NL Verander elke telefoon of tablet in een scanner! Download de Eventix ticket scanner app uit de Google Play Store of de App Store en verander elk apparaat in een functionele ticketscanner voor jouw evenementen.
"verander dan eenvoudig" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Verander elke telefoon of tablet in een scanner! Download de Eventix ticket scanner app uit de Google Play Store of de App Store en verander elk apparaat in een functionele ticketscanner voor jouw evenementen.
EN Turn any phone or tablet into a scanner! Download the ‘Eventix ticket scanner’ App from the Google Play Store or App Store and turn any device into a functional ticket scanner for your events.
holandês | inglês |
---|---|
tablet | tablet |
ticket | ticket |
play | play |
functionele | functional |
evenementen | events |
scanner | scanner |
eventix | eventix |
NL Verander de lampenkap en pas de verlichting aan volgens uw stemming. Verander uw kamer en uw ruimtelijke atmosfeer. Deze lamp is gemaakt om te leven en om samen met u te groeien voor een lange tijd.
EN Change the lampshades and adapt the lighting to your own mood. Change your room and your living space atmosphere. This lamp is made to live and grow with you for a long time.
holandês | inglês |
---|---|
verander | change |
stemming | mood |
atmosfeer | atmosphere |
gemaakt | made |
groeien | grow |
lange | long |
tijd | time |
NL Wil je de nieuwsbrief in een andere taal ontvangen? Verander dan eenvoudig het registratieformulier:
EN You want to receive the newsletter in another language? Then just change the subscription form:
holandês | inglês |
---|---|
nieuwsbrief | newsletter |
taal | language |
verander | change |
NL Gebruik Drag & Drop om uw grafiek direct opnieuw te rangschikken of bij te werken. Pas het dan op jouw manier aan - kleuren, vormen, datumformaten, taakduur, percentage voltooid ... verander elk detail, hoe dan ook.
EN Use Drag & Drop to instantly rearrange or update your visual. Then customize it your way ? colors, shapes, date formats, task duration, percent complete? change any detail, anyway you want.
holandês | inglês |
---|---|
drop | drop |
direct | instantly |
kleuren | colors |
verander | change |
detail | detail |
werken | task |
hoe dan ook | anyway |
NL Gebruik Drag & Drop om uw grafiek direct opnieuw te rangschikken of bij te werken. Pas het dan op jouw manier aan - kleuren, vormen, datumformaten, taakduur, percentage voltooid ... verander elk detail, hoe dan ook.
EN Use Drag & Drop to instantly rearrange or update your visual. Then customize it your way ? colors, shapes, date formats, task duration, percent complete? change any detail, anyway you want.
holandês | inglês |
---|---|
drop | drop |
direct | instantly |
kleuren | colors |
verander | change |
detail | detail |
werken | task |
hoe dan ook | anyway |
NL Maak boeiende klantpresentaties in een kwestie van seconden - verander eenvoudig elke mind map in een diavoorstelling, voeg overgangen toe en projecteer deze op een groot scherm voor een maximaal effect.
EN Create engaging client presentations in a matter of seconds - simply turn any mind map into a slideshow, add transitions, and project it onto a big screen for maximum effect.
holandês | inglês |
---|---|
maak | create |
kwestie | matter |
seconden | seconds |
eenvoudig | simply |
mind | mind |
map | map |
diavoorstelling | slideshow |
voeg | add |
overgangen | transitions |
groot | big |
scherm | screen |
maximaal | maximum |
effect | effect |
NL Verander gegevens uit Excel of Project in een tijdlijn die gereed is voor presentatie en die u eenvoudig kunt delen en bijwerken samen met uw team.
EN Turn Excel or Project data into a presentation-ready timeline that you can easily share and update together with your team.
holandês | inglês |
---|---|
excel | excel |
of | or |
project | project |
tijdlijn | timeline |
gereed | ready |
presentatie | presentation |
eenvoudig | easily |
delen | share |
bijwerken | update |
team | team |
NL Verander eenvoudig de teksten, kleuren en vormen van uw Gantt-diagram en update datums direct met slepen en neerzetten, allemaal vanuit PowerPoint.
EN Easily change the texts, colors and shapes of your Gantt chart and update dates instantly by drag & drop, all within PowerPoint.
holandês | inglês |
---|---|
verander | change |
eenvoudig | easily |
teksten | texts |
kleuren | colors |
vormen | shapes |
uw | your |
update | update |
datums | dates |
direct | instantly |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
powerpoint | powerpoint |
gantt | gantt |
diagram | chart |
NL Gebruik de PowerPoint-invoegtoepassing Office Timeline om deze tijdlijn sjablonen snel bij te werken of uw eigen projectgrafieken te maken. Verander eenvoudig de teksten, datums, kleuren, vormen en stijlen van uw tijdlijn, rechtstreeks vanuit PowerPoint.
EN Use the Office Timeline PowerPoint add-in to quickly update any of these timeline templates or create your own project visuals. Easily change the texts, dates, colors, shapes and styles of your timeline, right from inside PowerPoint.
holandês | inglês |
---|---|
sjablonen | templates |
verander | change |
teksten | texts |
datums | dates |
kleuren | colors |
powerpoint | powerpoint |
NL Verander ouderwetse spreadsheets eenvoudig in slimme borden. Importeer al je gegevens zodat jij en je team kunnen blijven werken met al je bestaande tools binnen monday.com.
EN Easily turn old-fashioned spreadsheets into smart boards. Import all of your data so you and your team can continue working with all your existing tools inside monday.com.
holandês | inglês |
---|---|
ouderwetse | old-fashioned |
spreadsheets | spreadsheets |
eenvoudig | easily |
slimme | smart |
borden | boards |
gegevens | data |
kunnen | can |
blijven | continue |
werken | working |
bestaande | existing |
NL Verander ouderwetse spreadsheets eenvoudig in slimme borden die je als Gantt-diagrammen kunt bekijken. Plaats je werk in context en werk naadloos samen met je hele team.
EN Easily turn old-fashioned spreadsheets into smart boards that you can view as Gantt charts. Put your work in context and collaborate with your entire team, seamlessly.
holandês | inglês |
---|---|
ouderwetse | old-fashioned |
spreadsheets | spreadsheets |
eenvoudig | easily |
slimme | smart |
borden | boards |
bekijken | view |
werk | work |
context | context |
naadloos | seamlessly |
team | team |
gantt | gantt |
diagrammen | charts |
NL Verander eenvoudig uw abonnement van maandelijks naar jaarlijks of upgrade.
EN Easily change your subscription from monthly to yearly, or upgrade.
holandês | inglês |
---|---|
verander | change |
eenvoudig | easily |
uw | your |
abonnement | subscription |
maandelijks | monthly |
jaarlijks | yearly |
of | or |
upgrade | upgrade |
NL Verander de status van meerdere van uw bestellingen tegelijkertijd. Selecteer eenvoudig de bestellingen en kies hun nieuwe status. Tijdsbesparing, bijvoorbeeld bij het updaten van de verzending.
EN Change the status of several of your orders at the same time. Simply select the orders, and choose their new status. Saving time, for example, when updating shipping.
holandês | inglês |
---|---|
verander | change |
status | status |
bestellingen | orders |
eenvoudig | simply |
updaten | updating |
verzending | shipping |
NL Verander gegevens uit Excel of Project in een tijdlijn die gereed is voor presentatie en die u eenvoudig kunt delen en bijwerken samen met uw team.
EN Turn Excel or Project data into a presentation-ready timeline that you can easily share and update together with your team.
holandês | inglês |
---|---|
excel | excel |
of | or |
project | project |
tijdlijn | timeline |
gereed | ready |
presentatie | presentation |
eenvoudig | easily |
delen | share |
bijwerken | update |
team | team |
NL Verander eenvoudig de teksten, kleuren en vormen van uw Gantt-diagram en update datums direct met slepen en neerzetten, allemaal vanuit PowerPoint.
EN Easily change the texts, colors and shapes of your Gantt chart and update dates instantly by drag & drop, all within PowerPoint.
holandês | inglês |
---|---|
verander | change |
eenvoudig | easily |
teksten | texts |
kleuren | colors |
vormen | shapes |
uw | your |
update | update |
datums | dates |
direct | instantly |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
powerpoint | powerpoint |
gantt | gantt |
diagram | chart |
NL Verander Excel- of MS Project-gegevens snel in een presenteerbaar Gantt-diagram dat u eenvoudig kunt delen en bijwerken samen met uw team.
EN Quickly turn Excel or Project data into a presentation-ready Gantt chart that you can easily share and update together with your team.
holandês | inglês |
---|---|
of | or |
delen | share |
bijwerken | update |
team | team |
excel | excel |
project | project |
gegevens | data |
gantt | gantt |
diagram | chart |
NL Verander ouderwetse spreadsheets eenvoudig in slimme borden. Importeer al je gegevens zodat jij en je team kunnen blijven werken met al je bestaande tools binnen monday.com.
EN Easily turn old-fashioned spreadsheets into smart boards. Import all of your data so you and your team can continue working with all your existing tools inside monday.com.
holandês | inglês |
---|---|
ouderwetse | old-fashioned |
spreadsheets | spreadsheets |
eenvoudig | easily |
slimme | smart |
borden | boards |
gegevens | data |
kunnen | can |
blijven | continue |
werken | working |
bestaande | existing |
NL Verander eenvoudig uw abonnement van maandelijks naar jaarlijks of upgrade.
EN Easily change your subscription from monthly to yearly, or upgrade.
holandês | inglês |
---|---|
verander | change |
eenvoudig | easily |
uw | your |
abonnement | subscription |
maandelijks | monthly |
jaarlijks | yearly |
of | or |
upgrade | upgrade |
NL Verander de status van meerdere van uw bestellingen tegelijkertijd. Selecteer eenvoudig de bestellingen en kies hun nieuwe status. Tijdsbesparing, bijvoorbeeld bij het updaten van de verzending.
EN Change the status of several of your orders at the same time. Simply select the orders, and choose their new status. Saving time, for example, when updating shipping.
holandês | inglês |
---|---|
verander | change |
status | status |
bestellingen | orders |
eenvoudig | simply |
updaten | updating |
verzending | shipping |
NL Verander ouderwetse spreadsheets eenvoudig in slimme borden die je als Gantt-diagrammen kunt bekijken. Plaats je werk in context en werk naadloos samen met je hele team.
EN Easily turn old-fashioned spreadsheets into smart boards that you can view as Gantt charts. Put your work in context and collaborate with your entire team, seamlessly.
holandês | inglês |
---|---|
ouderwetse | old-fashioned |
spreadsheets | spreadsheets |
eenvoudig | easily |
slimme | smart |
borden | boards |
bekijken | view |
werk | work |
context | context |
naadloos | seamlessly |
team | team |
gantt | gantt |
diagrammen | charts |
NL Verander ouderwetse spreadsheets eenvoudig in slimme borden. Importeer al je gegevens zodat jij en je team kunnen blijven werken met al je bestaande tools binnen monday.com.
EN Easily turn old-fashioned spreadsheets into smart boards. Import all of your data so you and your team can continue working with all your existing tools inside monday.com.
holandês | inglês |
---|---|
ouderwetse | old-fashioned |
spreadsheets | spreadsheets |
eenvoudig | easily |
slimme | smart |
borden | boards |
gegevens | data |
kunnen | can |
blijven | continue |
werken | working |
bestaande | existing |
NL ClassPass legt je nooit vast aan contracten of verplichtingen die een jaar duren. Verander of annuleer eenvoudig je maandabonnement.
EN ClassPass never locks you in to contracts or annual commitments. Easily change or cancel your monthly plan.
holandês | inglês |
---|---|
nooit | never |
contracten | contracts |
of | or |
verplichtingen | commitments |
jaar | annual |
verander | change |
eenvoudig | easily |
NL ClassPass legt je nooit vast aan contracten of verplichtingen die een jaar duren. Verander of annuleer eenvoudig je maandabonnement.
EN ClassPass never locks you in to contracts or annual commitments. Easily change or cancel your monthly plan.
holandês | inglês |
---|---|
nooit | never |
contracten | contracts |
of | or |
verplichtingen | commitments |
jaar | annual |
verander | change |
eenvoudig | easily |
NL ClassPass legt je nooit vast aan contracten of verplichtingen die een jaar duren. Verander of annuleer eenvoudig je maandabonnement.
EN ClassPass never locks you in to contracts or annual commitments. Easily change or cancel your monthly plan.
holandês | inglês |
---|---|
nooit | never |
contracten | contracts |
of | or |
verplichtingen | commitments |
jaar | annual |
verander | change |
eenvoudig | easily |
NL Verander eenvoudig rollen of verwijder leden uit uw werkruimte.
EN Change roles or remove members from your workspace with ease.
holandês | inglês |
---|---|
verander | change |
rollen | roles |
of | or |
verwijder | remove |
leden | members |
uw | your |
werkruimte | workspace |
NL Maak boeiende klantpresentaties in een kwestie van seconden - verander eenvoudig elke mind map in een diavoorstelling, voeg overgangen toe en projecteer deze op een groot scherm voor een maximaal effect.
EN Create engaging client presentations in a matter of seconds - simply turn any mind map into a slideshow, add transitions, and project it onto a big screen for maximum effect.
NL Reageer snel op markt- en supply chain-verstoringen. Schaal uw activiteiten naadloos op en af zonder resources toe te voegen. Verander eenvoudig uw afhandelingslocaties om aan de vraag te voldoen.
EN Respond quickly to market and supply chain disruptions. Seamlessly scale up and down your operations without adding resources. Easily switch your fulfillment locations to address demand.
NL Verander de status van meerdere van uw bestellingen tegelijkertijd. Selecteer eenvoudig de bestellingen en kies hun nieuwe status. Tijdsbesparing, bijvoorbeeld bij het updaten van de verzending.
EN Change the status of several of your orders at the same time. Simply select the orders, and choose their new status. Saving time, for example, when updating shipping.
NL Verander de status van meerdere van uw bestellingen tegelijkertijd. Selecteer eenvoudig de bestellingen en kies hun nieuwe status. Tijdsbesparing, bijvoorbeeld bij het updaten van de verzending.
EN Change the status of several of your orders at the same time. Simply select the orders, and choose their new status. Saving time, for example, when updating shipping.
NL Verander de status van meerdere van uw bestellingen tegelijkertijd. Selecteer eenvoudig de bestellingen en kies hun nieuwe status. Tijdsbesparing, bijvoorbeeld bij het updaten van de verzending.
EN Change the status of several of your orders at the same time. Simply select the orders, and choose their new status. Saving time, for example, when updating shipping.
NL Verander de status van meerdere van uw bestellingen tegelijkertijd. Selecteer eenvoudig de bestellingen en kies hun nieuwe status. Tijdsbesparing, bijvoorbeeld bij het updaten van de verzending.
EN Change the status of several of your orders at the same time. Simply select the orders, and choose their new status. Saving time, for example, when updating shipping.
NL Verander eenvoudig vormen, kleuren, formaten, lettertypen of datumnotaties om uw boodschap op de juiste manier over te brengen
EN Easily change shapes, colors, sizes, fonts, or date formats to convey your message the right way
NL Verander gegevens uit Excel® of Project® in een tijdlijn die gereed is voor presentatie en die u eenvoudig kunt delen en bijwerken samen met uw team.
EN Turn Excel® or Project® data into a presentation-ready timeline that you can easily share and update together with your team.
NL Integendeel, als je wilt dat het wordt geïndexeerd, verander dan de richtlijnen in de Robots.txt. Hier is een handleiding voor het bewerken van robots.txt.
EN On the contrary, if you want it to be indexed, change the guidelines in the Robots.txt. Here is a guide on how to edit robots.txt.
holandês | inglês |
---|---|
geïndexeerd | indexed |
richtlijnen | guidelines |
robots | robots |
txt | txt |
handleiding | guide |
NL De iconen met rode link tonen welke trefwoorden een andere gerankte URL hebben dan u gepland had. Vind en los de oorzaken op die het veroorzaakt hebben of verander target URLs voor zulke trefwoorden.
EN The red link icons will show you which keywords have a ranked URL other than what you planned. Find and fix the factors that cause it or change target URLs for such keywords.
holandês | inglês |
---|---|
iconen | icons |
tonen | show |
trefwoorden | keywords |
gepland | planned |
vind | find |
verander | change |
NL Geen tijd? Verander dan de 'Airport Loop' in 'Picadilly Loop' door op Picadilly Road rechtsaf te slaan en de afstand zo flink in te korten.
EN If you're pressed for time, turn "Airport Loop" into "Picadilly Loop" by taking a right on Picadilly Road and cutting down the on distance.
holandês | inglês |
---|---|
airport | airport |
afstand | distance |
NL Als je verhuisd bent naar een andere gemeente, verander dan ook je adres in de Gemeentelijke Basis Administratie (GBA) op het gemeentehuis van je nieuwe woonplaats.
EN If you moved from one city to another, also change your address in the Municipal Basic Administration (GBA) at city hall in your new city of residence.
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
verhuisd | moved |
verander | change |
adres | address |
administratie | administration |
nieuwe | new |
NL Verander je telkens de grootte van jouw joints? Bekijk dan zeker eens RAW Vloei op Rol
EN If you’re constantly changing the size of your joints, check out RAW on Roll paper
holandês | inglês |
---|---|
verander | changing |
grootte | size |
bekijk | check |
rol | roll |
NL De iconen met rode link tonen welke trefwoorden een andere gerankte URL hebben dan u gepland had. Vind en los de oorzaken op die het veroorzaakt hebben of verander target URLs voor zulke trefwoorden.
EN The red link icons will show you which keywords have a ranked URL other than what you planned. Find and fix the factors that cause it or change target URLs for such keywords.
holandês | inglês |
---|---|
iconen | icons |
tonen | show |
trefwoorden | keywords |
gepland | planned |
vind | find |
verander | change |
NL Als je verhuisd bent naar een andere gemeente, verander dan ook je adres in de Gemeentelijke Basis Administratie (GBA) op het gemeentehuis van je nieuwe woonplaats.
EN If you moved from one city to another, also change your address in the Municipal Basic Administration (GBA) at city hall in your new city of residence. For Tilburg, see change of address
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
verhuisd | moved |
verander | change |
adres | address |
administratie | administration |
nieuwe | new |
NL Integendeel, als je wilt dat het wordt geïndexeerd, verander dan de richtlijnen in de Robots.txt. Hier is een handleiding voor het bewerken van robots.txt.
EN On the contrary, if you want it to be indexed, change the guidelines in the Robots.txt. Here is a guide on how to edit robots.txt.
NL Beheer eenvoudig uw team en gegevens vanaf één toegangspunt. Het toevoegen en verwijderen van gebruikers is eenvoudig en eenvoudig. Behoud volledige controle over al uw gegevens, bestanden en gebruikersactiviteiten.
EN Easily manage your team and data from a single access point. Adding and removing users is straightforward and simple. Maintain complete control over all your data, files, and user activity.
holandês | inglês |
---|---|
team | team |
toevoegen | adding |
NL Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Doorzoek het transcript eenvoudig naar belangrijke momenten en deel ze eenvoudig met anderen.
EN There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.
holandês | inglês |
---|---|
fouten | errors |
krachtige | powerful |
editor | editor |
eenvoudig | easily |
correcties | corrections |
doorzoek | search |
transcript | transcript |
belangrijke | key |
momenten | moments |
deel | share |
anderen | others |
NL Beheer eenvoudig uw team en gegevens vanaf één toegangspunt. Het toevoegen en verwijderen van gebruikers is eenvoudig en eenvoudig. Behoud volledige controle over al uw gegevens, bestanden en gebruikersactiviteiten.
EN Easily manage your team and data from a single access point. Adding and removing users is straightforward and simple. Maintain complete control over all your data, files, and user activity.
holandês | inglês |
---|---|
team | team |
toevoegen | adding |
NL Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Doorzoek het transcript eenvoudig naar belangrijke momenten en deel ze eenvoudig met anderen.
EN There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.
holandês | inglês |
---|---|
fouten | errors |
krachtige | powerful |
editor | editor |
eenvoudig | easily |
correcties | corrections |
doorzoek | search |
transcript | transcript |
belangrijke | key |
momenten | moments |
deel | share |
anderen | others |
NL Ja! Onze gratis sjablonen zijn eenvoudig te bewerken en kunnen eenvoudig op uw apparaat worden gedownload. U kunt ook eenvoudig de afdrukken van uitnodigingssjablonen maken.
EN Yes! Our free templates are easy to edit and can be downloaded on your device easily. You can also take the printouts of invitation templates straightforwardly.
NL Verander je pagina in een sales- en marketingtool met Uptime Showcase. Hiermee kun je eerdere uptime aan huidige en toekomstige klanten laten zien.
EN Turn your page into a sales and marketing tool with Uptime Showcase, which lets you display historical uptime to current and prospective customers.
holandês | inglês |
---|---|
pagina | page |
uptime | uptime |
huidige | current |
toekomstige | prospective |
klanten | customers |
laten | lets |
NL Verander, pauzeer of annuleer je abonnement wanneer je maar wilt
EN Change, freeze or cancel your plan any time
holandês | inglês |
---|---|
verander | change |
abonnement | plan |
wanneer | time |
je | your |
NL Verander content van idee naar publicatie. Geef je redactionele kalender weer als een Trello-bord om een centrale plek te hebben waar je ideeën kan uitwerken, bijdragers aansprakelijk houdt en content soepel door de pipeline laat gaan.
EN Take content from imagination to publication. Build your editorial calendar as a Trello board for a centralized place to flesh out ideas, hold contributors accountable, and move content smoothly through the pipeline.
holandês | inglês |
---|---|
content | content |
publicatie | publication |
redactionele | editorial |
kalender | calendar |
centrale | centralized |
plek | place |
ideeën | ideas |
soepel | smoothly |
pipeline | pipeline |
NL Verander de werkwijze van je team. Probeer gratis onze tools!
EN Change the way your team works. Try our tools for free!
holandês | inglês |
---|---|
verander | change |
probeer | try |
onze | our |
Mostrando 50 de 50 traduções