Traduzir "vindt deze tabel" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vindt deze tabel" de holandês para inglês

Traduções de vindt deze tabel

"vindt deze tabel" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

vindt be found can check discover find finds for found google how learn look looking looking for may one search see the this to find to get what will find you find you want you will find
deze a able about after all already also an and and the answer any are around as as well at at the available based based on be be able be able to because been before best between both but by can can be cannot check choose come complete content create data day different do does don don’t during each even every everything find first following for for the form four free from from the full get give has have help help you here how how to however i if in in the in this including information into is is not it it is its just keep know like link ll made make makes making many may may be means more most need need to no non non- not now of of the of this off offer on on the on this once one online only or other our out own page pages personal please products professional purchase questions re read required right room s section see service set should site so so that some such take terms than that that you the the first the website their them then there there are these they they are this this is those through time to to be to make to see to the to use together two under understand up update us use used user uses using very want want to was way we we have we will web website well what when where whether which while who why will will be with without work would you you are you can you have you should you want your
tabel account as data list record site table tables that the

Tradução de holandês para inglês de vindt deze tabel

holandês
inglês

NL Vanaf de PREROUTING tabel kunnen pakketten ofwel doorgestuurd worden naar de INPUT tabel, of naar de FORWARD tabel

EN From the PREROUTING chain, packets can be either forwarded to the INPUT chain or the FORWARD chain

holandêsinglês
pakkettenpackets
doorgestuurdforwarded
inputinput

NL Vanaf de PREROUTING tabel kunnen pakketten ofwel doorgestuurd worden naar de INPUT tabel, of naar de FORWARD tabel

EN From the PREROUTING chain, packets can be either forwarded to the INPUT chain or the FORWARD chain

holandêsinglês
pakkettenpackets
doorgestuurdforwarded
inputinput

NL Uw huidige services-weergave in de tabel met uw actieve producten / services.Ga verder met het selecteren van de service die u wilt invoeren via de nAD op de rij van de tabel of de groene beherenknop rechts van de rij.

EN Your current services display in the YOUR ACTIVE PRODUCTS/SERVICES table. Proceed to select the service you would like to enter either through the name on the table's row or the green Manage button to the right of the row.

holandêsinglês
huidigecurrent
tabeltable
actieveactive
rijrow
groenegreen
weergavedisplay

NL Uw gekochte services weergeven in de tabel met uw actieve producten / services.Ga verder met het selecteren van de service die u wilt invoeren via de nAD op de rij van de tabel of de groene beherenknop rechts van de rij.

EN Your purchased services display in the YOUR ACTIVE PRODUCTS/SERVICES table. Proceed to select the service you would like to enter either through the name on the table's row or the green Manage button to the right of the row.

holandêsinglês
gekochtepurchased
weergevendisplay
tabeltable
actieveactive
rijrow
groenegreen

NL De initiële pagina bestaat uit een tabel die bij elke cheque bevolkt die u hebt aangemaakt en een functie bekijken.De tabel laat zien:

EN The initial page consists of a table populated with each check you have created and a View dropdown. The table shows you:

holandêsinglês
initiëleinitial
paginapage
tabeltable
aangemaaktcreated

NL Toen ik jaren geleden in HTML begon te prullen maakte ik een ASCII tabel voor de oude WeetHet website. Maar die tabel had wat tekortkomingen en nu heb ik dan eindelijk de tijd eens genomen om een betere versie te maken.

EN As I started dabbling in HTML, back in the day, I created a small table on the old WeetHet website for HTML codes, only to find that I every now and then run into the limitations of that table when I?m coding ?

holandêsinglês
htmlhtml
begonstarted
tabeltable
oudeold
websitewebsite

NL Het Cloud Control-dashboard geeft een tabel weer die al uw huidige servers bevat.Voor elke server in de tabel kunt u een kort overzicht krijgen, dat we hieronder hebben samengevat:

EN The Cloud Control dashboard displays a table containing all of your current servers. For each server in the table, you can get a brief overview, which we have summarized below:

holandêsinglês
cloudcloud
tabeltable
huidigecurrent
kortbrief
samengevatsummarized
controlcontrol
dashboarddashboard

NL In de volgende tabel zijn de offsets in de BIOS tabel genoemd van alle hardware interrupts.

EN The following table shows the offset in the table of the hardware interrupts.

holandêsinglês
tabeltable
hardwarehardware

NL De OUTPUT tabel wordt gebruikt om pakketten na te bewerken die afkomstig zijn van de lokale computer en de POSTROUTING tabel brengt de pakketten naar de netwerkadapter voor aflevering in denvreemde.

EN The OUTPUT chain is used to post-process packets which originate from the local computer and the post-routing chain brings the packets to the networking hardware for remotedelivery.

holandêsinglês
outputoutput
pakkettenpackets
napost
bewerkenprocess
lokalelocal
computercomputer
brengtbrings

NL Kies de momentopname van de tabel die u wilt wenden in een volume.Klik aan de rechterhand van de tabel op de vervolgkoppeling van de acties en klik op de koppeling van het volume van de vervolgkeuzelijst.

EN Choose the snapshot from the table you would like to turn into a volume. On the right hand of the table, click the Actions dropdown link and click the Create Volume link from the dropdown.

holandêsinglês
kieschoose
momentopnamesnapshot
tabeltable
volumevolume
klikclick
actiesactions
koppelinglink

NL Toen ik jaren geleden in HTML begon te prullen maakte ik een ASCII tabel voor de oude WeetHet website. Maar die tabel had wat tekortkomingen en nu heb ik dan eindelijk de tijd eens genomen om een betere versie te maken.

EN As I started dabbling in HTML, back in the day, I created a small table on the old WeetHet website for HTML codes, only to find that I every now and then run into the limitations of that table when I?m coding ?

holandêsinglês
htmlhtml
begonstarted
tabeltable
oudeold
websitewebsite

NL Toen ik jaren geleden in HTML begon te prullen maakte ik een ASCII tabel voor de oude WeetHet website. Maar die tabel had wat tekortkomingen en nu heb ik dan eindelijk de tijd eens genomen om een betere versie te maken.

EN As I started dabbling in HTML, back in the day, I created a small table on the old WeetHet website for HTML codes, only to find that I every now and then run into the limitations of that table when I?m coding ?

holandêsinglês
htmlhtml
begonstarted
tabeltable
oudeold
websitewebsite

NL In de volgende tabel zijn de offsets in de BIOS tabel genoemd van alle hardware interrupts.

EN The following table shows the offset in the table of the hardware interrupts.

holandêsinglês
tabeltable
hardwarehardware

NL De OUTPUT tabel wordt gebruikt om pakketten na te bewerken die afkomstig zijn van de lokale computer en de POSTROUTING tabel brengt de pakketten naar de netwerkadapter voor aflevering in denvreemde.

EN The OUTPUT chain is used to post-process packets which originate from the local computer and the post-routing chain brings the packets to the networking hardware for remotedelivery.

holandêsinglês
outputoutput
pakkettenpackets
napost
bewerkenprocess
lokalelocal
computercomputer
brengtbrings

NL In een doorsnee tabel worden de gegevens opgeslagen in de database. In Snowflake hebben we sinds kort de mogelijkheid om een externe tabel aan te maken, maar wat houdt dit in, wat is hiervan het nut en wat maakt dit allemaal mogelijk?

EN For every ordinary relational table in a database holds that, the data is stored in the underlying database. Snowflake recently added the possibility to create an external table, but what does this mean, what is the use of this and what does this enable?

holandêsinglês
tabeltable
opgeslagenstored
externeexternal
houdtholds

NL Het Cloud Control-dashboard geeft een tabel weer die al uw huidige servers bevat.Voor elke server in de tabel kunt u een kort overzicht krijgen, dat we hieronder hebben samengevat:

EN The Cloud Control dashboard displays a table containing all of your current servers. For each server in the table, you can get a brief overview, which we have summarized below:

holandêsinglês
cloudcloud
tabeltable
huidigecurrent
kortbrief
samengevatsummarized
controlcontrol
dashboarddashboard

NL Uw huidige services-weergave in de tabel met uw actieve producten / services.Ga verder met het selecteren van de service die u wilt invoeren via de nAD op de rij van de tabel of de groene beherenknop rechts van de rij.

EN Your current services display in the YOUR ACTIVE PRODUCTS/SERVICES table. Proceed to select the service you would like to enter either through the name on the table's row or the green Manage button to the right of the row.

holandêsinglês
huidigecurrent
tabeltable
actieveactive
rijrow
groenegreen
weergavedisplay

NL Uw gekochte services weergeven in de tabel met uw actieve producten / services.Ga verder met het selecteren van de service die u wilt invoeren via de nAD op de rij van de tabel of de groene beherenknop rechts van de rij.

EN Your purchased services display in the YOUR ACTIVE PRODUCTS/SERVICES table. Proceed to select the service you would like to enter either through the name on the table's row or the green Manage button to the right of the row.

holandêsinglês
gekochtepurchased
weergevendisplay
tabeltable
actieveactive
rijrow
groenegreen

NL Dit komt omdat het voor een gebruiker van een schermlezer moeilijk is om zijn plaats in een tabel zonder kopteksten bij te houden, vooral wanneer de tabel vrij groot is.

EN This is because it?s hard for a screen reader user to keep track of their place in a table absent of headers, especially when the table is quite large.

NL De fysieke kengetallen van onze Ferriet magneten vindt u in de onderstaande tabel overzichtelijk op een rij. In de overzichtstabel van onze ferriet magneten vindt u bovendien verdere nuttige informatie.

EN The physical properties of our Ferrite Magnets are listed in the table below. You can also find additional useful information in the Summary table for our ferrite magnets.

holandêsinglês
fysiekephysical
ferrietferrite
magnetenmagnets
vindtfind
tabeltable
nuttigeuseful
informatieinformation

NL In de volgende tabel vindt u een overzicht van de fysieke kengetallen van magneetbanden en magneetfolies. Meer informatie vindt u op de FAQ pagina over het thema eigenschappen van magneetbanden en magneetfolies.

EN The following table provides an overview of the physical properties of Magnetic tapes and magnetic sheets. Additional information can be found on the FAQ page about Features of magnetic tapes and magnetic sheets.

holandêsinglês
tabeltable
vindtfound
fysiekephysical
informatieinformation
faqfaq
paginapage

NL Tip: Gebruik onze Weerstand Kleuren Calculator om de kleurcode te bepalen, of af te lezen. Je vindt deze tabel ook meteen in dat artikel.

EN Tip: You can use our resistor calculator (this table will be visible there as well) to determine the value of a resistor or the needed color code for a give value.

holandêsinglês
tiptip
weerstandresistor
calculatorcalculator
ofor
jeyou
tabeltable

NL Tip: Gebruik onze Weerstand Kleuren Calculator om de kleurcode te bepalen, of af te lezen. Je vindt deze tabel ook meteen in dat artikel.

EN Tip: You can use our resistor calculator (this table will be visible there as well) to determine the value of a resistor or the needed color code for a give value.

holandêsinglês
tiptip
weerstandresistor
calculatorcalculator
ofor
jeyou
tabeltable

NL Tip: Gebruik onze Weerstand Kleuren Calculator om de kleurcode te bepalen, of af te lezen. Je vindt deze tabel ook meteen in dat artikel.

EN Tip: You can use our resistor calculator (this table will be visible there as well) to determine the value of a resistor or the needed color code for a give value.

holandêsinglês
tiptip
weerstandresistor
calculatorcalculator
ofor
jeyou
tabeltable

NL In de onderstaande tabel vindt u een overzicht van de fysieke kengetallen van neodymium magneten

EN The following table provides an overview of the physical properties of Neodymium magnets

holandêsinglês
tabeltable
overzichtoverview
fysiekephysical
magnetenmagnets
neodymiumneodymium

NL In deze laatste tabel noem je mogelijke risico's bij het uitvoeren van dit marketingplan, de gevolgen van dat risico en een paar opmerkingen over hoe je om deze risico's kunt heen werken

EN In this last chart, list any potential risks of carrying off this marketing plan, as well as the impact of that risk and some notes for how youll navigate around it

holandêsinglês
laatstelast
mogelijkepotential
uitvoerenplan
gevolgenimpact
opmerkingennotes

NL U kunt deze tabel ook uitpakken in een CSV-bestand met behulp van het File menu → Export → Table(s) as CSV file…

EN You can also extract this table into a CSV file by using the File menu → Export → Table(s) as CSV file…

holandêsinglês
ookalso
uitpakkenextract
menumenu
exportexport
ss

NL Startpagina van uw klantengebied biedt een snel overzicht van uw services in de tabel met uw actieve producten / services.Vanaf deze pagina heb je twee directe paden die beschikbaar zijn om toezicht op een van je huidige services toe te voegen.

EN Your Client Area home page provides a quick overview of your services in the YOUR ACTIVE PRODUCTS/SERVICES table. From this page, you have two immediate paths available to take to add monitoring to any of your current services.

holandêsinglês
startpaginahome page
snelquick
overzichtoverview
tabeltable
actieveactive
paginapage
padenpaths
toezichtmonitoring

NL Vanaf hier ziet u alle beheersbare load balancers die u hebt gemaakt in een tabel met deze informatie:

EN From here, you will see all the manageable Load Balancers you have created displayed in a table showing this information:

holandêsinglês
loadload
gemaaktcreated
tabeltable
informatieinformation

NL In deze tabel staat welke functies op welk platform beschikbaar zijn.

EN This table shows which of these features are available by platform.

holandêsinglês
tabeltable
functiesfeatures
platformplatform

NL Deze tabel is met name handig, als je een specifieke weerstandswaarde zoekt.

EN This can be useful when trying to find a matching resistor value when having done some [electronics] calculations and you?re looking for a particular value.

holandêsinglês
handiguseful
specifiekeparticular
isfind

NL Voor het snel opzoeken van standaard waarden, heb ik daarom een interactieve tabel gemaakt voor deze E-Series.

EN To help you (and myself) find the best matching resistor, I created a interactive table of the defined E-series values.

holandêsinglês
waardenvalues
interactieveinteractive
tabeltable
gemaaktcreated
ikmyself

NL Een tabel met markeringen gebruikt kleur om de aandacht van de kijker te trekken, terwijl deze nog steeds nauwkeurige figuren presenteert

EN A highlight table uses colour to grab the viewer’s attention while still presenting precise figures

holandêsinglês
tabeltable
gebruiktuses
kleurcolour
aandachtattention
kijkerviewer
nauwkeurigeprecise
presenteertpresenting

NL De onderstaande tabel verzamelt deze overwegingen en vergelijkt ze bij verschillende repository-hostingservices:

EN The table below aggregates these considerations and compares across various repository hosting services:

holandêsinglês
tabeltable
overwegingenconsiderations
verschillendevarious
bijacross
repositoryrepository

NL Tabel: deze tool biedt een snelle en beveiligde toegang tot de gegevens. Hij kan voor elk projecttype worden ingezet, zelfs de meest complexe.

EN Report table: this tool offers rapid and safe access to your data. It can be used for all projects types, even the most complex.

holandêsinglês
tabeltable
tooltool
biedtoffers
snellerapid
beveiligdesafe
toegangaccess
hijyour
ingezetused
complexecomplex

NL Google herformatteert vaak de postgegevens om deze tabel te maken, zodat de verstrekte informatie zo nuttig mogelijk is

EN Google often reformats the post data to create this table so that the information provided is as useful as possible

holandêsinglês
googlegoogle
vaakoften
tabeltable
nuttiguseful

NL Als u bovendien uw containers hebt bijgewerkt en een van deze informatie wilt controleren, klikt u op de knop Containers vernieuwen in de rechterbovenhoek van de tabel.Dit wist de cache voor de pagina en voert u een controle uit op nieuwe objecten.

EN In addition, if you have been updating your containers and need to check any of this information, click the Refresh Containers button at the top right of the table header. This clears the cache for the page and perform a check for new objects.

holandêsinglês
containerscontainers
kliktclick
vernieuwenrefresh
tabeltable
paginapage
objectenobjects
cachecache
voertperform

NL Een uitgebreid overzicht van de cookies die we gebruiken, met de mogelijkheid om zich tegen de verwerking van gegevens door cookies te verzetten (‘opt-out’), is te vinden in de tabel aan het einde van deze verklaring inzake gegevensbescherming

EN An exhaustive overview of the cookies we use, with the possibility to oppose the processing of data by cookies ("opt out") can be found in the table at the end of this data protection declaration

holandêsinglês
overzichtoverview
cookiescookies
wewe
verwerkingprocessing
vindenfound
tabeltable
verklaringdeclaration
gegevensbeschermingdata protection

NL Deze tabel start op geheugen adres 0000:0400 en bevat belangrijke apparatuur informatie

EN This table starts at memory address 0000:0400 and contains important device information

holandêsinglês
tabeltable
startstarts
geheugenmemory
adresaddress
enand
bevatcontains
belangrijkeimportant
apparatuurdevice
informatieinformation

NL Dit betekent dat een pakket geaccepteerd wordt door elk van deze tabellen, tenzij een regel in de tabel anders aanwijst

EN This means that the packet is accepted by each of these chains, except when a rule in the chain decides otherwise

holandêsinglês
pakketpacket
geaccepteerdaccepted
regelrule
andersotherwise

NL Met twee shell scripts kunnen we regels toevoegen of verwijderen uit deze tabel.

EN With two shell scripts we can add or delete rules to this chain.

holandêsinglês
scriptsscripts
wewe
regelsrules
toevoegenadd
ofor
verwijderendelete

NL Deze tabel is met name handig, als je een specifieke weerstandswaarde zoekt.

EN This can be useful when trying to find a matching resistor value when having done some [electronics] calculations and you?re looking for a particular value.

holandêsinglês
handiguseful
specifiekeparticular
isfind

NL Voor het snel opzoeken van standaard waarden, heb ik daarom een interactieve tabel gemaakt voor deze E-Series.

EN To help you (and myself) find the best matching resistor, I created a interactive table of the defined E-series values.

holandêsinglês
waardenvalues
interactieveinteractive
tabeltable
gemaaktcreated
ikmyself

NL Voor het snel opzoeken van standaard waarden, heb ik daarom een interactieve tabel gemaakt voor deze E-Series.

EN To help you (and myself) find the best matching resistor, I created a interactive table of the defined E-series values.

holandêsinglês
waardenvalues
interactieveinteractive
tabeltable
gemaaktcreated
ikmyself

NL Deze tabel is met name handig, als je een specifieke weerstandswaarde zoekt.

EN This can be useful when trying to find a matching resistor value when having done some [electronics] calculations and you?re looking for a particular value.

holandêsinglês
handiguseful
specifiekeparticular
isfind

NL Deze tabel start op geheugen adres 0000:0400 en bevat belangrijke apparatuur informatie

EN This table starts at memory address 0000:0400 and contains important device information

holandêsinglês
tabeltable
startstarts
geheugenmemory
adresaddress
enand
bevatcontains
belangrijkeimportant
apparatuurdevice
informatieinformation

NL Dit betekent dat een pakket geaccepteerd wordt door elk van deze tabellen, tenzij een regel in de tabel anders aanwijst

EN This means that the packet is accepted by each of these chains, except when a rule in the chain decides otherwise

holandêsinglês
pakketpacket
geaccepteerdaccepted
regelrule
andersotherwise

NL Met twee shell scripts kunnen we regels toevoegen of verwijderen uit deze tabel.

EN With two shell scripts we can add or delete rules to this chain.

holandêsinglês
scriptsscripts
wewe
regelsrules
toevoegenadd
ofor
verwijderendelete

NL Tabel: deze tool biedt een snelle en beveiligde toegang tot de gegevens. Hij kan voor elk projecttype worden ingezet, zelfs de meest complexe.

EN Report table: this tool offers rapid and safe access to your data. It can be used for all projects types, even the most complex.

holandêsinglês
tabeltable
tooltool
biedtoffers
snellerapid
beveiligdesafe
toegangaccess
hijyour
ingezetused
complexecomplex

NL Een uitgebreid overzicht van de cookies die we gebruiken, met de mogelijkheid om zich tegen de verwerking van gegevens door cookies te verzetten (‘opt-out’), is te vinden in de tabel aan het einde van deze verklaring inzake gegevensbescherming

EN An exhaustive overview of the cookies we use, with the possibility to oppose the processing of data by cookies ("opt out") can be found in the table at the end of this data protection declaration

holandêsinglês
overzichtoverview
cookiescookies
wewe
verwerkingprocessing
vindenfound
tabeltable
verklaringdeclaration
gegevensbeschermingdata protection

Mostrando 50 de 50 traduções