Traduzir "sectors" para holandês

NL Hieronder enkele voorbeelden van belangrijke branches en dienstverlenende sectoren waarin we de manier waarop mensen werken helpen transformeren.

• Hieronder enkele voorbeelden
• manier waarop mensen
• helpen

NL Een volledige end-to-end-oplossing voor Professional Services Automation voor PSO's of serviceafdelingen in andere sectoren.

NL Al onze oplossingen vinden hun oorsprong in de jarenlange ervaring en kennis die onze experts hebben opgedaan door te werken met klantenorganisaties in een breed scala aan sectoren in de hele wereld.

• experts hebben opgedaan
• scala aan sectoren
• hele

NL OpenText is een krachtig en aanpasbaar powerhouse voor documentbeheer dat klaar is voor grootschalige implementaties.

NL Hij heeft meer dan tien jaar ervaring met het leiden van datawetenschapteams en onderzoeksteams in prosociale en technische sectoren

• tien jaar ervaring
• leiden van datawetenschapteams
• onderzoeksteams in prosociale
• technische sectoren

NL ClimatePartner is opgericht in 2006 en heeft jarenlange ervaring met klanten in de FMCG-, retail-, print-, verpakkings- en productiesectoren. Leer meer

• ClimatePartner is opgericht
• FMCG-
• retail-
• print-
• verpakkings- en productiesectoren

NL Wilt u meer over ons te weten komen? Kijk eens naar ons team.

• weten komen

NL Unit4 Logistics is ontwikkeld voor organisaties in de commerciële en productiesector. Onze oplossing stelt uw bedrijf in staat de juiste capaciteitsplanning, productie-, voorraad- en magazijnbeheer te organiseren.

• Logistics is ontwikkeld
• productiesector
• juiste capaciteitsplanning
• productie-
• voorraad- en magazijnbeheer

NL Meer burgerbetrokkenheid en nauwere samenwerking met de privé- en sociale sectoren

• burgerbetrokkenheid en nauwere
• privé- en sociale

NL Onze Aerospace Documentation Suite is bestemd voor de verschillende gebruikers in de sectoren lucht- en ruimtevaart & defensie die zich bezighouden met contentproductie en -distributie.

• Aerospace Documentation Suite
• lucht- en ruimtevaart

NL Corendon, begin 2000 opgericht als touroperator in Nederland, is in de loop der tijd uitgegroeid tot een internationaal opererende toeristische organisatie die gespecialiseerd is in luchttransport, inbound en hotelmanagement.

• Corendon
• Nederland
• loop der tijd
• internationaal opererende toeristische

NL We zijn op de markt gegaan, we hebben met mensen in verschillende sectoren en verschillende industrieën gesproken om te begrijpen hoe zij deze gegevens zien, welke waarde ze zouden kunnen hebben om er van te vangen of er van te creëren

• markt gegaan
• begrijpen hoe zij
• gegevens zien
• creëren

NL We hebben verschillende sectoren uitgekozen

• sectoren uitgekozen

NL Maar, zoals ik al zei, zijn we natuurlijk nog steeds vrij breed - ik denk dat we in de toekomst in een paar sectoren zullen ingaan en een meer gericht product op die gebieden zullen bouwen.

• zei
• natuurlijk nog steeds
• breed
• sectoren zullen ingaan
• gebieden zullen

NL Veel takken van de kunstnijverheid zoals de houtbeeldhouwkunst, de meubelmakerij of boerenkeramiek zijn nauw met de geschiedenis van het Zwitserse toerisme verbonden

• houtbeeldhouwkunst
• meubelmakerij of boerenkeramiek
• Zwitserse toerisme verbonden

NL We zijn halfweg 2021, een goed moment om de verschillende vastgoedsectoren te analyseren

• halfweg
• vastgoedsectoren te analyseren

NL Bovendien paste BioVille binnen de Limburgse ambitie om van life sciences één van de speerpuntsectoren in de regio te maken.

• Bovendien paste BioVille
• life sciences één

NL Bij Avento zijn we actief in “Customer Engagement Management”. Hiervoor maken we gebruik van het Microsoft Dynamics 365 platform in combinatie met specialisaties in mobiele toepassingen. Onze klanten situeren zich in de FMCG, industrie en textiel.

• Customer Engagement
• Microsoft Dynamics platform
• combinatie met specialisaties
• mobiele toepassingen
• FMCG

NL ManpowerGroup bedient zowel grote als kleine organisaties in alle bedrijfstakken via onze merken en ons aanbod: ManpowerGroup Solutions, Experis, Manpower en Right Management.

• ManpowerGroup bedient zowel
• aanbod
• ManpowerGroup Solutions
• Experis
• Manpower en Right

NL Er zijn veel verschillende soorten B2B's, en bedrijven moeten hun klantenservicestrategie afstemmen op de specifieke behoeften van elke klant. Dit is hoe B2B-leveranciers uit drie verschillende sectoren klantenservice aanpakken.

• soorten
• behoeften van elke
• drie verschillende sectoren

NL B2B – middelgrote bedrijven en grote ondernemingen, met minstens 200 werknemers. Bij voorkeur in de technologie- en dienstensector.

• ondernemingen
• minstens werknemers

NL Vakmensen die werken in sectoren met specifieke taal en jargon hebben vaak de wens geuit om de vertalingen die ze krijgen van DeepL Translator op maat te kunnen maken

• sectoren met specifieke
• jargon hebben vaak

NL Valerie brengt meer dan 20 jaar internationale ervaring in sales development en management in verschillende sectoren mee naar haar huidige rol als VP of Customer Success bij EcoVadis

• development en management

NL Deze investeringen, gericht op armoedebestrijding, omvatten sectoren als landbouw en plattelandsontwikkeling, energie, water en sanitaire voorzieningen.

• investeringen
• gericht op armoedebestrijding
• plattelandsontwikkeling
• energie
• water en sanitaire

NL Bij het ontwikkelen van onze oplossingen werken we nauw samen met vele hardware- en softwarepartners

• hardware- en softwarepartners

NL Een sector als de horeca werd natuurlijk enorm geraakt, maar andere sectoren ervoeren dan weer zó weinig impact dat ze überhaupt niet goed in het door mij gehanteerde crisisperceptiemodel pasten

• werd natuurlijk enorm
• zó weinig impact
• mij gehanteerde crisisperceptiemodel

NL Ik leerde veel bedrijven in uiteenlopende branches kennen en leerde ook dat je – voordat je anderen kunt beoordelen – eerst jezelf moet kennen.” 

• leerde veel bedrijven
• uiteenlopende branches kennen
• voordat je anderen
• beoordelen

NL Cluster die advies en begeleiding geeft aan startups en bedrijven actief in de sectoren leefmilieu en duurzame energie alsook diegenen die een duurzaam of circulair economisch model hanteren

• Cluster die advies
• energie alsook diegenen
• duurzaam of circulair
• model hanteren

NL PowerDMARC is partner van Global Cyber Alliance, een wereldwijd samenwerkingsnetwerk dat zich uitstrekt over 18 sectoren en meer dan 30 landen.

• PowerDMARC is partner
• Global Cyber Alliance
• uitstrekt over sectoren

NL Er is een groeiende behoefte bij organisaties van elke omvang en in alle sectoren aan veilige oplossingen voor toegang op afstand en ondersteuning op afstand

• sectoren aan veilige
• toegang op afstand
• ondersteuning op afstand

NL BDP heeft een toonaangevend trackrecord in alle belangrijke sectoren, waaronder gezondheidszorg, onderwijs, werkplek, detailhandel, stedenbouw, erfgoed, huisvesting, vervoer, vrije tijd, openbare veiligheid en energiebedrijven

• sectoren
• waaronder gezondheidszorg
• onderwijs
• werkplek
• detailhandel
• stedenbouw
• erfgoed
• huisvesting
• vervoer
• vrije tijd

NL Wij onderscheiden ons door een diepgaande kennis van alle vastgoedsectoren, gaande van kantoren, winkels, logistiek, hotels, zorg- en woningcomplexen

• vastgoedsectoren
• gaande van kantoren
• winkels
• logistiek
• hotels
• zorg- en woningcomplexen

NL Laat u dan ook begeleiden door een van onze vastgoedcoaches en ontdek investeringsopportuniteiten en vastgoedtransacties in alle gespecialiseerde sectoren, waaronder residentieel, kantoren, industrie, logistiek, winkels en andere alternatieve markten.

• vastgoedcoaches en ontdek
• sectoren
• waaronder residentieel
• kantoren
• industrie
• logistiek

NL Werk voor klanten uit verschillende sectoren

• Werk voor klanten
• sectoren

NL Indrukwekkende track record met verkooptransacties voor single assets en portefeuilles in alle vastgoedsectoren

• Indrukwekkende track record
• verkooptransacties voor single

NL Commercieel vastgoed in alle vastgoedsectoren, inclusief wooncomplexen, getaxeerd door een deskundig, betrouwbaar en gespecialiseerd team.

• vastgoedsectoren
• inclusief wooncomplexen
• betrouwbaar en gespecialiseerd

NL Wij arrangeren vastgoedfinancieringen voor ieder commercieel vastgoed, van kantoren, industrieën logistiek, winkelpanden, woningen tot hotels. Regelen de juiste (her)financiering en besparen u tijd.

• commercieel vastgoed
• kantoren
• industrieën logistiek
• winkelpanden
• woningen tot hotels
• Regelen de juiste
• her
• financiering en besparen

NL Tijdens MuseumCamp 2021 creëerden museum- en erfgoedprofessionals in een driedaagse pressure cooker een manifest over betwist erfgoed.

• Tijdens MuseumCamp creëerden
• betwist

NL Draaiende aggregaten zijn in vrijwel alle industrieën aanwezig. Een groot aantal productiebedrijven wereldwijd vertrouwt op onze oplossingen voor predictief en toestandsgebonden onderhoud van hun draaiende machines.

• vrijwel alle industrieën
• groot aantal productiebedrijven
• predictief en toestandsgebonden
• draaiende

NL De voorspelling voor 2020 was al dat het een jaar van digitale transformatie zou worden voor de banken, financiering en verzekeringen sector

• voorspelling voor was
• digitale transformatie zou
• banken
• financiering en verzekeringen

NL Ik was er verantwoordelijk voor de rekrutering, veiligheid & preventie (ik heb daar mijn diploma als Preventieadviseur Niv.2 afgemaakt) en voor de ondersteuning van het payroll-process voor 13 winkels in Belgïe (Vlaanderen en Wallonie)

• was er verantwoordelijk
• rekrutering
• veiligheid
• preventie
• daar mijn diploma
• Preventieadviseur afgemaakt
• winkels in Belgïe
• Vlaanderen en Wallonie

NL Het werk van onze klanten leren kennen en verschillende sectoren kunnen analyseren, dit alles samen met een dynamisch en gemotiveerd team.

• sectoren kunnen analyseren
• dynamisch en gemotiveerd

NL LanguageWire werkt al lang samen met bedrijven in de manufacturingindustrie en industriële sectoren

• industriële sectoren

NL Nemetos is een full-service bureau dat digitale ontwikkelingen voor al haar cliënten in alle verticale sectoren in heel Europa realiseert

• bureau dat digitale
• Europa realiseert

NL Daarnaast adviseert hij bedrijven van verschillende groottes en sectoren zoals ONCE, Bkool, Ayuda en Acción, Loewe, Loewe Perfumes, Famosa, etc

• Daarnaast adviseert hij
• groottes en sectoren
• ONCE
• Bkool
• Ayuda en Acción
• Loewe
• Loewe Perfumes
• Famosa
• etc

NL Diversificatie is essentieel voor de duurzame groei van een groep. Dankzij diversificatie kan een groep zijn positie versterken, zowel op geografisch als op sectoraal vlak, en nieuwe activiteiten ontwikkelen.

• Diversificatie is essentieel
• groep
• groep zijn positie
• zowel op geografisch
• sectoraal vlak
• activiteiten

NL Die bedrijven zijn actief in 6 verschillende domeinen: IT, Engineering, Sales & Marketing, HR, Life Sciences en Finance. 

• bedrijven zijn actief
• domeinen
• IT
• Engineering
• Sales
• Marketing
• HR

NL Randstad werft kantoormedewerkers aan voor diverse opdrachten in uiteenlopende sectoren. Vast of tijdelijk. Deeltijds of voltijds.

• Randstad werft kantoormedewerkers
• sectoren
• Vast of tijdelijk

NL Randstad heeft tal van opdrachten voor vrachtwagenchauffeurs. In verschillende sectoren. Met uiteenlopende ladingen en missies. Voor korte en lange opdrachten en vast werk in binnen- én buitenland.

• Randstad heeft tal
• opdrachten voor vrachtwagenchauffeurs
• sectoren
• korte en lange
• én

NL Randstad Logistics zoekt naast chauffeurs ook uitvoerende én leidinggevende medewerkers voor logistieke bedrijven en warehouses in diverse sectoren. Tijdelijk, vast, als bijverdienste of als student.

• Randstad Logistics zoekt
• chauffeurs ook uitvoerende
• bedrijven en warehouses
• diverse sectoren
• Tijdelijk
• vast