NL Wat het echt de beste keuze maakt, is dat het draait en draait, waardoor je het heel precies kunt positioneren.
"platform dat draait" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Wat het echt de beste keuze maakt, is dat het draait en draait, waardoor je het heel precies kunt positioneren.
EN What really makes it the top choice is that it rotates and pivots, allowing you to position it very precisely.
holandês | inglês |
---|---|
keuze | choice |
precies | precisely |
positioneren | position |
draait | rotates |
NL Wat het echt de beste keuze maakt, is dat het draait en draait, waardoor je het heel precies kunt positioneren.
EN What really makes it the top choice is that it rotates and pivots, allowing you to position it very precisely.
holandês | inglês |
---|---|
keuze | choice |
precies | precisely |
positioneren | position |
draait | rotates |
NL Ons platform past zich aan de snelheid van uw bedrijf aan en draait op Google Cloud Platform voor de allerbeste uptime en serverreactietijd.
EN Our platform keeps up with the speed of your business, running on a Google Cloud Platform for best-in-class uptime and server response.
holandês | inglês |
---|---|
platform | platform |
snelheid | speed |
bedrijf | business |
cloud | cloud |
uptime | uptime |
NL Het heeft een plastic behuizing, maar de microfoon draait en draait in vrijwel elke richting
EN It has a plastic housing, but the microphone pivots and rotates in pretty much any direction
holandês | inglês |
---|---|
plastic | plastic |
draait | rotates |
NL Het heeft een plastic behuizing, maar de microfoon draait en draait in vrijwel elke richting
EN It has a plastic housing, but the microphone pivots and rotates in pretty much any direction
holandês | inglês |
---|---|
plastic | plastic |
draait | rotates |
NL Je hebt nagedacht over wat jij belangrijk vindt in een BI-platform en hoe het platform in jouw bedrijf gebruikt zal worden. Nu zullen we onze adviezen met je delen om het BI-platform te kiezen dat bij jou past.
EN Now you have thought about your priorities in a BI platform and considered how the platform will be leveraged in your company. Next, we’ll share our recommendations for choosing the right BI platform for you.
holandês | inglês |
---|---|
bedrijf | company |
adviezen | recommendations |
delen | share |
kiezen | choosing |
bi | bi |
NL Syndeo® stelt Te Puna in staat om een nationale bibliografische infrastructuur te hosten op het OCLC WorldShare® Platform dat draait op WorldCat®
EN Syndeo® allows Te Puna to host its national bibliographic infrastructure on OCLC’s WorldShare® Platform with WorldCat® as its foundation
holandês | inglês |
---|---|
nationale | national |
hosten | host |
oclc | oclc |
te | te |
NL Het nieuwste horloge van Google draait op hetzelfde platform als dat van Samsung, dus wat is precies hetzelfde en wat is anders?
EN Google's latest watch runs on the same platform as Samsung's, so what exactly is the same and what is different?
holandês | inglês |
---|---|
nieuwste | latest |
horloge | watch |
draait | runs |
platform | platform |
precies | exactly |
anders | different |
NL Omdat Okta op een geïntegreerd platform draait, kunnen organisaties de service snel, op schaal en tegen lage totale kosten, implementeren.
EN Because Okta runs on an integrated platform, organizations can implement the service quickly, at scale and at a low total cost.
holandês | inglês |
---|---|
geïntegreerd | integrated |
platform | platform |
draait | runs |
kunnen | can |
organisaties | organizations |
service | service |
snel | quickly |
schaal | scale |
lage | low |
kosten | cost |
implementeren | implement |
NL Jouw Reseller Hosting Account, draait op een Redundante Platform
EN Your Reseller Hosting Account, runs on a Redundant Platform
holandês | inglês |
---|---|
jouw | your |
account | account |
draait | runs |
op | on |
een | a |
platform | platform |
NL Aptean Equipment ERP draait op het Microsoft Cloud-platform en biedt de toegankelijkheid, schaalbaarheid en betrouwbaarheid die u nodig heeft
EN Aptean Equipment ERP runs on the Microsoft Cloud platform and provides the accessibility, scalability and reliability that you need
holandês | inglês |
---|---|
equipment | equipment |
erp | erp |
draait | runs |
microsoft | microsoft |
biedt | provides |
toegankelijkheid | accessibility |
schaalbaarheid | scalability |
betrouwbaarheid | reliability |
nodig | need |
cloud | cloud |
platform | platform |
NL Pencil2D is een cross-platform software die draait op Windows, macOS, en Linux
EN Pencil2D is a cross-platform software that runs on Windows, macOS, and Linux
holandês | inglês |
---|---|
draait | runs |
windows | windows |
macos | macos |
linux | linux |
NL HTC heeft officieel een gloednieuwe VR-headset onthuld, de HTC Vive Focus. Het is een stand-alone headset die draait op HTCs eigen VR-platform, de eve...
EN Instagram is about to become a full-fledged e-commerce platform.The Facebook-owned app has added a native payments feature, although it's currently li...
holandês | inglês |
---|---|
platform | platform |
NL WordPress.org is de go-to-oplossing voor 27% van alle website-eigenaren op internet. Of, om het anders te zeggen, meer dan een op de vier websites draait op het WordPress-platform.
EN WordPress.org has been the go-to solution for 27% of all website owners on the web. Or, to say this another way, more than one in four websites run on the WordPress platform.
NL Het platform is heel betrouwbaar en als ik tegen problemen aanloop, is er uitgebreide ondersteuning beschikbaar. Daar draait het allemaal om.”
EN It is very reliable, and there is a remarkably high degree of support if I have any problems with it. And that’s the key to it.”
NL Stap 1: Zorg ervoor dat Apache draait door de onderstaande opdracht uit te voeren.Merk op dat dit proces ook een actieve (draaiende) status in groen moet tonen als het correct werkt.
EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
holandês | inglês |
---|---|
apache | apache |
opdracht | command |
ook | also |
status | status |
correct | correctly |
NL Jouw database draait op een cluster-hostingomgeving die volledig redundant is opgebouwd. Dat wil zeggen dat elke server én elke interne verbinding van elkaar gescheiden is. Zo blijft jouw database altijd online!
EN Your database runs in a clustered hosting environment that is fully redundant. This means that each server and each internal connection are duplicated. This way, your database can be online at all times!
holandês | inglês |
---|---|
database | database |
draait | runs |
wil | can |
verbinding | connection |
online | online |
NL “Met Move kun je nu voor de eerste keer het briljante geluid dat je van Sonos gewend bent met je meenemen.”, aldus Ryan Richards, Directeur Productmarketing bij Sonos. “Het draait allemaal om dat je kunt kiezen waar je muziek wilt luisteren.”
EN “Move is the first opportunity to take the brilliant sound that you associate with Sonos and bring it outside,” says Ryan Richards, Director of Product Marketing at Sonos. “It’s about freedom without compromise.”
holandês | inglês |
---|---|
move | move |
briljante | brilliant |
ryan | ryan |
directeur | director |
NL Het feit dat de plugin op meer dan 80.000 WordPress sites draait, toont aan dat er nog steeds een probleem is met mobiele menu's. Met meer dan 200 reviews en topscores is "WP Mobile Menu" een van de meest populaire oplossingen voor deze uitdaging.
EN The fact the plugin runs on over 80,000 WordPress sites shows the problems that still persists with mobile menus. With over 200 reviews and top marks, "WP Mobile Menu" is one of the most popular solutions to this challenge.
holandês | inglês |
---|---|
feit | fact |
plugin | plugin |
draait | runs |
toont | shows |
probleem | problems |
reviews | reviews |
populaire | popular |
oplossingen | solutions |
uitdaging | challenge |
NL Jouw database draait op een cluster-hostingomgeving die volledig redundant is opgebouwd. Dat wil zeggen dat elke server én elke interne verbinding van elkaar gescheiden is. Zo blijft jouw database altijd online!
EN Your database runs in a clustered hosting environment that is fully redundant. This means that each server and each internal connection are duplicated. This way, your database can be online at all times!
holandês | inglês |
---|---|
database | database |
draait | runs |
wil | can |
verbinding | connection |
online | online |
NL Of dat nou online is of in het echt, dat is waar het echt om draait.?
EN Whether that?s online or in real life, that?s what it?s really about.?
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
NL Stap 1: Zorg ervoor dat Apache draait door de onderstaande opdracht uit te voeren.Merk op dat dit proces ook een actieve (draaiende) status in groen moet tonen als het correct werkt.
EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
holandês | inglês |
---|---|
apache | apache |
opdracht | command |
ook | also |
status | status |
correct | correctly |
NL Stap 1: Zorg ervoor dat Apache draait door de onderstaande opdracht uit te voeren.Merk op dat dit proces ook een actieve (draaiende) status in groen moet tonen als het correct werkt.
EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
holandês | inglês |
---|---|
apache | apache |
opdracht | command |
ook | also |
status | status |
correct | correctly |
NL Stap 1: Zorg ervoor dat Apache draait door de onderstaande opdracht uit te voeren.Merk op dat dit proces ook een actieve (draaiende) status in groen moet tonen als het correct werkt.
EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
holandês | inglês |
---|---|
apache | apache |
opdracht | command |
ook | also |
status | status |
correct | correctly |
NL Stap 1: Zorg ervoor dat Apache draait door de onderstaande opdracht uit te voeren.Merk op dat dit proces ook een actieve (draaiende) status in groen moet tonen als het correct werkt.
EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
holandês | inglês |
---|---|
apache | apache |
opdracht | command |
ook | also |
status | status |
correct | correctly |
NL Stap 1: Zorg ervoor dat Apache draait door de onderstaande opdracht uit te voeren.Merk op dat dit proces ook een actieve (draaiende) status in groen moet tonen als het correct werkt.
EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
holandês | inglês |
---|---|
apache | apache |
opdracht | command |
ook | also |
status | status |
correct | correctly |
NL Stap 1: Zorg ervoor dat Apache draait door de onderstaande opdracht uit te voeren.Merk op dat dit proces ook een actieve (draaiende) status in groen moet tonen als het correct werkt.
EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
holandês | inglês |
---|---|
apache | apache |
opdracht | command |
ook | also |
status | status |
correct | correctly |
NL Stap 1: Zorg ervoor dat Apache draait door de onderstaande opdracht uit te voeren.Merk op dat dit proces ook een actieve (draaiende) status in groen moet tonen als het correct werkt.
EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
holandês | inglês |
---|---|
apache | apache |
opdracht | command |
ook | also |
status | status |
correct | correctly |
NL Stap 1: Zorg ervoor dat Apache draait door de onderstaande opdracht uit te voeren.Merk op dat dit proces ook een actieve (draaiende) status in groen moet tonen als het correct werkt.
EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
holandês | inglês |
---|---|
apache | apache |
opdracht | command |
ook | also |
status | status |
correct | correctly |
NL Stap 1: Zorg ervoor dat Apache draait door de onderstaande opdracht uit te voeren.Merk op dat dit proces ook een actieve (draaiende) status in groen moet tonen als het correct werkt.
EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
holandês | inglês |
---|---|
apache | apache |
opdracht | command |
ook | also |
status | status |
correct | correctly |
NL Stap 1: Zorg ervoor dat Apache draait door de onderstaande opdracht uit te voeren.Merk op dat dit proces ook een actieve (draaiende) status in groen moet tonen als het correct werkt.
EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
holandês | inglês |
---|---|
apache | apache |
opdracht | command |
ook | also |
status | status |
correct | correctly |
NL Stap 1: Zorg ervoor dat Apache draait door de onderstaande opdracht uit te voeren.Merk op dat dit proces ook een actieve (draaiende) status in groen moet tonen als het correct werkt.
EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
holandês | inglês |
---|---|
apache | apache |
opdracht | command |
ook | also |
status | status |
correct | correctly |
NL Heb je online al een platform, maar heb je het gevoel dat het beter kan of dat er niks gebeurt? Dan is de kans erg groot dat jouw funnel geoptimaliseerd moet worden. Dat begint met het inzicht krijgen in de funnel.
EN Do you already have an online platform, but do you have the feeling that things could be better or that nothing is happening? Then there is a very good chance that your funnel needs to be optimized. That starts with gaining insight into the funnel.
NL De nadruk lag op het structureren van marketingafdelingen en hoe zij te werk gaan. Het bleek dat ieder land zijn eigen unieke processen had, waaronder een op zichzelf staand platform, of helemaal geen platform.
EN Focusing on the handling and structuring of marketing departments—and how they organized the digital lead—the results concluded that every country had unique processes, including an individual platform or none at all.
holandês | inglês |
---|---|
structureren | structuring |
land | country |
processen | processes |
waaronder | including |
platform | platform |
NL Dit kwartaal was gericht op manieren om de betrouwbaarheid, snelheid en efficiëntie van de Player en het Online Video Platform te verbeteren en maatregelen te nemen om ervoor te zorgen dat ons platform toekomstbestendig is.
EN This quarter our developers focused on ways to improve player reliability, speed, efficiency, and taking steps to ensure that our platform is future-proof.
holandês | inglês |
---|---|
kwartaal | quarter |
manieren | ways |
betrouwbaarheid | reliability |
player | player |
platform | platform |
nemen | taking |
zorgen | ensure |
ons | our |
NL Wij zijn het eerste en enige bureau in Europa dat zowel GMP (Google Marketing Platform) als GCP (Google Cloud Platform) gecertificeerd is.
EN We are the first and only agency in Europe to be both GMP (Google Marketing Platform) and GCP (Google Cloud Platform) Certified.
holandês | inglês |
---|---|
bureau | agency |
europa | europe |
marketing | marketing |
platform | platform |
gcp | gcp |
cloud | cloud |
gecertificeerd | certified |
gmp | gmp |
NL Het platform stelt je in staat je eigen contactenlijst te uploaden via een CSV bestand of handmatig, door een nieuwe persoon binnen het platform aan te maken. Zo ben je er zeker van dat je altijd alle contacten hebt die voor jou van belang zijn.
EN The platform enables you to upload your own contact list through a CSV file or manually, creating a new person inside the platform. This way, we ensure you always have all the contacts that are relevant to you.
holandês | inglês |
---|---|
uploaden | upload |
csv | csv |
bestand | file |
handmatig | manually |
altijd | always |
in staat | enables |
NL De Muuto Platform Tray is een veelzijdig dienblad dat functie combineert met esthetiek. U kunt uw Platform Tray van Muuto voor meerdere doeleinden gebruiken, zoals als basis voor ornamenten, fruitschaal of dienblad.
EN The Muuto Platform Tray is a versatile tray that marries function with aesthetics. You can use your Platform Tray by Muuto for multi-task such as a base for ornamental settings, fruit bowl or serving tray.
holandês | inglês |
---|---|
muuto | muuto |
tray | tray |
veelzijdig | versatile |
functie | function |
esthetiek | aesthetics |
of | or |
NL Cookies van derden zijn cookies die tot stand gebracht worden door een domein dat niet ons Platform is. Op ons Platform gebruiken wij twee soorten cookies van derden:
EN Third-party cookies are cookies established by a domain that is not our Platform. In our Platform we use two types of third-party cookies:
holandês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
domein | domain |
niet | not |
platform | platform |
soorten | types |
NL BNIX biedt een platform waarop de operatoren met wie wij verschillende verbindingen delen, onmiddellijk verkeer in België kunnen leveren. Dat verkeer wordt over het BNIX-platform geleid en moet niet via ons eigen netwerk verlopen.
EN BNIX provides a platform on which operators, with which we have different interconnections, can immediately provide traffic in Belgium. This traffic is transported on the BNIX platform and does not have to go on our own network.
holandês | inglês |
---|---|
platform | platform |
verschillende | different |
onmiddellijk | immediately |
verkeer | traffic |
belgië | belgium |
netwerk | network |
NL Naast het feit dat Dept een gecertificeerde Google-partner is, is het Dept gelukt om naast de reseller van Google Cloud Platform, ook die van het Google Marketing Platform te worden
EN Aside from being a certified Google partner, Dept has managed to obtain not only the reseller license for Google Cloud, but also for Google Marketing Platform
holandês | inglês |
---|---|
dept | dept |
cloud | cloud |
platform | platform |
marketing | marketing |
partner | partner |
NL Wanneer u een video die wordt gehost op een platform van een derde partij in uw app insluit, wordt de videospeler van dat platform gebruikt. Alles is zorgvuldig ontworpen om een vlotte ervaring voor uw gebruikers te garanderen.
EN When you embed a video hosted on a third-party platform inside your app, the video player of the said platform is used. Everything is thoughtfully designed to ensure a smooth experience for your users.
holandês | inglês |
---|---|
video | video |
gehost | hosted |
platform | platform |
partij | party |
ervaring | experience |
gebruikers | users |
NL Wij zijn het eerste en enige bureau in Europa dat zowel GMP (Google Marketing Platform) als GCP (Google Cloud Platform) gecertificeerd is.
EN We are the first and only agency in Europe to be both GMP (Google Marketing Platform) and GCP (Google Cloud Platform) Certified.
holandês | inglês |
---|---|
bureau | agency |
europa | europe |
marketing | marketing |
platform | platform |
gcp | gcp |
cloud | cloud |
gecertificeerd | certified |
gmp | gmp |
NL Wanneer u een video die wordt gehost op een platform van een derde partij in uw app insluit, wordt de videospeler van dat platform gebruikt. Alles is zorgvuldig ontworpen om een vlotte ervaring voor uw gebruikers te garanderen.
EN When you embed a video hosted on a third-party platform inside your app, the video player of the said platform is used. Everything is thoughtfully designed to ensure a smooth experience for your users.
holandês | inglês |
---|---|
video | video |
gehost | hosted |
platform | platform |
partij | party |
ervaring | experience |
gebruikers | users |
NL Het platform stelt je in staat je eigen contactenlijst te uploaden via een CSV bestand of handmatig, door een nieuwe persoon binnen het platform aan te maken. Zo ben je er zeker van dat je altijd alle contacten hebt die voor jou van belang zijn.
EN The platform enables you to upload your own contact list through a CSV file or manually, creating a new person inside the platform. This way, we ensure you always have all the contacts that are relevant to you.
holandês | inglês |
---|---|
uploaden | upload |
csv | csv |
bestand | file |
handmatig | manually |
altijd | always |
in staat | enables |
NL Dit kwartaal was gericht op manieren om de betrouwbaarheid, snelheid en efficiëntie van de Player en het Online Video Platform te verbeteren en maatregelen te nemen om ervoor te zorgen dat ons platform toekomstbestendig is.
EN In times where we don’t physically get to travel, and Google Hangouts and Zoom meetings have become the new standard, we wanted our clients and prospects to still experience the excitement of travel.
NL De Muuto Platform Tray is een veelzijdig dienblad dat functie combineert met esthetiek. U kunt uw Platform Tray van Muuto voor meerdere doeleinden gebruiken, zoals als basis voor ornamenten, fruitschaal of dienblad.
EN The Muuto Platform Tray is a versatile tray that marries function with aesthetics. You can use your Platform Tray by Muuto for multi-task such as a base for ornamental settings, fruit bowl or serving tray.
holandês | inglês |
---|---|
muuto | muuto |
tray | tray |
veelzijdig | versatile |
functie | function |
esthetiek | aesthetics |
of | or |
NL Cookies van derden zijn cookies die tot stand gebracht worden door een domein dat niet ons Platform is. Op ons Platform gebruiken wij twee soorten cookies van derden:
EN Third-party cookies are cookies established by a domain that is not our Platform. In our Platform we use two types of third-party cookies:
holandês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
domein | domain |
niet | not |
platform | platform |
soorten | types |
NL Pixpa is een platform dat vanaf de grond is opgebouwd door creatieven, voor creatieven. Het is echt een alles-in-één platform voor iedereen die in de creatieve industrie werkt, om op een eenvoudige manier een website te bouwen en te creëren.
EN Pixpa is a platform that’s built from the ground up by creatives, for creatives. It’s truly an all-in-one platform for anyone who works in the creative industry, to build and create a website in a simple and easy manner.
holandês | inglês |
---|---|
grond | ground |
echt | truly |
industrie | industry |
werkt | works |
website | website |
pixpa | pixpa |
NL Een goede schrijver weet dat het allemaal om structuur draait. Hetzelfde geldt wanneer het gaat om het ontwerpen van een boek. We geven je graag overzicht hierin. Letterlijk.
EN A good writer knows that it's all about structure. Same thing is true when it comes to designing a book. Let us lay this out for you. Like, literally.
holandês | inglês |
---|---|
goede | good |
schrijver | writer |
weet | knows |
structuur | structure |
ontwerpen | designing |
letterlijk | literally |
Mostrando 50 de 50 traduções