzij Machine Learning (ML) -mogelijkheden in ons platform
EN Our Loss Prevention Insights platform recognizes, analyzes patterns and spots anomalies, thanks to Machine Learning (ML) capabilities in our platform
| holandês | inglês |
|---|---|
| herkent | recognizes |
| en | and |
| analyseert | analyzes |
| patronen | patterns |
| afwijkingen | anomalies |
| machine | machine |
| learning | learning |
| platform | platform |
| mogelijkheden | capabilities |
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Vervolgens kunt u eenvoudig uw transcript polijsten voordat u de inhoud analyseert voor belangrijke inzichten voor uw zaak of onderhandeling.
EN We'll give you a transcript in minutes. Then, easily polish your transcript before analyzing the content for key insights for your case or negotiation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| geven | give |
| minuten | minutes |
| eenvoudig | easily |
| inhoud | content |
| belangrijke | key |
| inzichten | insights |
| of | or |
| onderhandeling | negotiation |
NL Stel ook dat u websites per categorie analyseert. In dat geval is het gemakkelijker trends te ontdekken, zodat u de strategie of technologie kunt bepalen die van invloed is op die groep en die kunt toepassen op de andere pagina's.
EN Similarly, suppose you analyze websites by category. In that case, it is easier to spot trends so you can identify the strategy or technology affecting that group and apply it to the other pages.
| holandês | inglês |
|---|---|
| categorie | category |
| gemakkelijker | easier |
| trends | trends |
| bepalen | identify |
| invloed | affecting |
| groep | group |
NL Dit is een diagnostische tool die uw computer analyseert, algemene gegevens over de systeemeigenschappen en -instellingen verzamelt en deze op overzichtelijke wijze weergeeft.
EN It is a diagnostic tool that analyzes your computer, gathers basic information about the system properties and settings, and displays it in a comprehensible manner.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tool | tool |
| uw | your |
| computer | computer |
| analyseert | analyzes |
| verzamelt | gathers |
| wijze | manner |
| weergeeft | displays |
| instellingen | settings |
NL Zij analyseert en voert eindtesten uit van de SF+ applicaties alvorens deze door mogen naar productie
EN She analyses and performs final tests of the SF+ applications before they are allowed to enter production
| holandês | inglês |
|---|---|
| analyseert | analyses |
| voert | performs |
| applicaties | applications |
| productie | production |
NL De AI van Drag'n Survey analyseert grote hoeveelheden tekst en geeft de belangrijkste zoekwoorden weer in de vorm van een cloud
EN Drag'n Survey's AI analyzes large amounts of text and returns a cloud of keywords
| holandês | inglês |
|---|---|
| ai | ai |
| n | n |
| analyseert | analyzes |
| grote | large |
| tekst | text |
NL Periodiek analyseert Vattenfall Zakelijk op basis van de structurele feedback de resultaten, ontwikkelingen en aanknopingspunten
EN Vattenfall Business periodically analyses the results, developments and suggestions based on the structural feedback
| holandês | inglês |
|---|---|
| periodiek | periodically |
| analyseert | analyses |
| zakelijk | business |
| resultaten | results |
| ontwikkelingen | developments |
| vattenfall | vattenfall |
NL Onze nieuws monitoring tool analyseert relevante keywords van onderwerpen die voor jou van belang zijn en verzamelt alle openbare online en redactionele content.
EN Our news monitoring tool tracks keywords connected to the topics that matter for you and aggregates all public online and editorial content that mentions your keywords.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| monitoring | monitoring |
| tool | tool |
| keywords | keywords |
| openbare | public |
| redactionele | editorial |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
analyseert bestandsnamen bestandsnamen suggesties voor bestandsnamen afspraken over bestandsnamen bewerkingen in bestandsnamen karakters in bestandsnamen analyseert inhoud analyseert analyseert gegevens rankingcoach analyseert jouw data analyseert executive whitepaper analyseert gratis tool analyseert upbestand analyseert sitechecker analyseert rankingcoach 360 analyseert analyseert en inzichten aanpasbaar en analyseert computer analyseert analyseert en suggereert analyseert en normaliseert sck cen analyseert analyseert uw gedrag registreert en analyseert analyseert complexe dossiersTraduzir analyseert bestandsnamen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe