Traduzir "bynder streeft ernaar" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bynder streeft ernaar" de holandês para inglês

Traduções de bynder streeft ernaar

"bynder streeft ernaar" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

bynder bynder
streeft strives

Tradução de holandês para inglês de bynder streeft ernaar

holandês
inglês

NL Disclaimer: Dit overzicht van toeleveranciers is een actueel overzicht. Bynder streeft ernaar deze lijst zo actueel mogelijk te houden.

EN Disclaimer: This overview of supporting suppliers provides a current view. Bynder strives to keep this list as up to date as reasonably possible.

holandêsinglês
overzichtoverview
actueelcurrent
bynderbynder
streeftstrives
lijstlist
mogelijkpossible

NL De integratie van Bynder met WordPress stelt Bynder gebruikers in staat om Bynder assets te selecteren en te publiceren via het WordPress WCMS

EN The Bynder x WordPress integration enables Bynder users to select and publish Bynder assets via the WordPress WCMS

holandêsinglês
integratieintegration
bynderbynder
wordpresswordpress
gebruikersusers
assetsassets
publicerenpublish
in staatenables

NL Met de Bynder en Wrike integratie hebben gebruikers de mogelijkheid om goedgekeurde assets direct vanuit Wrike te publiceren in Bynder en assets van Bynder te koppelen aan Wrike projecten.

EN With the Bynder and Wrike integration, users have the ability to publish approved assets directly from Wrike into Bynder and attach assets from Bynder into Wrike projects.

holandêsinglês
bynderbynder
integratieintegration
gebruikersusers
mogelijkheidability
goedgekeurdeapproved
directdirectly

NL Met Bynder is contentmanagement eenvoudig. Bynder is geliefd bij gebruikers vanwege de gebruiksvriendelijke interface en bij IT vanwege de veiligheid en flexibiliteit. Bynder stelt bedrijven in staat snel wereldwijd impact te maken.

EN With Bynder, content management is easy. Loved by users for its easy-to-use interface and by IT for its enterprise-level flexibility and security, Bynder empowers companies to succeed quickly around the world.

holandêsinglês
geliefdloved
gebruikersusers
interfaceinterface
itit
veiligheidsecurity
flexibiliteitflexibility
wereldwijdworld

NL Voor meer informatie, kijk op www.bynder.com of volg Bynder op Twitter via @bynder.

EN presence, including the addition of an office in the San Francisco Bay Area.

holandêsinglês
meerbay

NL iFixit streeft ernaar om klanten toe te laten informatie te verzamelen en zaken te doen via onze website, inclusief personen met een visuele beperking die gebruik maken van schermlezers om de website te bezoeken

EN iFixit’s goal is to permit customers to successfully gather information and conduct business through our website, including individuals with visual impairments who use screen readers to view the website

holandêsinglês
ifixitifixit
klantencustomers
verzamelengather
websitewebsite
inclusiefincluding
visuelevisual
bezoekenview

NL Al meer dan 20 jaar streeft OVHcloud ernaar iedereen de vrijheid te geven om zijn of haar ambities te verwezenlijken.

EN For more than 20 years, OVHcloud has aimed to empower people with the freedom to achieve their ambitions.

holandêsinglês
jaaryears
ovhcloudovhcloud
vrijheidfreedom
ambitiesambitions
verwezenlijkenachieve

NL Een recente enquête van NewVantage Partners wees zelfs uit dat weliswaar 99% van de leidinggevenden zegt dat hun bedrijf ernaar streeft om datagedreven te zijn, maar dat slechts 32% zegt dat ze dat doel ook bereikt hebben

EN In fact, a recent NewVantage Partners survey found while nearly 99 per cent of executives say their business strives to be data-driven, only 32 per cent say they have achieved this goal

holandêsinglês
recenterecent
enquêtesurvey
partnerspartners
leidinggevendenexecutives
zegtsay
bedrijfbusiness
streeftstrives
datagedrevendata-driven
doelgoal
bereiktachieved

NL Dit boek streeft ernaar om lezers bekend te maken met de elementaire concepten en theorieën van Machine Learning en wat het betekent in de echte wereld

EN This book aims to get readers familiar with the basic concepts and theories of machine learning and how it applies to the real world

holandêsinglês
boekbook
lezersreaders
bekendfamiliar
conceptenconcepts
theorieëntheories
machinemachine
learninglearning
echtereal
wereldworld

NL Free Press Unlimited streeft ernaar om een gunstig klimaat te creëren voor onafhankelijke media door middel van gezamenlijke beleidsbeïnvloeding...

EN Free Press Unlimited aims to influence state and political actors through joint advocacy, to create an enabling environment for independent media.

NL Het diversiteitshandvest is een schriftelijke verbintenis die kan worden ondertekend door elk bedrijf, ongeacht de omvang, dat discriminatie op de werkplek wil verbieden en dat ernaar streeft diversiteit te creëren

EN The Diversity Charter is a written commitment that can be signed by any company, regardless of its size, that wishes to ban discrimination in the workplace and intends to work towards creating diversity

holandêsinglês
schriftelijkewritten
verbinteniscommitment
ondertekendsigned
omvangsize
discriminatiediscrimination
diversiteitdiversity

NL CDB streeft ernaar om ervoor te zorgen dat zijn processen, praktijken en systemen in overeenstemming zijn met en voldoen aan toepasselijke normen voor ondernemingsbestuur.

EN CDB strives to ensure that its processes, practices and systems conform with, and adhere to applicable corporate governance standards.

holandêsinglês
streeftstrives
zorgenensure
toepasselijkeapplicable
normenstandards

NL Als het grootste katoenduurzaamheidsprogramma in de wereld streeft BCI ernaar om de wereldwijde katoenproductie te veranderen door Better Cotton te ontwikkelen voor het grote publiek.

EN As the largest cotton sustainability program in the world, BCI aims to transform cotton production worldwide by developing Better Cotton for the mainstream.

holandêsinglês
veranderentransform

NL Eén bedrijf streeft ernaar de toekomst van VR nog interessanter te maken met technologie waarmee headsets zowel op lange afstand als dichtbij kunnen

EN One company is striving to make the future of VR even more interesting with tech that allows headsets to focus a long-distance as well as close up.

holandêsinglês
bedrijfcompany
technologietech
headsetsheadsets
langelong
afstanddistance
dichtbijclose
vrvr

NL Als aanbieder van nieuws, video of muziek via het internet streeft u ernaar om uw eindgebruikers een optimale ervaring te bieden. Dankzij een aansluiting op BNIX verzekert u hen van de beste kwaliteit en de hoogste snelheid. 

EN As a provider of news, video or music via the internet, you strive to offer your end users an optimal experience. Thanks to a connection to BNIX, you guarantee them the best quality and the highest speed.

holandêsinglês
aanbiederprovider
nieuwsnews
videovideo
muziekmusic
eindgebruikersend users
ervaringexperience
aansluitingconnection
kwaliteitquality
snelheidspeed

NL Complexe workflows en vervelende activiteiten maken het werken moeilijker. Sonix streeft ernaar om het werken met audio en video heerlijk te maken... en misschien een beetje magisch.

EN Complex workflows and tedious activities make work harder. Sonix strives to make working with audio and video delightful... and maybe a little bit magical.

holandêsinglês
complexecomplex
workflowsworkflows
activiteitenactivities
moeilijkerharder
streeftstrives
videovideo
misschienmaybe
magischmagical

NL Niveau 5 betekent dat de organisatie ernaar streeft de CO2-uitstoot van de eigen organisatie en alle projecten alsook in de keten en de sector terug te dringen.

EN Level 5 means that the organisation aims to reduce CO2 emissions within the organisation and all of its projects and also from the business chain and sector.

holandêsinglês
niveaulevel
ketenchain
sectorsector
uitstootemissions

NL Laten we de genderkloof overbruggen! Praktisch gezien streeft shemakes ernaar om haar uitdaging te tackelen langs drie strategische assen: 

EN Let’s bridge the Gender Gap! Practically, shemakes aims to tackle her challenge along three strategic axes:

holandêsinglês
latenlet
praktischpractically
uitdagingchallenge
strategischestrategic

NL De Nieuwe Polder streeft ernaar om inspraak en invloed van burgers te normaliseren

EN “The New Polder seeks to make citizens’ consultation and participation the default

holandêsinglês
burgerscitizens

NL Als wereldleider op het gebied van technologie streeft OMRON Corporation ernaar sociale problemen op te lossen en levens te verbeteren

EN OMRON Corporation is a world leader in technology designed to solve social issues and improve lives

holandêsinglês
wereldleiderworld leader
technologietechnology
socialesocial
problemenissues
levenslives
verbeterenimprove

NL TiSEM wetenschappers doen top onderzoek in alle domeinen van economie en management en de faculteit streeft ernaar optimale voorwaarden te creëren voor onderzoek en exploratie van  belangrijke kwesties in deze gebieden.

EN TiSEM researchers conduct fundamental top research in every field of economics and business management, and the School strives to create optimal conditions for the research and exploration of important issues in these areas.

holandêsinglês
wetenschappersresearchers
economieeconomics
managementmanagement
streeftstrives
optimaleoptimal
voorwaardenconditions
belangrijkeimportant
kwestiesissues
tisemtisem

NL Bestverkopende Splashtop Remote Desktop HD streeft ernaar een bestverkopende app te zijn op RIM's BlackBerry PlayBook 2012/01/11

EN Best-Selling Splashtop Remote Desktop HD Aims to Be Top-Selling App on RIM’s BlackBerry PlayBook 2012/01/11

holandêsinglês
splashtopsplashtop
remoteremote
desktopdesktop
hdhd
eento
appapp
opon
ss

NL Zendesk streeft ernaar om een empathisch, actief en verantwoordelijk bedrijf te zijn

EN Zendesk continues to strive to be an empathetic, active and responsible corporate citizen

holandêsinglês
zendeskzendesk
actiefactive
verantwoordelijkresponsible
bedrijfcorporate

NL De algemene esthetiek van deze specifieke lamp streeft ernaar de vindingrijkheid van de industriële revolutie te omvatten en haar essentie over te brengen met behulp van een onconventioneel ontwerp

EN The overall aesthetic of this particular lamp strives to capture the ingenuity of the industrial revolution and convey its essence through a stringently unconventional design

holandêsinglês
esthetiekaesthetic
specifiekeparticular
lamplamp
streeftstrives
industriëleindustrial
revolutierevolution
essentieessence

NL Stranded FM streeft ernaar de (nog) onbekende Utrechtse muziekscene een podium te geven en het bredere culturele landschap te verbinden, onder meer door vijf dagen per week online radioshows te maken

EN Stranded FM strives to provide a stage for the (as of yet) unknown Utrecht music scene, and connect its broader cultural landscape, among other things through making online radio shows five days a week

holandêsinglês
fmfm
streeftstrives
onbekendeunknown
culturelecultural
landschaplandscape
verbindenconnect
dagendays
weekweek
onlineonline

NL New Women Connectors is een beweging om een platform te bieden dat ernaar streeft om nieuwkomers en vrouwelijke migranten te verbinden met de gastmaatschappij, en om de stemmen te versterken van diegenen die zichzelf vaak stemloos voelen

EN New Women Connectors is a movement to provide a platform that strives to connect newcomer and migrant women to the host society, and to amplify the voices of those who often feel voiceless

holandêsinglês
newnew
bewegingmovement
platformplatform
streeftstrives
stemmenvoices
versterkenamplify
voelenfeel

NL Elke website-eigenaar streeft ernaar om een bevredigende online ervaring te creëren en te behouden voor zijn huidige en toekomstige bezoekers. Wanneer was de laatste keer dat je naar een website ging die zo langzaam geladen? Heb je meteen het tabblad…

EN You have set up your website, put up a great content marketing plan, and have now started attracting visitors to your website. But the real challenge still stands! How do you turn more visitors into buyers?  With the average e-commerce…

holandêsinglês
bezoekersvisitors

NL De WakaWaka Foundation streeft ernaar om veilige, duurzame en zelfvoorzienende oplossingen voor elektriciteit en licht te bieden aan mensen die aan de onderkant van de piramide leven.

EN The WakaWaka Foundation focuses on providing safe, sustainable, and self-sufficient energy and light solutions to people living at the base of the pyramid.

holandêsinglês
foundationfoundation
veiligesafe
duurzamesustainable
oplossingensolutions
elektriciteitenergy
lichtlight
biedenproviding
mensenpeople
levenliving
piramidepyramid

NL De WakaWaka Foundation streeft ernaar genoeg fondsen te werven om haar onderwijsprogramma?s en noodhulp te bekostigen.

EN The WakaWaka Foundation aims to raise enough funds to cover its education programmes and emergency outreach.

holandêsinglês
foundationfoundation
genoegenough
fondsenfunds
omto
haarits

NL Meer dan 90% van de commerciële visbestanden in de Middellandse Zee is overbevist. Oceana streeft ernaar deze situatie te keren door beleidshervormingen te bewerkstelligen en de handhaving van de huidige wetgeving te verbeteren.

EN More than 90% commercial stocks in the Mediterranean Sea are overfished. Oceana strives to reverse this situation by securing policy reforms and improving the enforcement of current laws.

holandêsinglês
streeftstrives
situatiesituation
handhavingenforcement
wetgevingpolicy
verbeterenimproving

NL Dit team streeft ernaar om iedereen in het bedrijfsleven op de hoogte te brengen over Mimecast

EN This team is dedicated to ensuring that everyone in business knows Mimecast

holandêsinglês
teamteam
iedereeneveryone
bedrijfslevenbusiness
mimecastmimecast
dededicated

NL Omdat de tevredenheid van de gebruikers van het grootste belang is, streeft Teezily ernaar om met vertrouwde partners te werken en een vloot machines in te zetten die een kwalitatief hoogwaardig afdrukresultaat biedt

EN Because the satisfaction of its users is paramount, Teezily strives to work with trusted partners and a fleet of machines that offers a quality printing result

holandêsinglês
tevredenheidsatisfaction
gebruikersusers
streeftstrives
vertrouwdetrusted
partnerspartners
vlootfleet
machinesmachines
kwalitatiefquality
biedtoffers

NL De Fair Wear Foundation (FWF) beoordeelt als onafhankelijke organisatie de arbeidsomstandigheden in bedrijven in de textielindustrie en streeft ernaar deze wereldwijd te verbeteren. Shop: Alle Fair Wear producten

EN As an independent organisation, the Fair Wear Foundation (FWF) reviews working conditions in companies of the textile industry and aims to improve them worldwide. Shop: All Fair Wear Leader outdoor products

holandêsinglês
fairfair
wearwear
onafhankelijkeindependent
wereldwijdworldwide
shopshop

NL Bluesign streeft ernaar de milieu-impact van textielproducten tijdens het gehele productieproces tot een minimum te beperken en eindproducten vrij van schadelijke stoffen te garanderen. Shop: Alle bluesign gecertificeerde producten

EN Bluesign aims to reduce the environmental impact of textile products to a minimum during the entire production process and to guarantee end products free of harmful substances. Shop: All bluesign certified outdoor products

holandêsinglês
productieprocesproduction
minimumminimum
schadelijkeharmful
stoffensubstances
shopshop
milieuenvironmental
impactimpact

NL De commissie streeft ernaar om binnen drie weken de toetsing uit te voeren.

EN The board strives to carry out reviews within three weeks.

holandêsinglês
streeftstrives
wekenweeks

NL Tilburg University streeft ernaar om zoveel mogelijk middelen te besteden aan onderwijs en onderzoek

EN Tilburg University strives to spend as much money as possible on education and research

holandêsinglês
tilburgtilburg
universityuniversity
streeftstrives
mogelijkpossible
bestedenspend
enand

NL De Humboldt Seeds Organization is gevestigd in Humboldt County, Noord Californië. Het team streeft ernaar de cannabisgemeenschap te helpen door de beste, meest opwindende, nieuwe Californische soorten aan te bieden, die iedereen kan kweken.

EN The Humboldt Seeds Organization is located in Humboldt County, Northern California. The team strives to help the cannabis community by offering the best, most exciting new Californian strains that can be grown by anyone.

holandêsinglês
seedsseeds
organizationorganization
gevestigdlocated
noordnorthern
californiëcalifornia
streeftstrives
nieuwenew
soortenstrains
biedenoffering
iedereenanyone
humboldthumboldt

NL Het bedrijf bezit onderzoeks- en productieruimtes in 3 verschillende landen en streeft ernaar om de wereld een stukje groener te maken.

EN The company has test and production rooms in 3 different countries and strives to make the world a little greener.

holandêsinglês
bezithas
verschillendedifferent
landencountries
streeftstrives
groenergreener

NL Een Bootstrap 4-websitesjabloon streeft ernaar nuttig te zijn voor WordPress-thema-elementen

EN A Bootstrap 4 website template strives to be useful to WordPress theme elements

holandêsinglês
bootstrapbootstrap
streeftstrives
nuttiguseful
wordpresswordpress
elementenelements

NL CBRE streeft ernaar u te begeleiden in het verkoopproces van patrimoniumvennootschappen door een

EN CBRE is dedicated to guide you through this sales process of company-owned properties based on a

holandêsinglês
cbrecbre
begeleidenguide
verkoopprocessales process

NL Kait streeft ernaar om op fietsen geïnspireerde avonturen te verbinden met de landschappen waar we doorheen rijden en is van mening dat je zonder kaart ofwel verdwaald bent of niet ver genoeg van huis gaat

EN Kait strives to connect bike inspired adventures with the landscapes through which we ride and believes that without a map, you’re either lost or not going far enough from home

holandêsinglês
streeftstrives
fietsenbike
geïnspireerdeinspired
avonturenadventures
landschappenlandscapes
wewe
rijdenride
kaartmap
verfar
genoegenough

NL NETGEAR streeft ernaar om de hoogste normen van sociale verantwoordelijkheid te garanderen, ongeacht waar onze producten worden gemaakt. NETGEAR's MVO-programma bevat vijf belangrijke pijlers.

EN NETGEAR is committed to ensuring the highest standards of social responsibility regardless of where our products are made. Under NETGEAR’s corporate social responsibility program there are five main pillars.

holandêsinglês
netgearnetgear
hoogstehighest
normenstandards
socialesocial
verantwoordelijkheidresponsibility
garanderenensuring
onzeour
ss
belangrijkemain
pijlerspillars

NL Root Legal streeft ernaar waar mogelijk vrije software te gebruiken en haar IT-infrastructuur in eigen beheer te hebben. Zo waarborgt ze haar onafhankelijkheid en de privacy en security van haar cliënten.

EN Root Legal strives to use free software where possible and to operate her IT-infrastructure in-house. This way, we guarantee our independence and the privacy and security of our clients.

holandêsinglês
rootroot
legallegal
streeftstrives
mogelijkpossible
vrijefree
softwaresoftware
onafhankelijkheidindependence

NL Met meerdere beschikbare talen en munteenheid-opties streeft Busbud ernaar om tegemoet te komen aan internationale busreizigers, ongeacht waar ze zich bevinden

EN With Busbud, wherever you go, you have a worldwide bus station within reach and available in your own language and currency

holandêsinglês
beschikbareavailable
talenlanguage
internationaleworldwide
waarwherever
busbudbusbud
munteenheidcurrency

NL Door reizigers te helpen via technologie streeft Busbud ernaar om een toegankelijkere wereld te creëren voor iedereen, door toegang te bieden tot duurzaam vervoer.

EN By empowering travellers through technology, Busbud aims to create a more accessible world for everyone, by offering access to sustainable transportation.

holandêsinglês
reizigerstravellers
technologietechnology
wereldworld
biedenoffering
duurzaamsustainable
vervoertransportation
busbudbusbud

NL Als makers van decoratieve voorwerpen en straatmeubilair streeft de studio ernaar hun producten te verbinden met de natuur en ze in perfecte harmonie te laten zijn met de openbare ruimte.

EN As creators of decorative objects and street furniture, they promote their projects as connected with nature, guaranteeing that these are in perfect coexistence with the public space they inhabit.

holandêsinglês
makerscreators
voorwerpenobjects
verbindenconnected
natuurnature
perfecteperfect
openbarepublic
ruimtespace

NL Content die ernaar streeft om emoties bij de lezer op te wekken, zoals een marketingcampagne, of die een exacte, gespecialiseerde woord-voor-woordvertaling nodig heeft, zoals juridische documenten, wordt het best vertaald door menselijke vertalers.

EN Content that strives to evoke emotions in the reader, such as a marketing campaign, or needs an exact specialised word-for-word translation, such as legal documents, are best served with human translation.

holandêsinglês
streeftstrives
emotiesemotions
lezerreader
exacteexact
gespecialiseerdespecialised
nodigneeds
documentendocuments
bestbest
menselijkehuman

NL Al meer dan 20 jaar streeft OVHcloud ernaar iedereen de vrijheid te geven om zijn of haar ambities te verwezenlijken.

EN For more than 20 years, OVHcloud has aimed to empower people with the freedom to achieve their ambitions.

holandêsinglês
jaaryears
ovhcloudovhcloud
vrijheidfreedom
ambitiesambitions
verwezenlijkenachieve

NL TiSEM wetenschappers doen top onderzoek in alle domeinen van economie en management en de faculteit streeft ernaar optimale voorwaarden te creëren voor onderzoek en exploratie van  belangrijke kwesties in deze gebieden.

EN TiSEM researchers conduct fundamental top research in every field of economics and business management, and the School strives to create optimal conditions for the research and exploration of important issues in these areas.

holandêsinglês
wetenschappersresearchers
economieeconomics
managementmanagement
streeftstrives
optimaleoptimal
voorwaardenconditions
belangrijkeimportant
kwestiesissues
tisemtisem

NL Thrive Scholars streeft ernaar om hoogpresterende studenten van kleur met een laag inkomen de kans te bieden om zich te ontplooien aan topuniversiteiten en uit te blinken in hun droomcarrière.

EN Thrive Scholars works to provide high?achieving, low?income students of color with the opportunities they need ​to thrive at top colleges and excel in meaningful careers.

holandêsinglês
thrivethrive
studentenstudents
kleurcolor
laaglow
inkomenincome
kansopportunities

Mostrando 50 de 50 traduções