NL Een internationaal onderzoeksproject onder leiding van UZ Leuven en KU Leuven is een van de vier geselecteerde projecten die kans maken op een toelage van 35 miljoen euro van de British Heart Foundation
Traduzir "british heart foundation" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "british heart foundation" de holandês para inglês
Traduções de british heart foundation
"british heart foundation" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| foundation | foundation |
Tradução de holandês para inglês de british heart foundation
holandês
inglês
EN An international research project led by UZ Leuven and the KU Leuven is one of the four shortlisted projects competing for a 35 million euro award of the British Heart Foundation
| holandês | inglês |
|---|---|
| internationaal | international |
| miljoen | million |
| euro | euro |
| foundation | foundation |
| uz | uz |
| leuven | leuven |
| ku | ku |
NL Een internationaal onderzoeksproject onder leiding van UZ Leuven en KU Leuven is een van de vier geselecteerde projecten die kans maken op een toelage van 35 miljoen euro van de British Heart Foundation
EN An international research project led by UZ Leuven and the KU Leuven is one of the four shortlisted projects competing for a 35 million euro award of the British Heart Foundation
| holandês | inglês |
|---|---|
| internationaal | international |
| miljoen | million |
| euro | euro |
| foundation | foundation |
| uz | uz |
| leuven | leuven |
| ku | ku |
NL Heart of Midlothian Voetbal - Heart of Midlothian Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Heart of Midlothian Football - Heart of Midlothian News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Heart of Midlothian Voetbal - Heart of Midlothian Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Heart of Midlothian Football - Heart of Midlothian News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Heart of Midlothian Voetbal - Heart of Midlothian Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Heart of Midlothian Football - Heart of Midlothian News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Heart of Midlothian Voetbal - Heart of Midlothian Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Heart of Midlothian Football - Heart of Midlothian News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Mailfence steunt de strijd voor digitale rechten. Wij doneren 15% van de opbrengsten van de Pro en Ultra abonnementen aan de Electronic Frontier Foundation en de European Digital Rights Foundation.
EN Mailfence supports the fight for digital rights. We donate 15% of the Pro and Ultra plans revenues to support the Electronic Frontier Foundation and the European Digital Rights Foundation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| steunt | supports |
| strijd | fight |
| wij | we |
| doneren | donate |
| ultra | ultra |
| abonnementen | plans |
| foundation | foundation |
| european | european |
NL Daarom doneren wij 15% van onze inkomsten van Pro en Ultra betalende abonnementen aan organisaties zoals de Electronic Frontier Foundation en de European Digital Rights Foundation
EN Therefore we pledge to donate 15% of all income of the Pro and Ultra paid plans to foundations like the Electronic Frontier Foundation and the European Digital Rights Foundation that fight for the defence of our rights in the digital world
| holandês | inglês |
|---|---|
| doneren | donate |
| inkomsten | income |
| ultra | ultra |
| betalende | paid |
| abonnementen | plans |
| foundation | foundation |
| european | european |
| digital | digital |
| rights | rights |
NL De zoektocht naar een Public Stack wordt georganiseerd binnen het onderzoeksproject Online European Public Spaces (OEPS), dat wordt gefinancierd door de Adessium Foundation samen met de European Cultural Foundation.
EN The search for a Public Stack is organized within the research project Online European Public Spaces (OEPS), which is funded by the Adessium Foundation together with the European Cultural Foundation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoektocht | search |
| public | public |
| stack | stack |
| georganiseerd | organized |
| online | online |
| european | european |
| spaces | spaces |
| gefinancierd | funded |
| foundation | foundation |
| adessium | adessium |
NL Wij doneren 15% van de opbrengsten van de Pro en Ultra abonnementen aan de Electronic Frontier Foundation (EFF) en de European Digital Rights Foundation (EDRI).
EN We donate 15% of the Pro and Ultra plans revenues to support the Electronic Frontier Foundation (EFF) and the European Digital Rights Foundation (EDRI).
| holandês | inglês |
|---|---|
| wij | we |
| doneren | donate |
| ultra | ultra |
| abonnementen | plans |
| foundation | foundation |
| european | european |
| digital | digital |
| rights | rights |
NL Golden Frog is lid van de Internet Watch Foundation en alle door de Internet Watch Foundation gerapporteerde criminele online inhoud zal onmiddellijk verwijderd worden.
EN Golden Frog is a member of the Internet Watch Foundation and any reported criminal online content from the Internet Watch Foundation will be removed immediately.
| holandês | inglês |
|---|---|
| watch | watch |
| foundation | foundation |
| inhoud | content |
| onmiddellijk | immediately |
| verwijderd | removed |
NL De Regine Sixt Children's Aid Foundation is een stichting naar burgerlijk recht. De Regine Sixt Children's Aid Foundation wordt vertegenwoordigd door haar raad van bestuur.
EN The Regine Sixt Children's Aid Foundation is a foundation under civil law. The Regine Sixt Children's Aid Foundation is represented by its management board.
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| burgerlijk | civil |
| recht | law |
| vertegenwoordigd | represented |
| bestuur | management |
NL Adessium steunt diverse organisaties in het Middellandse Zeegebied, zoals Blue Marine Foundation, Marilles Foundation, Marine Stewardship Council, MedReAct, Oceana en WWF/Mediterranean Marine Initiative.
EN Adessium supports a range of organizations in the Mediterranean Sea region such as Blue Marine Foundation, Marilles Foundation, Marine Stewardship Council, MedReAct, Oceana and WWF/Mediterranean Marine Initiative.
| holandês | inglês |
|---|---|
| steunt | supports |
| organisaties | organizations |
| blue | blue |
| marine | marine |
| foundation | foundation |
| initiative | initiative |
| adessium | adessium |
NL 1990 British Petroleum kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '90 British Petroleum American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1990 British Petroleum card list & price guide. Ungraded & graded values for all '90 British Petroleum Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ongesorteerd | ungraded |
| beoordeelde | graded |
| klik | click |
| verkopen | sales |
NL Namens het American Heart Association Statistics Committee en Stroke Statistics SubCommittee
EN on behalf of the American Heart Association Statistics Committee and Stroke Statistics Subcommittee
| holandês | inglês |
|---|---|
| american | american |
NL Volgens de American Heart Association heeft bijna 1 op de 2 volwassenen in de VS een hoge bloeddruk en de meesten zijn zich daar niet van bewust.1
EN According to the American Heart Association, nearly 1 in 2 US adults are hypertensive—and most don’t know it.1
| holandês | inglês |
|---|---|
| american | american |
| volwassenen | adults |
NL De acteurs van de film The Heart of Men - Foto en Poster te koop
EN The actors of the film The Heart of Men - Photographic print for sale
| holandês | inglês |
|---|---|
| acteurs | actors |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Franse Acteur | Fotografie De acteurs van de film The Heart of Men
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | French Actors | The actors of the film The Heart of Men photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
NL De acteurs van de film The Heart of Men
EN The actors of the film The Heart of Men
| holandês | inglês |
|---|---|
| acteurs | actors |
NL Ontdek hoe Sacred Heart University grote, behoeftegestuurde acquisitiecollecties aanbiedt en toch tijd overhoudt om de zoekservices te verbeteren.
EN Understand how Sacred Heart University provides large demand-driven acquisition collections with time left over to improve discovery services.
| holandês | inglês |
|---|---|
| university | university |
| grote | large |
| aanbiedt | provides |
| tijd | time |
NL MyPostcard werkt samen met de American Heart Association (AHA), een van de grootste ngo's in Amerika
EN MyPostcard has a collaboration together with the American Heart Association, one of the largest NGOs in America
| holandês | inglês |
|---|---|
| ngo | ngos |
NL Fitbit Heart Study: hoe u uw Fitbit in een AFib-detector verandert
EN Fitbit Heart Study: How to turn your Fitbit into an AFib detector
| holandês | inglês |
|---|---|
| study | study |
| uw | your |
| in | into |
| fitbit | fitbit |
NL Fitbit is begonnen met de Fitbit Heart Study om "het gebruik van zijn wearables te valideren" voor het detecteren van atriale fibrillatie (AFib) of
EN Fitbit has kicked off the Fitbit Heart Study to "validate the use of its wearables" for detecting atrial fibrillation (AFib) or heart rhythm
| holandês | inglês |
|---|---|
| study | study |
| gebruik | use |
| valideren | validate |
| detecteren | detecting |
| fitbit | fitbit |
NL Na de Fitbit Heart Study heeft een Fitbit-algoritme dat regelmatiger controleert op tekenen van AFib goedkeuring van de FDA gekregen.
EN Following the Fitbit Heart Study, a Fitbit algorithm that checks more regularly for signs of AFib has received FDA approval.
| holandês | inglês |
|---|---|
| study | study |
| controleert | checks |
| tekenen | signs |
| goedkeuring | approval |
| fitbit | fitbit |
| algoritme | algorithm |
NL Sla Her Heart Matters: Let’s Talk About Menopause op in je collectie.
EN Save Mental Health in Focus: The Access to Work Mental Health Support Service to your collection.
| holandês | inglês |
|---|---|
| in | in |
| collectie | collection |
| je | your |
NL De acteurs van de film The Heart of Men - Foto en Poster te koop
EN The actors of the film The Heart of Men - Photographic print for sale
| holandês | inglês |
|---|---|
| acteurs | actors |
NL De acteurs van de film The Heart of Men
EN The actors of the film The Heart of Men
| holandês | inglês |
|---|---|
| acteurs | actors |
NL We beloven 1% van ons vermogen, product, winst en werktijd te doneren aan goede doelen en de Atlassian Foundation wordt opgericht.
EN We make a pledge to donate 1% of equity, product, profit, and employee time to charitable causes and Atlassian Foundation is created.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vermogen | equity |
| winst | profit |
| doneren | donate |
| atlassian | atlassian |
| foundation | foundation |
| wordt | is |
| opgericht | created |
NL We hebben de Atlassian Foundation opgericht om de wereld een betere plek te maken door samen te werken met lokale organisaties en internationale organisaties zoals Room to Read.
EN We created the Atlassian Foundation to help make the world a better place by partnering with local organizations and global ones like Room to Read.
| holandês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| foundation | foundation |
| betere | better |
| organisaties | organizations |
NL Waar wij werken, is een belangrijk onderdeel van hoe wij werken. Via de Zendesk Neighbor Foundation en ons wereldwijde CSR-programma investeren wij in onze directe omgeving.
EN Where we work is a big part of how we work. Through The Zendesk Neighbour Foundation and our global CSR programme, we invest in our communities.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werken | work |
| is | is |
| onderdeel | part |
| zendesk | zendesk |
| foundation | foundation |
| wereldwijde | global |
| investeren | invest |
| programma | programme |
NL De innocent foundation, steunt goede doelen verspreid over de hele wereld om hongersnood uit de wereld te helpen.”
EN We donate 10% of profits to charity, mainly to the innocent foundation, which supports charities working all over the world so that they can help the world's hungry.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| foundation | foundation |
NL Daarnaast adviseert hij de Tableau Foundation, die hij mede heeft opgericht in 2013
EN He also advises the Tableau Foundation, which he helped to establish in 2013
| holandês | inglês |
|---|---|
| daarnaast | also |
| adviseert | advises |
| hij | he |
| tableau | tableau |
| foundation | foundation |
NL Rapporten over circulaire economie van de Ellen MacArthur Foundation
EN Ellen MacArthur Foundation’s Circular Economy Reports
| holandês | inglês |
|---|---|
| rapporten | reports |
| circulaire | circular |
| economie | economy |
| foundation | foundation |
| ellen | ellen |
NL Gaia Foundation, "Kortsluiting: de levenscyclus van onze gadget en de werkelijke kosten voor de aarde"
EN Gaia Foundation, “Short Circuit: The Lifecycle of Our Gadgets and the True Cost to Earth”
| holandês | inglês |
|---|---|
| foundation | foundation |
| levenscyclus | lifecycle |
| onze | our |
| werkelijke | true |
| kosten | cost |
| aarde | earth |
NL De Gaia Foundation heeft grondig onderzoek gedaan naar de productieketen van electronica.
EN The Gaia Foundation has dug deep into the electronics supply chain.
| holandês | inglês |
|---|---|
| foundation | foundation |
| heeft | has |
NL Deel van Cloud Native Computing Foundation (CNCF) –
EN Part of Cloud Native Computing Foundation (CNCF) –
| holandês | inglês |
|---|---|
| deel | part |
| van | of |
| cloud | cloud |
| native | native |
| foundation | foundation |
NL Milaan, 1985 - Trams geraakt door de sneeuw tijdens een sneeuwval. In samenwerking met de Corriere della Sera Foundation.
EN Milan, 1985 - Trams hit by the snow during a snowfall. In collaboration with the Corriere della Sera Foundation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| milaan | milan |
| sneeuw | snow |
| samenwerking | collaboration |
| foundation | foundation |
NL Milaan, december 1970 - Kinderen spelen in de sneeuw op Piazza Duomo. In samenwerking met de Corriere della Sera Foundation.
EN Milan, December 1970 - Children play in the snow in Piazza Duomo. In collaboration with the Corriere della Sera Foundation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| milaan | milan |
| december | december |
| kinderen | children |
| spelen | play |
| sneeuw | snow |
| samenwerking | collaboration |
| foundation | foundation |
NL Assago, 20 juni 1992 - De Amerikaanse singer-songwriter Bruce Springsteen, The Boss, tijdens repetities voor het concert. In samenwerking met de Corriere della Sera Foundation.
EN Assago, 20 June 1992 - The American singer-songwriter Bruce Springsteen, The Boss, during rehearsals before the concert. In collaboration with the Corriere della Sera Foundation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| juni | june |
| amerikaanse | american |
| samenwerking | collaboration |
| foundation | foundation |
| bruce | bruce |
| concert | concert |
NL In 2011 was hij mede-oprichter van het inmiddels overleden start-up BitInstant en is hij een van de oprichters van de Bitcoin Foundation, waar hij voorheen als vice-voorzitter fungeerde
EN In 2011 he co-founded the now-defunct startup company BitInstant, and is a founding member of the Bitcoin Foundation, formerly serving as vice chairman
| holandês | inglês |
|---|---|
| start-up | startup |
| bitcoin | bitcoin |
| foundation | foundation |
| voorheen | formerly |
| vice | vice |
| voorzitter | chairman |
NL De Bitcoin Foundation is een non-profitorganisatie die in 2012 is opgericht met de missie om "het gebruik van cryptografisch geld voor bitcoins te standaardiseren, te beschermen en te promoten".
EN The Bitcoin Foundation is a nonprofit founded in 2012 with the mission to standardize, protect and promote the use of bitcoin cryptographic money.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| foundation | foundation |
| opgericht | founded |
| missie | mission |
| geld | money |
| standaardiseren | standardize |
| beschermen | protect |
| promoten | promote |
NL Het project om gezamenlijk gedeeld beheer van fysieke collecties uit te breiden met tijdschriften werd gefinancierd met een subsidie van The Andrew W. Mellon Foundation
EN The project to extend shared print to serials management was funded by a grant from The Andrew W. Mellon Foundation
| holandês | inglês |
|---|---|
| beheer | management |
| breiden | extend |
| werd | was |
| gefinancierd | funded |
| andrew | andrew |
| w | w |
| foundation | foundation |
NL Het Shared Print Data Infrastructure-project werd mogelijk gemaakt dankzij de beurs van de Andrew W. Mellon Foundation.
EN The Shared Print Data Infrastructure project was made possible by a grant from The Andrew W. Mellon Foundation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| shared | shared |
| data | data |
| mogelijk | possible |
| andrew | andrew |
| w | w |
| foundation | foundation |
| project | project |
NL Mellon Foundation dankbaar voor hun genereuze steun aan dit project, waardoor dit kon worden gedaan."
EN Mellon Foundation for its generous support to make this important work possible."
| holandês | inglês |
|---|---|
| foundation | foundation |
| steun | support |
| project | work |
NL Gefinancierd door een subsidie van de John S. en James L. Knight Foundation nadat zij de 2016 News Challenge wonnen met het antwoord op de vraag hoe bibliotheken kunnen inspelen op de informatiebehoefte van de 21e eeuw
EN Funded through a grant from the John S. and James L. Knight Foundation after winning the 2016 News Challenge with the answer to "How might libraries serve 21st-century information needs?"
| holandês | inglês |
|---|---|
| gefinancierd | funded |
| john | john |
| s | s |
| james | james |
| foundation | foundation |
| news | news |
| bibliotheken | libraries |
| kunnen | might |
| eeuw | century |
NL Uitgevoerd door medewerkers van WebJunction, een program officer van OCLC Research en een OCLC Wikipedian-in-residence die wordt ondersteund door een beurs van de Wikimedia Foundation
EN Run by WebJunction staff, an OCLC Research program officer, and an OCLC Wikipedian-in-Residence, who is supported in part by a grant from the Wikimedia Foundation
| holandês | inglês |
|---|---|
| medewerkers | staff |
| program | program |
| officer | officer |
| oclc | oclc |
| research | research |
| ondersteund | supported |
| foundation | foundation |
NL Hij nam ook deel aan een Group Study Exchange met de Rotary International Foundation, waarbij bibliotheken en archieven op Sicilië en de Eolische eilanden werden bezocht.
EN He also participated in a Group Study Exchange with Rotary International Foundation, visiting libraries and archives in Sicily and the Aeolian Islands.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ook | also |
| group | group |
| study | study |
| international | international |
| foundation | foundation |
| sicilië | sicily |
| eilanden | islands |
NL Daarnaast was zij lid van de adviescommissie voor sociale, economische en gedragswetenschappen van de National Science Foundation.
EN She also served as a member of the National Science Foundation Advisory Committee for Social, Behavioral, and Economic Sciences.
| holandês | inglês |
|---|---|
| daarnaast | also |
| sociale | social |
| economische | economic |
| national | national |
| science | science |
| foundation | foundation |
NL Zij was een Fulbright Fellow en een Social Science Research Council Fellow en ontving een Senior Scholar Fellowship van de Ford Foundation via de National Research Council.
EN She was a Fulbright Fellow and a Social Science Research Council Fellow, and received a Ford Foundation Senior Scholar Fellowship through the National Research Council.
| holandês | inglês |
|---|---|
| social | social |
| science | science |
| research | research |
| ontving | received |
| senior | senior |
| foundation | foundation |
| national | national |
NL Hij is bestuurslid en was penningmeester van de Freedom to Read Foundation en is bestuurslid en was penningmeester van de Metropolitan New York Library Council (METRO)
EN He is on the Board and has served as Treasurer of the Freedom to Read Foundation, and is on the Board and has served as Treasurer of the Metropolitan New York Library Council (METRO)
| holandês | inglês |
|---|---|
| hij | he |
| freedom | freedom |
| foundation | foundation |
| new | new |
| york | york |
| library | library |
| metro | metro |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
british heart foundation british columbia british british virgin islands tattooed british boy british airways interactieve british virgin haar foundation electronic frontier foundation open state foundation zendesk neighbor foundation wakawaka foundation adessium foundation gaia foundation marilles foundation foundation partner marilles foundation the asia foundation aid foundation mellon foundation bitcoin foundation the wakawaka foundation stichting wakawaka foundation melinda gates foundation good fish foundation linux foundation atlassian foundation opgericht atlassian foundation adessium foundation steunt cloud foundation european cultural foundation innocent foundation manchester united foundation national science foundation state foundation reiken ford foundation marilles foundation zag foundation apple apache software foundation plastic soup foundation ellen macarthur foundation fair wear foundation united foundation compute project foundation foundation het lidmaatschap foundation wordt vertegenwoordigd robert bosch foundation mellon foundation dankbaar american heart association the heartTraduzir british heart foundation para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe