Traduzir "add the semantic" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "add the semantic" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de add the semantic

inglês
holandês

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

inglêsholandês
rogerroger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN Contrary to this, what should be done is to add the Semantic keywords in a very natural way, maintaining coherence in the text and making it pleasant to read.

NL In tegenstelling daarmee moeten de semantische trefwoorden op een heel natuurlijke manier worden toegevoegd, zodat de samenhang in de tekst bewaard blijft en de tekst prettig leest.

inglêsholandês
naturalnatuurlijke
waymanier
pleasantprettig
keywordstrefwoorden
inin
tozodat
thede
addtoegevoegd
veryheel
aeen
shouldmoeten
beworden
texttekst
readen
isblijft

EN Contrary to this, what should be done is to add the semantic keywords in a very natural way, maintaining coherence in the text and making it pleasant to read.

NL In tegenstelling daarmee moeten de semantische trefwoorden op een heel natuurlijke manier worden toegevoegd, zodat de samenhang in de tekst bewaard blijft en de tekst prettig leest.

inglêsholandês
naturalnatuurlijke
waymanier
pleasantprettig
keywordstrefwoorden
inin
tozodat
thede
addtoegevoegd
veryheel
aeen
shouldmoeten
beworden
texttekst
readen
isblijft

EN From the Semantic Web and knowledge graphs to UI/UX research, we strive to stay ahead of all emerging technology that advances libraries

NL Van het Semantische Web en kennisgrafieken tot UI/UX-onderzoek, wij streven ernaar om alle opkomende technologie waar bibliotheken van kunnen profiteren, voor te blijven

inglêsholandês
webweb
uiui
uxux
strivestreven
librariesbibliotheken
researchonderzoek
technologytechnologie
toom
wewij
aheadvoor
anden
stayblijven
thatkunnen
emergingopkomende
allalle

EN Search query analysis, competitor evaluation and semantic core assessment - all at your fingertips to develop the best SEO strategy

NL Zoekopdrachten analyseren, concurrenten evalueren en semantische core - allemaal onder uw vingertoppen om de beste SEO strategie te ontwikkelen

inglêsholandês
competitorconcurrenten
corecore
seoseo
strategystrategie
thede
toom
developontwikkelen
bestbeste
anden
assessmentevalueren
searchanalyseren

EN XRechnung is an XML-based semantic data model that has been established for electronic invoices and is predominantly used for sending invoices to public sector clients in Germany.

NL XRechnung is een XML gebaseerd semantisch datamodel dat als standaard voor e-facturen is vastgesteld en met name bij het delen van facturen met opdrachtgevers uit de publieke sector in Duitsland wordt gebruikt.

inglêsholandês
modelstandaard
establishedvastgesteld
electronice
invoicesfacturen
sectorsector
germanyduitsland
xmlxml
isis
basedgebaseerd
usedgebruikt
anden
inin
forvoor

EN Save time combing through usage results with a semantic search that ranks definitions first over usages or variables names.

NL Bespaar tijd tijdens het doorspitten van gebruiksresultaten met een semantische zoekopdracht waarmee definities worden gerangschikt op basis van het gebruik of de namen van variabelen.

inglêsholandês
savebespaar
searchzoekopdracht
definitionsdefinities
variablesvariabelen
namesnamen
timetijd
orof
firstde
withop
usagegebruik
thatwaarmee
aeen
ranksvan

EN Currently his main interests are data analysis and data ethics, privacy and security enhancing technologies and the semantic web.

NL Zijn interessegebieden liggen momenteel bij data-analyse en data-ethiek, privacy en op veiligheid gerichte technologieën en het semantisch web.

inglêsholandês
currentlymomenteel
datadata
ethicsethiek
webweb
analysisanalyse
privacyprivacy
anden
technologiestechnologieën
securityveiligheid
areliggen
thehet

EN It will yield a range of recommendations to improve your SEO from a semantic, technical and popularity-based angle.

NL Door deze audit krijgt u een hoop tips om uw vindbaarheid op semantisch en technisch vlak te verbeteren.

inglêsholandês
recommendationstips
technicaltechnisch
toom
improveverbeteren
aeen
willkrijgt
anden

EN Discover what semantic analysis covers within the context of a website audit with Universem.

NL Ontdek de lading van een semantische analyse in het kader van een website-audit bij Universem.

inglêsholandês
discoverontdek
contextkader
websitewebsite
analysisanalyse
auditaudit
thede
withbij
aeen
ofvan

EN Through latent semantic indexing (LSI), Google has enough ability to recognize both synonyms and contextual variants of the target keywords.

NL Door latente semantische indexering (LSI) heeft Google voldoende mogelijkheden om zowel synoniemen als contextuele varianten van de doelzoekwoorden te herkennen.

inglêsholandês
indexingindexering
googlegoogle
abilitymogelijkheden
synonymssynoniemen
contextualcontextuele
variantsvarianten
thede
recognizeherkennen
hasheeft
toom
bothzowel
throughte
ofvan

EN LSI (Latent Semantic Indexing) is a system used by search engines to analyze different words that people use on a particular topic.

NL LSI (Latent Semantic Indexing) is een systeem dat door zoekmachines wordt gebruikt om verschillende woorden te analyseren die mensen over een bepaald onderwerp gebruiken.

inglêsholandês
topiconderwerp
isis
peoplemensen
particularbepaald
systemsysteem
toom
analyzeanalyseren
wordswoorden
usegebruiken
onover
bydoor
thatdat
search engineszoekmachines
usedgebruikt

EN Latent Semantic Indexing keywords are terms related, at a conceptual level, to the main keyword to which a page is addressed. Google uses them to understand what the website is about.

NL Latent Semantic Indexing keywords zijn termen die op een conceptueel niveau gerelateerd zijn aan het hoofdkeyword waarop een pagina is gericht. Google gebruikt ze om te begrijpen waar de website over gaat.

inglêsholandês
levelniveau
googlegoogle
relatedgerelateerd
pagepagina
isis
keywordskeywords
thede
usesgebruikt
websitewebsite
toom
understandbegrijpen
aeen
arezijn
whatwaar

EN Well, Latent Semantic Indexing is precisely the solution to this problem

NL Welnu, Latente Semantische Indexering is precies de oplossing voor dit probleem

inglêsholandês
indexingindexering
solutionoplossing
problemprobleem
isis
thede
preciselyprecies
thisdit

EN Today it tries harder to identify the overall theme of a website, relying on semantic keywords to understand its content in depth.

NL Vandaag probeert Google veel meer het algemene thema van een website te identificeren en vertrouwt het op semantische trefwoorden om de inhoud grondig te begrijpen.

inglêsholandês
triesprobeert
overallalgemene
themethema
websitewebsite
keywordstrefwoorden
contentinhoud
thede
todayvandaag
toom
onop
identifyidentificeren
understandbegrijpen
iten
aeen
ofvan

EN Use the most appropriate semantic keywords for your site?s theme

NL Gebruik de meest geschikte semantische trefwoorden voor het thema van uw site

inglêsholandês
keywordstrefwoorden
themethema
usegebruik
sitesite
thede
forvoor

EN Include Latent Semantic Indexing keywords in the same places where you would put the main keywords

NL Voeg Latent Semantic Indexing trefwoorden toe op dezelfde plaatsen waar u de belangrijkste trefwoorden zou plaatsen

inglêsholandês
includevoeg
keywordstrefwoorden
putop
mainbelangrijkste
thede
wherewaar
wouldzou
samedezelfde
youu

EN MicroData and RDFa are forms of semantic markup that can be combined with typical HTML properties to define each item type (review, rate, price, etc.) through the use of associated attributes.

NL MicroData en RDFa zijn vormen van semantische opmaak die kunnen worden gecombineerd met typische HTML-eigenschappen om elk type item (beoordeling, tarief, prijs, enz.) te definiëren door het gebruik van bijbehorende attributen.

inglêsholandês
markupopmaak
typicaltypische
htmlhtml
reviewbeoordeling
etcenz
associatedbijbehorende
priceprijs
ratetarief
propertieseigenschappen
toom
definedefiniëren
typetype
usegebruik
anden
combinedmet
attributesattributen
cankunnen
beworden
itemhet

EN Following the principles outlined by Peter Morville (Semantic Studios), a page well optimized has to be:

NL Volgens de principes die Peter Morville (Semantic Studios) heeft geschetst, moet een pagina goed geoptimaliseerd worden:

inglêsholandês
principlesprincipes
peterpeter
studiosstudios
pagepagina
wellgoed
optimizedgeoptimaliseerd
thede
beworden
aeen
hasheeft

EN Indeed, extending the semantic scope of the theme covered by your page offers a greater range of keywords and favours GoogleBot interpretation.

NL Hoe uitgebreider het semantisch veld van uw paginathema, hoe rijker het palet van zoekwoorden wordt en hoe groter de kans dat GoogleBot het begrijpt.

inglêsholandês
greatergroter
googlebotgooglebot
thede
awordt
anden
ofvan

EN ''KeyWI has an intelligent technical approach of semantic clustering & intention detection. It's an important tool for us in our keywords studies process"

NL ''KeyWI heeft een slimme technische benadering voor semantisch clusteren & intentie voorspelling. Het is een belangrijke tool voor ons bij zoekwoord analyse''

inglêsholandês
intelligentslimme
technicaltechnische
approachbenadering
importantbelangrijke
tooltool
intentionintentie
keywordszoekwoord
inbij
ourons
forvoor

EN Andrea Volpini, CEO of WordLift, is a visionary entrepreneur, now focusing on semantic web and artificial intelligence. Co-founder of Insideout10 and Redlink Andrea has 25 years of world-class experience in...

NL Wat is een dedicated server in gaming en waarom is het vandaag de dag van belang? Game-hosting is in feite VPS of dedicated hosting in de kern. Maar het onderscheidt...

inglêsholandês
isis
inin
aeen
anden
ofvan

EN From the Semantic Web and knowledge graphs to UI/UX research, we strive to stay ahead of all emerging technology that advances libraries

NL Van het Semantische Web en kennisgrafieken tot UI/UX-onderzoek, wij streven ernaar om alle opkomende technologie waar bibliotheken van kunnen profiteren, voor te blijven

inglêsholandês
webweb
uiui
uxux
strivestreven
librariesbibliotheken
researchonderzoek
technologytechnologie
toom
wewij
aheadvoor
anden
stayblijven
thatkunnen
emergingopkomende
allalle

EN It will yield a range of recommendations to improve your SEO from a semantic, technical and popularity-based angle.

NL Door deze audit krijgt u een hoop tips om uw vindbaarheid op semantisch en technisch vlak te verbeteren.

inglêsholandês
recommendationstips
technicaltechnisch
toom
improveverbeteren
aeen
willkrijgt
anden

EN Discover what semantic analysis covers within the context of a website audit with Universem.

NL Ontdek de lading van een semantische analyse in het kader van een website-audit bij Universem.

inglêsholandês
discoverontdek
contextkader
websitewebsite
analysisanalyse
auditaudit
thede
withbij
aeen
ofvan

EN Indeed, extending the semantic scope of the theme covered by your page offers a greater range of keywords and favours GoogleBot interpretation.

NL Hoe uitgebreider het semantisch veld van uw paginathema, hoe rijker het palet van zoekwoorden wordt en hoe groter de kans dat GoogleBot het begrijpt.

inglêsholandês
greatergroter
googlebotgooglebot
thede
awordt
anden
ofvan

EN ''KeyWI has an intelligent technical approach of semantic clustering & intention detection. It's an important tool for us in our keywords studies process"

NL ''KeyWI heeft een slimme technische benadering voor semantisch clusteren & intentie voorspelling. Het is een belangrijke tool voor ons bij zoekwoord analyse''

inglêsholandês
intelligentslimme
technicaltechnische
approachbenadering
importantbelangrijke
tooltool
intentionintentie
keywordszoekwoord
inbij
ourons
forvoor

EN Search query analysis, competitor evaluation and semantic core assessment - all at your fingertips to develop the best SEO strategy

NL Zoekopdrachten analyseren, concurrenten evalueren en semantische core - allemaal onder uw vingertoppen om de beste SEO strategie te ontwikkelen

inglêsholandês
competitorconcurrenten
corecore
seoseo
strategystrategie
thede
toom
developontwikkelen
bestbeste
anden
assessmentevalueren
searchanalyseren

EN Find out what's happening in Semantic Web Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Semantisch web wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

inglêsholandês
webweb
groupsgroepen
worldwereldwijd
thede
find outontdek
inin
withbij
finden

EN XRechnung is an XML-based semantic data model that has been established for electronic invoices and is predominantly used for sending invoices to public sector clients in Germany.

NL XRechnung is een XML gebaseerd semantisch datamodel dat als standaard voor e-facturen is vastgesteld en met name bij het delen van facturen met opdrachtgevers uit de publieke sector in Duitsland wordt gebruikt.

inglêsholandês
modelstandaard
establishedvastgesteld
electronice
invoicesfacturen
sectorsector
germanyduitsland
xmlxml
isis
basedgebaseerd
usedgebruikt
anden
inin
forvoor

EN How to Find Semantic Keywords to Drive Traffic to Your Site

NL Hoe vind je semantische zoekwoorden om verkeer naar je site te leiden

inglêsholandês
driveleiden
trafficverkeer
yourje
sitesite
toom
findvind
howhoe

EN ShowHeroes is the leading, independent provider of instream video solutions for digital premium publishers and brands in Europe, driven by semantic technology and content

NL ShowHeroes is het grootste, onafhankelijke videoplatform van instream video-oplossingen voor digitale premium uitgevers en merken in Europa

inglêsholandês
leadinggrootste
independentonafhankelijke
solutionsoplossingen
premiumpremium
publishersuitgevers
brandsmerken
europeeuropa
isis
videovideo
digitaldigitale
inin
anden
forvoor

EN Save time combing through usage results with a semantic search that ranks definitions first over usages or variables names.

NL Bespaar tijd tijdens het doorspitten van gebruiksresultaten met een semantische zoekopdracht waarmee definities worden gerangschikt op basis van het gebruik of de namen van variabelen.

inglêsholandês
savebespaar
searchzoekopdracht
definitionsdefinities
variablesvariabelen
namesnamen
timetijd
orof
firstde
withop
usagegebruik
thatwaarmee
aeen
ranksvan

EN Through latent semantic indexing (LSI), Google has enough ability to recognize both synonyms and contextual variants of the target keywords.

NL Door latente semantische indexering (LSI) heeft Google voldoende mogelijkheden om zowel synoniemen als contextuele varianten van de doelzoekwoorden te herkennen.

inglêsholandês
indexingindexering
googlegoogle
abilitymogelijkheden
synonymssynoniemen
contextualcontextuele
variantsvarianten
thede
recognizeherkennen
hasheeft
toom
bothzowel
throughte
ofvan

EN LSI (Latent Semantic Indexing) is a system used by search engines to analyze different words that people use on a particular topic.

NL LSI (Latent Semantic Indexing) is een systeem dat door zoekmachines wordt gebruikt om verschillende woorden te analyseren die mensen over een bepaald onderwerp gebruiken.

inglêsholandês
topiconderwerp
isis
peoplemensen
particularbepaald
systemsysteem
toom
analyzeanalyseren
wordswoorden
usegebruiken
onover
bydoor
thatdat
search engineszoekmachines
usedgebruikt

EN Latent Semantic Indexing keywords are terms related, at a conceptual level, to the main keyword to which a page is addressed. Google uses them to understand what the website is about.

NL Latent Semantic Indexing keywords zijn termen die op een conceptueel niveau gerelateerd zijn aan het hoofdkeyword waarop een pagina is gericht. Google gebruikt ze om te begrijpen waar de website over gaat.

inglêsholandês
levelniveau
googlegoogle
relatedgerelateerd
pagepagina
isis
keywordskeywords
thede
usesgebruikt
websitewebsite
toom
understandbegrijpen
aeen
arezijn
whatwaar

EN Well, Latent Semantic Indexing is precisely the solution to this problem

NL Welnu, Latente Semantische Indexering is precies de oplossing voor dit probleem

inglêsholandês
indexingindexering
solutionoplossing
problemprobleem
isis
thede
preciselyprecies
thisdit

EN Today it tries harder to identify the overall theme of a website, relying on semantic keywords to understand its content in depth.

NL Vandaag probeert Google veel meer het algemene thema van een website te identificeren en vertrouwt het op semantische trefwoorden om de inhoud grondig te begrijpen.

inglêsholandês
triesprobeert
overallalgemene
themethema
websitewebsite
keywordstrefwoorden
contentinhoud
thede
todayvandaag
toom
onop
identifyidentificeren
understandbegrijpen
iten
aeen
ofvan

EN Use the most appropriate semantic keywords for your site?s theme

NL Gebruik de meest geschikte semantische trefwoorden voor het thema van uw site

inglêsholandês
keywordstrefwoorden
themethema
usegebruik
sitesite
thede
forvoor

EN Include Latent Semantic Indexing keywords in the same places where you would put the main keywords

NL Voeg Latent Semantic Indexing trefwoorden toe op dezelfde plaatsen waar u de belangrijkste trefwoorden zou plaatsen

inglêsholandês
includevoeg
keywordstrefwoorden
putop
mainbelangrijkste
thede
wherewaar
wouldzou
samedezelfde
youu

EN MicroData and RDFa are forms of semantic markup that can be combined with typical HTML properties to define each item type (review, rate, price, etc.) through the use of associated attributes.

NL MicroData en RDFa zijn vormen van semantische opmaak die kunnen worden gecombineerd met typische HTML-eigenschappen om elk type item (beoordeling, tarief, prijs, enz.) te definiëren door het gebruik van bijbehorende attributen.

inglêsholandês
markupopmaak
typicaltypische
htmlhtml
reviewbeoordeling
etcenz
associatedbijbehorende
priceprijs
ratetarief
propertieseigenschappen
toom
definedefiniëren
typetype
usegebruik
anden
combinedmet
attributesattributen
cankunnen
beworden
itemhet

EN Following the principles outlined by Peter Morville (Semantic Studios), a page well optimized has to be:

NL Volgens de principes die Peter Morville (Semantic Studios) heeft geschetst, moet een pagina goed geoptimaliseerd worden:

inglêsholandês
principlesprincipes
peterpeter
studiosstudios
pagepagina
wellgoed
optimizedgeoptimaliseerd
thede
beworden
aeen
hasheeft

EN Figure 9.5. Usage of various HTML semantic elements.

NL Figuur 9.5. Gebruik van verschillende HTML-semantische elementen.

inglêsholandês
figurefiguur
usagegebruik
ofvan
variousverschillende
htmlhtml
elementselementen

EN HTML5 added various new semantic elements to the language

NL HTML5 heeft verschillende nieuwe semantische elementen aan de taal toegevoegd

inglêsholandês
newnieuwe
elementselementen
thede
addedtoegevoegd
toaan
languagetaal

EN New: Icons are now generated as SVGs for a sharper look and more semantic markup

NL Nieuw: pictogrammen worden nu gegenereerd als SVG?s voor een scherper uiterlijk en meer semantische mark-up

inglêsholandês
iconspictogrammen
generatedgegenereerd
newnieuw
nownu
anden
moremeer
areworden
aeen
forvoor
asals

EN Ian Devlin is a web developer who advocates for good, semantic HTML, as well as accessibility

NL Ian Devlin is een webontwikkelaar die pleit voor goede, semantische HTML en toegankelijkheid

inglêsholandês
htmlhtml
accessibilitytoegankelijkheid
isis
forvoor
aeen
goodgoede

EN To add a reservation to your trip, click the "Add" button on the right side of the top navigation bar, then select "Add reservation"

NL Om een reservering aan uw reis toe te voegen, klikt u op de knop "Toevoegen" aan de rechterkant van de navigatiebalk bovenaan en selecteert u vervolgens "Reservering toevoegen"

inglêsholandês
reservationreservering
clickklikt
selectselecteert
thede
addtoevoegen
buttonknop
onop
to addvoegen
toom
yourreis
ofvan
thenvervolgens

EN In the window that appears, choose Explore activities to add to add an attraction, like a museum visit, or Just block time on the calendar to add a custom activity, like meeting a friend

NL Kies in het venster dat verschijnt Activiteiten verkennen om toe te voegen om een attractie toe te voegen, zoals een museumbezoek, of Blokkeer gewoon de tijd op de kalender om een aangepaste activiteit toe te voegen, zoals een ontmoeting met een vriend

inglêsholandês
windowvenster
appearsverschijnt
choosekies
exploreverkennen
attractionattractie
inin
orof
thede
activitiesactiviteiten
timetijd
onop
calendarkalender
activityactiviteit
meetingontmoeting
to addvoegen
toom
friendvriend
thatdat
likezoals

EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.

NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.

inglêsholandês
handyhandige
largegroot
orof
usegebruik
thede
addtoevoegen
to addvoegen
toom
texttekst
youu
wishwilt

Mostrando 50 de 50 traduções