NL Social media bereik vs social media volume: Vergelijk de media exposure van sociale content met het sociale bereik van de bronnen van de posts.
Traduzir "bereik meer" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bereik meer" de holandês para inglês
Traduções de bereik meer
"bereik meer" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de bereik meer
holandês
inglês
EN Web traffic: How much traffic news and social media coverage is driving
NL 200 meter onbelemmerd bereik De beldrukker kan tot 200 meter in bereik staan met een deurbel
EN 200 meter range The bell push can be connected to a doorbell via a range of maximum 200 meters
| holandês | inglês |
|---|---|
| bereik | range |
NL Onze draadloze producten hebben als voordeel dat je geen draden hoeft te trekken. Een nadeel is natuurlijkh het bereik van de modules. Zaken als muren, deuren en ramen maar ook andere zenders hebben invloed op het bereik.
EN Our wireless products have the advantage that you do not have to pull wires. A disadvantage is of course the range of the modules. Things like walls, doors and windows but also other transmitters affect the range.
| holandês | inglês |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| voordeel | advantage |
| draden | wires |
| trekken | pull |
| bereik | range |
| modules | modules |
| muren | walls |
| deuren | doors |
| ramen | windows |
| zenders | transmitters |
| invloed | affect |
NL Social media bereik vs social media volume: Vergelijk de media exposure van sociale content met het sociale bereik van de bronnen van de posts.
EN Web traffic: How much traffic news and social media coverage is driving
NL Onze draadloze producten hebben als voordeel dat je geen draden hoeft te trekken. Een nadeel is natuurlijkh het bereik van de modules. Zaken als muren, deuren en ramen maar ook andere zenders hebben invloed op het bereik.
EN Our wireless products have the advantage that you do not have to pull wires. A disadvantage is of course the range of the modules. Things like walls, doors and windows but also other transmitters affect the range.
| holandês | inglês |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| voordeel | advantage |
| draden | wires |
| trekken | pull |
| bereik | range |
| modules | modules |
| muren | walls |
| deuren | doors |
| ramen | windows |
| zenders | transmitters |
| invloed | affect |
NL Voeren we onderzoek uitsluitend binnen het bereik uit zoals bepaald door het Bugcrowd-kwetsbaarheidsontsluitingsprogramma zoals hieronder gelinkt, en respecteren we systemen en activiteiten die buiten bereik vallen.
EN Perform research only within the scope set out by the Bugcrowd vulnerability disclosure program linked below, and respect systems and activities which are out-of-scope.
NL Bereik consumenten wereldwijd met geïntegreerde panels. Krijg toegang tot meer dan 144 miljoen mensen in meer dan 130 landen in meer dan 50 talen. Verzamel betrouwbare gegevens binnen minuten in plaats van weken.
EN Reach consumers all over the world with integrated panels accessing 144M+ people in over 130 countries with 50+ languages. Get reliable data in minutes rather than weeks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| consumenten | consumers |
| geïntegreerde | integrated |
| panels | panels |
| mensen | people |
| landen | countries |
| betrouwbare | reliable |
| minuten | minutes |
| weken | weeks |
NL Er is ook de AT2035 die loopt ongeveer $ 50 meer, maar het komt met een shock mount en bevat een schakelbare high-pass filter, 10dB pad, een hogere SPL en meer dynamische bereik
EN There is also the AT2035 that runs about $50 more, but it comes with a shock mount and includes a switchable high-pass filter, 10dB pad, a higher SPL and more dynamic range
| holandês | inglês |
|---|---|
| loopt | runs |
| shock | shock |
| bevat | includes |
| filter | filter |
| dynamische | dynamic |
| bereik | range |
NL Richt u op het juiste publiek: bereik meer en meer gekwalificeerde prospects met de vergelijkbare doelgroepen van Facebook.
EN Tailored targeting: reach out to more contacts with similar Facebook audiences.
| holandês | inglês |
|---|---|
| publiek | audiences |
| bereik | reach |
| vergelijkbare | similar |
NL Samen bereik je meer met data dankzij mijn workshop Data Science op de Command Line. Wil je meer weten over deze workshop? Benieuwd hoe ik 'm kan aanpassen naar jouw wensen? Andere vraag? Stuur me vooral een bericht.
EN Together you’ll do more with data thanks to my workshop Data Science at the Command Line. Do you want to know more about this workshop? Curious how I can adapt it to your needs? Something else? Don’t hesitate to contact me.
| holandês | inglês |
|---|---|
| workshop | workshop |
| command | command |
NL Er is ook de AT2035 die loopt ongeveer $ 50 meer, maar het komt met een shock mount en bevat een schakelbare high-pass filter, 10dB pad, een hogere SPL en meer dynamische bereik
EN There is also the AT2035 that runs about $50 more, but it comes with a shock mount and includes a switchable high-pass filter, 10dB pad, a higher SPL and more dynamic range
| holandês | inglês |
|---|---|
| loopt | runs |
| shock | shock |
| bevat | includes |
| filter | filter |
| dynamische | dynamic |
| bereik | range |
NL Bereik consumenten en professionals wereldwijd met geïntegreerde panels en krijg toegang tot meer dan 144 miljoen mensen in meer dan 130 landen. Ontvang keer op keer consequente en nauwkeurige gegevens.
EN Reach consumers and professionals all over the world with integrated panels accessing 144M+ people in over 130 countries. Get consistent, accurate data wave after wave.
| holandês | inglês |
|---|---|
| consumenten | consumers |
| professionals | professionals |
| geïntegreerde | integrated |
| panels | panels |
| mensen | people |
| landen | countries |
| nauwkeurige | accurate |
NL Bereik consumenten en professionals wereldwijd met geïntegreerde panels en krijg toegang tot meer dan 144 miljoen mensen in meer dan 130 landen. Ontvang consistente, nauwkeurige gegevens voor en na campagnes.
EN Reach consumers and professionals all over the world with integrated panels accessing 144M+ people in over 130 countries. Get consistent, accurate data pre- and post-campaign.
| holandês | inglês |
|---|---|
| consumenten | consumers |
| professionals | professionals |
| geïntegreerde | integrated |
| panels | panels |
| mensen | people |
| landen | countries |
| nauwkeurige | accurate |
| na | post |
| campagnes | campaign |
NL Bereik consumenten en professionals wereldwijd met geïntegreerde panels en krijg toegang tot meer dan 144 miljoen mensen in meer dan 130 landen. Betrouwbare gegevens van goedgekeurde bronnen.
EN Reach consumers and professionals all over the world with integrated panels accessing 144M+ people in over 130 countries. Get reliable data from vetted sources.
| holandês | inglês |
|---|---|
| consumenten | consumers |
| professionals | professionals |
| geïntegreerde | integrated |
| panels | panels |
| mensen | people |
| landen | countries |
| betrouwbare | reliable |
NL Bereik meer dan 400 miljoen actieve PayPal-gebruikers en doe transacties in meer dan 100 valuta's en 200 markten
EN Reach over 400 million active PayPal users and transact in over 100 currencies and 200 markets
NL Variabele lettertypen gebruiken en implementeren voor een meer gevarieerd ontwerp (door meer van het beschikbare bereik aan gewichten en breedtes te gebruiken) is een andere
EN Adopting and leveraging variable fonts for more varied design (by using more of the available range of weights and widths) is another
NL Hoe kun je meer krijgen? Een van de belangrijkste stappen om het bereik van uw podcast te vergroten is om het te verspreiden naar extra plaatsen waar mensen naar luisteren of plaatsen waar mensen op zoek zijn naar podcasts om naar te luisteren.
EN How can you get more? One of the most important steps to increase your podcast?s reach is to distribute it to additional places that people are listening from or places where people are looking for podcasts to listen to.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stappen | steps |
| mensen | people |
NL Bereik meer, met wat extra hulp. Profiteer van de voordelen van selfservice en andere automatiseringen.
EN Go further with a little extra help. Tap into self-service and automations.
| holandês | inglês |
|---|---|
| selfservice | self-service |
| automatiseringen | automations |
NL Verstuur gepersonaliseerde bulkmails vanuit Sell met behulp van aangepaste sjablonen om het bereik te vergroten en meer prospects en klanten te bereiken.
EN Send personalised bulk emails from Sell using customised templates to accelerate outreach and reach more prospects and customers
| holandês | inglês |
|---|---|
| sjablonen | templates |
| vergroten | accelerate |
| klanten | customers |
NL Verbeter jouw zoekmachineranking en trek meer organisch internetverkeer aan met onze beste UX- en SEO-praktijken om het bereik en de conversie van jouw website te optimaliseren.
EN Get a better search engine ranking and attract more organic traffic with our UX and SEO best practices to optimize your website reach and conversion.
| holandês | inglês |
|---|---|
| organisch | organic |
| conversie | conversion |
| website | website |
| ux | ux |
| seo | seo |
| praktijken | practices |
NL Bereik internationale doelgroepen met interactieve media Meer weten?
EN Engage international audiences with interactive media Learn more
| holandês | inglês |
|---|---|
| internationale | international |
| met | with |
| interactieve | interactive |
| media | media |
| meer | more |
| weten | learn |
NL Vertaal uw transcripties in enkele minuten met de geavanceerde geautomatiseerde vertaalengine van Sonix. Vergroot het wereldwijde bereik met meer dan 30 talen.
EN Translate your transcripts in minutes with Sonix's advanced automated translation engine. Increase global reach with over 30 languages.
| holandês | inglês |
|---|---|
| transcripties | transcripts |
| minuten | minutes |
| geavanceerde | advanced |
| geautomatiseerde | automated |
| sonix | sonix |
| wereldwijde | global |
| talen | languages |
NL Bereik nog meer fans en geef je muziekcarrière een boost. Zonder coderen!
EN Reach more fans and boost your music career online—without any coding!
| holandês | inglês |
|---|---|
| bereik | reach |
| fans | fans |
| boost | boost |
| coderen | coding |
| je | your |
NL Met Jimdo's automatische SEO-tools bereik je zonder er moeite voor te doen veel meer lezers. Vul de juiste zoekwoorden in en voor je het weet zie je jezelf hoger in de zoekresultaten staan.
EN With Jimdo’s automatic SEO, it’s never been easier to grow your audience online. Just add your keywords and you’ll be ranking higher in search results in no time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| s | s |
| automatische | automatic |
| juiste | just |
| seo | seo |
NL Op basis van deze data, kunnen de marketing campagnes geoptimaliseerd worden en bereik je meer leads, lagere kosten en een hoger ROI
EN Based on this data, the marketing campaigns can be optimized and you reach more leads, lower costs and a higher ROI
| holandês | inglês |
|---|---|
| data | data |
| bereik | reach |
| leads | leads |
| lagere | lower |
| kosten | costs |
| roi | roi |
NL In de tuin, garage of op zolder hoef je voortaan nooit meer de bel te missen met de Byron BY236E Draadloze deurbel set met hoogwaardige speakers. De beldrukker en twee ontvangers hebben een bereik van maar liefst 125 m en beschikken over 8 melodieën.
EN No worries about not being able to hear the doorbell with the Byron BY236E Wireless doorbell kit with a high quality speakers. The door chimes with speaker and a range up to 125 metres make sure you will hear the doorbell loud and clear.
| holandês | inglês |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| deurbel | doorbell |
| set | kit |
| speakers | speakers |
| bereik | range |
| byron | byron |
NL Mis nooit meer in bezoeker dankzij de draagbare deurbel met 125 m bereik
EN Never miss a visitor with the plug-in door chimes with a 125 m range
| holandês | inglês |
|---|---|
| bezoeker | visitor |
| de | the |
| m | m |
| bereik | range |
NL Volgens Spotify: "Als je host met Midroll, Whooshkaa, Omny, of Art19 bereik je je aggregator voor meer informatie over hoe je Spotify kunt autoriseren als een extra distributieplatform."
EN According to Spotify: ?If you host with Midroll, Whooshkaa, Omny, or Art19 reach out to your aggregator for more information on how you can authorize Spotify as an additional distribution platform.?
| holandês | inglês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| host | host |
| of | or |
| bereik | reach |
| informatie | information |
NL Bereik meer met Onderwijs Premium
EN Achieve more with Education Premium
| holandês | inglês |
|---|---|
| bereik | achieve |
| meer | more |
| met | with |
| onderwijs | education |
| premium | premium |
NL Bereik meer consumenten in het noordoosten en het zuiden van Brazilië
EN Reach more consumers on the Northeast and South of Brazil
| holandês | inglês |
|---|---|
| bereik | reach |
| meer | more |
| consumenten | consumers |
| noordoosten | northeast |
| zuiden | south |
| brazilië | brazil |
NL Elk bereik van de nummers zal behoren tot een server antwoord (in principe, een algemene kwestie), en zal meer gedetailleerde krijgen, afhankelijk van de nummers na het eerste cijfer.
EN Each range of numbers will belong to a server response (basically, a general issue), and will get more detailed depending on the numbers following the first digit.
| holandês | inglês |
|---|---|
| server | server |
| algemene | general |
| kwestie | issue |
NL Het aanpassen van content voor jouw doelgroepen is een bewezen manier om meer bezoekers naar je site te trekken. Daarom kwam een consumentenmerk met wereldwijd bereik naar LanguageWire om hun meertalige content te verbeteren.
EN Customising content for your target audiences is a proven way of increasing website traffic. It?s why a consumer brand with global reach came to LanguageWire to improve their multilingual content experience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| content | content |
| doelgroepen | target audiences |
| bewezen | proven |
| manier | way |
| site | website |
| kwam | came |
| wereldwijd | global |
| bereik | reach |
| languagewire | languagewire |
NL Bereik meer klanten met hoogwaardige vertalingen
EN Reach more customers with high-quality translation
| holandês | inglês |
|---|---|
| bereik | reach |
| meer | more |
| klanten | customers |
| met | with |
| vertalingen | translation |
NL Met BigCommerce krijgt u toegang tot meer ingebouwde functies om klanten binnen te halen en uw omzet te verhogen. Bereik nieuwe klanten via verschillende kanalen en laat uw merk groeien.
EN With BigCommerce, you can access more built-in features designed to bring in customers and grow your revenue. Reach new customers across channels as you grow your brand.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ingebouwde | built-in |
| functies | features |
| klanten | customers |
| omzet | revenue |
| nieuwe | new |
| kanalen | channels |
NL Maak doelgerichte leadlijsten op basis van branche, bedrijfsgrootte, rol en meer in Sell. En wanneer je lijst klaar is, automatiseer je het bereik met de geïntegreerde communicatietools van Sell.
EN Build targeted lead lists using industry, company size, role and more in Sell. And when your list is ready, automate outreach with the Sell integrated communications tools.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maak | build |
| branche | industry |
| rol | role |
| klaar | ready |
| automatiseer | automate |
| bereik | outreach |
| geïntegreerde | integrated |
NL Bereik meer met Citrix en Windows Virtual Desktop
EN Achieve more with Citrix and Azure Virtual Desktop (formerly Windows Virtual Desktop)
| holandês | inglês |
|---|---|
| bereik | achieve |
| meer | more |
| citrix | citrix |
| windows | windows |
| virtual | virtual |
| desktop | desktop |
NL Meer verkopen, minder werk! Bereik klanten op Facebook of Instagram en beheer al je producten vanaf één plek
EN More sales, less work! Reach buyers on Facebook or Instagram, and still manage everything in one place
| holandês | inglês |
|---|---|
| verkopen | sales |
| minder | less |
| bereik | reach |
| klanten | buyers |
| of | or |
| beheer | manage |
| je | everything |
NL Daarnaast contacteer je nooit meer dezelfde persoon, stel je samen met je collega?s jullie ideale adressenbestand op en vergroot je jullie bereik.
EN Make sure you never contact the same person twice. Build your ideal business contact list and share it with your team so that you are all on the same page.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ideale | ideal |
NL We zijn trots op ons bereik. We zijn een team van 80.000 medewerkers en werken samen met meer dan 6.000 klanten, waaronder 80% van de Fortune 500, in Noord-Amerika, Europa en Azië.
EN We?re proud of our reach. We are a team of 80,000 strong, working with over 6,000 clients, including 80% of the Fortune 500, across North America, Europe and Asia.
| holandês | inglês |
|---|---|
| trots | proud |
| bereik | reach |
| team | team |
| werken | working |
| klanten | clients |
| europa | europe |
| azië | asia |
| noord | north |
| amerika | america |
NL De grenzen van de IT-omgeving zijn niet meer nauwkeurig te beschrijven, en protocollen van beheerders hebben daardoor niet het gewenste bereik
EN The boundaries of the IT environment have become ill-defined, and traditional protocol is insufficient
| holandês | inglês |
|---|---|
| grenzen | boundaries |
| protocollen | protocol |
| omgeving | environment |
NL Het bruikbare bereik van CPI in de TrueMove3 is meer dan noodzakelijk voor de huidige omgeving en we weten dat CPI geen maatstaf is voor werkelijke prestaties
EN The usable range of CPI in the TrueMove3 is more than necessary for the current environment, and as we know that CPI is not a measure of true performance
| holandês | inglês |
|---|---|
| bruikbare | usable |
| bereik | range |
| noodzakelijk | necessary |
| huidige | current |
| omgeving | environment |
| we | we |
| werkelijke | true |
| prestaties | performance |
NL Het bruikbare bereik van CPI in de TrueMove3-sensor is meer dan voldoende voor de huidige gaming-omgeving en CPI is geen maatstaf voor prestaties
EN The usable range of CPI in the TrueMove3 sensor is more than good enough for the current gaming environment, and CPI is not a measure of performance
| holandês | inglês |
|---|---|
| bruikbare | usable |
| bereik | range |
| voldoende | enough |
| huidige | current |
| prestaties | performance |
| sensor | sensor |
| gaming | gaming |
| omgeving | environment |
NL De complete WiFi-oplossing voor uw slimme huis. Bereik tot 525 m2 met razendsnelle, betrouwbare WiFi met snelheden tot 4,2 Gbps voor meer dan 40 apparaten. Stream, blader en werk ononderbroken in elke kamer van uw huis.
EN The complete WiFi solution for your smart home. Cover up to 7,500 sq. ft. with blazing-fast, reliable WiFi with speeds of up to 4.2Gbps for over 40 devices. Stream, browse, and work uninterrupted in every room of your home.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| slimme | smart |
| betrouwbare | reliable |
| wifi | wifi |
| snelheden | speeds |
| apparaten | devices |
| stream | stream |
| werk | work |
| ononderbroken | uninterrupted |
| kamer | room |
| oplossing | solution |
| gbps | gbps |
NL Benut de kracht en het bereik van een wereldwijde handelsgemeenschap van meer dan 1,000,000 bedrijven om de time-to-market en time-to-value te versnellen.
EN Leverages the power and reach of a global trading community of more than 1,000,000 businesses to accelerate time to market and time to value.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bereik | reach |
| wereldwijde | global |
| time | time |
| value | value |
NL Benut de kracht en het bereik van een wereldwijde handelsgemeenschap van meer dan 800,000 bedrijven om de time-to-market en time-to-value te versnellen.
EN Leverages the power and reach of a global trading community of more than 800,000 businesses to accelerate time to market and time to value.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bereik | reach |
| wereldwijde | global |
| time | time |
| value | value |
NL Benut de kracht en het bereik van een wereldwijde zakelijke klantengemeenschap van meer dan 800,000 bedrijven om de time-to-market en time-to-value te versnellen.
EN Leverages the power and reach of a global corporate client community of more than 800,000 businesses to accelerate time to market and time to value.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bereik | reach |
| wereldwijde | global |
| time | time |
| value | value |
NL In deze tijd van globalisering lijkt het niet meer dan logisch om ambassadeurs met internationaal bereik te hebben
EN In this age of globalization, it only seems logical to have ambassadors with international reach
| holandês | inglês |
|---|---|
| globalisering | globalization |
| lijkt | seems |
| logisch | logical |
| internationaal | international |
| bereik | reach |
NL In 5-15 min rijden bereik je de Zuikertuin Mall, Mambo Beach, Punda, Jan Thiel Beach en de bekende uitgaansgelegenheden van het eiland zoals Madero, Bonita, Chill, Cabana, Zanzi Bar, Mojitos en veel meer.
EN In 5-15 min drive you reach the Zuikertuin Mall, Mambo Beach, Punda, Jan Thiel Beach and the famous nightlife of the island such as Madero, Bonita, Chill, Cabana, Zanzi Bar, Mojitos and much more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| min | min |
| rijden | drive |
| bereik | reach |
| bekende | famous |
| bar | bar |
| jan | jan |
NL Het stelt gebruikers in staat om te focussen op een breed scala aan cannabinoïden. Denk aan THC, CBD, CBN en THCV. Zo’n uiteenlopend bereik aan moleculen garandeert een meer levendige en heilzame high.
EN This enables users to target a wide range of cannabinoids, including THC, CBD, CBN, and THCV. Such a diverse range of molecules makes for a more colourful and wholesome high.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikers | users |
| breed | wide |
| cannabinoïden | cannabinoids |
| cbd | cbd |
| moleculen | molecules |
| in staat | enables |
NL Met 200-400mg bereik je meer middelsterke effecten en alles boven de 400mg zorgt ongetwijfeld voor intensere ervaringen en de sterkste effecten.
EN For the strongest effects, anywhere above 400mg will undoubtedly lead to more intense experiences.
| holandês | inglês |
|---|---|
| effecten | effects |
| ervaringen | experiences |
| sterkste | strongest |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bereik meer bereik draadloos bereik dynamisch bereik bereik potentiële klanten social media bereik wereldwijd bereik groot bereik bereik internationale doelgroepen beste bereik bereik klanten vergroot bereik webinargeek bereik shopify bereik zo’n uiteenlopend bereik bereik miljoenen klanten ip bereik bereik connectiviteit wereldwijde bereik hoog dynamisch bereik groot dynamisch bereik bereik vergroten bereik kopers groter bereik bereik tussen bedrijven bereik webinars bereik bereik efficiënt beetje buiten bereik bereik lezers bereik verder internationaal bereik bereik varieert elk bereik facebook bereik organisch bereik mobiel bereik volledige bereik sociale bereik bereik lokale bereik alles maximaal bereik seo taggingfuncties bereik extra bereik dynamische bereik complete bereik bereik buiten geografisch bereik bereik hebt vergroot het bereikTraduzir bereik meer para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe