NL PowerDMARC is partner van Global Cyber Alliance, een wereldwijd samenwerkingsnetwerk dat zich uitstrekt over 18 sectoren en meer dan 30 landen.
Traduzir "uitstrekt over sectoren" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "uitstrekt over sectoren" de holandês para inglês
Traduções de uitstrekt over sectoren
"uitstrekt over sectoren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de uitstrekt over sectoren
holandês
inglês
EN PowerDMARC is a partner of Global Cyber Alliance, a global partnership network that spans 18 sectors and more than 30 countries.
| holandês | inglês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| partner | partner |
| cyber | cyber |
| sectoren | sectors |
| landen | countries |
NL PowerDMARC is partner van Global Cyber Alliance, een wereldwijd samenwerkingsnetwerk dat zich uitstrekt over 18 sectoren en meer dan 30 landen.
EN PowerDMARC is a partner of Global Cyber Alliance, a global partnership network that spans 18 sectors and more than 30 countries.
| holandês | inglês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| partner | partner |
| cyber | cyber |
| sectoren | sectors |
| landen | countries |
NL Higger Tor is een onderscheidend oriëntatiepunt van de Dark Peak. Met een hoogte van 434 m heeft u een spectaculair panoramisch uitzicht vanaf de top, die zich uitstrekt over de Burbage-vallei en het heuvelfort uit de ijzertijd, Carl Wark.
EN Higger Tor is a distinctive landmark of the Dark Peak. Standing at 1,424 feet (434 m) high, you are afforded spectacular panoramic views from the summit, that stretch over the Burbage Valley and the Iron Age hill fort, Carl Wark.
| holandês | inglês |
|---|---|
| m | m |
| spectaculair | spectacular |
| tor | tor |
| dark | dark |
| vallei | valley |
| carl | carl |
NL Byron heeft een trotse reputatie opgebouwd die zich uitstrekt over meer dan een eeuw en blijft gepassioneerd door het introduceren van nieuwe technologieën.
EN Byron has developed a proud reputation spanning over a century and continues to be passionate about introducing new technologies.
| holandês | inglês |
|---|---|
| reputatie | reputation |
| eeuw | century |
| gepassioneerd | passionate |
| introduceren | introducing |
| nieuwe | new |
| byron | byron |
NL In het oosten heeft County Dublin een kustlijn met de Ierse Zee die zich uitstrekt over ongeveer 100 kilometer (62 mijl)
EN To the east, Dublin has an Irish Sea coastline that stretches for roughly 100 kilometres (62 miles)
| holandês | inglês |
|---|---|
| zee | sea |
| ongeveer | roughly |
| dublin | dublin |
NL Elke server in elk Cloudflare-datacenter dat zich uitstrekt over 250 steden in 100 landen, voert de volledige stack aan DDoS-beperkingsservices uit.
EN Every server in every Cloudflare data center that spans 250 cities across 100 countries runs the full stack of DDoS mitigation services.
| holandês | inglês |
|---|---|
| server | server |
| stack | stack |
| cloudflare | cloudflare |
| ddos | ddos |
NL Higger Tor is een onderscheidend oriëntatiepunt van de Dark Peak. Met een hoogte van 434 m heeft u een spectaculair panoramisch uitzicht vanaf de top, die zich uitstrekt over de Burbage-vallei en het heuvelfort uit de ijzertijd, Carl Wark.
EN Higger Tor is a distinctive landmark of the Dark Peak. Standing at 1,424 feet (434 m) high, you are afforded spectacular panoramic views from the summit, that stretch over the Burbage Valley and the Iron Age hill fort, Carl Wark.
| holandês | inglês |
|---|---|
| m | m |
| spectaculair | spectacular |
| tor | tor |
| dark | dark |
| vallei | valley |
| carl | carl |
NL Elke server in elk Cloudflare-datacenter dat zich uitstrekt over 270 steden in 100 landen, voert de volledige stack aan DDoS-beperkingsservices uit.
EN Every server in every Cloudflare data center that spans 270 cities across 100 countries runs the full stack of DDoS mitigation services.
| holandês | inglês |
|---|---|
| server | server |
| stack | stack |
| cloudflare | cloudflare |
| ddos | ddos |
NL Byron heeft een trotse reputatie opgebouwd die zich uitstrekt over meer dan een eeuw en blijft gepassioneerd door het introduceren van nieuwe technologieën.
EN Byron has developed a proud reputation spanning over a century and continues to be passionate about introducing new technologies.
| holandês | inglês |
|---|---|
| reputatie | reputation |
| eeuw | century |
| gepassioneerd | passionate |
| introduceren | introducing |
| nieuwe | new |
| byron | byron |
NL Diners Club maakt nu deel uit van het Discover-netwerk dat zich uitstrekt over 185 landen
EN Diners Club is now part of the Discover network, combining to create a network spanning over 185 countries
NL Dit luxe strand Resort ligt in het exclusieve Resort in Nusa Dua, Bali met een prachtige zonsopgang, ongerept strand en een strandpad dat zich uitstrekt over 7 km, perfect voor ochtendwandelingen of een fietstocht.
EN This luxury beach resort is located within the exclusive resort area in Nusa Dua, Bali with stunning sunrise, pristine beach, and a beachside pathways stretched over 7 km, perfect for morning walks or a cycling tour.
NL Deze drang naar kortere doorlooptijden heeft invloed op alle sectoren, waaronder regelgevende sectoren.
EN This push for compressed turnaround times is affecting all sectors, including regulatory industries.
| holandês | inglês |
|---|---|
| invloed | affecting |
NL Voor middelgrote tot grote ondernemingen in een breed scala aan sectoren. Voorbeelden van belangrijke sectoren zijn: detailhandel, CPG's, zakelijke dienstverlening, agentschappen en reizen en vrije tijd.
EN Medium-sized to enterprise companies across a broad array of industries. Key industries include agencies, retail, CPG, education, financial services, healthcare, travel, and technology.
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijke | key |
| agentschappen | agencies |
| reizen | travel |
NL Voor middelgrote tot grote ondernemingen in een breed scala aan sectoren. Voorbeelden van belangrijke sectoren zijn: detailhandel, CPG's, zakelijke dienstverlening, agentschappen en reizen en vrije tijd.
EN Medium-sized to enterprise companies across a broad array of industries. Key industries include agencies, retail, CPG, education, financial services, healthcare, travel, and technology.
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijke | key |
| agentschappen | agencies |
| reizen | travel |
NL De 160 vierkante kilometer van het vorstendom vormen een prachtig stukje aarde dat zich uitstrekt van de avontuurlijke wereld van het Rijndal tot aan de weldadige natuur van het alpengebied op een hoogte van 2500 meter boven de zeespiegel
EN The 160 square kilometres of the Principality constitute a wonderfully beautiful spot on the Earth that stretches from the fascinating world of the Rhine valley up to the healthimbuing mountainscapes of the alpine region at 2 500 metres asl
| holandês | inglês |
|---|---|
| vierkante | square |
| kilometer | kilometres |
| vormen | constitute |
| prachtig | beautiful |
| meter | metres |
NL Verbazingwekkend is veel eerder de breedte en veelzijdigheid aan kwaliteit, die zich uitstrekt van de bergen tot het vlakke land en van de randgebieden tot in de stad.
EN What is surprising is the breadth and variety of quality that extends from the mountains to the plains and from the peripheral regions to the cities.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kwaliteit | quality |
| bergen | mountains |
| land | regions |
| stad | cities |
NL vrouw die zich uitstrekt in de sportschool 1904093 Stockfoto
EN Woman stretching in gym 1904093 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| vrouw | woman |
| sportschool | gym |
| stockfoto | stock photo |
NL vrouw die zich uitstrekt in de sportschool Gratis Foto
EN Woman stretching in gym Free Photo
| holandês | inglês |
|---|---|
| vrouw | woman |
| sportschool | gym |
| gratis | free |
| foto | photo |
NL De Hero-lamp is ontworpen om twee doelen in een huis te dienen. Deze doeleinden zijn; om de held en het middelpunt van de kamer te zijn. Interessant is dat de lamp een levensduur heeft die zich uitstrekt tot 30.000 uur.
EN The Hero light has been designed to serve dual purposes in a home. These purposes are; to be the hero and focal point of the room. Interestingly, the bulb has a life span that extends up to 30,000 hours.
| holandês | inglês |
|---|---|
| held | hero |
| kamer | room |
| uur | hours |
NL De kwaliteit van de toppen is bijna perfect: grote, met hars bedekte toppen met een dikke ijzige laag die zich helemaal uitstrekt van de kleine blaadjes tot de grootste waaierbladeren.
EN The bud quality is nearly perfect: large, resin-drenched buds with a thick layer of frost that extends all the way from the sugar leaves to the biggest fans.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toppen | buds |
| hars | resin |
| dikke | thick |
| laag | layer |
| blaadjes | leaves |
NL De Hero-lamp is ontworpen om twee doelen in een huis te dienen. Deze doeleinden zijn; om de held en het middelpunt van de kamer te zijn. Interessant is dat de lamp een levensduur heeft die zich uitstrekt tot 30.000 uur.
EN The Hero light has been designed to serve dual purposes in a home. These purposes are; to be the hero and focal point of the room. Interestingly, the bulb has a life span that extends up to 30,000 hours.
| holandês | inglês |
|---|---|
| held | hero |
| kamer | room |
| uur | hours |
NL Houd er rekening mee dat dit programma zich ook uitstrekt tot onze leveranciers van brandstof en kritisch onderhoud om onze noodhulpmogelijkheden te ondersteunen.
EN Please note that this program also extends to our fuel and critical maintenance providers to support our emergency response capabilities.
| holandês | inglês |
|---|---|
| programma | program |
| onze | our |
| leveranciers | providers |
| brandstof | fuel |
| kritisch | critical |
NL De 160 vierkante kilometer van het vorstendom vormen een prachtig stukje aarde dat zich uitstrekt van de avontuurlijke wereld van het Rijndal tot aan de weldadige natuur van het alpengebied op een hoogte van 2500 meter boven de zeespiegel
EN The 160 square kilometres of the Principality constitute a wonderfully beautiful spot on the Earth that stretches from the fascinating world of the Rhine valley up to the healthimbuing mountainscapes of the alpine region at 2 500 metres asl
| holandês | inglês |
|---|---|
| vierkante | square |
| kilometer | kilometres |
| vormen | constitute |
| prachtig | beautiful |
| meter | metres |
NL Verbazingwekkend is veel eerder de breedte en veelzijdigheid aan kwaliteit, die zich uitstrekt van de bergen tot het vlakke land en van de randgebieden tot in de stad.
EN What is surprising is the breadth and variety of quality that extends from the mountains to the plains and from the peripheral regions to the cities.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kwaliteit | quality |
| bergen | mountains |
| land | regions |
| stad | cities |
NL Het landelijke gebied met zijn dalen en dorpjes is in sterk contrast met de dichte (bedrijfs)bebouwing langs de Aare en de Rijn, die zich uitstrekt tot aan de dalketel van Frick
EN The countryside with its valleys and villages forms an appealing contrast to the densely settled economic areas along the rivers Aare and Rhine that extend as far as the valley basin of Frick
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebied | areas |
| dalen | valleys |
| dorpjes | villages |
| contrast | contrast |
| rijn | rhine |
| aare | aare |
NL Hij adviseert klanten over hun onderhandelingscultuur en belangrijke onderhandelingen over een brede reeks sectoren waaronder financiële dienstverlening, retail en consumentenmiddelen, tech en telecom, onroerend goed en infrastructuur
EN He advises clients on their negotiation culture and key negotiations across a range of sectors including financial services, retail and consumer, resources, tech and telecoms, property and infrastructure
| holandês | inglês |
|---|---|
| adviseert | advises |
| belangrijke | key |
| onderhandelingen | negotiations |
| reeks | range |
| financiële | financial |
| tech | tech |
| goed | property |
NL We beschikken over een brede selectie van databanken met bedrijfsinformatie, bedrijfsfinanciën, en info over sectoren en financiële markten. Of neem dan een kijkje in onze video- en mediadatabanken om het nieuwsartikel te vinden dat je zoekt.
EN We have a wide selection of databases containing company information, company financials, industries and financial markets. You can also access video and media databases to find news articles.
| holandês | inglês |
|---|---|
| brede | wide |
| selectie | selection |
| databanken | databases |
| info | information |
| sectoren | industries |
| financiële | financial |
| markten | markets |
| of | also |
NL We interviewden onlangs 1000+ marketeers uit verschillende sectoren en vroegen hen naar de toekomst van marketing. Ontdek wat ze zeiden over merkbekendheid in ons State of Branding report '20.
EN We recently interviewed 1000+ marketers from across industries and asked them about the future of marketing. Check out what they said about brand awareness in our State of Branding report '20.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onlangs | recently |
| marketeers | marketers |
| sectoren | industries |
| state | state |
| report | report |
NL Uitgebreide, diepgaande expertise over sectoren heen
EN Comprehensive, in-depth expertise across industries
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitgebreide | comprehensive |
| expertise | expertise |
| sectoren | industries |
NL Versterkt organisaties in alle sectoren met de mogelijkheid om over te schakelen naar digitale werkwijzen
EN Empowering organizations across industries to move towards digital ways of working
| holandês | inglês |
|---|---|
| organisaties | organizations |
| sectoren | industries |
| schakelen | move |
| digitale | digital |
NL Ontdek een aantal belangrijke inzichten over onze kandidaten actief in verschillende sectoren
EN Discover some key insights on our candidates in different industries
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| belangrijke | key |
| inzichten | insights |
| kandidaten | candidates |
| sectoren | industries |
NL Onze klanten zitten over de hele wereld en in verschillende branches en sectoren, maar waar wij benieuwd naar zijn is hoe de gebruikers van Focus Feedback aan de slag...
EN Focus Feedback is active in various branches, sectors and organizations. We are happy to support wherever we can and we were asked by BSH to help gather feedback on...
| holandês | inglês |
|---|---|
| verschillende | various |
| focus | focus |
| feedback | feedback |
NL Ga naar de Tableau COVID-19-datahub voor meer informatie over hoe andere leiders in de gezondheidszorg en organisaties uit andere sectoren hun data-activiteiten transformeren tijdens COVID-19.
EN For more information on how other healthcare leaders and organisations from other industries are transforming their data operations during COVID-19, visit the Tableau COVID-19 data hub.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| leiders | leaders |
| gezondheidszorg | healthcare |
| organisaties | organisations |
| sectoren | industries |
| transformeren | transforming |
NL De experts in ons rekruteringskantoor in Brussel kennen de lokale arbeidsmarkt door en door en beschikken over een breed netwerk in verschillende sectoren
EN The experts in our recruiting office in Brussels are familiar with the local market and have broad industry networks
| holandês | inglês |
|---|---|
| experts | experts |
| brussel | brussels |
| lokale | local |
| breed | broad |
| netwerk | networks |
| sectoren | industry |
NL Handelaren kunnen wedden verspreid over de FTSE 350 sectoren ? IG bieden een Daily Gefinancierd Bet (DFB) of een futures inzet (die per kwartaal)
EN Traders can spread bet on the FTSE 350 sectors ? IG offer a Daily Funded Bet (DFB) or a futures bet (which is quarterly)
| holandês | inglês |
|---|---|
| handelaren | traders |
| kunnen | can |
| sectoren | sectors |
| bieden | offer |
| daily | daily |
| gefinancierd | funded |
| of | or |
| kwartaal | quarterly |
| ftse | ftse |
NL Met meer dan 100 locaties van TEKsystems in Noord-Amerika, Europa en Azië hebben we niet alleen partners gevonden in topbedrijven in alle sectoren, maar zijn we ook hechte relaties aangegaan met IT-consultants over de hele wereld.
EN With more than 100 TEKsystems locations throughout North America, Europe and Asia, we have developed partnerships with top companies across all industries and deep relationships with IT consultants around the globe.
| holandês | inglês |
|---|---|
| europa | europe |
| azië | asia |
| sectoren | industries |
| wereld | globe |
| noord | north |
| amerika | america |
| consultants | consultants |
NL Betere spreiding beleggingsvolume over sectoren
EN Better spread of investment volume across sectors
| holandês | inglês |
|---|---|
| betere | better |
| sectoren | sectors |
NL Door de toegenomen spreiding van investeringen over de verschillende sectoren is de vastgoedbeleggingsmarkt stabieler geworden
EN The increased spread of investments across the different sectors has made the real estate investment market more stable
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegenomen | increased |
| sectoren | sectors |
| is | has |
NL Sinds die tijd heeft hij honderden klanten geholpen uit een breed spectrum aan sectoren over de hele wereld bij hun meest gevoelige en complexe onderhandelingen
EN Since then he’s supported hundreds of clients from a broad range of sectors around the world on their most sensitive and complex negotiations
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | clients |
| breed | broad |
| spectrum | range |
| sectoren | sectors |
| gevoelige | sensitive |
| complexe | complex |
| onderhandelingen | negotiations |
NL Als COO heeft Thomas een passie voor het laten groeien van internationale handel en heeft hij uitgebreide ervaring met onderhandelen in een brede reeks sectoren alsook het managen van klanten en teams over de hele wereld
EN As COO, Thomas is passionate about growing international business and has extensive experience negotiating within a broad range of sectors as well as managing clients and teams across the globe
| holandês | inglês |
|---|---|
| passie | passionate |
| groeien | growing |
| ervaring | experience |
| sectoren | sectors |
| alsook | as well |
| managen | managing |
| klanten | clients |
| thomas | thomas |
NL Chris is al sinds 2010 bij The Gap Partnership en nam 25 jaar functie-overschrijdende algemeen managementervaring mee op MD en CEO niveau over een brede reeks sectoren en regio's
EN Chris has been with The Gap Partnership since 2010, bringing with him over 25 years of cross-functional experience and general management at MD and CEO level across a range of sectors and regions
| holandês | inglês |
|---|---|
| chris | chris |
| gap | gap |
| partnership | partnership |
| algemeen | general |
| ceo | ceo |
| niveau | level |
| reeks | range |
| sectoren | sectors |
| regio | regions |
NL Uitgebreide, diepgaande expertise over sectoren heen
EN Comprehensive, in-depth expertise across industries
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitgebreide | comprehensive |
| expertise | expertise |
| sectoren | industries |
NL Versterkt organisaties in alle sectoren met de mogelijkheid om over te schakelen naar digitale werkwijzen
EN Empowering organizations across industries to move towards digital ways of working
| holandês | inglês |
|---|---|
| organisaties | organizations |
| sectoren | industries |
| schakelen | move |
| digitale | digital |
NL Met meer dan 100 locaties van TEKsystems in Noord-Amerika, Europa en Azië hebben we niet alleen partners gevonden in topbedrijven in alle sectoren, maar zijn we ook hechte relaties aangegaan met IT-consultants over de hele wereld.
EN With more than 100 TEKsystems locations throughout North America, Europe and Asia, we have developed partnerships with top companies across all industries and deep relationships with IT consultants around the globe.
| holandês | inglês |
|---|---|
| europa | europe |
| azië | asia |
| sectoren | industries |
| wereld | globe |
| noord | north |
| amerika | america |
| consultants | consultants |
NL Met de handgeselecteerde selectie van hoogwaardige beelden die u nergens anders zult vinden, biedt de collectie beeldmateriaal van over de hele wereld, voor alle sectoren en interessegebieden
EN With a hand-picked selection of high-quality images you won’t find anywhere else, the collections provide unprecedented coverage across industries and interests, all over the world
| holandês | inglês |
|---|---|
| selectie | selection |
| beelden | images |
| anders | else |
| vinden | find |
| biedt | provide |
| collectie | collections |
| sectoren | industries |
NL Wilt u meer weten over de verschillende sectoren in beide havens? https://www.groningen-seaports.com/industries/
EN Would you like to know more about the various sectors in the two ports? https://www.groningen-seaports.com/en/industries/
| holandês | inglês |
|---|---|
| wilt | would |
| havens | ports |
| https | https |
NL Een cultuur die samenwerking aanmoedigt en waar je sterke relaties kunt uitbouwen met alle stakeholders in alle mogelijke sectoren en over alle landen heen.
EN A culture that encourages collaboration and where you can build powerful relationships with all the stakeholders in all kind of industries and across countries.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cultuur | culture |
| samenwerking | collaboration |
| sterke | powerful |
| relaties | relationships |
| stakeholders | stakeholders |
| sectoren | industries |
| landen | countries |
NL Wij helpen klanten in 's werelds meest essentiële sectoren bij het oplossen van de grootste uitdagingen van het moderne leven. Meer informatie over ons bedrijf.
EN We help customers in the world’s most essential industries solve the biggest challenges of modern life, making the world healthier, safer, smarter and more sustainable
| holandês | inglês |
|---|---|
| helpen | help |
| klanten | customers |
| s | s |
| essentiële | essential |
| oplossen | solve |
| uitdagingen | challenges |
| moderne | modern |
| leven | life |
NL Dit bevestigt niet alleen wat we al weten over de evolutie van telewerken, maar toont ook aan dat telewerken aanvaardbaar zal worden in een nog breder scala van sectoren.
EN Not only does this confirm what we already know about the evolution of remote work, but it also shows that telecommuting will become acceptable in an even wider range of industries.
| holandês | inglês |
|---|---|
| weten | know |
| evolutie | evolution |
| toont | shows |
| aanvaardbaar | acceptable |
| breder | wider |
| scala | range |
| sectoren | industries |
NL Maar beginners in sectoren zoals professioneel bloggen en web mastering hebben soms wat tijd nodig om al deze hype te vatten over wat nu precies een responsive website is en hoe [...]
EN But beginners in sectors such as professional blogging and web mastering sometimes need some time to grasp all of this hype about what precisely a responsive website is and how [?]
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
uitstrekt helemaal uitstrekt uitstrekt tot veiligheidsvoorzieningen meerdere sectoren sectoren specifieke sectoren vooraanstaande sectoren brede reeks sectoren diverse sectoren industriële sectoren uiteenlopende sectoren dienstverlenende sectoren waarin vele sectoren belangrijke sectoren verticale sectoren sectoren met grote sectoren groot aantal sectoren sectoren met opentext waaronder regelgevende sectoren sectoren buiten it sectoren onderwijs sectoren landbouw sectoren verontrustend zijn sectoren actief lid sectoren klantenservice aanpakken uiterst specifieke sectoren disciplines en sectoren sectoren helpt sectoren en geografische sectoren met specifieke essentiële sectoren ter bedienen uiteenlopende sectoren sectoren met sectoren zoals gezondheidszorg kwetsbaarste sectoren ter ftse sectoren sectoren toersime doelgroepen over korte reportage uit over overzicht over over ear koptelefoon over onlinezichtbaarheid flip over over optimalisatie over ear hoofdtelefoon voice over organiseer een debat of lezing over professionele voice overTraduzir uitstrekt over sectoren para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe