EN Images are 37 requests on desktop and 34 on mobile, scripts are 31 and 30 respectively, css 8 for both, fonts 5 for both, other 4 for both, html 4 for both, video 3 for both, and xml, text and audio all 1 for both.
Traduzir "enjoys being both" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enjoys being both" de inglês para holandês
Traduções de enjoys being both
"enjoys being both" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de enjoys being both
inglês
holandês
NL Afbeeldingen zijn 37 verzoeken op desktop en 34 op mobiel, scripts zijn respectievelijk 31 en 30, css 8 voor beide, lettertypen 5 voor beide, andere 4 voor beide, html 4 voor beide, video 3 voor beide, en xml, tekst en audio allemaal 1 voor beide.
| inglês | holandês |
|---|---|
| requests | verzoeken |
| desktop | desktop |
| mobile | mobiel |
| scripts | scripts |
| css | css |
| fonts | lettertypen |
| html | html |
| xml | xml |
| text | tekst |
| images | afbeeldingen |
| on | op |
| video | video |
| other | andere |
| audio | audio |
| for | voor |
| and | en |
| are | zijn |
EN happy young woman in hat enjoys lake view in mountains . Relaxing moments in forest. Back view of stylish girl enjoys the freshness outdoor. Freedom, people, lifestyle, travel and vacation 2885110 Stock Photo at Vecteezy
NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in de bergen. ontspannende momenten in het bos. achteraanzicht van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie 2885110 Stockfoto
| inglês | holandês |
|---|---|
| young | jonge |
| hat | hoed |
| enjoys | geniet |
| mountains | bergen |
| relaxing | ontspannende |
| moments | momenten |
| forest | bos |
| stylish | stijlvol |
| girl | meisje |
| freedom | vrijheid |
| lifestyle | levensstijl |
| stock photo | stockfoto |
| woman | vrouw |
| in | in |
| people | mensen |
| the | de |
| vacation | vakantie |
| travel | reizen |
| back | meer |
| and | en |
| of | buiten |
EN happy young woman in hat enjoys lake view in mountains . Relaxing moments in forest. Back view of stylish girl enjoys the freshness outdoor. Freedom, people, lifestyle, travel and vacation Pro Photo
NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in de bergen. ontspannende momenten in het bos. achteraanzicht van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie Pro Foto
| inglês | holandês |
|---|---|
| young | jonge |
| hat | hoed |
| enjoys | geniet |
| mountains | bergen |
| relaxing | ontspannende |
| moments | momenten |
| forest | bos |
| stylish | stijlvol |
| girl | meisje |
| freedom | vrijheid |
| lifestyle | levensstijl |
| woman | vrouw |
| in | in |
| people | mensen |
| photo | foto |
| the | de |
| view | uitzicht |
| vacation | vakantie |
| travel | reizen |
| pro | pro |
| back | meer |
| and | en |
| of | buiten |
EN happy young woman in hat enjoys lake view in forest. Relaxing moments. View of stylish girl enjoys the freshness outdoor. Freedom, people, lifestyle, travel and vacation 2885122 Stock Photo at Vecteezy
NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in het bos. ontspannende momenten. weergave van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie 2885122 Stockfoto
| inglês | holandês |
|---|---|
| young | jonge |
| hat | hoed |
| enjoys | geniet |
| forest | bos |
| relaxing | ontspannende |
| moments | momenten |
| stylish | stijlvol |
| girl | meisje |
| freedom | vrijheid |
| lifestyle | levensstijl |
| stock photo | stockfoto |
| woman | vrouw |
| in | in |
| people | mensen |
| the | de |
| lake | meer |
| vacation | vakantie |
| travel | reizen |
| and | en |
| of | buiten |
EN happy young woman in hat enjoys lake view in forest. Relaxing moments. View of stylish girl enjoys the freshness outdoor. Freedom, people, lifestyle, travel and vacation Pro Photo
NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in het bos. ontspannende momenten. weergave van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie Pro Foto
| inglês | holandês |
|---|---|
| young | jonge |
| hat | hoed |
| enjoys | geniet |
| forest | bos |
| relaxing | ontspannende |
| moments | momenten |
| stylish | stijlvol |
| girl | meisje |
| freedom | vrijheid |
| lifestyle | levensstijl |
| woman | vrouw |
| in | in |
| people | mensen |
| photo | foto |
| the | de |
| lake | meer |
| vacation | vakantie |
| travel | reizen |
| pro | pro |
| and | en |
| view | uitzicht |
| of | buiten |
EN Maybe you are the typical sort of person who enjoys this craft. Or maybe you’re a 25-year-old male who enjoys knitting.
NL Misschien ben jij typisch het soort persoon dat van dit soort handwerk houdt. Of misschien ben je een man van 25 die van breien houdt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| typical | typisch |
| sort | soort |
| knitting | breien |
| or | of |
| maybe | misschien |
| enjoys | houdt |
| a | een |
| you | je |
| person | persoon |
| this | dit |
EN Maybe you are the typical sort of person who enjoys this craft. Or maybe you’re a 25-year-old male who enjoys knitting.
NL Misschien ben jij typisch het soort persoon dat van dit soort handwerk houdt. Of misschien ben je een man van 25 die van breien houdt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| typical | typisch |
| sort | soort |
| knitting | breien |
| or | of |
| maybe | misschien |
| enjoys | houdt |
| a | een |
| you | je |
| person | persoon |
| this | dit |
EN He has been a non-exec director on several corporate boards, and enjoys being both a mentor and a mentee.
NL Hij is niet-uitvoerend bestuurder geweest in verschillende raden van bestuur en geniet ervan zowel mentor als mentee te zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| enjoys | geniet |
| mentor | mentor |
| and | en |
| he | hij |
| has | is |
| both | zowel |
EN He has been a non-exec director on several corporate boards, and enjoys being both a mentor and a mentee.
NL Hij is niet-uitvoerend bestuurder geweest in verschillende raden van bestuur en geniet ervan zowel mentor als mentee te zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| enjoys | geniet |
| mentor | mentor |
| and | en |
| he | hij |
| has | is |
| both | zowel |
EN In the 10th percentile desktop is 30 days and mobile is 91, in the 25th percentile both are 182 days, in the 50th percentile both are 365 days, the 75th percentile is the same at 365 days for both and the 90th percentile has 730 days for both.
NL In het 10e percentiel is desktop 30 dagen en mobiel 91, in het 25e percentiel zijn beide 182 dagen, in het 50e percentiel zijn beide 365 dagen, het 75e percentiel is hetzelfde op 365 dagen voor beide en het 90e percentiel heeft 730 dagen voor beide.
| inglês | holandês |
|---|---|
| desktop | desktop |
| days | dagen |
| mobile | mobiel |
| in | in |
| is | is |
| and | en |
| for | voor |
| at | op |
EN jpg is 33% of image formats on both desktop and mobile, unknown is 25% for desktop and 26% for mobile, png is 25% for desktop and 23% for mobile, gif is 13% for both, svg is 2% for both, webp 1% for both as is ico.
NL jpg is 33% van de afbeeldingsindelingen op zowel desktop als mobiel, onbekend is 25% voor desktop en 26% voor mobiel, png is 25% voor desktop en 23% voor mobiel, gif is 13% voor beide, svg is 2% voor beide, webp 1% voor beide net zoals ico.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jpg | jpg |
| desktop | desktop |
| mobile | mobiel |
| unknown | onbekend |
| gif | gif |
| svg | svg |
| webp | webp |
| is | is |
| on | op |
| png | png |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
| both | zowel |
| as | zoals |
EN We at CuraStage are a passionate company that really enjoys working with young people and being able to do something for you.
NL Wij van CuraStage zijn een gedreven bedrijf wat het super leuk vindt om met jongeren te werken en voor jou wat te kunnen betekenen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| young | jongeren |
| company | bedrijf |
| working | werken |
| to | om |
| we | wij |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| with | met |
| that | kunnen |
| at | te |
| are | zijn |
EN The elegant 4-star NH Brussels Carrefour de l’Europe enjoys a prime spot in the heart of Brussels’ historic city center. It’s an area that’s both rich in heritage, and lively and cosmopolitan in feel.
NL Het elegante viersterrenhotel NH Brussels Carrefour de l'Europe ligt op een toplocatie in het hart van het historische stadscentrum van Brussel. Het is een levendig gebied met de uitstraling van een wereldstad en een rijk historisch erfgoed.
| inglês | holandês |
|---|---|
| elegant | elegante |
| nh | nh |
| area | gebied |
| rich | rijk |
| heritage | erfgoed |
| lively | levendig |
| in | in |
| heart | hart |
| historic | historische |
| prime | een |
| spot | is |
| brussels | brussel |
| de | de |
EN L'OH open-air pool, a uniquely shaped work of azure blue art, enjoys both sun and shade. Relax in its waters above the bustling city below while you order refreshing drinks from the poolside bar or soak up the sun on a lounger with your favorite book.
NL L'OH openluchtzwembad, uniek vormgegeven blauwe kunstwerken, met zon en schaduw. Ontspan in het water boven de bruisende stad terwijl u verfrissende drankjes bestelt bij de bar aan het zwembad of geniet van de zon op een ligstoel met uw favoriete boek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| enjoys | geniet |
| sun | zon |
| shade | schaduw |
| relax | ontspan |
| city | stad |
| drinks | drankjes |
| bar | bar |
| favorite | favoriete |
| book | boek |
| pool | zwembad |
| or | of |
| the | de |
| waters | water |
| a | uniek |
| below | een |
| and | en |
| in | in |
| on | op |
| with | bij |
| of | van |
| you | u |
EN Being in the mountains means being nearer to the sky and being a part of nature. Aline Hayoz-Andrey
NL In de bergen sta je dichter bij de hemel en ben je een deel van de natuur. Aline Hayoz-Andrey
| inglês | holandês |
|---|---|
| mountains | bergen |
| means | |
| nature | natuur |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| a | een |
EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 16
NL betrouwbaarheidsscore die . This is largely down to them gereguleerd zijn door: Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being operationee voor meer dan 16
| inglês | holandês |
|---|---|
| regulated | gereguleerd |
| financial | financial |
| authority | authority |
| client | client |
| conduct | conduct |
| is | is |
| to | to |
| down | down |
| by | door |
| for | voor |
EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 16
NL betrouwbaarheidsscore die . This is largely down to them gereguleerd zijn door: Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being operationee voor meer dan 16
| inglês | holandês |
|---|---|
| regulated | gereguleerd |
| financial | financial |
| authority | authority |
| client | client |
| conduct | conduct |
| is | is |
| to | to |
| down | down |
| by | door |
| for | voor |
EN Being in the mountains means being nearer to the sky and being a part of nature. Aline Hayoz-Andrey
NL In de bergen sta je dichter bij de hemel en ben je een deel van de natuur. Aline Hayoz-Andrey
| inglês | holandês |
|---|---|
| mountains | bergen |
| means | |
| nature | natuur |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| a | een |
EN These are being used widely across the web, with most of them being used on over 50% of pages (<main> being the outlier).
NL Deze worden op grote schaal gebruikt op internet, waarvan de meeste op meer dan 50% van de pagina?s worden gebruikt (<;main> is de uitbijter).
| inglês | holandês |
|---|---|
| gt | gt |
| lt | lt |
| used | gebruikt |
| the | de |
| main | main |
| being | is |
| are | worden |
| on | op |
| web | internet |
| pages | pagina |
EN The fewer the number of image candidates, the greater the likelihood of the asset being cached, and if a CDN is being used, the greater the likelihood of it being available on a client?s nearest edge node
NL Hoe kleiner het aantal afbeeldingskandidaten, hoe groter de kans dat het item in de cache wordt opgeslagen, en als een CDN wordt gebruikt, hoe groter de kans dat het beschikbaar is op het dichtstbijzijnde edge-knooppunt van een cliënt
| inglês | holandês |
|---|---|
| likelihood | kans |
| cdn | cdn |
| used | gebruikt |
| client | cliënt |
| nearest | dichtstbijzijnde |
| edge | edge |
| node | knooppunt |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| greater | groter |
| available | beschikbaar |
| if | als |
| number | aantal |
| of | van |
| and | en |
| a | een |
EN Microsoft APT protects you against inbound phishing attacks whereas PowerDMARC protects your domain from being spoofed/impersonated and fake mails being sent on your behalf to anyone. They both have different roles.
NL Microsoft APT beschermt u tegen inkomende phishing-aanvallen, terwijl PowerDMARC uw domein beschermt tegen spoofing/impersonatie en nepmails die in uw naam naar wie dan ook worden gestuurd. Ze hebben beide een verschillende rol.
| inglês | holandês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| protects | beschermt |
| attacks | aanvallen |
| whereas | terwijl |
| powerdmarc | powerdmarc |
| domain | domein |
| sent | gestuurd |
| behalf | naam |
| roles | rol |
| phishing | phishing |
| inbound | inkomende |
| and | en |
| they | ze |
| against | in |
| have | hebben |
| you | u |
| to | ook |
EN Microsoft APT protects you against inbound phishing attacks whereas PowerDMARC protects your domain from being spoofed/impersonated and fake mails being sent on your behalf to anyone. They both have different roles.
NL Microsoft APT beschermt u tegen inkomende phishing-aanvallen, terwijl PowerDMARC uw domein beschermt tegen spoofing/impersonatie en nepmails die in uw naam naar wie dan ook worden gestuurd. Ze hebben beide een verschillende rol.
| inglês | holandês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| protects | beschermt |
| attacks | aanvallen |
| whereas | terwijl |
| powerdmarc | powerdmarc |
| domain | domein |
| sent | gestuurd |
| behalf | naam |
| roles | rol |
| phishing | phishing |
| inbound | inkomende |
| and | en |
| they | ze |
| against | in |
| have | hebben |
| you | u |
| to | ook |
EN You sure can! There are no restrictions on being both a Reseller Hosting Program and Affiliate Program member simultaneously. Good on you for capitalizing on both advantageous programs!
NL Dat kan zeker! Er zijn geen beperkingen om tegelijkertijd een Reseller Hosting Program en een Affiliate Program lid te zijn. Goed dat u profiteert van beide voordelige programma's!
| inglês | holandês |
|---|---|
| restrictions | beperkingen |
| program | program |
| member | lid |
| hosting | hosting |
| can | kan |
| good | goed |
| and | en |
| simultaneously | tegelijkertijd |
| are | zijn |
| no | geen |
| there | er |
| affiliate | affiliate |
| sure | dat |
| you | u |
| both | te |
| a | beide |
EN Tristan now enjoys leading the content marketing strategies of some of the most innovative B2B technology companies in the country.
NL Tristan leidt nu graag de content marketing strategieën van enkele van de meest innovatieve B2B technologiebedrijven in het land.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tristan | tristan |
| now | nu |
| innovative | innovatieve |
| country | land |
| content | content |
| marketing | marketing |
| in | in |
| the | de |
| strategies | strategieën |
EN The retail marketing team now enjoys smoother asset delivery to retailers and distributors and uses permissions to make the right assets accessible to the right people.
NL Het retail-marketingteam heeft nu een gestroomlijnde levering van assets aan retailers en distributeurs en maakt gebruik van rechten om de juiste assets toegankelijk te maken voor de juiste mensen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| delivery | levering |
| distributors | distributeurs |
| now | nu |
| retailers | retailers |
| accessible | toegankelijk |
| people | mensen |
| enjoys | heeft |
| to | om |
| assets | assets |
| the | de |
| uses | gebruik |
| permissions | rechten |
| and | en |
EN With smooth asset sharing and streamlined communication, Santa Cruz Bicycles enjoys the peace of mind to scale and move fast knowing they’re always on the right trail.
NL Met gestroomlijnde communicatie en het probleemloos delen van assets, kan Santa Cruz Bicycles met een gerust hart opschalen en snel handelen in de wetenschap dat ze altijd op het juiste spoor zitten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| asset | assets |
| cruz | cruz |
| fast | snel |
| always | altijd |
| trail | spoor |
| scale | opschalen |
| sharing | delen |
| communication | communicatie |
| the | de |
| and | en |
| on | op |
| of | van |
EN John in Müstair enjoys UNESCO World Cultural Heritage listing and owes its existence and uniqueness to Charlemagne
NL Johann in Müstair wordt tot de Unesco-wereldcultuurerfgoederen gerekend en heeft zijn bestaan in het bijzonder te danken aan Karel de Grote
| inglês | holandês |
|---|---|
| unesco | unesco |
| in | in |
| enjoys | heeft |
| existence | bestaan |
| and | en |
| its | de |
EN Trendy 4-star hotel in the heart of Adelboden, which enjoys a prime location and glorious views over the valley to the waterfalls and mountains
NL Trendy viersterrenhotel in het hart van Adelboden, op een schitterende locatie met een wonderschoon uitzicht over het dal naar watervallen en bergen
| inglês | holandês |
|---|---|
| trendy | trendy |
| heart | hart |
| adelboden | adelboden |
| views | uitzicht |
| valley | dal |
| waterfalls | watervallen |
| mountains | bergen |
| in | in |
| location | locatie |
| and | en |
| prime | een |
| to | over |
EN The Drei Könige country inn has been in existence since 1653 and is therefore the oldest and most traditional inn in Entlebuch. With its beautiful façade, it enjoys a central aura in the village of Entlebuch.
NL Al meer dan 100 jaar verleidt de Eichmühle gasten uit de hele wereld tot culinaire hoogten. Topklasse Franse keuken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| oldest | meer |
| of | uit |
| in | dan |
EN With deep experience in interacting with business stakeholders, he enjoys driving outcomes, not just programs.
NL Hij heeft veel ervaring met de interactie met zakelijke stakeholders en vindt het leuk om resultaten te stimuleren, niet alleen programma's.
| inglês | holandês |
|---|---|
| deep | te |
| interacting | interactie |
| stakeholders | stakeholders |
| outcomes | resultaten |
| experience | ervaring |
| business | zakelijke |
| he | hij |
| with | met |
| enjoys | heeft |
| just | de |
EN He has been writing about tech and gadgets for the last few years and enjoys sharing that passion with anyone that will listen.
NL Hij schrijft de afgelopen jaren over technologie en gadgets en deelt die passie graag met iedereen die wil luisteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tech | technologie |
| gadgets | gadgets |
| last | afgelopen |
| sharing | deelt |
| years | jaren |
| the | de |
| he | hij |
| will | wil |
| about | over |
| with | met |
| passion | passie |
EN Happy girl enjoys the music coming from the headphones. 3542171 Stock Photo at Vecteezy
NL gelukkig meisje geniet van de muziek die uit de koptelefoon komt. 3542171 Stockfoto
| inglês | holandês |
|---|---|
| girl | meisje |
| enjoys | geniet |
| music | muziek |
| headphones | koptelefoon |
| stock photo | stockfoto |
| the | de |
| happy | gelukkig |
| coming | van |
| from | uit |
EN Happy girl enjoys the music coming from the headphones. Free Photo
NL gelukkig meisje geniet van de muziek die uit de koptelefoon komt. Gratis Foto
| inglês | holandês |
|---|---|
| happy | gelukkig |
| girl | meisje |
| enjoys | geniet |
| music | muziek |
| headphones | koptelefoon |
| photo | foto |
| the | de |
| free | gratis |
| coming | van |
| from | uit |
EN You must strive to publish quality content your audience enjoys at the right time and pace to ensure boost your social media reach
NL Je moet ernaar streven kwaliteitsvolle content met je publiek te delen op het juiste moment en de juiste plaats om je social media bereik een boost te geven
| inglês | holandês |
|---|---|
| strive | streven |
| content | content |
| audience | publiek |
| time | moment |
| boost | boost |
| reach | bereik |
| ensure | geven |
| your | je |
| must | moet |
| to | om |
| the | de |
| media | media |
| and | en |
| publish | delen |
| social media | social |
EN The Blue Angel is Germany's oldest and best-known eco-label and enjoys the highest acceptance among public authorities, commercial decision-makers and private consumers
NL De rollerball Breeze was het eerste schrijfinstrument ooit dat voldeed aan de eisen van de Blaue Engel-criteria voor schrijfinstrumenten
| inglês | holandês |
|---|---|
| angel | engel |
| the | de |
| among | van |
EN Tjeu van Roij was born in Bakel. He lives in Belgium with his partner. Together they have five children. He spends his free time with his family and his dogs. Tjeu enjoys playing tennis, skiing and swimming.
NL Tjeu van Roij werd geboren in Bakel. Hij woont in België met zijn partner. Samen hebben ze vijf kinderen. Zijn vrije tijd brengt hij door met zijn gezin en zijn honden. Tjeu tennist, skiet en zwemt graag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| born | geboren |
| partner | partner |
| children | kinderen |
| free | vrije |
| family | gezin |
| dogs | honden |
| belgium | belgië |
| in | in |
| time | tijd |
| was | werd |
| five | vijf |
| with | samen |
| he | hij |
| and | en |
| they | ze |
| lives | woont |
| have | hebben |
EN In his spare time, Dan enjoys spending time with his family, watching sport and drinking beer
NL In zijn vrije tijd brengt Dan graag tijd door met zijn gezin, sport kijken en bier drinken
| inglês | holandês |
|---|---|
| family | gezin |
| watching | kijken |
| sport | sport |
| drinking | drinken |
| beer | bier |
| in | in |
| time | tijd |
| and | en |
| with | met |
| his | zijn |
| dan | door |
EN He enjoys volunteering with the Cupertino Rotary Club, where he works with the Youth Services committee, and mentoring students in entrepreneurship.
NL Hij vindt het leuk om vrijwilligerswerk te doen bij de Cupertino Rotary Club, waar hij samenwerkt met de commissie Jeugdzorg, en om studenten te begeleiden bij het ondernemerschap.
| inglês | holandês |
|---|---|
| club | club |
| committee | commissie |
| students | studenten |
| entrepreneurship | ondernemerschap |
| the | de |
| he | hij |
| where | waar |
| and | en |
EN She lives in Denver with her family and enjoys volunteering her time as Vice Chairwoman for Dress for Success, Denver, an organization dedicated to women’s financial empowerment
NL Ze woont met haar gezin in Denver en doet graag vrijwilligerswerk als vicevoorzitter van Dress for Success in Denver, een organisatie die zich inzet voor de financiële empowerment van vrouwen
| inglês | holandês |
|---|---|
| lives | woont |
| organization | organisatie |
| financial | financiële |
| in | in |
| family | gezin |
| as | als |
| and | en |
| for | voor |
| she | ze |
| dedicated | de |
| to | zich |
EN In addition, Alex enjoys listening to the sound of a car’s engine
NL Daarnaast heeft Alex iets met motorgeluiden van auto's
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | daarnaast |
| a | iets |
EN Schadau Castle enjoys a idyllic location directly on the shores of Lake Thun
NL Schloss Schadau staat trots op een prachtige locatie aan de Thunersee
| inglês | holandês |
|---|---|
| location | locatie |
| on | op |
| the | de |
| a | een |
EN From Villeneuve to Lutry, along the shores of Lake Geneva, Montreux Riviera enjoys a microclimate that gives it a Mediterranean flair
NL Montreux Riviera doet mediterraan aan door het microklimaat dat van Villeneuve tot Lutry langs het meer van Genève heerst
| inglês | holandês |
|---|---|
| geneva | genève |
| montreux | montreux |
| riviera | riviera |
| mediterranean | mediterraan |
| to | meer |
| that | dat |
EN One of the city’s most prestigious hotels enjoys a prime location on the lake promenade by the new arts complex, LAC Lugano Arte e Cultura
NL Vlak naast het nieuwe kunstmuseum LAC Lugano Arte e Cultura staat aan de meerpromenade een van de meest gerenommeerde hotels van de stad
| inglês | holandês |
|---|---|
| lac | lac |
| lugano | lugano |
| hotels | hotels |
| new | nieuwe |
| the | de |
| prime | een |
| e | e |
| lake | stad |
| of | van |
EN The city enjoys a fabulous natural setting with the lake and mountains
NL De stad is omgeven door de natuur – zowel het meer als de bergen
| inglês | holandês |
|---|---|
| natural | natuur |
| mountains | bergen |
| a | het |
| lake | meer |
| city | stad |
| and | de |
EN One enjoys a splendid view of the Münster Valley on the easy hike from the Ofen Pass height, through majestic Swiss Pine Forests, past alpine huts and across mountain and flower meadows to the village of Lü (1920m).
NL Van een schitterend uitzicht op het Münsterdal geniet u tijdens de gemakkelijke bergwandeling vanaf het hoogste punt van de Ofenpas door heerlijke alpendennenbossen langs alpenhutten en over berg- en bloemenweiden naar het dorpje Lü (1920 m).
| inglês | holandês |
|---|---|
| enjoys | geniet |
| view | uitzicht |
| village | dorpje |
| m | m |
| easy | gemakkelijke |
| the | de |
| mountain | berg |
| on | op |
| pass | door |
| and | en |
| to | vanaf |
| a | een |
| of | van |
EN So it comes as no surprise that in her free time she enjoys sharing her enthusiasm and knowledge with other nature lovers as a hiking guide
NL Het is dan ook geen wonder dat ze in haar vrije tijd als wandelgids graag haar enthousiasme en kennis deelt met natuurliefhebbers
| inglês | holandês |
|---|---|
| free | vrije |
| sharing | deelt |
| enthusiasm | enthousiasme |
| in | in |
| time | tijd |
| that | dat |
| as | als |
| no | geen |
| knowledge | kennis |
| she | ze |
| and | en |
| with | met |
EN Bernard enjoys showing hikers round his farm
NL Bernard laat wandelaars graag zijn boerderij zien
| inglês | holandês |
|---|---|
| hikers | wandelaars |
| farm | boerderij |
| his | zijn |
EN The “Grotto dei Pescatori ", enjoys a marvellous position in front of the Lugano gulf on the last wild shore of the Ceresio lake.
NL De "Grotto dei Pescatori" ligt recht tegenover de baai van Lugano en is gelegen aan de enige wilde oever van het Ceresio-meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wild | wilde |
| shore | oever |
| the | de |
| a | enige |
| of | van |
EN Our cuisine enjoys an excellent reputation in the Davos countryside. Grisons classics and Swiss specialities are served in the restaurant and on the beautiful sun terrace.
NL Onze keuken geniet een uitstekende reputatie op het platteland van Davos. De klassiekers uit Graubünden en Zwitserse specialiteiten worden geserveerd in het restaurant en op het mooie zonneterras.
| inglês | holandês |
|---|---|
| enjoys | geniet |
| excellent | uitstekende |
| reputation | reputatie |
| davos | davos |
| countryside | platteland |
| classics | klassiekers |
| swiss | zwitserse |
| specialities | specialiteiten |
| served | geserveerd |
| beautiful | mooie |
| restaurant | restaurant |
| on | op |
| the | de |
| in | in |
| are | worden |
| and | en |
| cuisine | keuken |
EN A hiker enjoys the first rays of sunshine.
NL Een wandelaar geniet van de eerste zonnestralen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| enjoys | geniet |
| rays | zonnestralen |
| the | de |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
enjoys being both being as being he enjoys enjoys hotel enjoys city enjoys happy girl enjoys stylish girl enjoys enjoys sharing she enjoys enjoys this craft audience enjoys enjoys holistic health lillehammer camping enjoys she enjoys spending he enjoys spending enjoys leading enjoys creating everyone enjoys watching he enjoys volunteering harri enjoys traveling enjoys outdoor activities maarten enjoys backpacking label and enjoys person who enjoys madeira enjoys he enjoys helping cuisine enjoys anyone who enjoys anybody who enjoys dan enjoys spending enjoys volunteering her alex enjoys listening schadau castle enjoys montreux riviera enjoys prestigious hotels enjoys hiker enjoys olivier enjoys sent enjoys enjoys discovering yet enjoys thoroughly enjoys briesetal rightly enjoys data enjoys enjoys sensuality he enjoys designing enjoys travelling enjoys working enjoys good transport enjoys a greatTraduzir enjoys being both para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe