NL Apple heeft de originele HomePod stopgezet door te zeggen "we concentreren onze inspanningen op HomePod mini". HomePod mini werd vorig jaar gelanceerd
Traduzir "waaronder nieuwe homepod modellen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "waaronder nieuwe homepod modellen" de holandês para inglês
Traduções de waaronder nieuwe homepod modellen
"waaronder nieuwe homepod modellen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de waaronder nieuwe homepod modellen
holandês
inglês
EN Apple has discontinued the original HomePod, saying "we are focusing our efforts on HomePod mini". HomePod mini was launched last year and was general...
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| originele | original |
| stopgezet | discontinued |
| concentreren | focusing |
| inspanningen | efforts |
| mini | mini |
| jaar | year |
| gelanceerd | launched |
| homepod | homepod |
NL Beste Apple HomePod en HomePod mini tips en trucs: Plus hoe HomePod te updaten
EN Google Home vs Nest Audio vs Mini vs Max vs Hub vs Hub Max: Which Google speaker...
| holandês | inglês |
|---|---|
| mini | mini |
| hoe | which |
NL Beste Apple HomePod en HomePod mini tips en trucs: Plus hoe HomePod te updaten
EN Best Apple HomePod and HomePod mini tips and tricks: Plus how to update HomePod
| holandês | inglês |
|---|---|
| beste | best |
| apple | apple |
| mini | mini |
| homepod | homepod |
NL Apple heeft de originele HomePod stopgezet door te zeggen "we concentreren onze inspanningen op HomePod mini". HomePod mini werd vorig jaar gelanceerd
EN Apple has discontinued the original HomePod, saying "we are focusing our efforts on HomePod mini". HomePod mini was launched last year and was general...
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| originele | original |
| stopgezet | discontinued |
| concentreren | focusing |
| inspanningen | efforts |
| mini | mini |
| jaar | year |
| gelanceerd | launched |
| homepod | homepod |
NL Apple heeft een nieuwe HomePod aangekondigd. De HomePod mini genoemd, het is een kleinere, compactere luidspreker.
EN Apple has announced a new HomePod. Called the HomePod mini, it's a smaller, more compact speaker.
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| aangekondigd | announced |
| mini | mini |
| genoemd | called |
| kleinere | smaller |
| luidspreker | speaker |
| homepod | homepod |
NL Apple heeft een nieuwe HomePod aangekondigd. De HomePod mini genoemd, het is een kleinere, compactere luidspreker.
EN Apple has announced a new HomePod. Called the HomePod mini, it's a smaller, more compact speaker.
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| aangekondigd | announced |
| mini | mini |
| genoemd | called |
| kleinere | smaller |
| luidspreker | speaker |
| homepod | homepod |
NL HomePod en HomePod mini krijgen Apple Music lossless: hoe in te schakelen
EN HomePod and HomePod mini get Apple Music lossless: How to enable it
| holandês | inglês |
|---|---|
| mini | mini |
| apple | apple |
| music | music |
| homepod | homepod |
NL Apple heeft een update uitgerold voor de HomePod en HomePod mini-luidsprekers, met ondersteuning voor verliesloos afspelen van Apple Music en
EN Apple has rolled out an update for the HomePod and HomePod mini speakers, adding support for Apple Music lossless playback and Dolby Atmos spatial.
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| update | update |
| uitgerold | rolled |
| afspelen | playback |
| music | music |
| homepod | homepod |
| mini | mini |
| luidsprekers | speakers |
NL Er verschijnt een flinke update voor de Apple HomePod en HomePod mini. Wij leveren alle details.
EN These cameras will help you have total peace of mind about your home's safety.
NL Apple HomePod en HomePod mini om Lossless Audio-ondersteuning tijdens de update te krijgen
EN Denon and Marantz's new AV receivers have built-in fixes for Xbox 120Hz issue
NL Deezer komt naar Apple HomePod en HomePod mini
EN Deezer comes to Apple HomePod and HomePod mini
| holandês | inglês |
|---|---|
| deezer | deezer |
| apple | apple |
| en | and |
| mini | mini |
| homepod | homepod |
NL Deezer is nu beschikbaar als native service via Apples HomePod- en HomePod-miniluidsprekers. Dat omvat volledige Siri-ondersteuning voor het afspelen
EN Deezer is now available as a native service through Apple's HomePod and HomePod mini speakers. That includes full Siri support for playback of music.
| holandês | inglês |
|---|---|
| deezer | deezer |
| nu | now |
| beschikbaar | available |
| native | native |
| omvat | includes |
| volledige | full |
| afspelen | playback |
| homepod | homepod |
| siri | siri |
NL Beste Apple HomePod-tips en -trucs: plus hoe u HomePod kunt bijwerken
EN Best Apple HomePod tips and tricks: Plus how to update HomePod
| holandês | inglês |
|---|---|
| beste | best |
| apple | apple |
| homepod | homepod |
NL Apple test de mogelijkheid van HomePod om Spotify en andere muziekdiensten van derden te ondersteunen. De software wordt getest door een groep HomePod...
EN Apple is testing HomePod's ability to support Spotify and other third-party music services. The software is being tested by a group of HomePod testers
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| mogelijkheid | ability |
| spotify | spotify |
| homepod | homepod |
NL Een HomePod- of HomePod mini-stereopaar maken
EN How to create a HomePod or HomePod mini stereo pair
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| homepod | homepod |
| mini | mini |
NL Als je je afvraagt hoe je de ene Apple HomePod of HomePod mini met de andere verbindt, lees dan verder en we zullen je door het proces leiden
EN If you're wondering how you connect one Apple HomePod or HomePod mini to the other, keep reading and we will walk you through the process
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| mini | mini |
| verbindt | connect |
| we | we |
| homepod | homepod |
NL Dit is wat we willen zien van een HomePod 2 - die velen nog steeds lanceren als een directe vervanging van de originele HomePod.
EN Here's what we want to see from a HomePod 2 - which many still launch as a direct replacement to the original HomePod.
| holandês | inglês |
|---|---|
| velen | many |
| lanceren | launch |
| directe | direct |
| vervanging | replacement |
| originele | original |
| homepod | homepod |
NL De briljante Apple HomePod-advertentie van Spike Jonze gaat niet echt over HomePod
EN Could the next-gen Apple HomePod feature hand gestures and Face ID?
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| homepod | homepod |
NL Als je je afvraagt hoe je de ene Apple HomePod of HomePod mini op de andere aansluit, lees dan verder en we zullen je door het proces leiden
EN Amazon offers visually impaired users an accessibility feature, called Show and Tell for Alexa, that identifies items using your Echo Show's camera.
NL Dus je hebt een HomePod of HomePod mini. Geweldig! Er is echter veel meer dat deze slimme luidsprekers kunnen doen dan muziek afspelen. Dit zijn onze
EN Read our tips and tricks to get the most out of your Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc or Beam speakers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| afspelen | play |
| kunnen | get |
NL Dus je hebt een HomePod of HomePod mini. Geweldig! Er is echter veel meer dat deze slimme luidsprekers kunnen doen dan muziek afspelen. Dit zijn onze
EN So, you've got a HomePod or HomePod mini. Great! There is plenty more these smart speakers can do than play music though. Here are our tips and tricks
| holandês | inglês |
|---|---|
| mini | mini |
| geweldig | great |
| slimme | smart |
| luidsprekers | speakers |
| kunnen | can |
| afspelen | play |
| homepod | homepod |
NL Een HomePod- of HomePod mini-stereopaar maken
EN How to create a HomePod or HomePod mini stereo pair
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| homepod | homepod |
| mini | mini |
NL Als je je afvraagt hoe je de ene Apple HomePod of HomePod mini op de andere aansluit, lees dan verder en we zullen je door het proces leiden
EN If you're wondering how you connect one Apple HomePod or HomePod mini to the other, keep reading and we will walk you through the process
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| mini | mini |
| we | we |
| homepod | homepod |
NL Er verschijnt een flinke update voor de Apple HomePod en HomePod mini. Wij leveren alle details.
EN A considerable update appears set for the Apple HomePod and HomePod mini. We deliver all the details.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verschijnt | appears |
| update | update |
| apple | apple |
| mini | mini |
| wij | we |
| leveren | deliver |
| homepod | homepod |
NL Dit is wat we willen zien van een HomePod 2 - die velen nog steeds lanceren als een directe vervanging van de originele HomePod.
EN Here's what we want to see from a HomePod 2 - which many still launch as a direct replacement to the original HomePod.
| holandês | inglês |
|---|---|
| velen | many |
| lanceren | launch |
| directe | direct |
| vervanging | replacement |
| originele | original |
| homepod | homepod |
NL De briljante Apple HomePod-advertentie van Spike Jonze gaat niet echt over HomePod
EN Could the next-gen Apple HomePod feature hand gestures and Face ID?
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| homepod | homepod |
NL HomePod en HomePod mini krijgen Apple Music lossless: hoe in te schakelen
EN HomePod and HomePod mini get Apple Music lossless: How to enable it
| holandês | inglês |
|---|---|
| mini | mini |
| apple | apple |
| music | music |
| homepod | homepod |
NL Apple heeft een update uitgerold voor de HomePod en HomePod mini-luidsprekers, met ondersteuning voor verliesloos afspelen van Apple Music en
EN Apple has rolled out an update for the HomePod and HomePod mini speakers, adding support for Apple Music lossless playback and Dolby Atmos spatial.
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| update | update |
| uitgerold | rolled |
| afspelen | playback |
| music | music |
| homepod | homepod |
| mini | mini |
| luidsprekers | speakers |
NL Apple HomePod en HomePod mini om Lossless Audio-ondersteuning tijdens de update te krijgen
EN Apple HomePod and HomePod mini to get Lossless Audio support in update
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| mini | mini |
| tijdens | in |
| update | update |
| homepod | homepod |
| audio | audio |
| ondersteuning | support |
NL Deezer komt naar Apple HomePod en HomePod mini
EN Deezer comes to Apple HomePod and HomePod mini
| holandês | inglês |
|---|---|
| deezer | deezer |
| apple | apple |
| en | and |
| mini | mini |
| homepod | homepod |
NL Deezer is nu beschikbaar als native service via Apples HomePod- en HomePod-miniluidsprekers. Dat omvat volledige Siri-ondersteuning voor het afspelen
EN Deezer is now available as a native service through Apple's HomePod and HomePod mini speakers. That includes full Siri support for playback of music.
| holandês | inglês |
|---|---|
| deezer | deezer |
| nu | now |
| beschikbaar | available |
| native | native |
| omvat | includes |
| volledige | full |
| afspelen | playback |
| homepod | homepod |
| siri | siri |
NL Apple test de mogelijkheid van HomePod om Spotify en andere muziekservices van derden te ondersteunen. De software wordt getest door een groep HomePod...
EN Apple is testing HomePod's ability to support Spotify and other third-party music services. The software is being tested by a group of HomePod testers
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| mogelijkheid | ability |
| spotify | spotify |
| homepod | homepod |
NL Apple werkt naar verluidt aan vier smart home-apparaten, waaronder nieuwe HomePod-modellen en een apparaat dat een iPad en speaker combineert.
EN Apple is said to be working on four smart home devices, including new HomePod models and a device combining an iPad and speaker.
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| werkt | working |
| smart | smart |
| nieuwe | new |
| ipad | ipad |
| speaker | speaker |
| combineert | combining |
| home | home |
| homepod | homepod |
| modellen | models |
NL Onze nieuwe collectie biedt u talrijke combinatiemogelijkheden met 10 nieuwe werkbladdecors - waaronder 2 werkbladen van quartz steen en 5 decors van het nieuwe XTRA Ceramic-werkblad - alsook 7 nieuwe grepen en 8 nieuwe wanden.
EN Our new collection with 10 new worktop décors - including 2 quartz worktops and 5 décors of our new Xtra Ceramic worktop - as well as 7 new handles and 8 upright panels offers a variety of combination options.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | new |
| collectie | collection |
| biedt | offers |
| waaronder | including |
| werkbladen | worktops |
| alsook | as well |
NL Apple HomePod mini krijgt kleur make-over - drie nieuwe afwerkingen beschikbaar dit najaar
EN Apple HomePod mini receives colour makeover - three new finishes available this fall
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| mini | mini |
| nieuwe | new |
| afwerkingen | finishes |
| beschikbaar | available |
| homepod | homepod |
| krijgt | receives |
NL Dus je hebt een nieuwe HomePod. Super goed! Deze slimme luidspreker kan echter veel meer dan muziek afspelen. Hier zijn onze tips en trucs.
EN So, you've got a new HomePod. Great! There is plenty more this smart speaker can do than play music though. Here are our tips and tricks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| slimme | smart |
| luidspreker | speaker |
| afspelen | play |
| homepod | homepod |
NL Ex-Apple-ontwerper om HomePod te evenaren met nieuwe Syng-luidspreker
EN Ex-Apple designer to rival HomePod with new Syng speaker
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | new |
| ontwerper | designer |
| homepod | homepod |
| luidspreker | speaker |
NL De HomePod-luidspreker van Apple is zojuist een stuk slimmer geworden na een nieuwe software-update die is aangekomen bij de release van iOS 13.2.
EN Apple's HomePod speaker has just got a whole lot smarter following a new software update that arrived with the release of iOS 13.2.
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| stuk | lot |
| slimmer | smarter |
| aangekomen | arrived |
| release | release |
| ios | ios |
| homepod | homepod |
| luidspreker | speaker |
| is | has |
| software | software |
| update | update |
NL De Apple HomePod is nu te koop in het VK, de VS en Australië. De nieuwe met Siri uitgeruste luidspreker, die voor het eerst werd aangekondigd op de on...
EN It looks like Apple's HomePod will soon be able to make and answer phone calls as well as enable you to retrieve your voicemails. The enhancement has
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| werd | will |
| homepod | homepod |
NL Standaard installeert de HomePod mini automatisch nieuwe software-updates, maar u kunt controleren of er updates zijn in de Home-app.
EN By default, the HomePod mini automatically installs new software updates, but you can check for updates in the Home app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| installeert | installs |
| mini | mini |
| automatisch | automatically |
| controleren | check |
| in | in |
| homepod | homepod |
NL Apple HomePod krijgt nieuwe intercomfunctie en meer met iOS 14.1
EN Apple HomePod gets new Intercom feature and more with iOS 14.1
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| krijgt | gets |
| nieuwe | new |
| meer | more |
| ios | ios |
| homepod | homepod |
NL Het huis in HomePod plaatsen: de nieuwe woningbouw die vanaf dag één slim is
EN Apple HomePod to get ambient sounds, call handoff, and voice profiles
| holandês | inglês |
|---|---|
| homepod | homepod |
NL Apple HomePod mini nieuwe kleuren nu beschikbaar in het VK
EN Apple HomePod mini new colours now available in UK
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| mini | mini |
| kleuren | colours |
| beschikbaar | available |
| vk | uk |
| homepod | homepod |
NL Apple werkt aan nieuwe HomePod-modellen en misschien ook aan een slim display
EN Apple working on new HomePod models and maybe a smart display too
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| werkt | working |
| nieuwe | new |
| misschien | maybe |
| slim | smart |
| display | display |
| homepod | homepod |
| modellen | models |
NL Nieuwe Apple TV zou in 2022 eindelijk zijn opwachting kunnen maken, maar verwacht geen HomePod
EN New Apple TV could finally make an appearance in 2022, but don't expect a HomePod
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | new |
| apple | apple |
| eindelijk | finally |
| maar | but |
| verwacht | expect |
| tv | tv |
| homepod | homepod |
NL Apple HomePod mini krijgt kleur make-over - drie nieuwe afwerkingen beschikbaar dit najaar
EN Apple HomePod mini receives colour makeover - three new finishes available this fall
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| mini | mini |
| nieuwe | new |
| afwerkingen | finishes |
| beschikbaar | available |
| homepod | homepod |
| krijgt | receives |
NL Standaard installeert de HomePod mini automatisch nieuwe software-updates, maar u kunt controleren of er updates zijn in de Home-app.
EN By default, the HomePod mini automatically installs new software updates, but you can check for updates in the Home app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| installeert | installs |
| mini | mini |
| automatisch | automatically |
| controleren | check |
| in | in |
| homepod | homepod |
NL Apple HomePod krijgt nieuwe intercomfunctie en meer met iOS 14.1
EN Apple HomePod gets new Intercom feature and more with iOS 14.1
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| krijgt | gets |
| nieuwe | new |
| meer | more |
| ios | ios |
| homepod | homepod |
NL Het huis in HomePod plaatsen: de nieuwe woningbouw die vanaf dag één slim is
EN Apple HomePod to get ambient sounds, call handoff, and voice profiles
| holandês | inglês |
|---|---|
| homepod | homepod |
NL Apple HomePod mini nieuwe kleuren nu beschikbaar in het VK
EN Apple HomePod mini new colours now available in UK
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| mini | mini |
| kleuren | colours |
| beschikbaar | available |
| vk | uk |
| homepod | homepod |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
homepod en homepod kwaliteit van nieuwe teksten omdat mijn nieuwe raspberry pi de nieuwe organische vorm het nieuwe naturalis bevinden nieuwe leuke nieuwe tech elke nieuwe switch drie nieuwe gezichten bundelen nieuwe functionaliteit urban nieuwe mantra massa nieuwe producten vier nieuwe modellen frisse nieuwe stijl krachtige nieuwe functies organisatie nieuwe functies systematisch nieuwe projecten ontwerp nieuwe pagina's geef nieuwe werknemers totaal nieuwe manier compleet nieuwe manier geheel nieuwe kant leert nieuwe technieken introduceert nieuwe formaten prachtige nieuwe verlichting eenvoudig nieuwe geheel nieuwe wereld bereik nieuwe klanten publiceer nieuwe steeds nieuwe contentpartners automatisch nieuwe inhoud nieuwe behandelingen prachtige nieuwe keuken leg nieuwe vloeren weer nieuwe ideeën opent nieuwe mogelijkheden compleet nieuwe uitdagingen iedere nieuwe dealer iedere nieuwe klant breng nieuwe agenten cards nieuwe confluence voortdurend nieuwe twee nieuwe schermresoluties maak nieuwe muziek ontdek nieuwe muziek scott's nieuwe lijn allesbepalende nieuwe uithangborden glimmende nieuwe gaming geheel nieuwe afstemmingssysteem elke nieuwe accountTraduzir waaronder nieuwe homepod modellen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe