EN What is Dolby Cinema? Bringing Dolby Vision and Dolby Atmos to the cinema
Traduzir "dolby atmos" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dolby atmos" de inglês para holandês
Traduções de dolby atmos
"dolby atmos" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| dolby | dolby dolby atmos |
Tradução de inglês para holandês de dolby atmos
inglês
holandês
NL Wat is Dolby Cinema? Dolby Vision en Dolby Atmos naar de bioscoop brengen
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| dolby | dolby |
| and | en |
| to | brengen |
| what | wat |
EN The uprated BT Box for 2021 adds high dynamic range (HDR, including Dolby Vision), Dolby Atmos, Wi-Fi (plus Ethernet), 1TB storage, and a new remote.
NL De opgewaardeerde BT Box voor 2021 voegt een hoog dynamisch bereik (HDR, inclusief Dolby Vision), Dolby Atmos, wifi (plus Ethernet), 1 TB opslag en
| inglês | holandês |
|---|---|
| bt | bt |
| box | box |
| adds | voegt |
| high | hoog |
| dynamic | dynamisch |
| range | bereik |
| hdr | hdr |
| ethernet | ethernet |
| storage | opslag |
| wi-fi | wifi |
| including | inclusief |
| the | de |
| for | voor |
| a | een |
| dolby | dolby |
EN The uprated BT Box for 2021 adds high dynamic range (HDR, including Dolby Vision), Dolby Atmos, Wi-Fi (plus Ethernet), 1TB storage, and a new remote.
NL De opgewaardeerde BT Box voor 2021 voegt een hoog dynamisch bereik (HDR, inclusief Dolby Vision), Dolby Atmos, wifi (plus Ethernet), 1 TB opslag en
| inglês | holandês |
|---|---|
| bt | bt |
| box | box |
| adds | voegt |
| high | hoog |
| dynamic | dynamisch |
| range | bereik |
| hdr | hdr |
| ethernet | ethernet |
| storage | opslag |
| wi-fi | wifi |
| including | inclusief |
| the | de |
| for | voor |
| a | een |
| dolby | dolby |
EN Apple has rolled out an update for the HomePod and HomePod mini speakers, adding support for Apple Music lossless playback and Dolby Atmos spatial.
NL Apple heeft een update uitgerold voor de HomePod en HomePod mini-luidsprekers, met ondersteuning voor verliesloos afspelen van Apple Music en
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| rolled | uitgerold |
| update | update |
| homepod | homepod |
| mini | mini |
| speakers | luidsprekers |
| music | music |
| playback | afspelen |
| the | de |
| support | ondersteuning |
| for | voor |
| and | en |
EN The 900 adds upfiring speakers and Dolby Atmos support, which lacked in the outgoing 700 model, for even more immersive output. Just how good is it?
NL De 900 voegt opzwepende luidsprekers en Dolby Atmos-ondersteuning toe, die ontbrak in het uitgaande 700-model, voor nog meer meeslepende output. Hoe
| inglês | holandês |
|---|---|
| adds | voegt |
| speakers | luidsprekers |
| outgoing | uitgaande |
| model | model |
| output | output |
| in | in |
| the | de |
| how | hoe |
| support | ondersteuning |
| good | die |
| dolby | dolby |
| and | en |
| more | meer |
| for | voor |
EN Dolby Atmos is coming to Mercedes cars to take audio into the realms of luxury
NL Dolby Atmos komt naar Mercedes-autos om audio naar het rijk van luxe te brengen
| inglês | holandês |
|---|---|
| mercedes | mercedes |
| cars | autos |
| audio | audio |
| luxury | luxe |
| to | om |
| into | te |
| dolby | dolby |
| coming | van |
EN Sony has announced its first wireless neckband speaker that supports Dolby Atmos.
NL Sony heeft zijn eerste draadloze nekbandluidspreker aangekondigd die Dolby Atmos ondersteunt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sony | sony |
| announced | aangekondigd |
| wireless | draadloze |
| supports | ondersteunt |
| has | heeft |
| first | eerste |
| that | die |
| dolby | dolby |
EN Sonos' new Beam soundbar has Dolby Atmos support, updated grille and HDMI eARC
NL Sonos bevestigt dat Dolby Atmos-muziekondersteuning "later dit jaar" komt
| inglês | holandês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| and | komt |
| dolby | dolby |
| has | dit |
EN Sonos has introduced a new version of its Beam soundbar featuring support for Dolby Atmos, a new processor and an updated grille.The second generation
NL Bezitters van de Sonos Arc en/of nieuwe Sonos Beam (Gen 2) kunnen voor eind 2021 Dolby Atmos-muziek streamen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| generation | gen |
| sonos | sonos |
| new | nieuwe |
| the | de |
| for | voor |
| dolby | dolby |
| and | en |
EN Sonos confirms Dolby Atmos music support coming "later this year"
NL Sonos-tips en -trucs: haal het meeste uit uw multiroom-speakersysteem
| inglês | holandês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| coming | uw |
| later | uit |
EN Owners of the Sonos Arc and/or new Sonos Beam (Gen 2) will be able to stream Dolby Atmos music before the end of 2021.
NL Lees onze tips en trucs om het meeste uit je Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc of Beam speakers te halen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| arc | arc |
| sonos | sonos |
| or | of |
| to | om |
| the | one |
| before | te |
EN Bose goes Dolby Atmos at last, with Smart Soundbar 900
NL Wat is Alexa Cast en hoe werkt het?
| inglês | holandês |
|---|---|
| goes |
EN Bose has announced its first soundbar to support Dolby Atmos.
NL Amazon Alexa Cast maakt het gemakkelijker om Amazon Music te bedienen en af te spelen via je Echo. Hier zijn alle details die je nodig hebt om het
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | om |
| has | en |
| its | je |
EN Dolby Atmos and the Fidelio B97: How to make your movies and music sound better
NL Q Acoustics M20 draadloos muzieksysteem biedt aptX HD in een nette stereoluidsprekeroplossing
| inglês | holandês |
|---|---|
| make | in |
EN Dolby Atmos has changed the landscape of movie viewing and gaming since its inception. Now it is doing the same with music.
NL Q Acoustics heeft een draadloos muzieksysteem gelanceerd in stereoluidsprekers dat verliesvrije nummers kan streamen via aptX HD Bluetooth 5.0.
| inglês | holandês |
|---|---|
| doing | kan |
| has | heeft |
EN Klipsch has announced two new soundbars - its first with full Dolby Atmos support.
NL De Ultimate Ears Wonderboom is een van de beste compacte Bluetooth-luidsprekers die je zult vinden - en hij heeft korting op de Amazon Prime
| inglês | holandês |
|---|---|
| with | op |
| first | de |
| support | die |
EN Creative SXFI Carrier soundbar review: Dolby Atmos with added Super X-Fi
NL Creative SXFI Carrier soundbar review: Dolby Atmos met toegevoegde Super X-Fi
| inglês | holandês |
|---|---|
| review | review |
| added | toegevoegde |
| creative | creative |
| carrier | carrier |
| soundbar | soundbar |
| super | super |
| with | met |
| dolby | dolby |
EN A soundbar and woofer combo that not only includes Dolby Atmos, it also adds the Creative's own Super X-Fi virtual surround technology for headphones.
NL Een soundbar en woofer-combo die niet alleen Dolby Atmos omvat, maar ook de eigen Super X-Fi virtuele surround-technologie van Creative voor
| inglês | holandês |
|---|---|
| includes | omvat |
| virtual | virtuele |
| technology | technologie |
| soundbar | soundbar |
| the | de |
| super | super |
| a | een |
| own | eigen |
| for | voor |
| dolby | dolby |
| and | en |
| that | die |
EN With the Playbar released over eight years ago, a replacement is long overdue. Behold the Sonos Arc - a Dolby Atmos soundbar for a new generation.
NL Met de Playbar die meer dan acht jaar geleden is uitgebracht, is een vervanging veel te laat. Ziedaar de Sonos Arc - een Dolby Atmos-soundbar voor een
| inglês | holandês |
|---|---|
| released | uitgebracht |
| replacement | vervanging |
| sonos | sonos |
| arc | arc |
| is | is |
| the | de |
| years | jaar |
| ago | geleden |
| with | met |
| for | voor |
| dolby | dolby |
| over | te |
EN Looking for a Dolby Atmos capable soundbar and sub combo that won't cost a fortune? Sharp's approach to audio over excess features fits the bill.
NL Op zoek naar een Dolby Atmos-compatibele soundbar en subcombo die geen fortuin kost? Sharps benadering van audio boven overtollige functies past
| inglês | holandês |
|---|---|
| cost | kost |
| fortune | fortuin |
| approach | benadering |
| features | functies |
| fits | past |
| soundbar | soundbar |
| over | op |
| audio | audio |
| and | en |
| looking | op zoek |
| dolby | dolby |
| looking for | zoek |
| a | een |
EN This 5.1.4-channel soundbar features fully immersive Dolby Atmos and DTS:X thanks to upward-firing speakers and a pair of detachable wireless rears.
NL Deze 5.1.4-kanaals soundbar biedt volledig meeslepende Dolby Atmos en DTS: X dankzij naar boven gerichte luidsprekers en een paar afneembare draadloze
| inglês | holandês |
|---|---|
| features | biedt |
| dts | dts |
| x | x |
| speakers | luidsprekers |
| wireless | draadloze |
| soundbar | soundbar |
| and | en |
| fully | volledig |
| dolby | dolby |
| a | paar |
| pair | een |
EN Samsung HW-Q70 soundbar review: Mid-range model gets immersive with Dolby Atmos and DTS:X
NL Samsung HW-Q70 soundbar review: middenklasse model wordt meeslepend met Dolby Atmos en DTS: X
| inglês | holandês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| review | review |
| model | model |
| gets | wordt |
| immersive | meeslepend |
| dts | dts |
| x | x |
| soundbar | soundbar |
| and | en |
| with | met |
| dolby | dolby |
EN The two-channel compact soundbar from Yamaha has audio prestige, but lacks some inputs and Dolby Atmos support for this outing.
NL De tweekanaals compacte soundbar van Yamaha heeft audioprestige, maar mist wat inputs en Dolby Atmos-ondersteuning voor dit uitje.
| inglês | holandês |
|---|---|
| compact | compacte |
| lacks | mist |
| soundbar | soundbar |
| the | de |
| support | ondersteuning |
| this | dit |
| for | voor |
| and | en |
| dolby | dolby |
| from | van |
| but |
EN Genuine 7.1.4 surround sound soundbar setup with Dolby Atmos and DTS:X. Samsung's four-piece setup doesn't require an AVR and it's superb, but pricey.
NL Echte 7.1.4 surround sound soundbar-opstelling met Dolby Atmos en DTS: X. De vierdelige opstelling van Samsung heeft geen AVR nodig en het is
| inglês | holandês |
|---|---|
| genuine | echte |
| dts | dts |
| x | x |
| setup | opstelling |
| with | met |
| dolby | dolby |
| and | en |
| but | |
| sound | is |
| require | nodig |
EN New Sonos update: Dolby Atmos controls for Arc, battery upgrade for Roam
NL Nieuwe Sonos-update: Dolby Atmos-bediening voor Arc, batterij-upgrade voor Roam
| inglês | holandês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| controls | bediening |
| battery | batterij |
| upgrade | upgrade |
| for | voor |
| arc | arc |
| new | nieuwe |
| update | update |
| dolby | dolby |
EN Apple TV app now natively supports Dolby Atmos on LG smart TVs
NL De Apple TV-app ondersteunt nu native Dolby Atmos op smart-tvs van LG
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| app | app |
| now | nu |
| supports | ondersteunt |
| lg | lg |
| smart | smart |
| tv | tv |
| on | op |
| dolby | dolby |
EN If you use Apple's TV app on an LG smart TV, you can now watch Dolby Atmos titles from Apple TV+ or rent and buy them.
NL Als je de tv-app van Apple op een LG smart tv gebruikt, kun je nu Dolby Atmos-titels van Apple TV + bekijken of ze huren en kopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tv | tv |
| lg | lg |
| smart | smart |
| now | nu |
| watch | bekijken |
| titles | titels |
| apple | apple |
| rent | huren |
| buy | kopen |
| app | app |
| on | op |
| or | of |
| you can | kun |
| use | gebruikt |
| dolby | dolby |
| and | en |
| from | van |
| if | als |
EN Dolby Atmos HomePod support coming soon
NL Dolby Atmos HomePod-ondersteuning binnenkort beschikbaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| homepod | homepod |
| support | ondersteuning |
| soon | binnenkort |
| dolby | dolby |
EN Dolby Atmos support is coming to the original Apple HomePod in the coming weeks according to Apple via a software update.
NL Dolby Atmos-ondersteuning komt volgens Apple de komende weken via een software-update naar de originele Apple HomePod.
| inglês | holandês |
|---|---|
| support | ondersteuning |
| original | originele |
| apple | apple |
| homepod | homepod |
| weeks | weken |
| software | software |
| update | update |
| the | de |
| dolby | dolby |
| a | een |
| via | via |
EN Enrich all your entertainment with the latest generation of our compact smart soundbar, now with Dolby Atmos.
NL Verrijk al je entertainment met de nieuwste generatie van onze compacte smart soundbar, nu met Dolby Atmos.
| inglês | holandês |
|---|---|
| enrich | verrijk |
| entertainment | entertainment |
| generation | generatie |
| compact | compacte |
| smart | smart |
| soundbar | soundbar |
| your | je |
| now | nu |
| the | de |
| our | onze |
| with | met |
| dolby | dolby |
| latest | nieuwste |
| of | van |
EN EE Match Day Experience brings 360 degree viewing, AR graphics and Dolby Atmos to BT Sport on iPhone
NL BT / EE zegt dat de verwijderingsdatum van Huawei 5G in 2027 betekent dat de kosten niet boven de £ 500 miljoen uitkomen
| inglês | holandês |
|---|---|
| ee | ee |
| bt | bt |
| to | betekent |
| and | de |
EN LG's S95QR soundbar has five upward-firing speakers for optimum Dolby Atmos immersion
NL Beste waterdichte luidsprekers 2022: beste draagbare keuzes voor elk budget
| inglês | holandês |
|---|---|
| five | elk |
| speakers | luidsprekers |
| optimum | beste |
| for | voor |
EN Bring all your entertainment to life with breathtakingly realistic sound and buzz-free bass plus the 3D experience of Dolby Atmos.
NL Laat al je entertainment tot leven komen met een adembenemend realistisch geluid en bass zonder zoem plus de 3D-beleving van Dolby Atmos.
| inglês | holandês |
|---|---|
| entertainment | entertainment |
| realistic | realistisch |
| your | je |
| the | de |
| life | leven |
| experience | beleving |
| sound | geluid |
| dolby | dolby |
| of | van |
EN Enjoy a cinematic experience with breathtakingly realistic surround sound and buzz-free bass plus the 3D experience of Dolby Atmos.
NL Geniet van een bioscoopervaring met adembenemend realistische surround sound, bass zonder zoem en de 3D-ervaring van Dolby Atmos.
| inglês | holandês |
|---|---|
| enjoy | geniet |
| experience | ervaring |
| sound | sound |
| the | de |
| a | een |
| dolby | dolby |
| of | van |
EN With upgraded audio processing, Sonos S2 supports higher resolution audio technologies for music and home theatre, including Dolby Atmos.
NL Met vernieuwde audioverwerking ondersteunt Sonos S2 audiotechnologieën met een hogere resolutie voor muziek en home cinema, waaronder Dolby Atmos.
| inglês | holandês |
|---|---|
| supports | ondersteunt |
| resolution | resolutie |
| sonos | sonos |
| music | muziek |
| and | en |
| including | waaronder |
| with | met |
| dolby | dolby |
EN Experience the immersive sound of Dolby Atmos with Arc, integrate your smart home devices with Amp, or stream with Bluetooth when you take Move on the go.
NL Ervaar het meeslepende geluid van Dolby Atmos met Arc, integreer je smart home-apparaten met Amp of stream met bluetooth als je Move met je meeneemt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrate | integreer |
| smart | smart |
| devices | apparaten |
| stream | stream |
| bluetooth | bluetooth |
| arc | arc |
| your | je |
| or | of |
| move | move |
| sound | geluid |
| with | met |
| dolby | dolby |
| home | home |
EN What is Dolby Atmos and what speakers do you need?
NL Wat is Dolby Atmos en welke speakers heb je nodig?
| inglês | holandês |
|---|---|
| speakers | speakers |
| is | is |
| need | nodig |
| dolby | dolby |
| and | en |
| what | wat |
EN Dolby Atmos adds an extra element in the home and theatres, but what is it? Here we explain all, including what you need.
NL Dolby Atmos voegt een extra element toe in huis en theater, maar wat is het? Hier leggen we alles uit, inclusief wat je nodig hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| adds | voegt |
| element | element |
| in | in |
| is | is |
| including | inclusief |
| we | we |
| but | |
| need | nodig |
| in the | toe |
| what | wat |
| dolby | dolby |
| here | hier |
| extra | extra |
| and | en |
| the | huis |
EN Bring all your entertainment to life with breathtakingly realistic sound and buzz-free bass plus the 3D experience of Dolby Atmos.
NL Laat al je entertainment tot leven komen met een adembenemend realistisch geluid en bass zonder zoem plus de 3D-beleving van Dolby Atmos.
| inglês | holandês |
|---|---|
| entertainment | entertainment |
| realistic | realistisch |
| your | je |
| the | de |
| life | leven |
| experience | beleving |
| sound | geluid |
| dolby | dolby |
| of | van |
EN Dolby Atmos for gaming: What is it and which games support it?
NL Dolby Atmos voor games: Wat is het en welke games ondersteunen het?
| inglês | holandês |
|---|---|
| support | ondersteunen |
| is | is |
| games | games |
| for | voor |
| dolby | dolby |
| and | en |
| what | wat |
EN Dolby Atmos is the bleeding edge of home cinema technology when it comes to surround sound audio. See what it means for gaming.
NL Dolby Atmos is het neusje van de zalm op het gebied van surround sound-technologie voor thuisbioscopen. Kijk wat het betekent voor gaming.
| inglês | holandês |
|---|---|
| technology | technologie |
| gaming | gaming |
| is | is |
| the | de |
| dolby | dolby |
| means | betekent |
| for | voor |
| what | wat |
EN Bowers and Wilkins launches the Panorama 3, a one-box Dolby Atmos soundbar
NL Bowers en Wilkins lanceert de Panorama 3, een one-box Dolby Atmos-soundbar
| inglês | holandês |
|---|---|
| launches | lanceert |
| panorama | panorama |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
| dolby | dolby |
EN Denon DHT-S517 soundbar includes Dolby Atmos and wireless subwoofer
NL Apple lijkt te zijn gestopt met de Beats Pill Plus
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | de |
EN Denon has announced the DHT-S517 - a soundbar and wireless subwoofer system that offers Dolby Atmos sound in a 3.1.2 configuration.
NL De Beats Pill Plus, die voor het eerst werd aangekondigd in 2015, lijkt aan het einde van zijn levensduur te zijn. Zal Apple een vervanger
| inglês | holandês |
|---|---|
| announced | aangekondigd |
| in | in |
| the | de |
| a | eerst |
| offers | zijn |
| has | een |
| that | die |
EN This single-unit, Dolby Atmos-ready soundbar from B&W promises much. Can it deliver? We've been testing to find out.
NL Deze voor Dolby Atmos geschikte soundbar van B&W belooft veel. Kan hij het waarmaken? We hebben hem getest om erachter te komen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| b | b |
| w | w |
| promises | belooft |
| testing | getest |
| soundbar | soundbar |
| find out | erachter |
| can | kan |
| to | om |
| much | te |
| it | hem |
| been | van |
| this | deze |
| dolby | dolby |
EN Envelop yourself with Dolby Atmos and 8K video
NL Omhul jezelf met Dolby Atmos en 8K video
| inglês | holandês |
|---|---|
| video | video |
| and | en |
| with | met |
| dolby | dolby |
EN Guaranteed top class home theatre experience with IMAX Enhanced certification and Dolby Atmos.
NL Gegarandeerde topklasse Home Theater ervaring met IMAX Enhanced certificering en Dolby Atmos.
| inglês | holandês |
|---|---|
| theatre | theater |
| experience | ervaring |
| certification | certificering |
| and | en |
| with | met |
| dolby | dolby |
EN Raise your expectations with the PULSE SOUNDBAR+ featuring Dolby Atmos*
NL Verhoog uw verwachtingen met de PULSE SOUNDBAR + met Dolby Atmos*
| inglês | holandês |
|---|---|
| expectations | verwachtingen |
| soundbar | soundbar |
| the | de |
| dolby | dolby |
| with | met |
EN Mercedes has partnered with Apple with bring Spatial Audio with Dolby Atmos to cars for the first time.
NL Honda's eerste volledig elektrische SUV gaat in productie voor release in 2024.
| inglês | holandês |
|---|---|
| for | voor |
| bring | in |
EN Sonos reportedly working on multi-directional speaker with Dolby Atmos
NL Sonos werkt naar verluidt aan multi-directionele speaker met Dolby Atmos
| inglês | holandês |
|---|---|
| reportedly | naar verluidt |
| working | werkt |
| sonos | sonos |
| speaker | speaker |
| with | met |
| on | aan |
| dolby | dolby |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dolby atmos dolby atmos soundbar dolby atmos homepod dolby atmos adds dolby atmos controls includes dolby atmos supports dolby atmos stream dolby atmos a dolby atmos full dolby atmos dolby atmos immersion atmos atmos with arc atmos capable soundbar atmos music before dolby dolby vision dolby digital dolby digital plus dolby multichannel getting dolby vision dolby atm dolby vision gaming dolby vision hdr dolby cinema mastering of dolby setup with dolby bringing dolby vision enjoy true dolby dolby head trackingTraduzir dolby atmos para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe