NL De kogels zijn ideaal, indien u kettingen en armbanden uit kralen en stenen kogels maakt
"schieten met kogels" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL De kogels zijn ideaal, indien u kettingen en armbanden uit kralen en stenen kogels maakt
EN The spheres are ideal if you make necklaces and bracelets from pearls or stone spheres
holandês | inglês |
---|---|
ideaal | ideal |
indien | if |
kettingen | necklaces |
armbanden | bracelets |
NL Dit snelle soortje is na slechts 50-60 bloeidagen klaar om te schieten met kogels van 400-450 g/m² uiterst krachtige wiet met een fruitige smaak
EN This rapid fire strain is ready to hit after only 50-60 days of flowering, loaded with 400-450g/m² bullets of highly potent weed with a fruity flavor
holandês | inglês |
---|---|
snelle | rapid |
klaar | ready |
m | m |
uiterst | highly |
krachtige | potent |
wiet | weed |
smaak | flavor |
g | g |
NL Houd grote magneten, en in het bijzonder kogels, met een stuk karton uit elkaar.
EN Separate big magnets, especially spheres, with a piece of cardboard.
holandês | inglês |
---|---|
grote | big |
magneten | magnets |
stuk | piece |
karton | cardboard |
NL Met staafmagneten kunnen stalen kogels tot telkens nieuwe magnetische sculpturen worden samengebouwd - volgens onze klanten dreigt verslavingsgevaar!
EN With rod magnets and steel spheres you can create ever-changing magnetic sculptures - according to our customers this may lead to a certain amount of addiction!
holandês | inglês |
---|---|
stalen | steel |
magnetische | magnetic |
sculpturen | sculptures |
klanten | customers |
NL In combinatie met onze niet-magnetische stalen kogels kunnen kubussen, ringen en figuren worden gebouwd
EN In combination with our non-magnetic steel spheres, you can build cubes, rings, and figures
holandês | inglês |
---|---|
combinatie | combination |
stalen | steel |
ringen | rings |
figuren | figures |
gebouwd | build |
NL Stressreductie: Bewijst u uw vingertoppengevoel en maakt u met onze magnetische neodymium kogels kleine kunstwerken op uw bureautafel
EN Stress reduction: Work on your fine motor skills and create little pieces of art on your desk with our magnetic neodymium spheres
holandês | inglês |
---|---|
maakt | create |
magnetische | magnetic |
kleine | little |
neodymium | neodymium |
NL Wij bieden deze als schijven, staven, blokken, kubussen, kogels/balletjes en ringen aan
EN We offer them as discs, rods, blocks, cubes, spheres and rings
holandês | inglês |
---|---|
schijven | discs |
blokken | blocks |
ringen | rings |
NL Deze lagers zijn echt top of the game, de Champions League van de skateboardkogellagers! Door keramische kogels wordt de wrijving verminderd en dankzij de precieze vervaardiging zijn ze de snelste kogellagers op aarde.
EN These bearings are top of the game - they’re in the metaphorical Champions League of skateboard bearings! The ceramic bearings reduce abrasion and rubbing thanks to their precise finishing process and are the fastest bearings on the planet.
holandês | inglês |
---|---|
game | game |
league | league |
snelste | fastest |
aarde | planet |
NL Magnetische kogels van vilt voor de magneetwand
EN Magnetic Felt Balls for the Magnetic Board
holandês | inglês |
---|---|
magnetische | magnetic |
NL Het is verbazingwekkend hoeveel verschillende keren een leven is gered door technologie. Het zijn niet alleen telefoons die kogels tegenhouden, er
EN It's surprising how many different times a life has been saved by technology. It's not just phones stopping bullets either, there are plenty of other
holandês | inglês |
---|---|
gered | saved |
technologie | technology |
telefoons | phones |
NL reiziger man met een gele rugzak met een rode hoed op de achtergrond van de rotsen. reizen levensstijl concept. schieten vanaf de achterkant 3522232 Stockfoto
EN Traveler man with a yellow backpack wearing a red hat standing on the background of the rocks. Travel lifestyle concept. Shoot from the back 3522232 Stock Photo at Vecteezy
holandês | inglês |
---|---|
reiziger | traveler |
man | man |
gele | yellow |
rugzak | backpack |
rode | red |
hoed | hat |
achtergrond | background |
rotsen | rocks |
reizen | travel |
levensstijl | lifestyle |
concept | concept |
schieten | shoot |
achterkant | back |
stockfoto | stock photo |
NL reiziger man met een gele rugzak met een rode hoed op de achtergrond van de rotsen. reizen levensstijl concept. schieten vanaf de achterkant Pro Foto
EN Traveler man with a yellow backpack wearing a red hat standing on the background of the rocks. Travel lifestyle concept. Shoot from the back Pro Photo
holandês | inglês |
---|---|
reiziger | traveler |
man | man |
gele | yellow |
rugzak | backpack |
rode | red |
hoed | hat |
achtergrond | background |
rotsen | rocks |
reizen | travel |
levensstijl | lifestyle |
concept | concept |
schieten | shoot |
achterkant | back |
foto | photo |
NL Wanneer een klant contact opneemt met je bedrijf, kunnen bots te hulp schieten. Ze scannen de tekst om te begrijpen wat de klant precies wil. De bots verwijzen voor het desbetreffende probleem naar artikelen met relevante content.
EN When a customer contacts your business, these bots can step in to help — scanning the text to understand what your customer needs. They suggest relevant content articles to address the issue at hand.
NL Want het schieten van de perfecte trouwfoto’s hoeft niet zwaar of moeilijk te zijn. Kies voor het natuurlijke licht of leef je uit met onze lichtvormers.
EN Because creating great wedding images doesn’t need to be hard or heavy. Go with the light alone, or expand your creativity with our light shaping tools.
holandês | inglês |
---|---|
perfecte | great |
hoeft | need |
zwaar | heavy |
moeilijk | hard |
licht | light |
NL top schieten stad met stedelijk landschap. 3612521 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Top shooting town with urban scenery. 3612521 Stock Video at Vecteezy
holandês | inglês |
---|---|
top | top |
schieten | shooting |
landschap | scenery |
videoclips | video |
NL Haal meer hot leads rechtstreeks in uw verkoop pijplijn met onbeperkte, aanpasbare automatiseringsscenario's die uw verkoopprocessen omhoog zullen schieten
EN Get more hot leads straight into your pipeline with unlimited, customizable automation scenarios that will skyrocket your sales process
holandês | inglês |
---|---|
meer | more |
leads | leads |
rechtstreeks | straight |
uw | your |
verkoop | sales |
pijplijn | pipeline |
onbeperkte | unlimited |
aanpasbare | customizable |
NL Precisie bedrade gamingmuis met stabiliteit voor nauwkeurig schieten
EN Precise wired gaming mouse with stability for accurate shooting
holandês | inglês |
---|---|
bedrade | wired |
stabiliteit | stability |
schieten | shooting |
NL Precisie draadloze gamingmuis met responstijdvrije latentietijd voor nauwkeurig schieten
EN Precise wireless gaming mouse with lag-free latency for accurate shooting
holandês | inglês |
---|---|
draadloze | wireless |
schieten | shooting |
NL Schutters gaan schieten, dus zorg dat je met de beste richt
EN Shooters are going to shoot so make sure you are aiming with the best
holandês | inglês |
---|---|
schieten | shoot |
NL Met name het verbinden van systemen die eigendom zijn van en gehost worden door partijen buiten de onderneming, staan de bestaande integratietools en benaderingen onder druk en de meeste daarvan schieten tekort
EN Connecting systems that are owned and hosted by parties outside the enterprise, in particular, strains existing integration tools and approaches and most of them are failing
holandês | inglês |
---|---|
verbinden | connecting |
gehost | hosted |
partijen | parties |
onderneming | enterprise |
benaderingen | approaches |
NL 9 levels met Bubbels omhoog schieten, elk nieuw level is moeilijker.
EN 9 levels of Bubble Shooting, every new level is a bit more difficult.
holandês | inglês |
---|---|
levels | levels |
schieten | shooting |
nieuw | new |
level | level |
is | is |
moeilijker | more difficult |
NL Die clowns zijn snel, maar natuurlijk ben jij sneller met schieten dan dat ze ui?
EN These clowns are fast, but of course you shoot faster than they disappear out of?
holandês | inglês |
---|---|
natuurlijk | of course |
schieten | shoot |
NL Of je nu kweekt vanuit zaad of met stekken van een goede bron, het helpt de planten wortel te laten schieten voordat je ze buiten plaatst.
EN Whether you are growing from seed or using clones from a trusted source, it helps to get plants rooted before you put them outside.
holandês | inglês |
---|---|
zaad | seed |
bron | source |
planten | plants |
NL Technische content vertalen is zoals schieten op een erg klein doel dat nooit stilstaat. Het is verbazingwekkend dat er vertalers zijn die dit kunnen, vertalers die zich onderscheiden met hun kennis en expertise in de branche.
EN To translate technical content is like aiming at a very small, constantly moving target. What?s amazing is that there are translators who can do this, translators whose industry knowledge and expertise set them apart.
holandês | inglês |
---|---|
technische | technical |
erg | very |
klein | small |
doel | target |
verbazingwekkend | amazing |
vertalers | translators |
branche | industry |
NL Pro-10 is ontworpen voor het schieten met grote aantallen en ongelofelijke consistentie van de kleurtemperatuur
EN Pro-10 is designed to shoot at high volumes with incredible color temperature consistency
holandês | inglês |
---|---|
schieten | shoot |
grote | high |
consistentie | consistency |
NL Hoeveel projecten schieten in januari uit de startblokken? Met een totaal van 1,5 miljoen euro aan beschikbare middelen mikt de Vlaamse Regering op een tiental tweejarige projecten van gemiddeld 150.000 euro.
EN How many projects are starting in January? With a total budget of €1.5m available, the Flemish Government is aiming for ten two-year projects averaging €150k each.
holandês | inglês |
---|---|
projecten | projects |
januari | january |
regering | government |
NL We beschikken over veel en divers beeldmateriaal van onze collectie, ons onderzoek en biodiversiteit. Benieuwd? Of wil je nieuw beeldmateriaal schieten? Neem dan even contact met onze communicatieafdeling.
EN We have a broad variety of images related to our collection, research and biodiversity. Interested? Or would you like to shoot new images? Please contact our communications department.
holandês | inglês |
---|---|
collectie | collection |
onderzoek | research |
of | or |
wil | would |
nieuw | new |
schieten | shoot |
contact | contact |
NL Overdag schieten ze in het skigebied door de halfpipe in een van de grootste snowparks van Zwitserland, daarna gaan ze verder met de indoortraining.
EN During the day, they can be found launching themselves into the air from the half pipe in one of Switzerland?s biggest snow parks, then in the evening the training continues indoors.
holandês | inglês |
---|---|
zwitserland | switzerland |
NL Haal meer hot leads rechtstreeks in uw verkoop pijplijn met onbeperkte, aanpasbare automatiseringsscenario's die uw verkoopprocessen omhoog zullen schieten
EN Get more hot leads straight into your pipeline with unlimited, customizable automation scenarios that will skyrocket your sales process
NL Schieten op Serge Gainsbourgdoor Paris Match - B.Gysemberghvan
EN Jane Birkin and Serge Gainsbourg in 1971by Bridgeman Images - Giovanni Coruzzi /...from
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vintage collectie, vintage, zwart-wit, grace kelly, louis armstrong, schieten, film, actrice, muzikant, deco, schilderijen
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: vintage collection, vintage, black and white, b & w, grace kelly, louis armstrong, filming, movie, actress, musician
holandês | inglês |
---|---|
foto | photograph |
vintage | vintage |
collectie | collection |
grace | grace |
kelly | kelly |
louis | louis |
armstrong | armstrong |
film | movie |
actrice | actress |
de | and |
NL Sfeer van het schieten op Arizona Dreamdoor Nathalie Enovan
EN Ambience of shooting on Arizona Dream 2by Nathalie Enofrom
holandês | inglês |
---|---|
sfeer | ambience |
schieten | shooting |
NL Briefing voor het schieten van de Leon-draaddoor Collection Christophel - Patrick Camb...van
EN Briefing before the shooting of the Leon threadby Collection Christophel - Patrick Camb...from
holandês | inglês |
---|---|
schieten | shooting |
collection | collection |
patrick | patrick |
leon | leon |
christophel | christophel |
NL Schieten op "De Wet" door Jules Dassindoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
EN Filming of the movie The Law of Jules...by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
holandês | inglês |
---|---|
wet | law |
paris | paris |
jack | jack |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Film, schieten, film, ster, filmscène, oude film, zwart en wit
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Film, filming, cinema, star, movie scene, old movie, black and white
holandês | inglês |
---|---|
ster | star |
oude | old |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Schieten, film, acteur, actrice, filmscène, oude film, zwart en wit
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Filming, film, actor, actress, movie scene, old movie, black and white
holandês | inglês |
---|---|
oude | old |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Schieten, film, bioscoop, acteur
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Filming, film, cinema, actor
holandês | inglês |
---|---|
acteur | actor |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: portret, headshot, glimlach, glimlach, rennen, schieten, film, le mans, steve mcqueen, jaar 1971
EN Keywords used by Anwar Hussein to describe this photograph: portrait, photo of head, smile, smile, smile, race, filming, movie, mans, steve mcqueen, 1971, year 1971
holandês | inglês |
---|---|
glimlach | smile |
film | movie |
jaar | year |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
NL Schieten op Serge Gainsbourg - Foto en Poster te koop
EN Shooting of Serge Gainsbourg - Photographic print for sale
holandês | inglês |
---|---|
schieten | shooting |
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Muziekvariatie | Franse Variatiemuziek | Serge Gainsbourg | Fotografie Schieten op Serge Gainsbourg
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Various Artists | French Music | Serge Gainsbourg | Shooting of Serge Gainsbourg photography
holandês | inglês |
---|---|
thema | themes |
en | and |
muziek | music |
franse | french |
schieten | shooting |
concert | concert |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mensen, Amusement, hoch, Film, Schieten, premiumd, Highlight, SPEZIAL
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: People, Entertainment, hoch, Film, Shooting, premiumd, Highlight, SPEZIAL
holandês | inglês |
---|---|
mensen | people |
amusement | entertainment |
film | film |
schieten | shooting |
NL AirTTL vindt automatisch de juiste belichting, dus u hoeft alleen maar te richten en schieten
EN AirTTL automatically finds it for you - so all you need to do is point and shoot
holandês | inglês |
---|---|
vindt | finds |
automatisch | automatically |
hoeft | need |
schieten | shoot |
NL Wil je nog dieper graven en vragen beantwoorden zodra ze je te binnen schieten? Kijk dan eens naar deze eenvoudige interacties.
EN Want to dig deeper and answer questions the minute they occur to you? Check out these simple interactions.
holandês | inglês |
---|---|
dieper | deeper |
graven | dig |
en | and |
eenvoudige | simple |
interacties | interactions |
NL Het is ten strengste verboden om op ons prachtige alpine gazon te schieten.
EN It is strictly forbidden to have such fires on our beautiful alpine grass!
holandês | inglês |
---|---|
verboden | forbidden |
prachtige | beautiful |
alpine | alpine |
NL Velen van ons dromen ervan naar de ruimte te gaan en door de atmosfeer te schieten in een ruimtevaartuig dat bestemd is voor andere werelden. Hoewel d...
EN Many of us dream of going to space, blasting off through the atmosphere in a spacecraft destined for other worlds. Though that might not be a possibil...
holandês | inglês |
---|---|
velen | many |
ons | us |
dromen | dream |
ruimte | space |
atmosfeer | atmosphere |
NL Het decor is uniek, maar goede herinneringsfoto's schieten is nog niet zo eenvoudig. Hoe dat moet, leer je tijdens de ?Lugano Photo Tour?.
EN The setting is spectacular, but taking pictures that do it justice is not so easy. Visitors can find out how on a ?Lugano Photo Tour?.
holandês | inglês |
---|---|
moet | can |
photo | photo |
tour | tour |
lugano | lugano |
NL Probeer zo veel mogelijk op te schieten, zodat je zoveel mogelijk kansen hebt om gevonden te worden.
EN Try to get on as many as you can so you have as many chances to be found as possible.
holandês | inglês |
---|---|
probeer | try |
op | on |
kansen | chances |
gevonden | found |
NL Richten en schieten in automatische modus of afstellen in handmatige modus
EN Point-and-shoot in auto mode or fine-tune in manual
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
schieten | shoot |
in | in |
modus | mode |
of | or |
handmatige | manual |
NL Hierdoor kunt u zich volledig concentreren op de foto en op creativiteit - u hoeft alleen nog maar te richten en schieten
EN This allows you to be fully focused on the image and being creative – all you need to do is just point and shoot
holandês | inglês |
---|---|
foto | image |
hoeft | need |
schieten | shoot |
NL Om welk sociaal kanaal het ook gaat, er zijn diverse manieren om uzelf in het openbaar in de voet te schieten. De volgende dingen moet u vooral niet doen op sociale media:
EN Whatever the social channel, there are a few ways to (publicly!) stick your foot in your mouth. The following are a few social media Don'ts:
holandês | inglês |
---|---|
kanaal | channel |
manieren | ways |
openbaar | publicly |
voet | foot |
Mostrando 50 de 50 traduções