NL Geen, net begonnen 0 - 1 miljoen 1 - 15 miljoen 15 - 25 miljoen 25 - 50 miljoen 50 - 150 miljoen 150 - 500 miljoen 500 - 2 miljard 2 miljard +
Traduzir "toelage van miljoen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "toelage van miljoen" de holandês para inglês
Traduções de toelage van miljoen
"toelage van miljoen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de toelage van miljoen
holandês
inglês
EN 0 - 1 million 1 - 5 million 5 - 10 million 10 - 25 million 25 - 50 million 50 - 150 million 150 - 500 million 500 - 2 billion 2 billion +
NL Een internationaal onderzoeksproject onder leiding van UZ Leuven en KU Leuven is een van de vier geselecteerde projecten die kans maken op een toelage van 35 miljoen euro van de British Heart Foundation
EN An international research project led by UZ Leuven and the KU Leuven is one of the four shortlisted projects competing for a 35 million euro award of the British Heart Foundation
| holandês | inglês |
|---|---|
| internationaal | international |
| miljoen | million |
| euro | euro |
| foundation | foundation |
| uz | uz |
| leuven | leuven |
| ku | ku |
NL Een internationaal onderzoeksproject onder leiding van UZ Leuven en KU Leuven is een van de vier geselecteerde projecten die kans maken op een toelage van 35 miljoen euro van de British Heart Foundation
EN An international research project led by UZ Leuven and the KU Leuven is one of the four shortlisted projects competing for a 35 million euro award of the British Heart Foundation
| holandês | inglês |
|---|---|
| internationaal | international |
| miljoen | million |
| euro | euro |
| foundation | foundation |
| uz | uz |
| leuven | leuven |
| ku | ku |
NL Omring jezelf met wat je nodig hebt om op je best te presteren dankzij een genereuze toelage voor nieuwe werknemers. Die tweede monitor? Hij is helemaal van jou!
EN Surround yourself with what you need to do your best thanks to a generous new employee stipend. That second monitor? It’s all yours.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nodig | need |
| best | best |
| nieuwe | new |
| werknemers | employee |
| monitor | monitor |
NL Elke vraag moet door alle interviewers worden opgelost voordat ze kandidaten gaan interviewen. Geef kandidaten dan een royale toelage van 3x de tijd om die vraag op te lossen.
EN Each question needs to be solved by all interviewers before they start interviewing candidates. Then allow candidates a generous allowance of 3x the time to solve that question.
| holandês | inglês |
|---|---|
| opgelost | solved |
| kandidaten | candidates |
| interviewen | interviewing |
| royale | generous |
NL Omring jezelf met wat je nodig hebt om op je best te presteren dankzij een genereuze toelage voor nieuwe werknemers. Die tweede monitor? Hij is helemaal van jou!
EN Surround yourself with what you need to do your best thanks to a generous new employee stipend. That second monitor? It’s all yours.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nodig | need |
| best | best |
| nieuwe | new |
| werknemers | employee |
| monitor | monitor |
NL Omring jezelf met wat je nodig hebt om op je best te presteren dankzij een genereuze toelage voor nieuwe werknemers. Die tweede monitor? Hij is helemaal van jou!
EN Surround yourself with what you need to do your best thanks to a generous new employee stipend. That second monitor? It’s all yours.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nodig | need |
| best | best |
| nieuwe | new |
| werknemers | employee |
| monitor | monitor |
NL Omring jezelf met wat je nodig hebt om op je best te presteren dankzij een genereuze toelage voor nieuwe werknemers. Die tweede monitor? Hij is helemaal van jou!
EN Surround yourself with what you need to do your best thanks to a generous new employee stipend. That second monitor? It’s all yours.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nodig | need |
| best | best |
| nieuwe | new |
| werknemers | employee |
| monitor | monitor |
NL Er reisden 5,2 miljoen passagiers van, naar of via Schiphol in mei 2022. In mei 2021 waren dat er 1,1 miljoen en in mei 2020 waren dat er 200.000. Zonder effecten van COVID-19 op Schiphol waren dat 6,4 miljoen passagiers in mei 2019. Het aantal
EN Amsterdam Airport Schiphol launched last week a trial with additional screens around the terminal building that indicate the actual waiting times to Security Control. The screens form part of Schiphol’s Summer 2022 Action Plan, which – among other
| holandês | inglês |
|---|---|
| schiphol | schiphol |
NL De analyse van vorig jaar was gebaseerd op 5,8 miljoen pagina?s, waarvan 4,4 miljoen op desktop en 5,3 miljoen op mobiel
EN Last year?s analysis was based on 5.8 million pages, of which 4.4 million were tested on desktop and 5.3 million on mobile
NL Dit jaar hebben we 7,5 miljoen pagina?s geanalyseerd, waarvan 5,6 miljoen op desktopcomputers en 6,3 miljoen op mobiele apparaten, met behulp van de laatste gegevens op de websites die gebruikers in 2020 bezoeken
EN This year we analyzed 7.5 million pages, of which 5.6 million were tested on desktop and 6.3 million on mobile, using the latest data on the websites users are visiting in 2020
NL Apps voor videoconferenties zoals Zoom en Houseparty zijn getuige geworden van een enorme toename van het aantal downloads bereikt een buitengewone groei van 200 miljoen dagelijkse gebruikers (vanaf 10 miljoen) tijdens de uitbraak van COVID-19
EN Video conferencing apps like Zoom and Houseparty have started witnessing a whopping surge in the number of downloads reaching an extraordinary growth of 200 million daily users (from 10 million) during the COVID-19 outbreak
NL In India bijvoorbeeld maken naar schatting 300 miljoen mensen gebruik van de dienst en in Brazilië maakt meer dan de helft van de 200 miljoen mensen in dat land gebruik van WhatsApp
EN For example, it’s estimated that 300 million people use the service in India; and in Brazil, more than half of the country’s 200 million people use WhatsApp
| holandês | inglês |
|---|---|
| india | india |
| miljoen | million |
| mensen | people |
| brazilië | brazil |
| helft | half |
| land | country |
NL Nederland is een van de oprichters van IFAD en heeft sinds de oprichting van het fonds in 1978 US$543 miljoen aan essentiële steun en $118 miljoen aan aanvullende fondsen bijgedragen
EN A recent joint statement by IFAD and other UN agencies stressed that the pandemic has laid bare the fragility of global food systems, but it is also an opportunity to build them back better
NL Aangezien de elliptische baan van Venus het minst excentrisch is van alle planeten, is er geen significant verschil tussen de dichtstbijzijnde (107,4 miljoen km) en verste (108,9 miljoen km) punten van de zon
EN As Venus’ elliptical orbit is the least eccentric of any of the planets, there is no significant difference between its closest (107.4 million km) and farthest (108.9 million km) points from the Sun (66.7 million miles to 67.6 million miles)
| holandês | inglês |
|---|---|
| baan | orbit |
| minst | least |
| verschil | difference |
| dichtstbijzijnde | closest |
| miljoen | million |
| punten | points |
| zon | sun |
| significant | significant |
| km | km |
NL Hoewel de omzet van VK-leden varieert van ongeveer £ 1 miljoen tot £ 500 miljoen, zijn ze een gefundeerde, op zichzelf staand groepje en zijn ze niet flitsend of opzichtig
EN Whilst UK member turnover ranges from around £1m to £500m, they are a grounded, heads-down bunch, and are not flash or showy
| holandês | inglês |
|---|---|
| omzet | turnover |
| vk | uk |
| leden | member |
NL Het aantal gebruikers van WhatsApp is sinds 2016 verdubbeld van 200 miljoen naar 400 miljoen, en dat alleen al in India
EN Since 2016, WhatsApp has doubled its user volume from 200 million to 400 million – in India alone
| holandês | inglês |
|---|---|
| aantal | volume |
| gebruikers | user |
| verdubbeld | doubled |
| miljoen | million |
| alleen | alone |
| india | india |
NL De Nederlandse nieuwssites van Mediahuis werden dagelijks door zo’n 2,3 miljoen mensen bezocht. Dagelijks raadpleegden meer dan 1,1 miljoen gebruikers de nieuwsapps, goed voor een stijging van bijna 10%.
EN The Dutch news sites of Mediahuis were visited daily by some 2.3 million people. More than 1.1 million users consulted the news apps daily, representing an increase of almost 10%.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werden | were |
| dagelijks | daily |
| mensen | people |
| bezocht | visited |
| gebruikers | users |
| mediahuis | mediahuis |
NL Van deze 90 miljoen mkb-bedrijven is slechts 7 miljoen waren "actieve adverteerders" in het derde kwartaal van 2019.
EN Of these 90 million SMEs, only 7 million were ?active advertisers? in the third quarter of 2019.
| holandês | inglês |
|---|---|
| miljoen | million |
| actieve | active |
| adverteerders | advertisers |
| derde | third |
| kwartaal | quarter |
| mkb | smes |
NL In Zwitserland wonen ca. 8 miljoen mensen.. De veeltaligheid, de stijgende gemiddelde leeftijd en het grote percentage buitenlanders binnen de totale bevolking kenmerken de bevolkingsontwikkeling van Zwitserland. Van de ongeveer 8 miljoen inwoners...
EN There are approximately 8 million people in Switzerland. Demographic trends are being influenced by multilingualism, the rising average age and the high proportion of foreigners living in the country. Over 22.7% of the country’s approx. 8 million...
| holandês | inglês |
|---|---|
| zwitserland | switzerland |
| wonen | living |
| ca | approx |
| miljoen | million |
| gemiddelde | average |
| leeftijd | age |
| grote | high |
NL Hoewel de omzet van VK-leden varieert van ongeveer £ 1 miljoen tot £ 500 miljoen, zijn ze een gefundeerde, op zichzelf staand groepje en zijn ze niet flitsend of opzichtig
EN Whilst UK member turnover ranges from around £1m to £500m, they are a grounded, heads-down bunch, and are not flash or showy
| holandês | inglês |
|---|---|
| omzet | turnover |
| vk | uk |
| leden | member |
NL De 22-jarige verdediger maakt voor een bedrag van 38 miljoen euro, dat kan oplopen tot 40 miljoen euro, de overstap van OSC Lille en tekent een contract tot 2027 bij de Premier League-club.
EN Napoli defender Kim Min-Jae has been in talks with Man United, but Chelsea, Newcastle and PSG are ready to swoop in. Transfer Talk has the latest.
NL De 22-jarige verdediger maakt voor een bedrag van 38 miljoen euro, dat kan oplopen tot 40 miljoen euro, de overstap van OSC Lille en tekent een contract tot 2027 bij de Premier League-club.
EN Napoli defender Kim Min-Jae has been in talks with Man United, but Chelsea, Newcastle and PSG are ready to swoop in. Transfer Talk has the latest.
NL De 22-jarige verdediger maakt voor een bedrag van 38 miljoen euro, dat kan oplopen tot 40 miljoen euro, de overstap van OSC Lille en tekent een contract tot 2027 bij de Premier League-club.
EN Napoli defender Kim Min-Jae has been in talks with Man United, but Chelsea, Newcastle and PSG are ready to swoop in. Transfer Talk has the latest.
NL De 22-jarige verdediger maakt voor een bedrag van 38 miljoen euro, dat kan oplopen tot 40 miljoen euro, de overstap van OSC Lille en tekent een contract tot 2027 bij de Premier League-club.
EN Napoli defender Kim Min-Jae has been in talks with Man United, but Chelsea, Newcastle and PSG are ready to swoop in. Transfer Talk has the latest.
NL In onze mobiele dataset van 6,3 miljoen pagina?s bevatten ongeveer 0,9 miljoen pagina?s (14,01%) een of meer van deze elementen. Hier is de top 9, die meer dan 10.000 keer wordt gebruikt:
EN In our mobile dataset of 6.3 million pages, around 0.9 million pages (14.01%) contain one or more of these elements. Here are the top 9, which are used more than 10,000 times:
NL Onze resultaten, die zijn gebaseerd op 25 miljoen eerste-site cookies en 115 miljoen derden cookies, laten zien dat het gebruik van de cookie-attributen sterk afhankelijk is van de context waarin ze zijn ingesteld
EN Our results, which are based on 25 million first-site cookies and 115 million third-party cookies, shows that the usage of the cookie attributes strongly depends on the context in which they are set
NL Is met bijna 2,5 miljoen bezoekers, bijna 3 miljoen uitleningen en duizenden activiteiten per jaar de populairste culturele instelling van Rotterdam
EN Serves as Rotterdam’s most popular cultural institution with almost 2.5 million visitors, nearly 3 million loans, and thousands of activities each year
| holandês | inglês |
|---|---|
| miljoen | million |
| bezoekers | visitors |
| activiteiten | activities |
| jaar | year |
| culturele | cultural |
| instelling | institution |
| rotterdam | rotterdam |
NL ERGO is een van de grootste verzekeringsgroepen in Europa, met meer dan 40 miljoen klanten, waarvan alleen al 20 miljoen in Duitsland
EN ERGO is one of the largest insurance groups in Europe with over 40 million customers, including 20 million in Germany alone
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| miljoen | million |
| klanten | customers |
NL Profiteer van onaangeboorde en ontoegankelijke markten en krijg toegang tot meer dan 20 miljoen bedrijven, 200 miljoen professionals en intelligente leadaanbevelingen.
EN Take advantage of untapped and inaccessible markets with access to over 20M businesses, 200M professionals, and intelligent lead recommendations.
| holandês | inglês |
|---|---|
| profiteer | take advantage of |
| toegang | access |
| professionals | professionals |
| intelligente | intelligent |
NL Meer dan 30 miljoen gebruikers hebben Splashtop gedownload van appstores en productiepartners, waaronder HP, Lenovo, Dell, Acer, Sony, Asus, Toshiba, Intel en anderen, hebben Splashtop-software op meer dan 100 miljoen apparaten geleverd.
EN More than 30 million users have downloaded Splashtop from app stores, and manufacturing partners including HP, Lenovo, Dell, Acer, Sony, Asus, Toshiba, Intel and others have shipped Splashtop software on more than 100 million devices.
| holandês | inglês |
|---|---|
| miljoen | million |
| gebruikers | users |
| splashtop | splashtop |
| gedownload | downloaded |
| waaronder | including |
| lenovo | lenovo |
| sony | sony |
| intel | intel |
| geleverd | shipped |
| acer | acer |
| asus | asus |
NL In 2019 werden 5.5 miljoen artikelen verkocht in meer dan 70 landen over de hele wereld voor een omzet van 26 miljoen € die voor 45% afkomstig was uit export.
EN In 2019, 5.5 million items were sold in more than 70 countries around the world for a turnover of 26 million euros, 45% of which was made through exports.
| holandês | inglês |
|---|---|
| miljoen | million |
| verkocht | sold |
| landen | countries |
| omzet | turnover |
| export | exports |
NL Vanaf maart 2021 bevat de Lens bijvoorbeeld ongeveer 375 miljoen sequenties, terwijl GQ-Pat, de IP-sequentiedatabase van Aptean GenomeQuest , 495 miljoen sequenties bevat
EN For example, as of March 2021, the Lens contains about 375 million sequences, while GQ-Pat, Aptean GenomeQuest’s IP sequence database, contains 495 million sequences
| holandês | inglês |
|---|---|
| maart | march |
| bevat | contains |
| lens | lens |
| miljoen | million |
| sequenties | sequences |
NL In 2015 produceerde Mazda 1,5 miljoen voertuigen voor wereldwijde verkoop, waarvan bijna 1 miljoen werden geproduceerd in de Japanse fabrieken van het bedrijf, terwijl de rest afkomstig was uit een verscheidenheid aan andere fabrieken over de hele wereld
EN In 2015, Mazda produced 1.5 million vehicles for global sales, nearly 1 million of which were produced in the companys Japanese plants, with the remainder coming from a variety of other plants worldwide
| holandês | inglês |
|---|---|
| voertuigen | vehicles |
| geproduceerd | produced |
| fabrieken | plants |
| rest | remainder |
| verscheidenheid | variety |
| mazda | mazda |
NL 15 miljoen ontwikkelaars van meer dan een miljoen teams zijn gek op Bitbucket
EN 15 million developers from over a million teams love Bitbucket
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwikkelaars | developers |
| teams | teams |
| bitbucket | bitbucket |
NL In 2019 werden 5.5 miljoen artikelen verkocht in meer dan 70 landen over de hele wereld voor een omzet van 26 miljoen € die voor 45% afkomstig was uit export.
EN In 2019, 5.5 million items were sold in more than 70 countries around the world for a turnover of 26 million euros, 45% of which was made through exports.
| holandês | inglês |
|---|---|
| miljoen | million |
| verkocht | sold |
| landen | countries |
| omzet | turnover |
| export | exports |
NL 15 miljoen ontwikkelaars van meer dan een miljoen teams zijn gek op Bitbucket
EN 15 million developers from over a million teams love Bitbucket
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwikkelaars | developers |
| teams | teams |
| bitbucket | bitbucket |
NL Deliverect heeft tot nu toe 200 miljoen bestellingen verwerkt, waarvan anderhalf miljoen bestellingen per week in 2021, een stijging van 300% in minder dan een jaar.
EN Deliverect has received 200 million orders to date and processed 1.5 half million orders per week in 2021 alone, a 300% increase in less than one year.
| holandês | inglês |
|---|---|
| miljoen | million |
| bestellingen | orders |
| verwerkt | processed |
| stijging | increase |
NL De oplossingen van Splashtop voor toegang op afstand worden gebruikt door meer dan 200.000 bedrijven en meer dan 30 miljoen gebruikers voor meer dan 800 miljoen sessies.
EN Splashtop remote access solutions are used by more than 200,000 businesses and more than 30 million users for more than 800 million sessions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| splashtop | splashtop |
| toegang | access |
| gebruikt | used |
| bedrijven | businesses |
| miljoen | million |
| gebruikers | users |
| sessies | sessions |
NL Deliverect heeft tot nu toe 250 miljoen bestellingen verwerkt, waarvan 2,5 miljoen bestellingen per week in 2022, een stijging van 260% in minder dan een jaar.
EN Deliverect has received 250 million orders to date and processed +2.5 million orders per week in 2022 alone, a 260% increase in less than one year.
NL Deze analyse is gebaseerd op gegevens die zijn verzameld voor de startpagina van 5,6 miljoen desktopdomeinen en 6,3 miljoen mobiele domeinen
EN This analysis is based on data that was collected for the homepage of 5.6 million desktop domains and 6.3 million mobile domains
NL Volgens een onderzoek van Statista zullen eind 2021 in totaal 11 miljoen huishoudens een QR-code scannen. Vergelijk dit met 9,76 miljoen in 2019, en je ziet de groei in miljoenen per jaar.
EN According to a survey by Statista, a total of 11 million households will scan a QR code by the end of 2021. Compare this to 9.76 million in 2019, and you can actually see the growth in millions every year.
NL Meer dan 1 miljoen teams en 10 miljoen ontwikkelaars zijn blij met Bitbucket
EN More than 1 million teams and 10 million developers love Bitbucket
| holandês | inglês |
|---|---|
| teams | teams |
| ontwikkelaars | developers |
| bitbucket | bitbucket |
NL Meer dan 1 miljoen teams en 10 miljoen ontwikkelaars zijn blij met Bitbucket
EN More than 1 million teams and 10 million developers love Bitbucket
| holandês | inglês |
|---|---|
| teams | teams |
| ontwikkelaars | developers |
| bitbucket | bitbucket |
NL Dat komt niet alleen doordat er twee miljoen mensen wonen, maar ook omdat er elke werkdag nog eens twee miljoen extra mensen die de stad instromen
EN This stems from having two million residents, but is also influenced by the additional two million people who pour into the city during workdays
| holandês | inglês |
|---|---|
| miljoen | million |
| mensen | people |
| stad | city |
NL Biedt toegang tot meer dan 2 miljoen gedrukte boeken, 2 miljoen e-books en bijna 150.000 gedrukte tijdschriften en e-journals
EN Offers access to more than 2 million print books, 2 million e-books, and nearly 150,000 print and e-journals
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | offers |
| toegang | access |
| miljoen | million |
| en | and |
| bijna | nearly |
| tijdschriften | journals |
NL Het aantal records in WorldCat steeg naar 38 miljoen, met 331 miljoen locatievermeldingen
EN The number of records in WorldCat grew to 38 million, with 331 million location listings
| holandês | inglês |
|---|---|
| miljoen | million |
NL Splashtop-oplossingen voor toegang op afstand worden gebruikt door meer dan 200.000 bedrijven en meer dan 30 miljoen gebruikers voor meer dan 800 miljoen sessies.
EN Splashtop remote access solutions are used by more than 200,000 businesses and more than 30 million users for more than 800 million sessions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| gebruikt | used |
| bedrijven | businesses |
| en | and |
| miljoen | million |
| gebruikers | users |
| sessies | sessions |
| splashtop | splashtop |
| oplossingen | solutions |
NL Voeg je bij de 20 miljoen gebruikers die Splashtop al vertrouwen op meer dan 500 miljoen apparaten.
EN Join the 20 million users that already trust Splashtop on over 500 million devices.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voeg | join |
| miljoen | million |
| gebruikers | users |
| splashtop | splashtop |
| vertrouwen | trust |
| apparaten | devices |
NL Men ziet het al op grote afstand: de opvallende scheidslijn rond de Piz Sardona markeert de overgang tussen het 250 miljoen jaar oude verrucanogesteente en het 35 tot 50 miljoen jaar oude flyschgesteente
EN Clearly visible from a great distance: the distinctive notch around the Piz Sardona separates the 250-million-year-old Verrucano rock from the 35 to 50 million years ?young? Flysch rock
| holandês | inglês |
|---|---|
| grote | great |
| afstand | distance |
| miljoen | million |
| oude | old |
| sardona | sardona |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
toelage miljoen passagiers van miljoen unieke gebruikers miljoen euro miljoen weg miljoen gebruikers miljoen miljoen dollar miljoen kijkers miljoen boeken miljoen ton miljoen bedrijven miljoen klanten miljoen bezoekers miljoen podcast afleveringen miljoen services miljoen augustus miljoen studenten miljoen makers miljoen handelaren miljoen leden miljoen e books miljoen euro omzet miljoen bronnen miljoen geregistreerde gebruikers miljoen teams miljoen ontwikkelaars miljoen km afstand miljoen km miljoen eenheden miljoen producten miljoen kleuren miljoen downloads miljoen geverifieerde softwarereviews miljoen ondernemingen miljoen magneten miljoen gebruikers wereldwijd miljoen pond miljoen huishoudens miljoen actieve gebruikers miljoen overgenomen twee miljoen miljoen mkb bedrijven miljoen amerikanen miljoen leden – miljoen banen miljoen zal miljoen consumenten miljoen domeinen miljoen ten opzichteTraduzir toelage van miljoen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe