Traduzir "vrije tekst" para inglês

NL Ten slotte kan de juiste tekst een visualisatie verbeteren, of dat nu de soort tekst of de hoeveelheid tekst is die je gebruikt

• verbeteren
• gebruikt

NL Prioritiseer tekst: Tekst voor links, koppen en knoppen moeten duidelijke taal gebruiken en de primaire tekst moet als eerste geplaatst worden

• Prioritiseer tekst
• Tekst voor links
• koppen en knoppen
• duidelijke taal gebruiken

NL De bruikbaarheid van onze tekst te vergelijken tool is vrij van alle fijne kneepjes want het biedt een gebruiksvriendelijke interface. De eenvoudige stappen hieronder kun je de tekst met ons te vergelijken tekst online hulpprogramma te vergelijken.

• fijne kneepjes want
• biedt een gebruiksvriendelijke
• eenvoudige stappen hieronder

NL Afgezien van de soortgelijke tekst markeren, het vergelijken tekst tool helpt u ook verschillen in de tekst bestanden te vinden. De meeste van de online tools missen deze functie, maar onze online nut heeft opgenomen voor het gemak van de gebruikers.

• tekst markeren
• vergelijken tekst tool
• bestanden te vinden
• nut heeft opgenomen

NL Extraheer tekst uit een afbeeldingsbestand. Plaats een afbeelding in de tool. Met optische tekenherkenning (OCR) wordt de afbeelding gescand op tekst en het resultaat wordt weergegeven als bewerkbare tekst.

• afbeeldingsbestand
• Plaats een afbeelding
• tool
• optische tekenherkenning
• OCR
• resultaat wordt weergegeven
• bewerkbare

NL Gebruik deze tool om tekst om te zetten naar een ander lettertype: titel, kleine letters, CamelCase of zelfs RAnDoMcASe. Typ of plak tekst in een brontekstveld en selecteer een lettertype. De tekst wordt dan automatisch omgezet.

• tool om tekst
• lettertype
• titel
• kleine letters
• CamelCase of zelfs
• Typ of plak
• brontekstveld en selecteer

NL Vanuit een speciale interface is het mogelijk om alle algemene tekst van uw applicatie te bewerken. Gebruik de zoekmachine om de tekst te identificeren die u wilt aanpassen. Een verklarende tekst geeft u de context waarin deze wordt gebruikt.

• Vanuit een speciale
• applicatie te bewerken
• aanpassen
• verklarende tekst geeft

NL Vanuit een speciale interface is het mogelijk om alle algemene tekst van uw applicatie te bewerken. Gebruik de zoekmachine om de tekst te identificeren die u wilt aanpassen. Een verklarende tekst geeft u de context waarin deze wordt gebruikt.

• Vanuit een speciale
• applicatie te bewerken
• aanpassen
• verklarende tekst geeft

NL Extraheer tekst uit een afbeeldingsbestand. Plaats een afbeelding in de tool. Met optische tekenherkenning (OCR) wordt de afbeelding gescand op tekst en het resultaat wordt weergegeven als bewerkbare tekst.

• afbeeldingsbestand
• Plaats een afbeelding
• tool
• optische tekenherkenning
• OCR
• resultaat wordt weergegeven
• bewerkbare

NL Gebruik deze tool om tekst om te zetten naar een ander lettertype: titel, kleine letters, CamelCase of zelfs RAnDoMcASe. Typ of plak tekst in een brontekstveld en selecteer een lettertype. De tekst wordt dan automatisch omgezet.

• tool om tekst
• lettertype
• titel
• kleine letters
• CamelCase of zelfs
• Typ of plak
• brontekstveld en selecteer

NL Prioritiseer tekst: Tekst voor links, koppen en knoppen moeten duidelijke taal gebruiken en de primaire tekst moet als eerste geplaatst worden

• Prioritiseer tekst
• Tekst voor links
• koppen en knoppen
• duidelijke taal gebruiken

NL "Ik ben er nu zo zeker van dat ik geen alert zal missen, dat ik me in mijn vrije uren meer kan ontspannen. Meltwater heeft ons de vrijheid teruggegeven om van onze vrije tijd te genieten."

• alert zal missen
• me in mijn

NL Een vrije samenleving heeft vrije software nodig. Met de "vrij" van vrijheid. Vrij is meer dan gratis: je krijgt de vrijheid om je software te bestuderen, ervan te leren, en haar aan te passen.

• vrijheid
• gratis
• krijgt de vrijheid
• software te bestuderen
• ervan te leren

NL "Ik ben er nu zo zeker van dat ik geen alert zal missen, dat ik me in mijn vrije uren meer kan ontspannen. Meltwater heeft ons de vrijheid teruggegeven om van onze vrije tijd te genieten."

• alert zal missen
• me in mijn

NL Beschikbare vrije ruimte op de harde schijf: 2,5 GB vrije ruimte

• Beschikbare vrije ruimte
• harde schijf
• GB vrije ruimte

NL Beschikbare vrije ruimte op de harde schijf: 2,5 GB vrije ruimte

• Beschikbare vrije ruimte
• harde schijf
• GB vrije ruimte

NL Beschikbare vrije ruimte op de harde schijf: 2,5 GB vrije ruimte

• Beschikbare vrije ruimte
• harde schijf
• GB vrije ruimte

NL Beschikbare vrije ruimte op de harde schijf: 1 GB vrije ruimte

• Beschikbare vrije ruimte
• harde schijf
• GB vrije ruimte

NL 'Gebruikersinhoud' is alles wat onze klanten bij ons maken en opslaan, zoals vrije tekst, bijlagen en afbeeldingen. Bij reacties waarbij gebruikersinhoud wordt verstrekt, kunnen ook niet-inhoudelijke gebruikersgegevens worden verstrekt.

• 'Gebruikersinhoud' is alles
• opslaan
• vrije tekst
• bijlagen en afbeeldingen
• reacties waarbij gebruikersinhoud
• verstrekt

NL Instructeurs kunnen vragenlijsten en quizzen creëren, die studenten in real-time kunnen invullen tijdens een online les of lezing. Kies tussen een groot aantal vraagformaten, zoals waar/niet waar, vul de lege ruimte in, vrije tekst en meerkeuze.

• Instructeurs kunnen vragenlijsten
• quizzen creëren
• studenten in real-time
• les of lezing
• aantal vraagformaten
• vul de lege

NL CSS-vrije websjablonen, sjablonen voor fotogalerijen met geïntegreerde bootstrap 4-sjablonen die klaar zijn voor retina, optimaliseren van website-ontwerp van op afbeeldingen en tekst gerichte interface voor mobiele apps

• CSS-vrije websjablonen
• sjablonen voor fotogalerijen
• retina
• optimaliseren van website-ontwerp
• afbeeldingen en tekst
• interface voor mobiele

NL Bouw uw formulier door te kiezen uit zestien verschillende soorten velden: vrije tekst, selectievakjes, meerkeuze, vervolgkeuzemenu, datum, telefoonnummer, bestand en nog veel meer.

• Bouw uw formulier
• kiezen uit zestien
• soorten velden
• vrije tekst
• selectievakjes
• meerkeuze
• vervolgkeuzemenu
• datum
• telefoonnummer

NL Gebruik de visuele editor met positionering uit de vrije hand om de inhoud van uw webpagina's, zoals tekst, afbeeldingen, rasters en andere elementen, te bewerken met behulp van de krachtige positionering via slepen en neerzetten

• tekst
• afbeeldingen
• bewerken met behulp
• neerzetten

NL Bouw uw formulier door te kiezen uit zestien verschillende soorten velden: vrije tekst, selectievakjes, meerkeuze, vervolgkeuzemenu, datum, telefoonnummer, bestand en nog veel meer.

• Bouw uw formulier
• kiezen uit zestien
• soorten velden
• vrije tekst
• selectievakjes
• meerkeuze
• vervolgkeuzemenu
• datum
• telefoonnummer

NL Instructeurs kunnen vragenlijsten en quizzen creëren, die studenten in real-time kunnen invullen tijdens een online les of lezing. Kies tussen een groot aantal vraagformaten, zoals waar/niet waar, vul de lege ruimte in, vrije tekst en meerkeuze.

• Instructeurs kunnen vragenlijsten
• quizzen creëren
• studenten in real-time
• les of lezing
• aantal vraagformaten
• vul de lege

NL 'Gebruikersinhoud' is alles wat onze klanten bij ons maken en opslaan, zoals vrije tekst, bijlagen en afbeeldingen. Bij reacties waarbij gebruikersinhoud wordt verstrekt, kunnen ook niet-inhoudelijke gebruikersgegevens worden verstrekt.

• 'Gebruikersinhoud' is alles
• opslaan
• vrije tekst
• bijlagen en afbeeldingen
• reacties waarbij gebruikersinhoud
• verstrekt

NL Bij alles wat je doet binnen marketing, moet je tekst schrijven: teksten voor advertenties, teksten voor landingspagina?s, teksten voor blogs, teksten voor social media posts of tekst voor emails

• marketing
• tekst schrijven
• teksten voor advertenties
• teksten voor landingspagina
• teksten voor blogs
• teksten voor social
• posts of tekst
• emails

NL Er bestaat geen magische shortcut of andere mogelijkheid: als je zeker wilt zijn of een bepaalde door een machine vertaalde tekst aan jouw kwaliteitsverwachting voldoet, moet de tekst door een vertaler worden nagekeken.

• bestaat geen magische
• mogelijkheid
• kwaliteitsverwachting voldoet

NL Om een iCloud-account toe te voegen, klikt u op de knop + of de tekst met de tekst "Klik hier om een iCloud-account toe te voegen".

• knop

NL Wij spraken met Pieter Bon, uitgever van Tekst & Commentaar. Een gesprek over onder andere de prominente plek die Tekst & Commentaar inneemt in de nieuwe expert solution van InView.

• spraken met Pieter
• uitgever van Tekst
• Commentaar

NL Hoewel teveel tekst of visueel onaantrekkelijk georganiseerde tekst kan afleiden, is alleen een afbeelding niet altijd genoeg

• Hoewel teveel tekst
• visueel onaantrekkelijk georganiseerde
• afleiden

NL Kopieer de CSR-tekst die u eerder hebt gegenereerd.U moet dan naar de pagina SSL-certificaatconfiguratie gaan en de CSR-tekst plakken in het tekstvak Serverinformatie.

• Kopieer de CSR-tekst
• eerder hebt
• tekstvak

NL We hebben al wel wat met tekst gedaan, maar nog niet echt wetende wat we precies met tekst kunnen doen.

• tekst gedaan
• precies met tekst

NL Omdat ?explode? de delimiter uit de tekst verwijderd, zullen we deze wel weer terug moeten zetten om onze tekst compleet te houden.

• Omdat
• explode
• verwijderd
• weer terug moeten

NL er bestaat nog altijd geen contrastverhouding van minstens 4,5:1 tussen de tekst (en de tekst in de vorm van een afbeelding) en zijn achtergrond

• contrastverhouding van minstens
• tekst
• afbeelding
• achtergrond

NL er bestaat nog altijd geen contrastverhouding van minstens 3:1 tussen de tekst (en de tekst in de vorm van een afbeelding) en zijn achtergrond

• contrastverhouding van minstens
• tekst
• afbeelding
• achtergrond

NL We hechten de audio aan de tekst zodat je je transcript kunt bewerken terwijl je naar de audio luistert. Het is net als Google Docs met de audio gesynchroniseerd met de tekst.

• hechten de audio
• transcript kunt bewerken
• audio luistert
• net als Google

NL Converteer je video in enkele minuten automatisch naar tekst. Bewerk de video vervolgens door tekst te bewerken. Of maak snel ondertitels en ondertitels voor je video's in enkele seconden.

• Converteer je video
• enkele minuten automatisch
• tekst
• Bewerk de video
• tekst te bewerken
• maak snel ondertitels
• enkele

NL Video bewerken is vervelend, maar met tekst is het veel gemakkelijker. Sonix is's werelds eerste geautomatiseerde transcriptieplatform waarmee je video kunt bewerken door tekst te bewerken en je pre-edit een fluitje te maken.

• gemakkelijker
• Sonix is's werelds
• geautomatiseerde transcriptieplatform waarmee
• video kunt bewerken
• tekst te bewerken
• pre-edit een fluitje

NL We hebben's werelds eerste AudioText Editor™ gebouwd waarmee je audio kunt bewerken door tekst te bewerken. Het is net als Google Docs in je browser met de audio aan de tekst genaaid.

• hebben's werelds eerste
• bewerken door tekst
• bewerken
• net als Google
• tekst

NL Geautomatiseerde en tijdgestempelde transcripties van Sonix steken je audio aan de tekst. Hiermee kun je de audio bewerken door de tekst te bewerken!

• Geautomatiseerde en tijdgestempelde
• tekst
• tekst te bewerken

NL Gebruik een lettertype en lettergrootte waardoor je tekst gemakkelijk te lezen is en probeer je content in alinea’s te verdelen door middel van koppen. Dit maakt jouw tekst uitnodigender en scanbaarder.

• lettertype en lettergrootte
• probeer je content
• verdelen door middel
• koppen
• maakt jouw tekst

NL In tegenstelling daarmee moeten de semantische trefwoorden op een heel natuurlijke manier worden toegevoegd, zodat de samenhang in de tekst bewaard blijft en de tekst prettig leest.

• tegenstelling daarmee moeten
• heel natuurlijke manier
• toegevoegd
• zodat de samenhang
• tekst bewaard blijft
• tekst prettig

NL Een professionele tekstbewerker zorgt ervoor dat je tekst perfect is, en de juiste toon aanslaat voor je merk. Verbeter de stijl en toon van je tekst, zodat je je lezers optimaal boeit.

• professionele tekstbewerker zorgt
• juiste toon aanslaat
• merk
• Verbeter de stijl
• optimaal

NL Maak je tekst nog beter met onze professionele tekstbewerkingsdienst. Onze experts staan klaar om je tekst grondig te reviseren.

• Maak je tekst
• tekstbewerkingsdienst
• experts staan klaar

NL In een kwestie van seconden, zal het bestand vergelijking resultaten worden weergegeven op het scherm. Onze tekst vergelijking tool biedt u de tekst verschil rapport dat u kunt downloaden op uw apparaat in een enkele klik.

• kwestie van seconden
• zal het bestand
• resultaten worden weergegeven
• scherm
• tekst vergelijking tool
• tekst verschil rapport
• enkele

NL Deze web-based service kunt u twee stukken tekst te vergelijken en maakt het makkelijker voor iedereen om verschillen in de tekst te zoeken

• twee stukken tekst
• vergelijken en maakt
• makkelijker voor iedereen
• zoeken

NL Om tekst aan uw weebly pagina te maken en toe te voegen, klikt u op het tekstvak en houdt u ingedrukt en sleept u naar waar u dit bevindt. Meestal zal dit standaard tekst binnen een alinea-formulier bevatten.

• toe te voegen
• tekstvak en houdt
• ingedrukt en sleept
• bevindt

NL Voeg vervolgens de tekst in uw Weebly-pagina in en voer de weergegeven tekst in of bewerk deze.

• bewerk

NL U kunt de tekst binnen elk product of categoriebox bewerken door een tekst binnen te selecteren.Deze opties zouden veranderen wat er textiel is, verschijnen als vet of cursief, het toevoegen van links, enz.

• tekst binnen elk
• opties zouden veranderen
• verschijnen als vet
• cursief
• toevoegen van links