EN Exchanges and integrates IIoT data across devices and systems, eliminating the complexity of creating and syndicating integrations for machine-to-machine, machine-to-people or machine-to-application scenarios.
Traduzir "given machine translated text" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "given machine translated text" de inglês para holandês
Traduções de given machine translated text
"given machine translated text" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de given machine translated text
inglês
holandês
NL Wisselt en integreert IIoT-gegevens over apparaten en systemen heen, waardoor de complexiteit van het creëren en syndiceren van integraties voor machine-to-machine, machine-to-people of machine-to-applicatie scenario's wordt geëlimineerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| iiot | iiot |
| data | gegevens |
| complexity | complexiteit |
| integrates | integreert |
| devices | apparaten |
| systems | systemen |
| integrations | integraties |
| or | of |
| the | de |
| and | en |
| for | voor |
EN There’s no magic shortcut or way around it: If you want to be sure that a given machine-translated text meets your quality expectations, you need to apply human review.
NL Er bestaat geen magische shortcut of andere mogelijkheid: als je zeker wilt zijn of een bepaalde door een machine vertaalde tekst aan jouw kwaliteitsverwachting voldoet, moet de tekst door een vertaler worden nagekeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| meets | voldoet |
| magic | magische |
| machine | machine |
| or | of |
| your | je |
| no | geen |
| be | worden |
| given | zijn |
| want | wilt |
| that | bestaat |
| need to | moet |
| if | als |
| text | tekst |
EN The SPC 1500–3000 CNC Pipe Cutting Machine is a very robust machine built to handle large pipe diameters and heavy weights. Everything in the machine is designed and implemented with the purpose to guarantee extreme tolerances during cutting.
NL De SPC-VC buizen en drukvaten snijmachines zijn de oplossing voor drukvat fabrikanten die worstelen met tijdverspilling door meten en aftekenen. De SPC-VC bespaart tijd bij bolle bodems snijden, montage en lassen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cutting | snijden |
| the | de |
| and | en |
EN You simply create a translation task and add the information you need translated. The LanguageWire Connector grabs the content and returns it to inRiver once translated.
NL Maak simpelweg een vertaalaanvraag aan en voeg de informatie toe die je graag vertaald wilt zien. De LanguageWire-connector pakt de content op en plaatst die terug in inRiver als alles eenmaal is vertaald.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | voeg |
| connector | connector |
| content | content |
| the | de |
| information | informatie |
| to | toe |
| simply | een |
| a | eenmaal |
| and | en |
| need | je |
EN Send international and translated sitemap to rank your translated URL faster
NL Verzend internationale en vertaalde sitemap om uw vertaalde URL sneller te rangschikken
| inglês | holandês |
|---|---|
| international | internationale |
| sitemap | sitemap |
| url | url |
| faster | sneller |
| to | om |
| send | verzend |
| and | en |
| your | vertaalde |
EN While a text translated using this workflow will not be the same as one translated by a person, the quality level should be the same.
NL Hoewel een tekst die met deze workflow wordt vertaald niet dezelfde is als een tekst die door een persoon wordt vertaald, moet het kwaliteitsniveau hetzelfde zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| workflow | workflow |
| by | door |
| person | persoon |
| not | niet |
| should | moet |
| text | tekst |
| as | als |
| a | een |
| translated | vertaald |
EN Send international and translated sitemap to rank your translated URL faster
NL Verzend internationale en vertaalde sitemap om uw vertaalde URL sneller te rangschikken
| inglês | holandês |
|---|---|
| international | internationale |
| sitemap | sitemap |
| url | url |
| faster | sneller |
| to | om |
| send | verzend |
| and | en |
| your | vertaalde |
EN If you are not seeing the Mollie plugin as translated on your website, the plugin is probably not translated (completely) into your language (you can view the status on the above URL).
NL Wanneer je de Mollie plugin niet vertaald ziet op je website, dan is de plugin waarschijnlijk niet (volledig) vertaald in jouw taal (je kan de status zien op bovenstaande URL).
| inglês | holandês |
|---|---|
| mollie | mollie |
| plugin | plugin |
| completely | volledig |
| status | status |
| your | je |
| website | website |
| is | is |
| url | url |
| the | de |
| seeing | ziet |
| on | op |
| probably | waarschijnlijk |
| can | kan |
| into | in |
| language | taal |
| are | jouw |
EN In 1642, a castle was built which was given the highly appropriate name of Kasteel de Keukenhof, loosely translated as Kitchen-Court Castle
NL In 1642 werd er een kasteel gebouwd wat de toepasselijke naam Keukenhof kreeg
| inglês | holandês |
|---|---|
| castle | kasteel |
| built | gebouwd |
| was | werd |
| in | in |
| name | naam |
| de | de |
EN Every year Amplexor processes millions of machine translated words
NL Amplexor verwerkt elk jaar miljoenen woorden die door een machine zijn vertaald
| inglês | holandês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| machine | machine |
| every | elk |
| year | jaar |
| words | woorden |
| translated | vertaald |
EN For instance, if you want to assess whether machine translated content
NL Als je bijvoorbeeld wilt weten of content van machinevertaling
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | content |
| whether | of |
| to | van |
| want | wilt |
| if | als |
EN You can’t use BLEU to measure the quality of machine translations that have never been translated by humans before, which makes it unsuitable for a predictive application.
NL Je kan BLEU niet gebruiken om de kwaliteit te meten van machinevertalingen die nooit eerder zijn vertaald door mensen dus is het erg ongeschikt als voorspellende toepassing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| predictive | voorspellende |
| the | de |
| use | gebruiken |
| to | om |
| quality | kwaliteit |
| application | toepassing |
| measure | meten |
| never | nooit |
| humans | mensen |
| by | door |
| a | eerder |
| that | die |
EN Once your website is connected to the Linguise dashboard, all your website content is translated using the neural machine translation
NL Zodra uw website is verbonden met het Linguise-dashboard, wordt al uw website-inhoud vertaald met behulp van de neurale machinevertaling
| inglês | holandês |
|---|---|
| website | website |
| connected | verbonden |
| linguise | linguise |
| dashboard | dashboard |
| is | is |
| content | inhoud |
| the | de |
| using | met behulp van |
EN Google Translate bases its logic on human translation. The logic is not rule-based and the translation is formed from already translated texts online. The machine is continuously evolving over time to become more accurate and useful.
NL Google Translate is gebaseerd op menselijke vertaling. De logica erachter is niet op regels gebaseerd en de vertaling wordt gevormd aan de hand van eerder vertaalde online teksten. De machine wordt steeds beter, nauwkeuriger en nuttiger.
| inglês | holandês |
|---|---|
| logic | logica |
| human | menselijke |
| formed | gevormd |
| online | online |
| machine | machine |
| rule | regels |
| more accurate | nauwkeuriger |
| translate | translate |
| on | op |
| is | is |
| texts | teksten |
| the | de |
| based | gebaseerd |
| and | en |
| to | aan |
EN Firstly, because the translated text might relate to health and safety information, machine operation or the correct usage of a product, accurate translation is vital.
NL Ten eerste, omdat de vertaalde tekst betrekking kan hebben op gezondheids- en veiligheidsinformatie, machinebediening of het juiste gebruik van een product. Een nauwkeurige vertaling is hier essentieel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vital | essentieel |
| or | of |
| accurate | nauwkeurige |
| is | is |
| the | de |
| correct | juiste |
| and | en |
| operation | gebruik |
| because | omdat |
| text | tekst |
EN The rest of your content can be translated using machine translation
NL De rest van je content kan worden vertaald met behulp van machinevertaling
| inglês | holandês |
|---|---|
| rest | rest |
| your | je |
| content | content |
| the | de |
| of | van |
| can | kan |
| be | worden |
| using | met behulp van |
EN To achieve a machine-translated text that is of comparable quality to human translation, a more thorough review of the text is needed
NL Om een machinevertaalde tekst te verkrijgen die van vergelijkbare kwaliteit is als een menselijke vertaling, is een grondigere controle van de tekst nodig
| inglês | holandês |
|---|---|
| quality | kwaliteit |
| human | menselijke |
| needed | nodig |
| is | is |
| the | de |
| achieve | verkrijgen |
| to | om |
| a | een |
| text | tekst |
| of | van |
| that | die |
EN Every year Amplexor processes millions of machine translated words
NL Amplexor verwerkt elk jaar miljoenen woorden die door een machine zijn vertaald
| inglês | holandês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| machine | machine |
| every | elk |
| year | jaar |
| words | woorden |
| translated | vertaald |
EN Once your website is connected to the Linguise dashboard, all your website content is translated using the neural machine translation
NL Zodra uw website is verbonden met het Linguise-dashboard, wordt al uw website-inhoud vertaald met behulp van de neurale machinevertaling
| inglês | holandês |
|---|---|
| website | website |
| connected | verbonden |
| linguise | linguise |
| dashboard | dashboard |
| is | is |
| content | inhoud |
| the | de |
| using | met behulp van |
EN Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.
NL Opmerking: Deze tekst werd vertaald door automatische vertaalsoftware en niet door een menselijke vertaler. Er kunnen vertaalfouten in staan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| human | menselijke |
| translator | vertaler |
| machine | automatische |
| was | werd |
| by | door |
| may | kunnen |
| text | tekst |
| this | deze |
| note | opmerking |
| translated | vertaald |
| and | en |
| a | een |
EN This has given them clarity on marketing spend for reporting, helped speed up time to content, and given them the data they need to make business decisions.
NL Dit schept duidelijkheid over marketinguitgaven voor rapportage, snellere time-tocontent en inzichten voor zakelijke beslissingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| time | time |
| decisions | beslissingen |
| speed | snellere |
| clarity | duidelijkheid |
| business | zakelijke |
| reporting | rapportage |
| and | en |
| for | voor |
| this | dit |
EN Reservation agent shall be responsible for the follow-up of the option given. In case payment is not effectuated or the payment voucher not submitted within the period given, reservation shall be cancelled.
NL 8. Het boekingskantoor zorgt voor de follow-up van de verstrekte optie. Indien de betaling niet wordt verricht of het betalingsbewijs niet binnen de gestelde termijn wordt overgelegd, zal de reservering worden geannuleerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reservation | reservering |
| payment | betaling |
| period | termijn |
| cancelled | geannuleerd |
| option | optie |
| or | of |
| the | de |
| is | wordt |
| for | voor |
| of | van |
| in case | indien |
EN Children who are not allowed or do not want to be depicted could be seated separately, or given a clearly visible sticker on their clothes, or be given the option not to take part in a special photo session.
NL Kinderen die niet in beeld willen/mogen kun je de gelegenheid geven om ergens anders te gaan zitten, of een kledingsticker geven (of iets anders herkenbaars), of niet mee laten doen aan een speciale fotosessie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| children | kinderen |
| photo | beeld |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| are | zitten |
| do | doen |
| want | je |
| be | mogen |
EN To streamline the process, BDP prepared simple guidance given to all staff with more orientation and training given to the IT help desk
NL Om het proces te stroomlijnen, stelde BDP eenvoudige begeleiding voor alle medewerkers op, met meer oriëntatie en training voor de IT-helpdesk
| inglês | holandês |
|---|---|
| streamline | stroomlijnen |
| staff | medewerkers |
| orientation | oriëntatie |
| training | training |
| the | de |
| to | om |
| simple | eenvoudige |
| guidance | begeleiding |
| with | op |
| process | proces |
| more | meer |
| and | en |
EN What’s more, the adaptiveness of the new model means you can edit the scoring at any given time as your business needs change so you’re always able to determine the value of a given public relations article.
NL Bovendien betekent het nieuwe model dat je de scoring op elk moment kunt aanpassen als de behoeften van je bedrijf veranderen, zodat je altijd in staat bent de waarde van een bepaald public relations artikel te bepalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| model | model |
| business | bedrijf |
| needs | behoeften |
| public | public |
| new | nieuwe |
| always | altijd |
| the | de |
| your | je |
| change | veranderen |
| time | moment |
| value | waarde |
| means | betekent |
| you can | kunt |
| you | bent |
| as | als |
EN Reservation agent shall be responsible for the follow-up of the option given. In case payment is not effectuated or the payment voucher not submitted within the period given, reservation shall be cancelled.
NL 8. Het boekingskantoor zorgt voor de follow-up van de verstrekte optie. Indien de betaling niet wordt verricht of het betalingsbewijs niet binnen de gestelde termijn wordt overgelegd, zal de reservering worden geannuleerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reservation | reservering |
| payment | betaling |
| period | termijn |
| cancelled | geannuleerd |
| option | optie |
| or | of |
| the | de |
| is | wordt |
| for | voor |
| of | van |
| in case | indien |
EN What’s more, the adaptiveness of the new model means you can edit the scoring at any given time as your business needs change so you’re always able to determine the value of a given public relations article.
NL Bovendien betekent het nieuwe model dat je de scoring op elk moment kunt aanpassen als de behoeften van je bedrijf veranderen, zodat je altijd in staat bent de waarde van een bepaald public relations artikel te bepalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| model | model |
| business | bedrijf |
| needs | behoeften |
| public | public |
| new | nieuwe |
| always | altijd |
| the | de |
| your | je |
| change | veranderen |
| time | moment |
| value | waarde |
| means | betekent |
| you can | kunt |
| you | bent |
| as | als |
EN We'd imagine the poor captain of the MV Ever Given (Evergreen) is having an awful time of it. But the sad situation has at least given the rest of us
NL We kunnen ons voorstellen dat de arme kapitein van de MV Ever Given (Evergreen) het vreselijk naar zijn zin heeft. Maar de trieste situatie heeft de
| inglês | holandês |
|---|---|
| captain | kapitein |
| situation | situatie |
| the | de |
| ever | ever |
| has | heeft |
| of | van |
| but | |
| given | zijn |
| us | ons |
| it | maar |
EN Children who are not allowed or do not want to be depicted could be seated separately, or given a clearly visible sticker on their clothes, or be given the option not to take part in a special photo session.
NL Kinderen die niet in beeld willen/mogen kun je de gelegenheid geven om ergens anders te gaan zitten, of een kledingsticker geven (of iets anders herkenbaars), of niet mee laten doen aan een speciale fotosessie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| children | kinderen |
| photo | beeld |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| are | zitten |
| do | doen |
| want | je |
| be | mogen |
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past. As our crawlers are prolific, the charts can be indicative of the backlinks growth associated with the given domain.
NL Backlink History toont hoeveel links naar een bepaald domein onze webcrawlers in het verleden hebben gevonden. Aangezien onze crawlers continu actief zijn, kunnen de grafieken een indicatie geven van de groei van backlinks van het aangegeven domein.
| inglês | holandês |
|---|---|
| links | links |
| domain | domein |
| found | gevonden |
| charts | grafieken |
| growth | groei |
| backlinks | backlinks |
| the | de |
| in | in |
| backlink | backlink |
| how | hoeveel |
| shows | toont |
| as | aangezien |
| have | hebben |
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past. As our crawlers are prolific, the charts can be indicative of the backlinks growth associated with the given domain.
NL Backlink History toont hoeveel links naar een bepaald domein onze webcrawlers in het verleden hebben gevonden. Aangezien onze crawlers continu actief zijn, kunnen de grafieken een indicatie geven van de groei van backlinks van het aangegeven domein.
| inglês | holandês |
|---|---|
| links | links |
| domain | domein |
| found | gevonden |
| charts | grafieken |
| growth | groei |
| backlinks | backlinks |
| the | de |
| in | in |
| backlink | backlink |
| how | hoeveel |
| shows | toont |
| as | aangezien |
| have | hebben |
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past. As our crawlers are prolific, the charts can be indicative of the backlinks growth associated with the given domain.
NL Backlink History toont hoeveel links naar een bepaald domein onze webcrawlers in het verleden hebben gevonden. Aangezien onze crawlers continu actief zijn, kunnen de grafieken een indicatie geven van de groei van backlinks van het aangegeven domein.
| inglês | holandês |
|---|---|
| links | links |
| domain | domein |
| found | gevonden |
| charts | grafieken |
| growth | groei |
| backlinks | backlinks |
| the | de |
| in | in |
| backlink | backlink |
| how | hoeveel |
| shows | toont |
| as | aangezien |
| have | hebben |
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past. As our crawlers are prolific, the charts can be indicative of the backlinks growth associated with the given domain.
NL Backlink History toont hoeveel links naar een bepaald domein onze webcrawlers in het verleden hebben gevonden. Aangezien onze crawlers continu actief zijn, kunnen de grafieken een indicatie geven van de groei van backlinks van het aangegeven domein.
| inglês | holandês |
|---|---|
| links | links |
| domain | domein |
| found | gevonden |
| charts | grafieken |
| growth | groei |
| backlinks | backlinks |
| the | de |
| in | in |
| backlink | backlink |
| how | hoeveel |
| shows | toont |
| as | aangezien |
| have | hebben |
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past. As our crawlers are prolific, the charts can be indicative of the backlinks growth associated with the given domain.
NL Backlink History toont hoeveel links naar een bepaald domein onze webcrawlers in het verleden hebben gevonden. Aangezien onze crawlers continu actief zijn, kunnen de grafieken een indicatie geven van de groei van backlinks van het aangegeven domein.
| inglês | holandês |
|---|---|
| links | links |
| domain | domein |
| found | gevonden |
| charts | grafieken |
| growth | groei |
| backlinks | backlinks |
| the | de |
| in | in |
| backlink | backlink |
| how | hoeveel |
| shows | toont |
| as | aangezien |
| have | hebben |
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past. As our crawlers are prolific, the charts can be indicative of the backlinks growth associated with the given domain.
NL Backlink History toont hoeveel links naar een bepaald domein onze webcrawlers in het verleden hebben gevonden. Aangezien onze crawlers continu actief zijn, kunnen de grafieken een indicatie geven van de groei van backlinks van het aangegeven domein.
| inglês | holandês |
|---|---|
| links | links |
| domain | domein |
| found | gevonden |
| charts | grafieken |
| growth | groei |
| backlinks | backlinks |
| the | de |
| in | in |
| backlink | backlink |
| how | hoeveel |
| shows | toont |
| as | aangezien |
| have | hebben |
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past. As our crawlers are prolific, the charts can be indicative of the backlinks growth associated with the given domain.
NL Backlink History toont hoeveel links naar een bepaald domein onze webcrawlers in het verleden hebben gevonden. Aangezien onze crawlers continu actief zijn, kunnen de grafieken een indicatie geven van de groei van backlinks van het aangegeven domein.
| inglês | holandês |
|---|---|
| links | links |
| domain | domein |
| found | gevonden |
| charts | grafieken |
| growth | groei |
| backlinks | backlinks |
| the | de |
| in | in |
| backlink | backlink |
| how | hoeveel |
| shows | toont |
| as | aangezien |
| have | hebben |
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past. As our crawlers are prolific, the charts can be indicative of the backlinks growth associated with the given domain.
NL Backlink History toont hoeveel links naar een bepaald domein onze webcrawlers in het verleden hebben gevonden. Aangezien onze crawlers continu actief zijn, kunnen de grafieken een indicatie geven van de groei van backlinks van het aangegeven domein.
| inglês | holandês |
|---|---|
| links | links |
| domain | domein |
| found | gevonden |
| charts | grafieken |
| growth | groei |
| backlinks | backlinks |
| the | de |
| in | in |
| backlink | backlink |
| how | hoeveel |
| shows | toont |
| as | aangezien |
| have | hebben |
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past. As our crawlers are prolific, the charts can be indicative of the backlinks growth associated with the given domain.
NL Backlink History toont hoeveel links naar een bepaald domein onze webcrawlers in het verleden hebben gevonden. Aangezien onze crawlers continu actief zijn, kunnen de grafieken een indicatie geven van de groei van backlinks van het aangegeven domein.
| inglês | holandês |
|---|---|
| links | links |
| domain | domein |
| found | gevonden |
| charts | grafieken |
| growth | groei |
| backlinks | backlinks |
| the | de |
| in | in |
| backlink | backlink |
| how | hoeveel |
| shows | toont |
| as | aangezien |
| have | hebben |
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past. As our crawlers are prolific, the charts can be indicative of the backlinks growth associated with the given domain.
NL Backlink History toont hoeveel links naar een bepaald domein onze webcrawlers in het verleden hebben gevonden. Aangezien onze crawlers continu actief zijn, kunnen de grafieken een indicatie geven van de groei van backlinks van het aangegeven domein.
| inglês | holandês |
|---|---|
| links | links |
| domain | domein |
| found | gevonden |
| charts | grafieken |
| growth | groei |
| backlinks | backlinks |
| the | de |
| in | in |
| backlink | backlink |
| how | hoeveel |
| shows | toont |
| as | aangezien |
| have | hebben |
EN To streamline the process, BDP prepared simple guidance given to all staff with more orientation and training given to the IT help desk
NL Om het proces te stroomlijnen, stelde BDP eenvoudige begeleiding voor alle medewerkers op, met meer oriëntatie en training voor de IT-helpdesk
| inglês | holandês |
|---|---|
| streamline | stroomlijnen |
| staff | medewerkers |
| orientation | oriëntatie |
| training | training |
| the | de |
| to | om |
| simple | eenvoudige |
| guidance | begeleiding |
| with | op |
| process | proces |
| more | meer |
| and | en |
EN With Google News, readers are given easy access to timely news from around the world in a way designed to make it as easy as possible for them to read, understand, and use the information they are given
NL Met Google News krijgen lezers gemakkelijk toegang tot actueel nieuws uit de hele wereld op een manier die is ontworpen om het hen zo gemakkelijk mogelijk te maken de informatie die ze krijgen te lezen, te begrijpen en te gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| easy | gemakkelijk |
| possible | mogelijk |
| readers | lezers |
| way | manier |
| the | de |
| access | toegang |
| use | gebruiken |
| given | is |
| to | om |
| information | informatie |
| with | op |
| world | wereld |
| designed | ontworpen |
| understand | begrijpen |
| a | een |
| read | en |
| they | ze |
| from | uit |
EN The concept in its simplest terms is that only a portion of a given font file would need to be downloaded in order to render the content on a given page
NL Het concept in zijn eenvoudigste bewoordingen is dat slechts een deel van een bepaald lettertypebestand hoeft te worden gedownload om de inhoud op een bepaalde pagina weer te geven
| inglês | holandês |
|---|---|
| concept | concept |
| simplest | eenvoudigste |
| downloaded | gedownload |
| content | inhoud |
| in | in |
| is | is |
| on | op |
| page | pagina |
| the | de |
| need | hoeft |
| to | om |
| be | worden |
| of | deel |
| that | dat |
| portion | van |
| a | slechts |
EN The best very happy amazing experience with very good staff, All staff given best support and Surprise Room Upgrade experience awesome For Staff Spe. thanks SHAHANAMAM & All staff Given Wonderful support
NL Mohammed levert een goede service aan het strand. Fijn resort kan het iedereen aanbevelen. Het resort is perfect gelegen op de Palm en is ideaal om lekker tot rust te komen. We komen hier zeker terug.
| inglês | holandês |
|---|---|
| support | service |
| the | de |
| good | goede |
| happy | is |
| and | en |
| with | op |
EN Realize every detailed cost—haulage, labor, machine costs, duty, rework and more—and revenue from the outset to assess expected profitability of any given receipt, then pay growers based on the results.
NL Krijg vanaf het begin inzicht in alle kosten (transport, arbeid, machinekosten, invoerrechten, rework en meer) en baten om de verwachte winstgevendheid van iedere ontvangst te beoordelen, en betaal telers dan op basis van de resultaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| labor | arbeid |
| expected | verwachte |
| profitability | winstgevendheid |
| receipt | ontvangst |
| assess | beoordelen |
| growers | telers |
| based | basis |
| to | om |
| on | op |
| the | de |
| pay | betaal |
| and | en |
| more | meer |
| results | resultaten |
| from | vanaf |
| costs | kosten |
| of | van |
| then | dan |
| every | iedere |
EN Peloton has given us the first peek at its forthcoming rowing machine.
NL Peloton heeft ons een eerste blik gegund op zijn aanstaande roeimachine.
| inglês | holandês |
|---|---|
| peloton | peloton |
| the | eerste |
| given | zijn |
| us | ons |
| has | heeft |
EN Our high-quality machine translation results grant us the ISO standard 18587:2017 certification (Machine Translation Post-Editing Services).
NL Dankzij onze kwalitatief hoogstaande resultaten op het gebied van machinevertaling beschikken wij over ISO-norm 18587:2017-certificering (diensten voor post-editing van machinevertaling).
| inglês | holandês |
|---|---|
| iso | iso |
| standard | norm |
| certification | certificering |
| high | op |
| results | resultaten |
| services | diensten |
| quality | kwalitatief |
| our | onze |
EN Run the Content Server installation of myInsight from a Windows machine and connect to the Linux machine during the installation.
NL Voer de contentserverinstallatie van myInsight uit vanaf een Windows-computer en maak tijdens de installatie verbinding met de Linux-computer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| machine | computer |
| connect | verbinding |
| linux | linux |
| myinsight | myinsight |
| the | de |
| installation | installatie |
| during | tijdens |
| and | en |
| to | vanaf |
| of | van |
| a | een |
EN Nope, the word count limit is only for automatic Neural Machine Translations. A translator can edit Neural Machine Translations in an unlimited way.
NL Nee , de limiet voor het aantal woorden geldt alleen voor automatische Neural Machine Translations. Een vertaler kan Neural Machine Translations op een onbeperkte manier bewerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| limit | limiet |
| translator | vertaler |
| can | kan |
| edit | bewerken |
| unlimited | onbeperkte |
| way | manier |
| automatic | automatische |
| machine | machine |
| the | de |
| for | voor |
EN Parallels offers a complete KB article on how to upgrade an OS X Virtual Machine to OS X Mavericks Developer Preview by simply creating a snapshot of an existing virtual machine and installing Mavericks on that.
NL Parallels biedt een compleet KB-artikel over het upgraden van een OS X Virtual Machine naar OS X Mavericks Developer Preview door eenvoudig een snapshot van een bestaande virtuele machine te maken en Mavericks daarop te installeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| offers | biedt |
| kb | kb |
| upgrade | upgraden |
| os | os |
| x | x |
| machine | machine |
| mavericks | mavericks |
| developer | developer |
| preview | preview |
| snapshot | snapshot |
| existing | bestaande |
| installing | installeren |
| article | artikel |
| virtual | virtuele |
| and | en |
| by | door |
| simply | een |
| of | van |
EN With the power of global networks, we are connected—person to person, machine to machine, and data to data
NL Met de kracht van wereldwijde netwerken zijn we verbonden - persoon met persoon, machine met machine, en gegevens met gegevens
| inglês | holandês |
|---|---|
| power | kracht |
| global | wereldwijde |
| person | persoon |
| machine | machine |
| and | en |
| the | de |
| we | we |
| networks | netwerken |
| connected | verbonden |
| data | gegevens |
| with | met |
| of | van |
| are | zijn |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
machine translated text machine translated machine translated words machine translated content given machine machine to machine translated effortlessly translated translated document want translated re translated automatically translated within translated words translated text always translated yet translated translated using translated pages text translated then translated translated content sure they're translated current translated text words translated included automatically translated translated from french translated file translated website words translated limitation company are translated translated before press freedom translated translated text meets text translated using words translated translated to etos inriver once translated translated url faster billion translated characters human translated before translated into locales yet been translated everything translated stores translated translated works ambitions are translated translated post greeting were translated loosely translated translated textsTraduzir given machine translated text para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe