Traduzir "consumer" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "consumer" de inglês para holandês

Traduções de consumer

"consumer" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

consumer app apps consument consumenten diensten gebruik gebruikt gebruikt om helpen klant klanten met of persoonlijke producten software technologie via

Tradução de inglês para holandês de consumer

inglês
holandês

EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

inglêsholandês
australianaustralische
sectionsectie
scheduleschedule
inin
thede
actact
underonder
andand
competitioncompetition
thisdeze
ofvolgens

EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

inglêsholandês
australianaustralische
sectionsectie
scheduleschedule
inin
thede
actact
underonder
andand
competitioncompetition
thisdeze
ofvolgens

EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

inglêsholandês
australianaustralische
sectionsectie
scheduleschedule
inin
thede
actact
underonder
andand
competitioncompetition
thisdeze
ofvolgens

EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

inglêsholandês
australianaustralische
sectionsectie
scheduleschedule
inin
thede
actact
underonder
andand
competitioncompetition
thisdeze
ofvolgens

EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

inglêsholandês
australianaustralische
sectionsectie
scheduleschedule
inin
thede
actact
underonder
andand
competitioncompetition
thisdeze
ofvolgens

EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

inglêsholandês
australianaustralische
sectionsectie
scheduleschedule
inin
thede
actact
underonder
andand
competitioncompetition
thisdeze
ofvolgens

EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

inglêsholandês
australianaustralische
sectionsectie
scheduleschedule
inin
thede
actact
underonder
andand
competitioncompetition
thisdeze
ofvolgens

EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

inglêsholandês
australianaustralische
sectionsectie
scheduleschedule
inin
thede
actact
underonder
andand
competitioncompetition
thisdeze
ofvolgens

EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

inglêsholandês
australianaustralische
sectionsectie
scheduleschedule
inin
thede
actact
underonder
andand
competitioncompetition
thisdeze
ofvolgens

EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

inglêsholandês
australianaustralische
sectionsectie
scheduleschedule
inin
thede
actact
underonder
andand
competitioncompetition
thisdeze
ofvolgens

EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

inglêsholandês
australianaustralische
sectionsectie
scheduleschedule
inin
thede
actact
underonder
andand
competitioncompetition
thisdeze
ofvolgens

EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

inglêsholandês
australianaustralische
sectionsectie
scheduleschedule
inin
thede
actact
underonder
andand
competitioncompetition
thisdeze
ofvolgens

EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

inglêsholandês
australianaustralische
sectionsectie
scheduleschedule
inin
thede
actact
underonder
andand
competitioncompetition
thisdeze
ofvolgens

EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

inglêsholandês
australianaustralische
sectionsectie
scheduleschedule
inin
thede
actact
underonder
andand
competitioncompetition
thisdeze
ofvolgens

EN Mandatory consumer protection regulations of the law of the country in which a customer who is a consumer has his habitual residence remain unaffected by this

NL Dit laat dwingende voorschriften inzake consumentenbescherming van het recht in het land waar de klant als consument zijn gebruikelijke woonplaats heeft onverlet

inglêsholandês
regulationsvoorschriften
inin
customerklant
consumerconsument
countryland
thede
lawrecht
thisdit
hasheeft
ofvan
remainzijn

EN Avento Fearless Leader has been specifically developed for the Fast Moving Consumer Goods/Consumer Package Goods sector

NL Avento Fearless Leader is specifiek ontwikkeld voor de sector van de Fast Moving Consumer Goods/Consumer Package Goods

inglêsholandês
specificallyspecifiek
developedontwikkeld
packagepackage
sectorsector
aventoavento
leaderleader
fastfast
movingmoving
thede
forvoor
hasis

EN The industries represented are oil and gas, basic materials, consumer services, consumer goods, telecommunications, financials, healthcare, industrials, technology, and utilities

NL De sectoren vertegenwoordigd zijn olie en gas, basismaterialen, dienstverlening aan consumenten, consumentengoederen, telecommunicatie, financiële dienstverlening, gezondheidszorg, industrie, technologie en nutsbedrijven

inglêsholandês
representedvertegenwoordigd
oilolie
gasgas
consumerconsumenten
telecommunicationstelecommunicatie
healthcaregezondheidszorg
technologytechnologie
utilitiesnutsbedrijven
thede
industriessectoren
anden
basiczijn

EN By virtue of article L221-28 of the Consumer Code, the right of withdrawal cannot be exercised for the supply of “items made according to the specifications of the consumer or items that are clearly customised”.

NL Volgens artikel L221-28 van de 'Code de la Consommation' kan het herroepingsrecht niet worden uitgeoefend voor de levering van "goederen die volgens de specificaties van de consument zijn vervaardigd of die duidelijk zijn gepersonaliseerd".

inglêsholandês
codecode
specificationsspecificaties
consumerconsument
madevervaardigd
clearlyduidelijk
thede
orof
forvoor
articleartikel
beworden

EN In the event of a dispute, the Client is informed that if an attempt to resolve said dispute via amicable means directly with MUSEE OPINEL is unsuccessful they can resort to a consumer ombudsman, in accordance with the provisions of the Consumer Code.

NL Het Opinel Museum is lid van de VERENIGING VAN EUROPESE BEMIDDELAARS waarvan de contactgegevens hier volgen: 11 place Dauphine - 75001 PARIS - http://www.mediateurseuropeens.org/

inglêsholandês
opinelopinel
isis
thede
means
ofvan
thatwaarvan

EN Out-of-court settlement of disputes We are neither obliged nor prepared to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration body in the event of a dispute with a consumer.

NL Buitengerechtelijke geschillenbeslechting We zijn niet verplicht of bereid om deel te nemen aan geschillenbeslechtingsprocedures voor een consumentenarbitrage-instantie in het geval van een geschil met een consument.

inglêsholandês
obligedverplicht
preparedbereid
disputegeschil
consumerconsument
inin
wewe
toom
thegeval
outte
ofdeel
norof
arezijn
aeen

EN Mandatory consumer protection regulations of the law of the country in which a customer who is a consumer has his habitual residence remain unaffected by this

NL Dit laat dwingende voorschriften inzake consumentenbescherming van het recht in het land waar de klant als consument zijn gebruikelijke woonplaats heeft onverlet

inglêsholandês
regulationsvoorschriften
inin
customerklant
consumerconsument
countryland
thede
lawrecht
thisdit
hasheeft
ofvan
remainzijn

EN Avento Fearless Leader has been specifically developed for the Fast Moving Consumer Goods/Consumer Package Goods sector

NL Avento Fearless Leader is specifiek ontwikkeld voor de sector van de Fast Moving Consumer Goods/Consumer Package Goods

inglêsholandês
specificallyspecifiek
developedontwikkeld
packagepackage
sectorsector
aventoavento
leaderleader
fastfast
movingmoving
thede
forvoor
hasis

EN Information on alternative dispute resolution in consumer matters:Vitra International AG is not prepared or obliged to participate in dispute settlement negotiations in front of a consumer arbitration board

NL Informatie met betrekking tot de buitengerechtelijke beslechting van consumentengeschillen:Vitra International AG is niet bereid of verplicht om aan een beslechtingsgesprek voor een geschillenorgaan deel te nemen

inglêsholandês
informationinformatie
vitravitra
internationalinternational
agag
preparedbereid
obligedverplicht
isis
orof
toom
frontvoor
ofdeel
aeen

EN By virtue of article L221-28 of the Consumer Code, the right of withdrawal cannot be exercised for the supply of “items made according to the specifications of the consumer or items that are clearly customised”.

NL Volgens artikel L221-28 van de 'Code de la Consommation' kan het herroepingsrecht niet worden uitgeoefend voor de levering van "goederen die volgens de specificaties van de consument zijn vervaardigd of die duidelijk zijn gepersonaliseerd".

inglêsholandês
codecode
specificationsspecificaties
consumerconsument
madevervaardigd
clearlyduidelijk
thede
orof
forvoor
articleartikel
beworden

EN In the event of a dispute, the Client is informed that if an attempt to resolve said dispute via amicable means directly with MUSEE OPINEL is unsuccessful they can resort to a consumer ombudsman, in accordance with the provisions of the Consumer Code.

NL Het Opinel Museum is lid van de VERENIGING VAN EUROPESE BEMIDDELAARS waarvan de contactgegevens hier volgen: 11 place Dauphine - 75001 PARIS - http://www.mediateurseuropeens.org/

inglêsholandês
opinelopinel
isis
thede
means
ofvan
thatwaarvan

EN Request that a business that sells a consumer's personal data, not sell the consumer's personal data.

NL Eis dat een bedrijf dat persoonsgegevens van consumenten verkoopt, de persoonsgegevens van de consument niet verkoopt.

inglêsholandês
businessbedrijf
personal datapersoonsgegevens
consumersconsumenten
thede
sellsverkoopt
aeen
thatdat

EN Combell will reimburse all payments received and delivery costs to the Consumer via the same payment method as used by the Consumer, when all goods have been returned.

NL Combell zal de Consument vergoeden van alle ontvangen betalingen en leveringskosten door middel van hetzelfde betaalmiddel als hetgeen door de Consument werd gebruikt, vanaf het moment dat alle goederen zijn teruggekregen.

inglêsholandês
combellcombell
consumerconsument
thede
willzal
usedgebruikt
paymentsbetalingen
tovanaf
asals
bydoor
anden
receivedontvangen
goodsgoederen

EN Recent changes in consumer behavior made GoodCook rethink its business strategy and enhance DTC (Direct-to-Consumer) selling into its operations

NL Na deze succesvolle wijziging en implementatie, vertrouwde de klant ons ook de overdracht van hun oude webshop (die was gebouwd op Net Suite Commerce) naar het nieuwe Magento 2 platform toe

inglêsholandês
consumerklant
changeswijziging
businesscommerce
totoe
anden
itsde

EN Previously he led the company’s Consumer Tax Group, which produces TurboTax, the nation’s leading consumer tax preparation software

NL Eerder leidde hij de Consumer Tax Group van het bedrijf, die TurboTax produceert, 's werelds toonaangevende software waarmee particulieren hun belastingaangifte kunnen doen

inglêsholandês
ledleidde
producesproduceert
leadingtoonaangevende
softwaresoftware
taxtax
groupgroup
thede
previouslyeerder
hehij

EN Previously he led the company’s Consumer Tax Group, which produces TurboTax, the nation’s leading consumer tax preparation software

NL Eerder leidde hij de Consumer Tax Group van het bedrijf, die TurboTax produceert, 's werelds toonaangevende software waarmee particulieren hun belastingaangifte kunnen doen

inglêsholandês
ledleidde
producesproduceert
leadingtoonaangevende
softwaresoftware
taxtax
groupgroup
thede
previouslyeerder
hehij

EN How Blend brings simplicity and transparency to consumer finance

NL Hoe Blend consumentenkrediet eenvoudig en transparant maakt

inglêsholandês
simplicityeenvoudig
anden

EN Bynder’s Brand Guidelines are easy to update and customize, so you can quickly adapt to changing consumer expectations, and enable the flexibility needed to keep your team on top of tomorrow’s trends.

NL Bynder's Brand Guidelines zijn eenvoudig te updaten en aan te passen, zodat je snel kunt inspelen op de veranderende verwachtingen van de consument, en de nodige flexibiliteit hebt om je team op de hoogte te houden van trends.

inglêsholandês
changingveranderende
consumerconsument
expectationsverwachtingen
flexibilityflexibiliteit
teamteam
trendstrends
guidelinesguidelines
yourje
thede
quicklysnel
easyeenvoudig
onop
anden
customizepassen
you cankunt
updateupdaten
keephouden
ofvan

EN If you’re looking to move into new geographic territories or different consumer demographics, your company will face the pressure of creating and distributing localized and/or personalized content as part of your marketing efforts

NL Als je je bedrijf wilt uitbreiden naar nieuwe geografische gebieden of naar het buitenland , zal je bedrijf onder druk komen te staan om relevante content te creëren en te verspreiden

inglêsholandês
geographicgeografische
territoriesgebieden
pressuredruk
newnieuwe
orof
yourje
contentcontent
toom
companybedrijf
creatingcreëren
anden
willzal
distributingverspreiden

EN Digital marketers need speed and flexibility to continually create and optimize their campaigns according to performance and changing consumer behavior

NL Digitale marketeers hebben snelheid en flexibiliteit nodig om hun campagnes voortdurend te creëren en te optimaliseren op basis van de prestaties en het veranderende consumentengedrag

inglêsholandês
digitaldigitale
marketersmarketeers
speedsnelheid
flexibilityflexibiliteit
continuallyvoortdurend
optimizeoptimaliseren
campaignscampagnes
performanceprestaties
changingveranderende
neednodig
toom
anden
theirhun
accordingde

EN See how Bynder's DAM helps consumer brands get ahead of the game in the expanding e-retail market.

NL Ontdek hoe Bynder's DAM consumentenmerken helpt met een voorsprong op de groeiende e-retail markt.

inglêsholandês
damdam
helpshelpt
marketmarkt
aheadvoorsprong
thede
howhoe
ofeen

EN He has a 15-year track record in consumer technology, including search, communications services, digital media, marketplaces, operating systems, business productivity services and hardware

NL Hij heeft 15 jaar ervaring in consumententechnologie, waaronder onderzoek, communicatiediensten, digitale media, marktplaatsen, besturingssystemen, zakelijke productiviteitsdiensten en hardware

inglêsholandês
marketplacesmarktplaatsen
businesszakelijke
yearjaar
searchonderzoek
operating systemsbesturingssystemen
inin
mediamedia
hardwarehardware
includingwaaronder
anden
digitaldigitale
hehij

EN He holds a degree in Economics from Stanford University and is the author of multiple patents in the area of consumer online services.

NL Hij heeft een graad in Economie van de Stanford University en is de auteur van meerdere patenten op het gebied van onlinediensten voor consumenten.

inglêsholandês
economicseconomie
stanfordstanford
universityuniversity
authorauteur
patentspatenten
areagebied
consumerconsumenten
inin
isis
thede
holdsheeft
anden
degreevan de
hehij
ofvan

EN Rachel Moncton oversees consumer, partner and corporate marketing, brand and creative at ClassPass

NL Rachel Moncton houdt zich bij ClassPass bezig met consumenten-, partner- en bedrijfsmarketing en met merk- en creatieve communicatie

inglêsholandês
consumerconsumenten
partnerpartner
brandmerk
creativecreatieve
marketingcommunicatie
anden
atbij

EN Reincubate iPhone Backup Extractor was the world’s first consumer tool (2008) for accessing iPhone data, and subsequently the first to introduce encryption support, iCloud access, and an API.

NL Reincubate iPhone Backup Extractor was 's werelds eerste consumentengereedschap (2008) voor toegang tot iPhone-gegevens en vervolgens de eerste die coderingsondersteuning, iCloud-toegang en een API introduceerde.

inglêsholandês
iphoneiphone
icloudicloud
apiapi
reincubatereincubate
extractorextractor
backupbackup
datagegevens
accesstoegang
thede
accessingtoegang tot
anden
forvoor
tovervolgens

EN We back our products with a consumer refund promise so we don’t gain from users buying our products mistakenly

NL We ondersteunen onze producten met een belofte van terugbetaling aan de consument, zodat we niet profiteren van gebruikers die onze producten per ongeluk kopen

inglêsholandês
consumerconsument
refundterugbetaling
promisebelofte
buyingkopen
usersgebruikers
wewe
dontniet
ouronze
productsproducten
sozodat
withmet

EN Reincubate iPhone Backup Extractor was the world’s first consumer tool (2008) for accessing iPhone data, and subsequently the first to introduce encryption support, iCloud access, and an API

NL Reincubate iPhone Backup Extractor was 's werelds eerste consumentenhulpmiddel (2008) voor toegang tot iPhone-gegevens, en vervolgens de eerste om coderingsondersteuning, iCloud-toegang en een API te introduceren

inglêsholandês
iphoneiphone
introduceintroduceren
icloudicloud
apiapi
reincubatereincubate
extractorextractor
backupbackup
datagegevens
accesstoegang
thede
accessingtoegang tot
toom
forvoor
anden

EN What is the California Consumer Privacy Act?

NL Wat is de 'California Consumer Privacy Act'?

inglêsholandês
privacyprivacy
actact
isis
thede
whatwat

EN The California Consumer Privacy Act applies to California residents

NL De California Consumer Privacy Act is van toepassing op inwoners van Californië

inglêsholandês
privacyprivacy
actact
residentsinwoners
californiacalifornië
thede
tovan
appliesis van toepassing

EN A new navigation system considers the full scope of the consumer journey—from initial interaction to finding exactly what they’re looking for

NL Een nieuw navigatiesysteem houdt rekening met de gehele klantreis – van eerste interactie tot precies vinden waar je naar zocht

EN It was essential that this experience was personalized and always relevant to the consumer

NL Het was essentieel dat deze ervaring werd gepersonaliseerd en altijd relevant zou zijn voor de consument

inglêsholandês
personalizedgepersonaliseerd
alwaysaltijd
relevantrelevant
consumerconsument
thede
waswerd
experienceervaring
essentialessentieel
anden

EN Each element was built responsively and with purpose so that the Patagonia teams could preview various pages and moments exactly as they would appear for a consumer.

NL Elk element werd responsief en doelgericht gebouwd zodat de Patagonia-teams vanaf het begin verschillende pagina?s en momenten konden bekijken, precies zoals de klant ze zou zien.

inglêsholandês
elementelement
builtgebouwd
teamsteams
momentsmomenten
consumerklant
pagespagina
thede
sozodat
aszoals
waswerd
couldkonden
anden
exactlyprecies
theyze
wouldzou

EN An informative card structure highlights key details about a product’s carbon footprint to educate the consumer and drive brand purpose, perspective, and conversion.

NL Een informatieve kaart-structuur belicht belangrijke details van de koolstofvoetafdruk van een product om de consument voor te lichten en het merkdoel, perspectief en conversie aan te drijven.

inglêsholandês
cardkaart
structurestructuur
keybelangrijke
detailsdetails
consumerconsument
perspectiveperspectief
conversionconversie
thede
toom
anden
aproduct

EN A survey conducted by PwC 2015 on climate protection and consumer behavior showed that environmentally friendly behavior is an important criterion for 80 percent of Germans when deciding on a company

NL Uit een onderzoek van PwC uit 2015 over klimaatbescherming en consumentengedrag blijkt dat 80 procent van de Duitse bevolking het belangrijk vindt dat bedrijven milieuvriendelijk handelen

inglêsholandês
surveyonderzoek
pwcpwc
environmentallymilieuvriendelijk
importantbelangrijk
percentprocent
companybedrijven
thatdat
aeen
anden
ofvan
forduitse
onover

EN Public listing on Eventbrite and our consumer app

NL Openbare pagina op Eventbrite en onze consumentenapp

inglêsholandês
publicopenbare
onop
ouronze
anden

EN How consumer expectations are shaping the workplace

NL Hoe verwachtingen van de klant de werkplek vormgeven

inglêsholandês
consumerklant
expectationsverwachtingen
shapingvormgeven
workplacewerkplek
thede
howhoe

Mostrando 50 de 50 traduções