NL De klassieker AK-47 van Serious Seeds is waarschijnlijk de allerbekendste en meest gewaardeerde cannabisvariëteit van Serious Seeds
"middel van serious" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL De klassieker AK-47 van Serious Seeds is waarschijnlijk de allerbekendste en meest gewaardeerde cannabisvariëteit van Serious Seeds
EN Possibly one of the most infamous and widely regarded cannabis strains of all time, AK-47 is a timeless classic of the Serious Seeds range
holandês | inglês |
---|---|
seeds | seeds |
is | is |
NL Universitair docent Dr. Michael Bender en twee van zijn studenten vertellen over een nieuwe onderwijs strategie, waarin bachelor- en masterstudenten aan elkaar gekoppeld werden om interculturele vaardigheden te oefenen door middel van serious games.
EN Assistant professor Dr. Michael Bender and two of his students talk about a new teaching strategy that paired bachelors and masters students to practice cross-cultural skills through serious games.
holandês | inglês |
---|---|
docent | professor |
michael | michael |
studenten | students |
vertellen | talk |
onderwijs | teaching |
strategie | strategy |
gekoppeld | paired |
vaardigheden | skills |
games | games |
dr | dr |
NL Universitair docent Dr. Michael Bender en twee van zijn studenten vertellen over een nieuwe onderwijs strategie, waarin bachelor- en masterstudenten aan elkaar gekoppeld werden om interculturele vaardigheden te oefenen door middel van serious games.
EN Assistant professor Dr. Michael Bender and two of his students talk about a new teaching strategy that paired bachelors and masters students to practice cross-cultural skills through serious games.
holandês | inglês |
---|---|
docent | professor |
michael | michael |
studenten | students |
vertellen | talk |
onderwijs | teaching |
strategie | strategy |
gekoppeld | paired |
vaardigheden | skills |
games | games |
dr | dr |
NL Sabine Wildevuur (hoofd Creative Care Lab van Waag) zal aan de hand van voorbeelden laten zien hoe serious gaming en apps een bijdrage kunnen leveren in de verbetering van gezondheid.
EN At the Academic Medical Center (AMC) in Amsterdam the staff is not only thinking in medical solutions but also about virtual solutions for their patients. Two new apps help patients to find their way in the hospital and contribute to hospitality.
holandês | inglês |
---|---|
apps | apps |
gezondheid | medical |
NL Deze makkelijk te kweken plant is de populairste variant van Serious Seeds. Het is van gemiddelde lengte en produceert vrij snel een goede opbrengst. Verkrijgbaar als Regular en Feminised zaden.
EN This easy to grow plant is the most popular strain of Serious Seeds. It is of medium height and produces good yields quite quickly. Available as Regular as well as Feminized seeds.
holandês | inglês |
---|---|
kweken | grow |
plant | plant |
gemiddelde | medium |
lengte | height |
regular | regular |
NL Biddy Early van Serious Seeds is fantastisch voor buiten. Ze bloeit namelijk razendsnel. Daardoor is ze zeer geschikt voor kweek in het noorden van Europa en andere regio's met korte zomers en koude, barre winters.
EN A fantastic outdoor strain from Serious Seeds, Biddy Early is fast-flowering, making her very well-suited to grow in Northern Europe and other locations with short summers and cold, harsh winters.
holandês | inglês |
---|---|
seeds | seeds |
zeer | very |
noorden | northern |
europa | europe |
zomers | summers |
koude | cold |
winters | winters |
NL Autoflowering White Russian (feminized) van Serious Seeds is een volledig nieuwe kruising van de bekende AK-47 met de prijswinnende White Widow
EN Autoflowering White Russian (feminized) by Serious Seeds is a brand new crossing of the famous AK-47 and the award winning White Widow
holandês | inglês |
---|---|
white | white |
feminized | feminized |
seeds | seeds |
is | is |
nieuwe | new |
kruising | crossing |
bekende | famous |
autoflowering | autoflowering |
NL Waag onderzoekt het potentieel van serious gaming om de stedelijke commons terug te winnen en politieke- en economische systemen te herontwerpen.
EN Atelier is a five-year project funded by the European Commission that focuses on shaping energy-positive neighbourhoods. Residents, local…
NL Ze kruisten Crockett's Banana Kush met Serious Seeds' Strawberry fenotype van Bubble Gum
EN They crossed Crockett’s Banana Kush with Serious Seeds' strawberry phenotype of Bubble Gum
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
kush | kush |
seeds | seeds |
bubble | bubble |
NL Kali Mist is een superieure Sativa van Serious Seeds. Cannabis Cup Winner.
EN Kali Mist is a superior Sativa from Serious Seeds. Cannabis Cup Winner.
holandês | inglês |
---|---|
mist | mist |
is | is |
superieure | superior |
sativa | sativa |
seeds | seeds |
cannabis | cannabis |
cup | cup |
winner | winner |
NL Warlock is een sterke en krachtige cannabis soort van Serious Seeds met een lange en hersenen activerende high.
EN Warlock is a strong and potent cannabis strain from Serious Seeds with a long-lasting and brain activating high.
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
cannabis | cannabis |
seeds | seeds |
lange | long |
hersenen | brain |
high | high |
NL CBD-Chronic is de eerste CBD-rijke soort die door de kwekers van Serious Seeds is geproduceerd
EN CBD-Chronic is the first dedicated CBD strain to be produced by the breeders of Serious Seeds
holandês | inglês |
---|---|
kwekers | breeders |
seeds | seeds |
geproduceerd | produced |
cbd | cbd |
NL Fans van Serious Seeds die extra CBD willen, moeten CBD-Chronic niet negeren!
EN Any fan of Serious Seeds looking for a bit of extra CBD will not want to pass up CBD-Chronic!
holandês | inglês |
---|---|
fans | fan |
seeds | seeds |
cbd | cbd |
NL Met haar gigantische opbrengsten, excellente aroma en fenomenale kracht zou Serious Kush met gemak een favoriet van Indica-liefhebbers kunnen worden.
EN With massive yields, an excellent aroma and out-of-this world potency, Serious Kush could easily become a favourite among Indica lovers.
holandês | inglês |
---|---|
kracht | potency |
kush | kush |
favoriet | favourite |
aroma | aroma |
indica | indica |
liefhebbers | lovers |
NL Deze inspirerende creatie van Serious Seeds voorziet in een sterke, stimulerende high die stapsgewijs verschuift naar een ontspannende, kalme, fysieke sensatie
EN This uplifting creation from Serious Seeds delivers a strong energising high that gradually tapers into a relaxing, mellow stone
holandês | inglês |
---|---|
creatie | creation |
seeds | seeds |
sterke | strong |
high | high |
ontspannende | relaxing |
NL De cannabiszaden van Serious Seeds zijn verkrijgbaar in zowel regular als feminized variëteiten, waarbij er 6 feminized en 11 regular zaden in een verpakking gaan.
EN Serious Seeds’ cannabis seeds are available in both regular and feminized varieties, in quantities of 6 for feminized and 11 for regular.
holandês | inglês |
---|---|
regular | regular |
feminized | feminized |
variëteiten | varieties |
NL Ook de prijzenkast van Serious Seeds is inmiddels goed gevuld. Ze zijn er echt niet op gebrand om awards te winnen; het overkomt ze gewoon. Kijk maar even mee in de prijzenkast en welke prijzen de diverse cultivars gewonnen hebben.
EN When it comes to award-winning cannabis seeds, Serious Seeds are not lacking. And despite not focusing on awards, they still win them none the less. Here are some of their most renowned award-winners, and the awards these cannabis strains actually won.
holandês | inglês |
---|---|
seeds | seeds |
echt | actually |
gewonnen | won |
prijzen | awards |
er | here |
NL Ook Kali Mist behoort tot de legendarische klassiekers van Serious Seeds en is een echt blijvertje
EN Often referred to as the “Queen of Sativas”, Kali Mist is another old school classic from Serious Seeds that has stood the test of time
holandês | inglês |
---|---|
mist | mist |
seeds | seeds |
NL Waag onderzoekt het potentieel van serious gaming om de stedelijke commons terug te winnen en politieke- en economische systemen te herontwerpen.
EN Atelier is a five-year project funded by the European Commission that focuses on shaping energy-positive neighbourhoods. Residents, local…
NL Serious Seeds - Klik hier voor meer info
EN Serious Seeds - Click here for more info
holandês | inglês |
---|---|
seeds | seeds |
info | info |
NL Serious Seeds heeft een klassieke OG Kush genomen en gecombineerd met een White Russian om ons een nieuwe en verbeterde Kush te bieden die absoluut presteert
EN Serious Seeds took a classic OG Kush and paired it with a White Russian to bring us a new and improved Kush that can absolutely deliver
holandês | inglês |
---|---|
seeds | seeds |
klassieke | classic |
og | og |
kush | kush |
gecombineerd | paired |
white | white |
verbeterde | improved |
bieden | deliver |
absoluut | absolutely |
NL Serious Seeds is beroemd vanwege de hoogwaardige cannabiszaden die ze leveren. We zetten ze vandaag daarom in het zonnetje voor je.
EN Serious Seeds are well known for their top-quality cannabis seeds, so we thought we would dedicate a bit of time to find out all about them.
holandês | inglês |
---|---|
seeds | seeds |
is | find |
NL Binnen het CHASING project ontwikkelt ons Creative Care Lab samen met de Radboud Universiteit en de Sint Maartenskliniek een 'serious game'
EN Today, we found an article in the Dutch magazine Computer Idee that is interesting for more than one reason
holandês | inglês |
---|---|
ons | we |
NL Sla Inspiratieavond: A Serious Business Course op in je collectie.
EN Save Masterclass Writing & Publishing (in English) to your collection.
holandês | inglês |
---|---|
collectie | collection |
je | your |
NL Daarom past SimuLearn simulaties en serious games toe als leermiddel
EN Therefore SimuLearn applies simulations and gamification as a learning tool
holandês | inglês |
---|---|
daarom | therefore |
NL Het intrekken van deze toestemming moet voor respondenten net zo eenvoudig zijn als het geven van deze toestemming. Dat betekent dat als dit door middel van een formulier is, dit ook kan plaatsvinden door middel van een formulier.
EN Withdrawing this consent should be as easy for respondents as giving this consent. This means that if it is by means of a form, it can also be done by means of a form.
holandês | inglês |
---|---|
toestemming | consent |
respondenten | respondents |
eenvoudig | easy |
NL Het intrekken van deze toestemming moet voor respondenten net zo eenvoudig zijn als het geven van deze toestemming. Dat betekent dat als dit door middel van een formulier is, dit ook kan plaatsvinden door middel van een formulier.
EN Withdrawing this consent should be as easy for respondents as giving this consent. This means that if it is by means of a form, it can also be done by means of a form.
holandês | inglês |
---|---|
toestemming | consent |
respondenten | respondents |
eenvoudig | easy |
NL Het Rocket-taal strategie bestaat uit drie hoofdonderdelen: 1) Praktische woordenschat door middel van audiolessen, 2) Grammaticale lessen door middel van taal- en cultuurlessen, en 3) Versterkende activiteiten.
EN The Rocket Language strategy contains three main parts: 1) Practical vocabulary through audio lessons, 2) Grammatical lessons by means of language and culture lessons, and 3) Reinforcement activities.
holandês | inglês |
---|---|
strategie | strategy |
praktische | practical |
woordenschat | vocabulary |
middel | means |
lessen | lessons |
activiteiten | activities |
taal | language |
NL Brokers zoals IG Markets en London Capital Group bieden toegang tot de FTSE 250 index door middel van CFD en ETF producten, en andere markten kan ook bereikt worden door middel van hun trading platforms.
EN Brokers such as IG Markets and London Capital Group offer access to the FTSE 250 index through CFD and ETF products, and other markets can also be accessed through their trading platforms.
holandês | inglês |
---|---|
brokers | brokers |
group | group |
bieden | offer |
index | index |
cfd | cfd |
markten | markets |
kan | can |
trading | trading |
platforms | platforms |
london | london |
ftse | ftse |
NL Bedrijf van de Kamer van Koophandel van Milaan, Monza-Brianza en Lodi, dat tot doel heeft de bedrijfscultuur en de ontwikkeling van ondernemerschap te verspreiden door middel van opleiding van professionals.
EN A company part of the Chamber of Commerce of Milan, Monza-Brianza and Lodi, which aims to spread the business culture and the development of entrepreneurship through the training of professionals.
holandês | inglês |
---|---|
kamer | chamber |
milaan | milan |
ondernemerschap | entrepreneurship |
verspreiden | spread |
professionals | professionals |
NL We onderzoeken de bekendheid van de meest voorkomende vormen van tracking van derden, namelijk door middel van cookies van derden en het gebruik van fingerprinting
EN We examine the prominence of the most common types of third-party tracking, namely by means of third-party cookies and the use of fingerprinting
NL PWA's maken gebruik van alle gebruikelijke wervingskanalen van het web, vooral van SEO. Uw GoodBarber PWA is al geoptimaliseerd om op de SERP's te verschijnen en door middel van onze tools kunt u de indexatie van uw content verbeteren.
EN PWAs take advantage of all the usual acquisition channels of the web, especially SEO. Your GoodBarber PWA is already optimized to show up on SERPs and we provide tools to allow you to improve the indexation of your content.
holandês | inglês |
---|---|
vooral | especially |
seo | seo |
verschijnen | show up |
onze | we |
tools | tools |
content | content |
gebruik | advantage |
pwa | pwa |
NL PWA's maken gebruik van alle gebruikelijke wervingskanalen van het web, vooral van SEO. Uw GoodBarber PWA is al geoptimaliseerd om op de SERP's te verschijnen en door middel van onze tools kunt u de indexatie van uw content verbeteren.
EN PWAs take advantage of all the usual acquisition channels of the web, especially SEO. Your GoodBarber PWA is already optimized to show up on SERPs and we provide tools to allow you to improve the indexation of your content.
holandês | inglês |
---|---|
vooral | especially |
seo | seo |
verschijnen | show up |
onze | we |
tools | tools |
content | content |
gebruik | advantage |
pwa | pwa |
NL PWA's maken gebruik van alle gebruikelijke wervingskanalen van het web, vooral van SEO. Uw GoodBarber PWA is al geoptimaliseerd om op de SERP's te verschijnen en door middel van onze tools kunt u de indexatie van uw content verbeteren.
EN PWAs take advantage of all the usual acquisition channels of the web, especially SEO. Your GoodBarber PWA is already optimized to show up on SERPs and we provide tools to allow you to improve the indexation of your content.
holandês | inglês |
---|---|
vooral | especially |
seo | seo |
verschijnen | show up |
onze | we |
tools | tools |
content | content |
gebruik | advantage |
pwa | pwa |
NL PWA's maken gebruik van alle gebruikelijke wervingskanalen van het web, vooral van SEO. Uw GoodBarber PWA is al geoptimaliseerd om op de SERP's te verschijnen en door middel van onze tools kunt u de indexatie van uw content verbeteren.
EN PWAs take advantage of all the usual acquisition channels of the web, especially SEO. Your GoodBarber PWA is already optimized to show up on SERPs and we provide tools to allow you to improve the indexation of your content.
holandês | inglês |
---|---|
vooral | especially |
seo | seo |
verschijnen | show up |
onze | we |
tools | tools |
content | content |
gebruik | advantage |
pwa | pwa |
NL PWA's maken gebruik van alle gebruikelijke wervingskanalen van het web, vooral van SEO. Uw GoodBarber PWA is al geoptimaliseerd om op de SERP's te verschijnen en door middel van onze tools kunt u de indexatie van uw content verbeteren.
EN PWAs take advantage of all the usual acquisition channels of the web, especially SEO. Your GoodBarber PWA is already optimized to show up on SERPs and we provide tools to allow you to improve the indexation of your content.
holandês | inglês |
---|---|
vooral | especially |
seo | seo |
verschijnen | show up |
onze | we |
tools | tools |
content | content |
gebruik | advantage |
pwa | pwa |
NL Ze maken gebruik van de allernieuwste ideeën en technologieën om toegang te bieden tot zorg die voldoet aan de behoeften van de klant door middel van een robuuste en gediversifieerde portefeuille van producten en diensten.
EN They harness the very latest ideas and technologies to deliver access to care that meets customer needs through a robust and diversified portfolio of products and services.
holandês | inglês |
---|---|
ideeën | ideas |
toegang | access |
bieden | deliver |
behoeften | needs |
klant | customer |
robuuste | robust |
portefeuille | portfolio |
NL Van het heruitvinden van de bedrijfscultuur tot het stimuleren van hogere productinnovatie, digitale transformatie stelt organisaties in staat om meer te bereiken door middel van technologie en te voldoen aan steeds veranderende markteisen.
EN From reinventing company culture to driving higher product innovation, digital transformation enables organizations to achieve more through technology and fulfil ever-changing market requirements.
holandês | inglês |
---|---|
bedrijfscultuur | company culture |
transformatie | transformation |
technologie | technology |
voldoen | fulfil |
veranderende | changing |
in staat | enables |
NL Advies en richtlijnen voor de activering van functies en beter gebruik van de kernmogelijkheden van Zendesk die digitaal of door middel van opdrachten en programma's worden geleverd.
EN Prescriptive guidance for feature activation, and better usage of core Zendesk capabilities delivered digitally or through engagements and programmes.
holandês | inglês |
---|---|
beter | better |
gebruik | usage |
zendesk | zendesk |
digitaal | digitally |
of | or |
geleverd | delivered |
programma | programmes |
NL Wij kunnen jou helpen bij het ontwikkelen van een nieuwe content marketing strategie, bij het verbeteren van de oude content of bij het bereiken van nieuwe doelgroepen door middel van onze cursus. Zet jouw merk in een nieuw daglicht!
EN We can prepare a new content marketing strategy, help you improve your old content or suggest how to reach new audiences during a training course. Push the story about your brand in a new direction!
holandês | inglês |
---|---|
content | content |
strategie | strategy |
oude | old |
NL De bekwaamheidswerkstroom is gericht op het opleiden van gebruikers, meten van ingebruikname en betrokkenheid, en het verhogen van datavaardigheid binnen je organisatie door middel van best practices.
EN The Proficiency workstream is focused on user education, measuring adoption and engagement, and increasing data fluency within your organisation through best practices.
holandês | inglês |
---|---|
betrokkenheid | engagement |
organisatie | organisation |
practices | practices |
NL Ongeacht richtlijn 2002/58 / EG hebt u de mogelijkheid, in het kader van het gebruik van diensten van de informatiemaatschappij, uw recht op bezwaar uit te oefenen door middel van geautomatiseerde procedures die technische specificaties gebruiken.
EN In connection with the use of the services offered by the information society – and irrespective of Directive 2002/58/EC – you have the option to exercise your right to object by means of automated procedures with technical specifications.
holandês | inglês |
---|---|
richtlijn | directive |
mogelijkheid | option |
diensten | services |
middel | means |
geautomatiseerde | automated |
technische | technical |
specificaties | specifications |
ongeacht | irrespective |
NL Wanneer we lucht krijgen van een nieuwe klant, kunnen we snel reageren. Door middel van de data van Vainu zijn we in staat een op maat gemaakte offerte aan te bieden die past bij de huidige situatie van de prospect.
EN At the beginning of the year we recruited three new sales reps to solely search for new business and they have closed new deals worth 5 million euros with the help of Vainu.
holandês | inglês |
---|---|
data | year |
NL Verder heeft u het recht, met inachtneming van het doel van de verwerking, aanvulling te verlangen van onvolledige persoonsgegevens, ook door middel van een aanvullende verklaring.
EN You also have the right, taking into account the purposes of the processing, to request the completion of incomplete personal data, also by means of a supplementary declaration.
holandês | inglês |
---|---|
verwerking | processing |
persoonsgegevens | personal data |
middel | means |
verklaring | declaration |
NL Ons team zorgt niet alleen voor het bedrukken van kledingstukken of standaard T-shirts op maat; we richten ons op het communiceren van uw kernboodschap door middel van op maat gemaakte kleding van hoge kwaliteit die uw merk vertegenwoordigt.
EN Our team doesn’t just provide garment printing or run of the mill customized t-shirts; we focus on getting your core branding message communicated through high-quality custom clothing that represents your brand.
holandês | inglês |
---|---|
team | team |
bedrukken | printing |
t-shirts | shirts |
richten | focus |
hoge | high |
vertegenwoordigt | represents |
t | t |
NL Onderscheid u door middel van modieuze statements van uw medeconcurrenten en profiteer van een bescheiden aanwezigheid van reclame
EN Set yourself apart from your competitors by creating trendy garments and use them for subtle advertising
holandês | inglês |
---|---|
reclame | advertising |
NL Bekijk het auteursrechtbeleid van Golden Frog voor de wijze waarop Golden Frog omgaat met kennisgevingen van inbreuk op auteursrecht. Het auteursrechtbeleid van Golden Frog is opgenomen door middel van verwijzing.
EN See the Golden Frog Copyright Policy for information on how Golden Frog handles notices of copyright infringement. The Golden Frog Copyright Policy is incorporated by reference.
holandês | inglês |
---|---|
bekijk | see |
inbreuk | infringement |
auteursrecht | copyright |
opgenomen | incorporated |
verwijzing | reference |
kennisgevingen | notices |
NL Ga van data naar inzichten in een paar minuten. Met Power BI voorzie je je gehele team van inzichten door middel van ‘self-service’ analyses van data uit verschillende bedrijfsapplicaties. Koppel, bewerk, en visualiseer je data met het grootste gemak
EN Offers support for any performance management issues organizations may have.
holandês | inglês |
---|---|
service | support |
NL In dit geval is de legale basis voor het verwerken van data Art. 6 Para. 1 lit. a GDPR. Je kunt ten allen tijde tegen het ontvangen van meldingen ingaan door middel van de instellingen van je browser of mobiel toestel.
EN We have concluded a Data processing agreement with etracker GmbH, in which etracker GmbH commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
holandês | inglês |
---|---|
data | data |
is | have |
NL Verder heeft u het recht, met inachtneming van het doel van de verwerking, aanvulling te verlangen van onvolledige persoonsgegevens, ook door middel van een aanvullende verklaring.
EN You also have the right, taking into account the purposes of the processing, to request the completion of incomplete personal data, also by means of a supplementary declaration.
holandês | inglês |
---|---|
verwerking | processing |
persoonsgegevens | personal data |
middel | means |
verklaring | declaration |
Mostrando 50 de 50 traduções