EN For example, Flowbot A has 1000 conversations and Flowbot 3 has 2500 conversations, the total amount of conversations will be 3500.
Traduzir "conversations are ongoing" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "conversations are ongoing" de inglês para holandês
Traduções de conversations are ongoing
"conversations are ongoing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de conversations are ongoing
inglês
holandês
NL Je kan zoveel verschillende flowbots gebruiken als je wil, alleen het aantal gesprekken worden meegenomen in de berekening.
| inglês | holandês |
|---|---|
| conversations | gesprekken |
| the | de |
| be | worden |
| a | aantal |
| of | het |
| total | je |
EN Simplifies the connectivity and ongoing management of complex trading partner communities. Eases new trading partner setup and manages ongoing changes to trading partner profiles.
NL Vereenvoudigt de connectiviteit en het doorlopende beheer van complexe handelspartnergemeenschappen. Vergemakkelijkt het opzetten van nieuwe handelspartners en beheert voortdurende wijzigingen in handelspartnerprofielen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| simplifies | vereenvoudigt |
| connectivity | connectiviteit |
| complex | complexe |
| new | nieuwe |
| changes | wijzigingen |
| setup | opzetten |
| the | de |
| management | beheer |
| manages | beheert |
| and | en |
| ongoing | doorlopende |
| of | van |
EN Leverage OpenText data professionals and best practices from solution design to ongoing maintenance. Focus on core business initiatives, not the complexity and ongoing change in data compliance needs.
NL Hefboomwerking OpenText dataprofessionals en best practices, van oplossingsontwerp tot doorlopend onderhoud. Concentreer u op de kerninitiatieven van het bedrijf, niet op de complexiteit en voortdurende verandering in dataconformiteitsvereisten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| opentext | opentext |
| practices | practices |
| maintenance | onderhoud |
| complexity | complexiteit |
| change | verandering |
| in | in |
| the | de |
| business | bedrijf |
| on | op |
| and | en |
| ongoing | voortdurende |
| to | tot |
EN Rather than treating customer interactions as one-off transactional tickets, a conversational approach treats these interactions as part of a longer, ongoing relationship where every ticket is really part of a connected, ongoing relationship
NL In plaats van klantinteracties te zien als eenmalige transactietickets, worden deze interacties bij een gespreksgerichte aanpak beschouwd als onderdeel van een langere, doorlopende relatie waarbij elk ticket hier echt onderdeel van is
| inglês | holandês |
|---|---|
| interactions | interacties |
| one-off | eenmalige |
| approach | aanpak |
| longer | langere |
| ongoing | doorlopende |
| relationship | relatie |
| is | is |
| as | als |
| ticket | ticket |
| where | waarbij |
| of | onderdeel |
| really | echt |
| these | deze |
| rather | in |
| a | een |
| every | te |
EN Rather than treating customer interactions as one-off transactional tickets, a conversational approach treats these interactions as part of a longer, ongoing relationship where every ticket is really part of a connected, ongoing relationship
NL In plaats van klantinteracties te zien als eenmalige transactietickets, worden deze interacties bij een gespreksgerichte aanpak beschouwd als onderdeel van een langere, doorlopende relatie waarbij elk ticket hier echt onderdeel van is
| inglês | holandês |
|---|---|
| interactions | interacties |
| one-off | eenmalige |
| approach | aanpak |
| longer | langere |
| ongoing | doorlopende |
| relationship | relatie |
| is | is |
| as | als |
| ticket | ticket |
| where | waarbij |
| of | onderdeel |
| really | echt |
| these | deze |
| rather | in |
| a | een |
| every | te |
EN In Zendesk, conversations are ongoing and connected across all these channels (and more!) so customers never have to repeat themselves and agents always have the context they need to provide faster and more personalised service.
NL In Zendesk zijn alle gesprekken doorlopend en verbonden via al deze (en meer!) kanalen, zodat je klanten nooit in herhaling hoeven te vallen en agents altijd de nodige context om snellere, persoonlijkere service te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| conversations | gesprekken |
| ongoing | doorlopend |
| connected | verbonden |
| channels | kanalen |
| customers | klanten |
| agents | agents |
| context | context |
| faster | snellere |
| in | in |
| zendesk | zendesk |
| always | altijd |
| service | service |
| the | de |
| have to | hoeven |
| never | nooit |
| provide | bieden |
| and | en |
| are | zijn |
| more | meer |
| need | je |
EN With Sunshine Conversations, you can have an ongoing dialogue with your customers that enables them to explore content, try out new services, and manage their plans without having to navigate multiple sites and teams.
NL Met Sunshine Conversations kun je een permanente dialoog met je klanten voeren, zodat zij je content kunnen verkennen, nieuwe diensten kunnen uitproberen en baas zijn over hun eigen plannen zonder dat ze meerdere websites en teams hoeven te raadplegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dialogue | dialoog |
| customers | klanten |
| sites | websites |
| your | je |
| content | content |
| new | nieuwe |
| services | diensten |
| plans | plannen |
| teams | teams |
| to | zodat |
| without | zonder |
| you can | kun |
| and | en |
| with | met |
| enables | kunnen |
| try | uitproberen |
| them | ze |
| their | hun |
| that | dat |
EN Because messaging involves real-time and extended ongoing customer conversations, staffing your team for messaging differs from staffing a uniquely real-time channel like session-based live chat or the phone.
NL Omdat het bij messaging om realtime, doorlopende en langdurende klantengesprekken gaat, is de personeelsbezetting anders dan bij kanalen die alleen in realtime plaatsvinden, zoals live chat en telefoon.
| inglês | holandês |
|---|---|
| messaging | messaging |
| ongoing | doorlopende |
| channel | kanalen |
| phone | telefoon |
| the | de |
| live | live |
| a | alleen |
| because | omdat |
| and | en |
| like | zoals |
| from | dan |
EN Your support becomes international! Crisp translates your ongoing conversations with foreign language users back and forth. Speak eg. in English and chat in eg. Italian.
NL Uw ondersteuning wordt internationaal! Crisp vertaalt uw lopende gesprekken met gebruikers uit een andere taal, en vice versa. Spreek bijvoorbeeld in het Engels en chat in het Italiaans.
| inglês | holandês |
|---|---|
| support | ondersteuning |
| becomes | wordt |
| international | internationaal |
| ongoing | lopende |
| users | gebruikers |
| crisp | crisp |
| conversations | gesprekken |
| in | in |
| translates | vertaalt |
| with | met |
| language | taal |
| and | en |
| italian | italiaans |
EN Your support becomes international! Crisp translates your ongoing conversations with foreign language users back and forth. Speak eg. in English and chat in eg. Italian.
NL Uw ondersteuning wordt internationaal! Crisp vertaalt uw lopende gesprekken met gebruikers uit een andere taal, en vice versa. Spreek bijvoorbeeld in het Engels en chat in het Italiaans.
| inglês | holandês |
|---|---|
| support | ondersteuning |
| becomes | wordt |
| international | internationaal |
| ongoing | lopende |
| users | gebruikers |
| crisp | crisp |
| conversations | gesprekken |
| in | in |
| translates | vertaalt |
| with | met |
| language | taal |
| and | en |
| italian | italiaans |
EN In Zendesk, conversations are ongoing and connected across all these channels (and more!) so customers never have to repeat themselves and agents always have the context they need to provide faster and more personalised service.
NL In Zendesk zijn alle gesprekken doorlopend en verbonden via al deze (en meer!) kanalen, zodat je klanten nooit in herhaling hoeven te vallen en agents altijd de nodige context om snellere, persoonlijkere service te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| conversations | gesprekken |
| ongoing | doorlopend |
| connected | verbonden |
| channels | kanalen |
| customers | klanten |
| agents | agents |
| context | context |
| faster | snellere |
| in | in |
| zendesk | zendesk |
| always | altijd |
| service | service |
| the | de |
| have to | hoeven |
| never | nooit |
| provide | bieden |
| and | en |
| are | zijn |
| more | meer |
| need | je |
EN In Zendesk, conversations are ongoing and connected across all these channels (and more!) so customers never have to repeat themselves and agents always have the context they need to provide faster and more personalised service.
NL In Zendesk zijn alle gesprekken doorlopend en verbonden via al deze (en meer!) kanalen, zodat je klanten nooit in herhaling hoeven te vallen en agents altijd de nodige context om snellere, persoonlijkere service te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| conversations | gesprekken |
| ongoing | doorlopend |
| connected | verbonden |
| channels | kanalen |
| customers | klanten |
| agents | agents |
| context | context |
| faster | snellere |
| in | in |
| zendesk | zendesk |
| always | altijd |
| service | service |
| the | de |
| have to | hoeven |
| never | nooit |
| provide | bieden |
| and | en |
| are | zijn |
| more | meer |
| need | je |
EN In Zendesk, conversations are ongoing and connected across all these channels (and more!) so customers never have to repeat themselves and agents always have the context they need to provide faster and more personalised service.
NL In Zendesk zijn alle gesprekken doorlopend en verbonden via al deze (en meer!) kanalen, zodat je klanten nooit in herhaling hoeven te vallen en agents altijd de nodige context om snellere, persoonlijkere service te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| conversations | gesprekken |
| ongoing | doorlopend |
| connected | verbonden |
| channels | kanalen |
| customers | klanten |
| agents | agents |
| context | context |
| faster | snellere |
| in | in |
| zendesk | zendesk |
| always | altijd |
| service | service |
| the | de |
| have to | hoeven |
| never | nooit |
| provide | bieden |
| and | en |
| are | zijn |
| more | meer |
| need | je |
EN In Zendesk, conversations are ongoing and connected across all these channels (and more!) so customers never have to repeat themselves and agents always have the context they need to provide faster and more personalised service.
NL In Zendesk zijn alle gesprekken doorlopend en verbonden via al deze (en meer!) kanalen, zodat je klanten nooit in herhaling hoeven te vallen en agents altijd de nodige context om snellere, persoonlijkere service te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| conversations | gesprekken |
| ongoing | doorlopend |
| connected | verbonden |
| channels | kanalen |
| customers | klanten |
| agents | agents |
| context | context |
| faster | snellere |
| in | in |
| zendesk | zendesk |
| always | altijd |
| service | service |
| the | de |
| have to | hoeven |
| never | nooit |
| provide | bieden |
| and | en |
| are | zijn |
| more | meer |
| need | je |
EN In Zendesk, conversations are ongoing and connected across all these channels (and more!) so customers never have to repeat themselves and agents always have the context they need to provide faster and more personalised service.
NL In Zendesk zijn alle gesprekken doorlopend en verbonden via al deze (en meer!) kanalen, zodat je klanten nooit in herhaling hoeven te vallen en agents altijd de nodige context om snellere, persoonlijkere service te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| conversations | gesprekken |
| ongoing | doorlopend |
| connected | verbonden |
| channels | kanalen |
| customers | klanten |
| agents | agents |
| context | context |
| faster | snellere |
| in | in |
| zendesk | zendesk |
| always | altijd |
| service | service |
| the | de |
| have to | hoeven |
| never | nooit |
| provide | bieden |
| and | en |
| are | zijn |
| more | meer |
| need | je |
EN In Zendesk, conversations are ongoing and connected across all these channels (and more!) so customers never have to repeat themselves and agents always have the context they need to provide faster and more personalised service.
NL In Zendesk zijn alle gesprekken doorlopend en verbonden via al deze (en meer!) kanalen, zodat je klanten nooit in herhaling hoeven te vallen en agents altijd de nodige context om snellere, persoonlijkere service te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| conversations | gesprekken |
| ongoing | doorlopend |
| connected | verbonden |
| channels | kanalen |
| customers | klanten |
| agents | agents |
| context | context |
| faster | snellere |
| in | in |
| zendesk | zendesk |
| always | altijd |
| service | service |
| the | de |
| have to | hoeven |
| never | nooit |
| provide | bieden |
| and | en |
| are | zijn |
| more | meer |
| need | je |
EN In Zendesk, conversations are ongoing and connected across all these channels (and more!) so customers never have to repeat themselves and agents always have the context they need to provide faster and more personalised service.
NL In Zendesk zijn alle gesprekken doorlopend en verbonden via al deze (en meer!) kanalen, zodat je klanten nooit in herhaling hoeven te vallen en agents altijd de nodige context om snellere, persoonlijkere service te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| conversations | gesprekken |
| ongoing | doorlopend |
| connected | verbonden |
| channels | kanalen |
| customers | klanten |
| agents | agents |
| context | context |
| faster | snellere |
| in | in |
| zendesk | zendesk |
| always | altijd |
| service | service |
| the | de |
| have to | hoeven |
| never | nooit |
| provide | bieden |
| and | en |
| are | zijn |
| more | meer |
| need | je |
EN In Zendesk, conversations are ongoing and connected across all these channels (and more!) so customers never have to repeat themselves and agents always have the context they need to provide faster and more personalised service.
NL In Zendesk zijn alle gesprekken doorlopend en verbonden via al deze (en meer!) kanalen, zodat je klanten nooit in herhaling hoeven te vallen en agents altijd de nodige context om snellere, persoonlijkere service te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| conversations | gesprekken |
| ongoing | doorlopend |
| connected | verbonden |
| channels | kanalen |
| customers | klanten |
| agents | agents |
| context | context |
| faster | snellere |
| in | in |
| zendesk | zendesk |
| always | altijd |
| service | service |
| the | de |
| have to | hoeven |
| never | nooit |
| provide | bieden |
| and | en |
| are | zijn |
| more | meer |
| need | je |
EN In Zendesk, conversations are ongoing and connected across all these channels (and more!) so customers never have to repeat themselves and agents always have the context they need to provide faster and more personalised service.
NL In Zendesk zijn alle gesprekken doorlopend en verbonden via al deze (en meer!) kanalen, zodat je klanten nooit in herhaling hoeven te vallen en agents altijd de nodige context om snellere, persoonlijkere service te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| conversations | gesprekken |
| ongoing | doorlopend |
| connected | verbonden |
| channels | kanalen |
| customers | klanten |
| agents | agents |
| context | context |
| faster | snellere |
| in | in |
| zendesk | zendesk |
| always | altijd |
| service | service |
| the | de |
| have to | hoeven |
| never | nooit |
| provide | bieden |
| and | en |
| are | zijn |
| more | meer |
| need | je |
EN In Zendesk, conversations are ongoing and connected across all these channels (and more!) so customers never have to repeat themselves and agents always have the context they need to provide faster and more personalised service.
NL In Zendesk zijn alle gesprekken doorlopend en verbonden via al deze (en meer!) kanalen, zodat je klanten nooit in herhaling hoeven te vallen en agents altijd de nodige context om snellere, persoonlijkere service te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| conversations | gesprekken |
| ongoing | doorlopend |
| connected | verbonden |
| channels | kanalen |
| customers | klanten |
| agents | agents |
| context | context |
| faster | snellere |
| in | in |
| zendesk | zendesk |
| always | altijd |
| service | service |
| the | de |
| have to | hoeven |
| never | nooit |
| provide | bieden |
| and | en |
| are | zijn |
| more | meer |
| need | je |
EN In Zendesk, conversations are ongoing and connected across all these channels (and more!) so customers never have to repeat themselves and agents always have the context they need to provide faster and more personalised service.
NL In Zendesk zijn alle gesprekken doorlopend en verbonden via al deze (en meer!) kanalen, zodat je klanten nooit in herhaling hoeven te vallen en agents altijd de nodige context om snellere, persoonlijkere service te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| conversations | gesprekken |
| ongoing | doorlopend |
| connected | verbonden |
| channels | kanalen |
| customers | klanten |
| agents | agents |
| context | context |
| faster | snellere |
| in | in |
| zendesk | zendesk |
| always | altijd |
| service | service |
| the | de |
| have to | hoeven |
| never | nooit |
| provide | bieden |
| and | en |
| are | zijn |
| more | meer |
| need | je |
EN In Zendesk, conversations are ongoing and connected across all these channels (and more!) so customers never have to repeat themselves and agents always have the context they need to provide faster and more personalised service.
NL In Zendesk zijn alle gesprekken doorlopend en verbonden via al deze (en meer!) kanalen, zodat je klanten nooit in herhaling hoeven te vallen en agents altijd de nodige context om snellere, persoonlijkere service te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| conversations | gesprekken |
| ongoing | doorlopend |
| connected | verbonden |
| channels | kanalen |
| customers | klanten |
| agents | agents |
| context | context |
| faster | snellere |
| in | in |
| zendesk | zendesk |
| always | altijd |
| service | service |
| the | de |
| have to | hoeven |
| never | nooit |
| provide | bieden |
| and | en |
| are | zijn |
| more | meer |
| need | je |
EN In Zendesk, conversations are ongoing and connected across all these channels (and more!) so customers never have to repeat themselves and agents always have the context they need to provide faster and more personalised service.
NL In Zendesk zijn alle gesprekken doorlopend en verbonden via al deze (en meer!) kanalen, zodat je klanten nooit in herhaling hoeven te vallen en agents altijd de nodige context om snellere, persoonlijkere service te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| conversations | gesprekken |
| ongoing | doorlopend |
| connected | verbonden |
| channels | kanalen |
| customers | klanten |
| agents | agents |
| context | context |
| faster | snellere |
| in | in |
| zendesk | zendesk |
| always | altijd |
| service | service |
| the | de |
| have to | hoeven |
| never | nooit |
| provide | bieden |
| and | en |
| are | zijn |
| more | meer |
| need | je |
EN Engage with your customers like they do with family and friends. With Sunshine Conversations, you can have an ongoing dialogue with customers that lets them explore content, try out new services and manage their plans all in one place.
NL Ga met je klanten om zoals met familie en vrienden. Met Sunshine Conversations kun je vanaf één plek doorlopend in contact blijven met je klanten en kunnen zij inhoud verkennen, nieuwe diensten uitproberen en hun plannen beheren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| engage | contact |
| customers | klanten |
| family | familie |
| ongoing | doorlopend |
| explore | verkennen |
| new | nieuwe |
| your | je |
| friends | vrienden |
| services | diensten |
| manage | beheren |
| plans | plannen |
| in | in |
| content | inhoud |
| place | plek |
| you can | kun |
| and | en |
| with | met |
| can | kunnen |
| try | uitproberen |
| like | zoals |
| their | hun |
| one | één |
EN Engage with your customers like they do with family and friends. With Sunshine Conversations, you can have an ongoing dialogue with customers that lets them explore content, try out new services and manage their plans all in one place.
NL Ga met je klanten om zoals met familie en vrienden. Met Sunshine Conversations kun je vanaf één plek doorlopend in contact blijven met je klanten en kunnen zij inhoud verkennen, nieuwe diensten uitproberen en hun plannen beheren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| engage | contact |
| customers | klanten |
| family | familie |
| ongoing | doorlopend |
| explore | verkennen |
| new | nieuwe |
| your | je |
| friends | vrienden |
| services | diensten |
| manage | beheren |
| plans | plannen |
| in | in |
| content | inhoud |
| place | plek |
| you can | kun |
| and | en |
| with | met |
| can | kunnen |
| try | uitproberen |
| like | zoals |
| their | hun |
| one | één |
EN Engage with your customers like they do with family and friends. With Sunshine Conversations, you can have an ongoing dialogue with customers that lets them explore content, try out new services and manage their plans all in one place.
NL Ga met je klanten om zoals met familie en vrienden. Met Sunshine Conversations kun je vanaf één plek doorlopend in contact blijven met je klanten en kunnen zij inhoud verkennen, nieuwe diensten uitproberen en hun plannen beheren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| engage | contact |
| customers | klanten |
| family | familie |
| ongoing | doorlopend |
| explore | verkennen |
| new | nieuwe |
| your | je |
| friends | vrienden |
| services | diensten |
| manage | beheren |
| plans | plannen |
| in | in |
| content | inhoud |
| place | plek |
| you can | kun |
| and | en |
| with | met |
| can | kunnen |
| try | uitproberen |
| like | zoals |
| their | hun |
| one | één |
EN Engage with your customers like they do with family and friends. With Sunshine Conversations, you can have an ongoing dialogue with customers that lets them explore content, try out new services and manage their plans all in one place.
NL Ga met je klanten om zoals met familie en vrienden. Met Sunshine Conversations kun je vanaf één plek doorlopend in contact blijven met je klanten en kunnen zij inhoud verkennen, nieuwe diensten uitproberen en hun plannen beheren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| engage | contact |
| customers | klanten |
| family | familie |
| ongoing | doorlopend |
| explore | verkennen |
| new | nieuwe |
| your | je |
| friends | vrienden |
| services | diensten |
| manage | beheren |
| plans | plannen |
| in | in |
| content | inhoud |
| place | plek |
| you can | kun |
| and | en |
| with | met |
| can | kunnen |
| try | uitproberen |
| like | zoals |
| their | hun |
| one | één |
EN Engage with your customers like they do with family and friends. With Sunshine Conversations, you can have an ongoing dialogue with customers that lets them explore content, try out new services and manage their plans all in one place.
NL Ga met je klanten om zoals met familie en vrienden. Met Sunshine Conversations kun je vanaf één plek doorlopend in contact blijven met je klanten en kunnen zij inhoud verkennen, nieuwe diensten uitproberen en hun plannen beheren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| engage | contact |
| customers | klanten |
| family | familie |
| ongoing | doorlopend |
| explore | verkennen |
| new | nieuwe |
| your | je |
| friends | vrienden |
| services | diensten |
| manage | beheren |
| plans | plannen |
| in | in |
| content | inhoud |
| place | plek |
| you can | kun |
| and | en |
| with | met |
| can | kunnen |
| try | uitproberen |
| like | zoals |
| their | hun |
| one | één |
EN Engage with your customers like they do with family and friends. With Sunshine Conversations, you can have an ongoing dialogue with customers that lets them explore content, try out new services and manage their plans all in one place.
NL Ga met je klanten om zoals met familie en vrienden. Met Sunshine Conversations kun je vanaf één plek doorlopend in contact blijven met je klanten en kunnen zij inhoud verkennen, nieuwe diensten uitproberen en hun plannen beheren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| engage | contact |
| customers | klanten |
| family | familie |
| ongoing | doorlopend |
| explore | verkennen |
| new | nieuwe |
| your | je |
| friends | vrienden |
| services | diensten |
| manage | beheren |
| plans | plannen |
| in | in |
| content | inhoud |
| place | plek |
| you can | kun |
| and | en |
| with | met |
| can | kunnen |
| try | uitproberen |
| like | zoals |
| their | hun |
| one | één |
EN Engage with your customers like they do with family and friends. With Sunshine Conversations, you can have an ongoing dialogue with customers that lets them explore content, try out new services and manage their plans all in one place.
NL Ga met je klanten om zoals met familie en vrienden. Met Sunshine Conversations kun je vanaf één plek doorlopend in contact blijven met je klanten en kunnen zij inhoud verkennen, nieuwe diensten uitproberen en hun plannen beheren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| engage | contact |
| customers | klanten |
| family | familie |
| ongoing | doorlopend |
| explore | verkennen |
| new | nieuwe |
| your | je |
| friends | vrienden |
| services | diensten |
| manage | beheren |
| plans | plannen |
| in | in |
| content | inhoud |
| place | plek |
| you can | kun |
| and | en |
| with | met |
| can | kunnen |
| try | uitproberen |
| like | zoals |
| their | hun |
| one | één |
EN Engage with your customers like they do with family and friends. With Sunshine Conversations, you can have an ongoing dialogue with customers that lets them explore content, try out new services and manage their plans all in one place.
NL Ga met je klanten om zoals met familie en vrienden. Met Sunshine Conversations kun je vanaf één plek doorlopend in contact blijven met je klanten en kunnen zij inhoud verkennen, nieuwe diensten uitproberen en hun plannen beheren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| engage | contact |
| customers | klanten |
| family | familie |
| ongoing | doorlopend |
| explore | verkennen |
| new | nieuwe |
| your | je |
| friends | vrienden |
| services | diensten |
| manage | beheren |
| plans | plannen |
| in | in |
| content | inhoud |
| place | plek |
| you can | kun |
| and | en |
| with | met |
| can | kunnen |
| try | uitproberen |
| like | zoals |
| their | hun |
| one | één |
EN Engage with your customers like they do with family and friends. With Sunshine Conversations, you can have an ongoing dialogue with customers that lets them explore content, try out new services and manage their plans all in one place.
NL Ga met je klanten om zoals met familie en vrienden. Met Sunshine Conversations kun je vanaf één plek doorlopend in contact blijven met je klanten en kunnen zij inhoud verkennen, nieuwe diensten uitproberen en hun plannen beheren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| engage | contact |
| customers | klanten |
| family | familie |
| ongoing | doorlopend |
| explore | verkennen |
| new | nieuwe |
| your | je |
| friends | vrienden |
| services | diensten |
| manage | beheren |
| plans | plannen |
| in | in |
| content | inhoud |
| place | plek |
| you can | kun |
| and | en |
| with | met |
| can | kunnen |
| try | uitproberen |
| like | zoals |
| their | hun |
| one | één |
EN Engage with your customers like they do with family and friends. With Sunshine Conversations, you can have an ongoing dialogue with customers that lets them explore content, try out new services and manage their plans all in one place.
NL Ga met je klanten om zoals met familie en vrienden. Met Sunshine Conversations kun je vanaf één plek doorlopend in contact blijven met je klanten en kunnen zij inhoud verkennen, nieuwe diensten uitproberen en hun plannen beheren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| engage | contact |
| customers | klanten |
| family | familie |
| ongoing | doorlopend |
| explore | verkennen |
| new | nieuwe |
| your | je |
| friends | vrienden |
| services | diensten |
| manage | beheren |
| plans | plannen |
| in | in |
| content | inhoud |
| place | plek |
| you can | kun |
| and | en |
| with | met |
| can | kunnen |
| try | uitproberen |
| like | zoals |
| their | hun |
| one | één |
EN Together with Sunshine Conversations — our messaging platform designed for conversational business — you can deliver modern messaging experiences to your customers and bring conversations directly into Zendesk to make your team more efficient.
NL Samen met Sunshine Conversations - ons messaging-platform dat is ontworpen voor zakelijke gesprekken - kun je je klanten moderne messaging-ervaringen aanbieden en gesprekken rechtstreeks in Zendesk voeren, zodat je team efficiënter werkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| designed | ontworpen |
| customers | klanten |
| modern | moderne |
| directly | rechtstreeks |
| zendesk | zendesk |
| team | team |
| and | en |
| into | in |
| you | je |
| business | zakelijke |
| to | zodat |
| make | voeren |
| our | ons |
| conversations | gesprekken |
| with | samen |
| for | voor |
| can | kun |
| more efficient | efficiënter |
EN Unlock Apple Business Chat with our messaging platform to bring conversations into the Zendesk Agent Workspace. Let agents use their existing workflows to efficiently manage conversations in real time.
NL Profiteer van Apple Business Chat met ons messagingplatform om gesprekken te voeren in Zendesk Werkruimte voor agenten. Laat agenten met bestaande workflows werken en in realtime efficiënt gesprekken voeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| zendesk | zendesk |
| workspace | werkruimte |
| let | laat |
| existing | bestaande |
| workflows | workflows |
| efficiently | efficiënt |
| real time | realtime |
| conversations | gesprekken |
| business | business |
| to | om |
| in | in |
| chat | chat |
| agents | agenten |
| manage | voeren |
| with | met |
| use | werken |
| bring | te |
EN Switch from external communication to internal communication in seconds. Use the team chat to communicate with your team and colleagues. Have private 1-on-1 conversations or create group channels to have company-wide conversations.
NL Schakel in enkele seconden van interne naar externe communicatie. Gebruik de team chat om te communiceren met je team. Voer 1-op-1 gesprekken of creëer groepskanalen voor bedrijfsbrede communicatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| switch | schakel |
| external | externe |
| communication | communicatie |
| in | in |
| team | team |
| conversations | gesprekken |
| or | of |
| create | creëer |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruik |
| seconds | seconden |
| internal | interne |
| communicate | communiceren |
| your | je |
| chat | chat |
| with | met |
EN Analyse what conversations are about, have your chatbot automatically decide what the topics of the conversations are and optimise your chatbot based on these topics.
NL Analyseer waar de gesprekken over gaan, laat de chatbot automatisch beoordelen wat de onderwerpen van de gesprekken zijn en optimaliseer je chatbot op basis van deze onderwerpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| analyse | analyseer |
| conversations | gesprekken |
| chatbot | chatbot |
| automatically | automatisch |
| topics | onderwerpen |
| your | je |
| the | de |
| on | op |
| what | wat |
| and | en |
| about | over |
| of | van |
| based | basis |
| are | zijn |
EN Ongoing sitter education resources
NL Middelen voor doorlopende training voor oppassers
| inglês | holandês |
|---|---|
| ongoing | doorlopende |
| education | training |
| resources | middelen |
EN Get teams to gel and create a compelling company culture with social committee boards, ongoing events, interactive meetings and more Trello solutions that work well in one office or across hundreds of locations worldwide.
NL Zorg dat teams goed op elkaar ingespeeld raken en creëer een boeiende bedrijfscultuur met sociale commissieborden, interactieve vergaderingen en meer Trello-oplossingen die goed werken in één kantoor of met honderden locaties wereldwijd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| social | sociale |
| interactive | interactieve |
| trello | trello |
| solutions | oplossingen |
| well | goed |
| worldwide | wereldwijd |
| teams | teams |
| meetings | vergaderingen |
| work | werken |
| in | in |
| office | kantoor |
| or | of |
| locations | locaties |
| hundreds | honderden |
| with | op |
| to | elkaar |
| more | meer |
| a | een |
| that | dat |
| company culture | bedrijfscultuur |
| and | en |
| and create | creëer |
| one | één |
EN If you believe in good faith that taking such actions will jeopardize an ongoing investigation, you may request that Atlassian defer such action in your request
NL Als je te goeder trouw gelooft dat dergelijke maatregelen een lopend onderzoek in gevaar zullen brengen, kun je Atlassian verzoeken dergelijke maatregelen op jouw verzoek uit te stellen
| inglês | holandês |
|---|---|
| believe | gelooft |
| ongoing | lopend |
| investigation | onderzoek |
| atlassian | atlassian |
| good | goeder |
| in | in |
| taking | brengen |
| your | je |
| action | maatregelen |
| request | verzoek |
| that | dat |
| an | een |
| will | zullen |
| if | als |
| such | te |
EN Watch how we can help you tackle ongoing challenges caused by increased client expectations, investment reluctance and continuous disruption.
NL Bekijk hoe we u kunnen helpen de voortdurende uitdagingen aan te gaan die worden veroorzaakt door verhoogde verwachtingen van klanten, terughoudendheid in investeringen en voortdurende verstoring.
| inglês | holandês |
|---|---|
| watch | bekijk |
| challenges | uitdagingen |
| client | klanten |
| expectations | verwachtingen |
| investment | investeringen |
| disruption | verstoring |
| we | we |
| how | hoe |
| by | door |
| can | kunnen |
| help | helpen |
| and | en |
| ongoing | voortdurende |
| you | u |
| increased | verhoogde |
EN The implementation of Unit4 Financials has allowed Ban Leong to remove the need for a top-heavy team structure and to benefit from real-time insights to support ongoing sales and marketing efforts.
NL Door de implementatie van Unit4 Financials heeft Ban Leong de behoefte aan een topzware teamstructuur weggenomen en kon hij profiteren van realtime inzichten om actuele verkoop- en marketinginspanningen te ondersteunen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| implementation | implementatie |
| ban | ban |
| insights | inzichten |
| sales | verkoop |
| to | om |
| the | de |
| unit | een |
| and | en |
| benefit | profiteren |
| of | van |
| to support | ondersteunen |
EN Our Cloud ERP and FP&A solutions are helping this nuclear decommissioning organization to improve efficiency and benefit from a lower ongoing cost of ownership.
NL Onze geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud en Financial Planning & Analysis-oplossingen hebben deze nucleaire ontmantelingsorganisatie in staat gesteld efficiëntie te verbeteren en de TCO (Total Cost of Ownership) te verlagen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| solutions | oplossingen |
| efficiency | efficiëntie |
| organization | planning |
| cost | cost |
| improve | verbeteren |
| and | en |
| our | in |
EN get the maximum, ongoing return on your software investment get benefits more quickly from new products and releases.
NL het maximale rendement uit uw software-investering te blijven behalen en sneller te profiteren van nieuwe producten en releases.
| inglês | holandês |
|---|---|
| maximum | maximale |
| investment | investering |
| new | nieuwe |
| releases | releases |
| software | software |
| more | te |
| get | behalen |
| and | en |
| products | producten |
EN For ongoing success, it is important to acquire a highly connectable DAM
NL Om maximaal te profiteren van DAM is het belangrijk om een tool aan te schaffen die gemakkelijk aansluit op je bestaande platformen
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| dam | dam |
| is | is |
| to | om |
| a | een |
| it | het |
| highly | op |
EN A comprehensive and ongoing process so you can rest assured that your localized training materials are engaging for every end user, in every country.
NL Dankzij een allesomvattend en permanent proces kan je er zeker van zijn dat jouw gelokaliseerde opleidingsmaterialen geschikt zijn voor elke gebruiker in elk land.
| inglês | holandês |
|---|---|
| process | proces |
| user | gebruiker |
| country | land |
| in | in |
| and | en |
| you | je |
| every | elke |
| can | kan |
| your | jouw |
| for | voor |
| are | zijn |
| that | dat |
| a | een |
EN Synergy Technology provides a comprehensive SuperOffice support service, with extensive experience in system deployment and development, as well as providing ongoing SuperOffice technical support and training
NL Wij hebben ons door de jaren heen gespecialiseerd in een aantal branches, maar gaan geen enkele uitdaging uit de weg
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| and | de |
| a | een |
| experience | hebben |
EN The Diversity, Equity, Inclusion and Belonging (DEIB) Program’s ongoing commitments weave equity into how we build our team, workplace and community
NL De voortdurende toewijding van de DEIB-programma’s zorgen voor evenwicht in de manier waarop we ons team, onze werkplekken en onze community bouwen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ongoing | voortdurende |
| build | bouwen |
| team | team |
| the | de |
| we | we |
| community | community |
| and | en |
| how | waarop |
| our | in |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| offer | bieden |
| network | netwerk |
| uptime | uptime |
| guarantee | garantie |
| power | power |
| ongoing | lopend |
| automated | geautomatiseerde |
| tasks | taken |
| request | aanvraag |
| setup | opstelling |
| we | we |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
| upon | van |
EN Our tiers of support include 24/7/365 support via Live Chat and support tickets. We are here to help you with ongoing server maintenance and setup of automated tasks upon request.
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automated | geautomatiseerde |
| tasks | taken |
| request | aanvraag |
| live | live |
| to | om |
| chat | chat |
| we | wij |
| here | hier |
| help | helpen |
| with | op |
| our | onze |
| support | ondersteuning |
| and | en |
| you | u |
| upon | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ongoing conversations conversations are ongoing ongoing training ongoing research ongoing service ongoing ongoing management ongoing server maintenance still ongoing ongoing commitment ongoing sales ongoing process ongoing change ongoing issues ongoing promotions zendesk’s ongoing collaboration ongoing monitoring ongoing challenges ongoing audits ongoing basis ongoing development oclc’s ongoing commitment ongoing innovation ongoing inclusion ongoing project longer require ongoing ongoing updates ongoing growth ongoing product ongoing success ongoing journey ongoing relationships his ongoing rehab ongoing provision ongoing improvements ongoing compliance ongoing involvement ongoing obligations under ongoing interaction ongoing operations ongoing return ongoing record ongoing basis – ongoing communication discuss ongoing projects ongoing efforts ongoing campaign provide ongoing ongoing performance both ongoingTraduzir conversations are ongoing para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe