NL Zodra studenten zich aanmelden voor het programma word jij als mentor via e-mail aan iemand gekoppeld
Traduzir "mentor via e" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mentor via e" de holandês para inglês
Traduções de mentor via e
"mentor via e" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de mentor via e
holandês
inglês
EN As soon as students sign up for the program, you will be connected to someone as a mentor
| holandês | inglês |
|---|---|
| studenten | students |
| aanmelden | sign up |
| iemand | someone |
| gekoppeld | connected |
| mentor | mentor |
NL Zodra studenten zich aanmelden voor het programma word jij als mentor via e-mail aan iemand gekoppeld
EN As soon as students sign up for the program, you will be connected to someone as a mentor
| holandês | inglês |
|---|---|
| studenten | students |
| aanmelden | sign up |
| iemand | someone |
| gekoppeld | connected |
| mentor | mentor |
NL Zoek mentoren en inspiratie die je vooruit kunnen helpen en wees ook zelf een mentor of inspiratie voor anderen.
EN Be and find mentors and inspiration that can help drive you and others forward.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoek | find |
| inspiratie | inspiration |
| je | you |
| helpen | help |
| anderen | others |
NL Hij is niet-uitvoerend bestuurder geweest in verschillende raden van bestuur en geniet ervan zowel mentor als mentee te zijn.
EN He has been a non-exec director on several corporate boards, and enjoys being both a mentor and a mentee.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verschillende | several |
| geniet | enjoys |
| mentor | mentor |
NL Ze bepleiten best practices, modelleren datagestuurd gedrag en bevorderen datavaardigheden door op te treden als docent en mentor
EN They evangelise best practices, model data-driven behaviour and promote data skills by serving as educators and mentors
| holandês | inglês |
|---|---|
| ze | they |
| best | best |
| practices | practices |
| modelleren | model |
| gedrag | behaviour |
| bevorderen | promote |
NL Leidinggevenden kunnen verder ook cursussen op het gebied van klantenservice opstarten en bij lastige klantsituaties als mentor voor hun medewerkers optreden.
EN Beyond that, leaders can support company-wide customer service training initiatives and mentor employees as they work through difficult customer situations.
| holandês | inglês |
|---|---|
| leidinggevenden | leaders |
| cursussen | training |
| medewerkers | employees |
| mentor | mentor |
NL Josey Spectrum Scholar Mentor-programma van de ACRL.
EN Josey Spectrum Scholar Mentor Program.
| holandês | inglês |
|---|---|
| spectrum | spectrum |
| mentor | mentor |
| programma | program |
NL Er is een mentor van mij, een man genaamd Warren Rustand, hij is een echt opmerkelijke ondernemer en hij heeft het over drie bepalende momenten in het leven van een persoon
EN There’s a mentor of mine, a guy called Warren Rustand, he’s a truly remarkable entrepreneur, and he talks about there being three defining moments in a person’s life
| holandês | inglês |
|---|---|
| genaamd | called |
| echt | truly |
| opmerkelijke | remarkable |
| ondernemer | entrepreneur |
| momenten | moments |
| mentor | mentor |
NL Je kunt ook echt iets betekenen voor je universiteit; zo kun je studievoorlichting of gastcolleges geven of mentor worden van een student!
EN You can also really mean something for the university; you can help with student recruitment, be active in your local alumni network or even mentor a student!
| holandês | inglês |
|---|---|
| echt | really |
| betekenen | mean |
| universiteit | university |
| worden | be |
| student | student |
| mentor | mentor |
NL Alumni zijn als vrijwilliger actief als mentor, coach, lid van het alumnipanel en als organisator van evenementen.
EN Alumni volunteer as mentors, coaches, members of the alumni panel and event organizers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| alumni | alumni |
| vrijwilliger | volunteer |
| lid | members |
| evenementen | event |
NL Jong talent als mentor begeleiden
EN Guide youngsters via our Mentor program
| holandês | inglês |
|---|---|
| begeleiden | guide |
| mentor | mentor |
NL Laat je mentor of teamlid feedback geven door ze uit te nodigen voor je coachingsessie. Meerdere machtigingsinstellingen maken het delen van sessies heel wat
EN Allow your mentor or a team member to provide feedback by inviting them into your coaching session. Multiple permission settings make sharing sessions a breeze.
| holandês | inglês |
|---|---|
| teamlid | team member |
| feedback | feedback |
| nodigen | inviting |
| delen | sharing |
| mentor | mentor |
NL Als ervaren professional, krijg je bij ons de kans om teams te leiden en als mentor je minder ervaren collega?s bij hun groei te coachen en te helpen
EN As an experienced professional, you?ll have the opportunity with us to lead teams and act as a mentor to less experienced colleagues, coaching and helping them in their growth
| holandês | inglês |
|---|---|
| kans | opportunity |
| teams | teams |
| leiden | lead |
| minder | less |
| collega | colleagues |
| groei | growth |
| coachen | coaching |
| helpen | helping |
| mentor | mentor |
NL Zoek mentoren en inspiratie die u vooruit kunnen helpen en wees ook zelf een mentor of inspiratie voor anderen.
EN Be and find mentors and inspiration that can help drive you and others forward.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoek | find |
| inspiratie | inspiration |
| u | you |
| helpen | help |
| anderen | others |
NL Ze volgen een 2 weken durend trainingsprogramma in nauwe samenwerking met mentor deskundigen om de leerervaring te vergroten door actief in het veld werkzaam te zijn.
EN They will attend a 2-week training program by working closely with mentor experts to maximize their learning opportunities by actively working in the field.
| holandês | inglês |
|---|---|
| weken | week |
| deskundigen | experts |
| vergroten | maximize |
| veld | field |
| mentor | mentor |
NL Lucia Jimenez Vida is een adviseur en mentor voor marketing en productiviteit die vrouwen helpt hun bedrijf te starten en te laten groeien
EN Lucia Jimenez Vida is a Marketing and Productivity Consultant & Mentor who helps women launch and grow their businesses
| holandês | inglês |
|---|---|
| adviseur | consultant |
| productiviteit | productivity |
| vrouwen | women |
| helpt | helps |
| lucia | lucia |
| mentor | mentor |
| starten | launch |
NL Wordt mentor van huidige studenten Luchtvaart- en Ruimtevaarttechniek en help hen hun toekomst in kaart te brengen!
EN Take the chance to become an alumnus mentor and help current Aerospace Engineering students to map their future!
| holandês | inglês |
|---|---|
| huidige | current |
| studenten | students |
| help | help |
| toekomst | future |
| kaart | map |
| brengen | take |
| mentor | mentor |
NL Geef uw hele organisatie een boost met onbeperkte toegang tot trainingen onder begeleiding van een mentor of op eigen tempo
EN Up-Skill Your Entire Organization With Unlimited Access To Live Instructor-Led And Self-Paced Training Courses
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| organisatie | organization |
| onbeperkte | unlimited |
| toegang | access |
| eigen | self |
| tempo | paced |
NL Deze trainingsvideo's en door een mentor geleide trainingen stellen al uw medewerkers, van eindgebruikers tot systeembeheerders, in staat om de juiste vaardigheden te verwerven om slimmer te kunnen werken
EN From end users to technical administrators, these training videos and live, instructor-led courses allow everyone at your organization to master they skills they need to work smarter
| holandês | inglês |
|---|---|
| eindgebruikers | end users |
| vaardigheden | skills |
| slimmer | smarter |
NL Hij heeft een MSc in Finance, staat op de Forbes 30 under 30 lijst, is mentor bij het Founder Institute in Silicon Valley en bij de NLA en werkte in het verleden voor PWC en Berenberg in Investment Banking.
EN He holds a MSc in Finance, is on the Forbes 30 under 30 list, mentor at the Founder Institute in Silicon Valley as well as at the NLA and worked for PWC and Berenberg in Investment Banking in the past.
| holandês | inglês |
|---|---|
| finance | finance |
| lijst | list |
| valley | valley |
| werkte | worked |
| investment | investment |
| banking | banking |
| mentor | mentor |
| pwc | pwc |
NL Zij was afgelopen jaar mentor van een van de deelnemers en zij en haar mentee hebben nog steeds contact
EN She was a mentor to one of the participants last year and she and her mentee are still in contact
| holandês | inglês |
|---|---|
| afgelopen | last |
| jaar | year |
| deelnemers | participants |
| contact | contact |
| mentor | mentor |
NL De deelnemers die nu op zoek zijn naar een mentor volgen sinds eind augustus op de campus een full time studieprogramma om zich dit collegejaar voor te bereiden op een vervolgstudie
EN Since the end of August, the participants now looking for a mentor have been studying on the campus in a full-time program, using this academic year to prepare for a follow-up program
| holandês | inglês |
|---|---|
| deelnemers | participants |
| augustus | august |
| campus | campus |
| mentor | mentor |
NL Na deze bijeenkomst besluit je of je mentor wilt worden en je wilt aanmelden voor de speeddate op 18 oktober.
EN After this meeting, you can decide whether you want to become a mentor and register for the speed date on October 18.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bijeenkomst | meeting |
| besluit | decide |
| oktober | october |
| mentor | mentor |
NL Zoek mentoren en inspiratie die u vooruit kunnen helpen en wees ook zelf een mentor of inspiratie voor anderen.
EN Be and find mentors and inspiration that can help drive you and others forward.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoek | find |
| inspiratie | inspiration |
| u | you |
| helpen | help |
| anderen | others |
NL Je kunt ook echt iets betekenen voor je universiteit; zo kun je studievoorlichting of gastcolleges geven of mentor worden van een student!
EN You can also really mean something for the university; you can help with student recruitment, be active in your local alumni network or even mentor a student!
| holandês | inglês |
|---|---|
| echt | really |
| betekenen | mean |
| universiteit | university |
| worden | be |
| student | student |
| mentor | mentor |
NL Alumni zijn als vrijwilliger actief als mentor, coach, lid van het alumnipanel en als organisator van evenementen.
EN Alumni volunteer as mentors, coaches, members of the alumni panel and event organizers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| alumni | alumni |
| vrijwilliger | volunteer |
| lid | members |
| evenementen | event |
NL Jong talent als mentor begeleiden
EN Guide youngsters via our Mentor program
| holandês | inglês |
|---|---|
| begeleiden | guide |
| mentor | mentor |
NL Als ervaren professional, krijg je bij ons de kans om teams te leiden en als mentor je minder ervaren collega?s bij hun groei te coachen en te helpen
EN As an experienced professional, you?ll have the opportunity with us to lead teams and act as a mentor to less experienced colleagues, coaching and helping them in their growth
| holandês | inglês |
|---|---|
| kans | opportunity |
| teams | teams |
| leiden | lead |
| minder | less |
| collega | colleagues |
| groei | growth |
| coachen | coaching |
| helpen | helping |
| mentor | mentor |
NL Meer dan de helft van de toekomstige artsen, huisartsen en specialisten hebben UZ Leuven als leerschool en mentor. Dankzij het efficiënte supervisiesysteem in UZ Leuven gebeurt dat op een veilige en kwalitatieve manier.
EN The pioneer's mentality is part of the genetic makeup of UZ Leuven. Ever since the start of the first hospital in Leuven, the St. Peters hospital in 1081, Leuven has been a trendsetter in the field of healthcare.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uz | uz |
| leuven | leuven |
NL Over vijf jaar is iedereen mentor of mentee - Rabobank Jobs
EN ‘Everyone Will Be a Mentor or Mentee Five Years from Now.’ - Careers at Rabobank
| holandês | inglês |
|---|---|
| iedereen | everyone |
| of | or |
| rabobank | rabobank |
| mentor | mentor |
NL Over vijf jaar is iedereen mentor of mentee
EN ‘Everyone Will Be a Mentor or Mentee Five Years from Now.’
| holandês | inglês |
|---|---|
| over | from |
| iedereen | everyone |
| of | or |
| mentor | mentor |
NL Als het aan mij ligt is het programma over vijf jaar zo bekend binnen de bank dat iedereen mentor of mentee is.’
EN My ambition is that five years from now, the program will be so popular in the bank that every co-worker will be a mentor or a mentee.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| bekend | popular |
| bank | bank |
| mentor | mentor |
NL Daarbij geeft de mentor de mentee feedback over zijn of haar houding en gedrag
EN The mentor gives the mentee feedback on their attitudes and behavior
| holandês | inglês |
|---|---|
| feedback | feedback |
| over | on |
| gedrag | behavior |
| mentor | mentor |
NL Zo begon ik zelf als mentor van directievoorzitter Rabobank Uden Veghel Erik Jansen
EN For instance, my first mentee was Erik Jansen, the chair of the Management Team at Rabobank Uden Veghel
| holandês | inglês |
|---|---|
| rabobank | rabobank |
NL Hoe ziet Rabo’s mentor-mentee programma er over vijf jaar uit?
EN Where will Rabobank’s mentor-mentee program be in five years?
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoe | where |
| s | s |
| programma | program |
NL Geef uw hele organisatie een boost met onbeperkte toegang tot trainingen onder begeleiding van een mentor of op eigen tempo
EN Up-Skill Your Entire Organization With Unlimited Access To Live Instructor-Led And Self-Paced Training Courses
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| organisatie | organization |
| onbeperkte | unlimited |
| toegang | access |
| eigen | self |
| tempo | paced |
NL Deze trainingsvideo's en door een mentor geleide trainingen stellen al uw medewerkers, van eindgebruikers tot systeembeheerders, in staat om de juiste vaardigheden te verwerven om slimmer te kunnen werken
EN From end users to technical administrators, these training videos and live, instructor-led courses allow everyone at your organization to master they skills they need to work smarter
| holandês | inglês |
|---|---|
| eindgebruikers | end users |
| vaardigheden | skills |
| slimmer | smarter |
NL Hij heeft een MSc in Finance, staat op de Forbes 30 under 30 lijst, is mentor bij het Founder Institute in Silicon Valley en bij de NLA en werkte in het verleden voor PWC en Berenberg in Investment Banking.
EN He holds a MSc in Finance, is on the Forbes 30 under 30 list, mentor at the Founder Institute in Silicon Valley as well as at the NLA and worked for PWC and Berenberg in Investment Banking in the past.
| holandês | inglês |
|---|---|
| finance | finance |
| lijst | list |
| valley | valley |
| werkte | worked |
| investment | investment |
| banking | banking |
| mentor | mentor |
| pwc | pwc |
NL Zij was afgelopen jaar mentor van een van de deelnemers en zij en haar mentee hebben nog steeds contact
EN She was a mentor to one of the participants last year and she and her mentee are still in contact
| holandês | inglês |
|---|---|
| afgelopen | last |
| jaar | year |
| deelnemers | participants |
| contact | contact |
| mentor | mentor |
NL De deelnemers die nu op zoek zijn naar een mentor volgen sinds eind augustus op de campus een full time studieprogramma om zich dit collegejaar voor te bereiden op een vervolgstudie
EN Since the end of August, the participants now looking for a mentor have been studying on the campus in a full-time program, using this academic year to prepare for a follow-up program
| holandês | inglês |
|---|---|
| deelnemers | participants |
| augustus | august |
| campus | campus |
| mentor | mentor |
NL Na deze bijeenkomst besluit je of je mentor wilt worden en je wilt aanmelden voor de speeddate op 18 oktober.
EN After this meeting, you can decide whether you want to become a mentor and register for the speed date on October 18.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bijeenkomst | meeting |
| besluit | decide |
| oktober | october |
| mentor | mentor |
NL Meer dan de helft van de toekomstige verpleegkundigen, (huis)artsen en specialisten hebben UZ Leuven als leerschool en mentor. Dankzij het efficiënte supervisiesysteem in UZ Leuven gebeurt dat op een veilige en kwalitatieve manier.
EN The pioneer's mentality is part of the genetic makeup of UZ Leuven. Ever since the start of the first hospital in Leuven, the St. Peters hospital in 1081, Leuven has been a trendsetter in the field of healthcare.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uz | uz |
| leuven | leuven |
NL Samen met jouw mentor bereiden wij je voor op het oppakken van leidinggevende taken binnen ons bedrijf
EN Together with your mentor, we prepare you for taking on managerial tasks in our company
| holandês | inglês |
|---|---|
| bereiden | prepare |
| mentor | mentor |
NL Samen met jouw mentor bereiden wij je voor op het oppakken van managertaken binnen ons bedrijf
EN Together with your mentor, we prepare you for taking on managerial tasks in our company
| holandês | inglês |
|---|---|
| bereiden | prepare |
| mentor | mentor |
NL Verzamel uitgebreide ervaring door een rotatiesysteem te doorlopen dat verder gaat dan functies, divisies en locaties: ervaren topmanagers ondersteunen je als mentor tijdens deze tijd
EN Gather extensive experience by passing through rotations that cross over between functions, divisions, and locations: Experienced top managers will support you during this time as mentors
| holandês | inglês |
|---|---|
| verzamel | gather |
| uitgebreide | extensive |
| functies | functions |
| divisies | divisions |
| locaties | locations |
| ondersteunen | support |
| je | you |
NL Terwijl jij werk aan jouw eindthesis heb je gedurende het hele proces een persoonlijke en professionele mentor
EN While working on your final thesis, you will be mentored both personally and professionally throughout the entire process
| holandês | inglês |
|---|---|
| werk | working |
| proces | process |
| professionele | professionally |
NL Mevrouw Chiantera is een voorvechtster van diversiteit op de werkplek en zet zich in om toekomstige leiders in de technologiesector als mentor te begeleiden
EN Michelle is known for her advocacy for diversity within the workforce and her commitment to nurturing future leaders within the technology industry
| holandês | inglês |
|---|---|
| diversiteit | diversity |
| toekomstige | future |
| leiders | leaders |
NL Iedereen krijgt één mentor/begeleider die je begeleidt en je helpt om te groeien als expert en Artefactor
EN Everyone will have a single mentor/counsellor who will accompany you and help you grow as an expert and an Artefactor
| holandês | inglês |
|---|---|
| iedereen | everyone |
| je | you |
| helpt | help |
| groeien | grow |
| expert | expert |
| mentor | mentor |
NL Ze volgen een 2 weken durend trainingsprogramma in nauwe samenwerking met mentor deskundigen om de leerervaring te vergroten door actief in het veld werkzaam te zijn.
EN They will attend a 2-week training program by working closely with mentor experts to maximize their learning opportunities by actively working in the field.
| holandês | inglês |
|---|---|
| weken | week |
| deskundigen | experts |
| vergroten | maximize |
| veld | field |
| mentor | mentor |
NL Hij is niet-uitvoerend bestuurder geweest in verschillende raden van bestuur en geniet ervan zowel mentor als mentee te zijn.
EN He has been a non-exec director on several corporate boards, and enjoys being both a mentor and a mentee.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verschillende | several |
| geniet | enjoys |
| mentor | mentor |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mentor via e mentor mentor van mij laat je mentor adviseur en mentor mentor voor luchtvaart mentor wilt mentor of inspiratie at health mentor ziet rabo’s mentor jouw mentor bereiden mentor tijdens klantsituaties als mentor mentor of teamlid afgelopen jaar mentor launchpad accelerator mentor technologiesector als mentor mentor volgen sinds u via melden via worden gedownload via via reporting via video's pdf's via e delen via e prima via bluetooth oplaadbaar via usb klant via jou gasten via skype account via imap mailprogramma via imap voorlichting via radioprogramma's verkoop via e communicatie via wlan bezoekt via chrome server via rdpb beoordelingen via sms weten via livechat gezocht via worldcat ontwikkellog via rss via open access te publiceren evenement via studio rapport via https doelgroep via padi ophaallocatie via whatsapp aanvragen via servicedesk consumentenbond via bezoekt via amsterdamdiary bereiken via google afgeschreven via itunesTraduzir mentor via e para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe