NL Gendergelijkheid Gelijke kansen op werk en actieve aanmoediging van de deelname van vrouwen op alle landbouwbedrijven tot aan het hogere management. Voorlichting via radioprogramma's, gemeenschapsdagen en dialoog met belanghebbenden.
Traduzir "voorlichting via radioprogramma s" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "voorlichting via radioprogramma s" de holandês para inglês
Traduções de voorlichting via radioprogramma s
"voorlichting via radioprogramma s" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de voorlichting via radioprogramma s
holandês
inglês
EN Gender Equality Equal opportunity employment and active encouragement of women's participation on all farms and through to senior management. Education through radio programs, community days and stakeholder dialogue.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kansen | opportunity |
| actieve | active |
| deelname | participation |
| management | management |
| radioprogramma | radio |
| s | s |
| dialoog | dialogue |
| belanghebbenden | stakeholder |
| werk | employment |
NL Het radioprogramma wordt verzonden via het Internet en niet via FM of HD Radio
EN The radio program is transmitted via the Internet and not via FM or HD Radio
| holandês | inglês |
|---|---|
| verzonden | transmitted |
| via | via |
| fm | fm |
| hd | hd |
NL De X-SMC02 met zijn eenvoudige en slanke behuizing die past op een legplank of tegen de muur kan worden gemonteerd, laat u nummers beluisteren via audio in/USB Bluetooth, cd's afspelen of genieten van FM-radioprogramma's.
EN In a simple slim body that can be placed on a shelf or wall-mounted, the X-SMC02 lets you listen to songs via Audio in/USB/Bluetooth connection, play CDs, or enjoy FM radio programms.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudige | simple |
| muur | wall |
| gemonteerd | mounted |
| usb | usb |
| bluetooth | bluetooth |
| afspelen | play |
| fm | fm |
| radioprogramma | radio |
NL In het radioprogramma Spraakmakers vertelt hij dat hij onder de indruk is van de accuratesse.
EN The Association of Universities (VSNU) is now taking a number of national measures that should be of support to every university and employee.
NL Converteer je radioprogramma's of podcastafleveringen naar tekst en publiceer deze transcripties om meer verkeer te krijgen met Sonix:'s werelds meest geavanceerde audiotranscriptieplatform.
EN Convert your radio shows or podcast episodes to text and publish these transcripts to get more traffic with Sonix: The world’s most advanced audio transcription platform.
| holandês | inglês |
|---|---|
| radioprogramma | radio |
| s | s |
| publiceer | publish |
| transcripties | transcripts |
| verkeer | traffic |
| geavanceerde | advanced |
NL Laat ons uw radioprogramma's of podcastafleveringen binnen enkele minuten transcriberen, zodat zoekmachines uw gesproken woordaudio beter kunnen indexeren.
EN Let us transcribe your radio shows or podcast episodes in a matter of minutes so that search engines can better index your spoken word audio.
| holandês | inglês |
|---|---|
| laat | let |
| ons | us |
| uw | your |
| radioprogramma | radio |
| of | or |
| minuten | minutes |
| transcriberen | transcribe |
| zodat | so |
| zoekmachines | search engines |
| gesproken | spoken |
| beter | better |
| indexeren | index |
NL Maak een gratis Sonix-account aan voor je radioprogramma of podcast. Elke proefaccount wordt geleverd met 30 minutes gratis transcriptie. Probeer het eens uit.
EN Create a free Sonix account for your radio show or podcast. Every trial account comes with 30 minutes free transcription. Try it out.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maak | create |
| radioprogramma | radio |
| podcast | podcast |
| minutes | minutes |
| transcriptie | transcription |
| sonix | sonix |
| account | account |
NL De eerste stap om je audio toegankelijk te maken, of het nu een podcast of een radioprogramma is, is om je publiek een transcript te geven zodat ze gemakkelijk kunnen zoeken en volgen.
EN The first step to making your audio accessible, whether it’s a podcast or a radio show, is to provide your audience with a transcript so they can easily search and follow along.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stap | step |
| podcast | podcast |
| radioprogramma | radio |
| transcript | transcript |
NL Als de tv is uitgeschakeld, kun je muziek, radioprogramma's, podcasts en luisterboeken streamen vanaf je favoriete services, zoals Apple Music, Amazon Music, Spotify, Pandora, iHeartRadio, TIDAL en meer.
EN When the TV is off, stream music, radio, podcasts, and audiobooks from your favourite services, including Apple Music, Amazon Music, Spotify, iHeartRadio, TIDAL, and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| radioprogramma | radio |
| podcasts | podcasts |
| streamen | stream |
| favoriete | favourite |
| services | services |
| apple | apple |
| spotify | spotify |
| tv | tv |
| je | your |
NL De nieuwe Bijbelvertaling is verschenen en Paul van Geest las daaruit. In het radioprogramma Spraakmakers vertelt hij dat hij onder de indruk is van de accuratesse.
EN In the Elsevier Beste Studies 2021 ranking, that was published on Thursday 7 October, two Tilburg University bachelor’s programs and six master’s programs are rated as best of their kind.
NL Daarom richten we ons tijdens deze sessies op het maken van video?s, foto?s, het schrijven van notities, het maken van radioprogramma?s en radiospots
EN This is why during these sessions we focus on making videos, photographs, writing notes, making radio programs and radio spots
| holandês | inglês |
|---|---|
| richten | focus |
| sessies | sessions |
| video | videos |
| foto | photographs |
| notities | notes |
| radioprogramma | radio |
NL Sonos S2 is meer dan een app. Het is een platform dat al je streaming-, spraak- en bedieningsservices samenbrengt zodat je eenvoudig muziek, radioprogramma's, podcasts en audioboeken kunt zoeken en kunt luisteren zoals jij dat wilt.
EN Sonos S2 is more than just an app. It's a platform that brings together all your streaming, voice, and control services so you can easily browse music, radio, podcasts, and audiobooks, and listen your way.
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| app | app |
| platform | platform |
| radioprogramma | radio |
| podcasts | podcasts |
| audioboeken | audiobooks |
| zoeken | browse |
| streaming | streaming |
| spraak | voice |
NL Ontspan je en geniet van ons ruim aanbod van radioprogramma's, muziek en podcasts.
EN Sit back and enjoy our wide range of radio programs, music and podcasts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geniet | enjoy |
| ons | our |
| ruim | wide |
| radioprogramma | radio |
| muziek | music |
| podcasts | podcasts |
NL Je kan luisteren naar geselecteerde radioprogramma's
EN You can listen to selected radio programs
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| naar | to |
| radioprogramma | radio |
NL Je kan ook snel tussen zenders wisselen en volledig nieuwe radioprogramma's voor jezelf ontdekken.
EN You can quickly switch between stations and discover completely new radio programs for yourself.
| holandês | inglês |
|---|---|
| snel | quickly |
| wisselen | switch |
| en | and |
| volledig | completely |
| nieuwe | new |
| radioprogramma | radio |
| ontdekken | discover |
NL Online radio vereist altijd een dataverbinding voor het zenden van het huidige radioprogramma
EN Online radio always requires a data connection for the transmission of the current radio program
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| vereist | requires |
| altijd | always |
| huidige | current |
NL Onze service center zorgt ervoor dat alle zendergegevens up-to-date zijn en dat alle radioprogramma's altijd toegankelijk zijn.
EN Our service center sees to it that all station data is up-to-date, and all radio programs are always accessible.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| service | service |
| center | center |
| up-to-date | up-to-date |
| radioprogramma | radio |
| altijd | always |
| toegankelijk | accessible |
NL Free Press Unlimited leidt lokale radio producenten op om educatieve en participatieve radioprogramma's te maken
EN Free Press Unlimited trains local radio producers to create educational and participative radio programmes
| holandês | inglês |
|---|---|
| free | free |
| lokale | local |
| producenten | producers |
| om | to |
NL Radioprogramma's die zijn afgestemd op kinderen en jongeren zodat cruciale informatie ook voor hen beschikbaar is
EN Radio programmes that are tailored to children and young people so that crucial information is available to them
| holandês | inglês |
|---|---|
| radioprogramma | radio |
| en | and |
| informatie | information |
NL Converteer je radioprogramma's of podcastafleveringen naar tekst en publiceer deze transcripties om meer verkeer te krijgen met Sonix:'s werelds meest geavanceerde audiotranscriptieplatform.
EN Convert your radio shows or podcast episodes to text and publish these transcripts to get more traffic with Sonix: The world’s most advanced audio transcription platform.
| holandês | inglês |
|---|---|
| radioprogramma | radio |
| s | s |
| publiceer | publish |
| transcripties | transcripts |
| verkeer | traffic |
| geavanceerde | advanced |
NL Laat ons uw radioprogramma's of podcastafleveringen binnen enkele minuten transcriberen, zodat zoekmachines uw gesproken woordaudio beter kunnen indexeren.
EN Let us transcribe your radio shows or podcast episodes in a matter of minutes so that search engines can better index your spoken word audio.
| holandês | inglês |
|---|---|
| laat | let |
| ons | us |
| uw | your |
| radioprogramma | radio |
| of | or |
| minuten | minutes |
| transcriberen | transcribe |
| zodat | so |
| zoekmachines | search engines |
| gesproken | spoken |
| beter | better |
| indexeren | index |
NL Maak een gratis Sonix-account aan voor je radioprogramma of podcast. Elke proefaccount wordt geleverd met 30 minutes gratis transcriptie. Probeer het eens uit.
EN Create a free Sonix account for your radio show or podcast. Every trial account comes with 30 minutes free transcription. Try it out.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maak | create |
| radioprogramma | radio |
| podcast | podcast |
| minutes | minutes |
| transcriptie | transcription |
| sonix | sonix |
| account | account |
NL De eerste stap om je audio toegankelijk te maken, of het nu een podcast of een radioprogramma is, is om je publiek een transcript te geven zodat ze gemakkelijk kunnen zoeken en volgen.
EN The first step to making your audio accessible, whether it’s a podcast or a radio show, is to provide your audience with a transcript so they can easily search and follow along.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stap | step |
| podcast | podcast |
| radioprogramma | radio |
| transcript | transcript |
NL Neptunus toont met de VCA** certificering aan dat alle medewerkers door vakopleiding, bedrijfsinstructies en regelmatige voorlichting en instructie in staat zijn hun taken op een veilige, gezonde en (milieu)verantwoorde wijze te verrichten.
EN With our SCC** certification, we demonstrate that all our employees are able to perform their tasks in a safe, healthy and environmentally responsible manner through professional training, company instructions and regular information and instruction.
| holandês | inglês |
|---|---|
| certificering | certification |
| medewerkers | employees |
| regelmatige | regular |
| instructie | instruction |
| veilige | safe |
| gezonde | healthy |
| verantwoorde | responsible |
| wijze | manner |
| in staat zijn | able |
NL Het geven van voorlichting over en ondersteuning van het gebruik van de Creative Commons Licenties in Nederland.
EN Training and support for users of Creative Commons licenses in The Netherlands;
| holandês | inglês |
|---|---|
| ondersteuning | support |
| gebruik | users |
| creative | creative |
| licenties | licenses |
NL Werknemers van Fluyt, een klein communicatieadviesbedrijf in Bogota, Colombia, beseften dat hun kennis over het delen van informatie een belangrijke rol kon spelen bij voorlichting over COVID-19. Het team ontwikkelde met behulp van Zendesk Guide
EN Employees at Fluyt, a small communication consulting company in Bogota, Columbia, knew that their information sharing skills could be essential to helping educate others on COVID-19. Using Zendesk Guide, the team created
| holandês | inglês |
|---|---|
| werknemers | employees |
| klein | small |
| colombia | columbia |
| delen | sharing |
| belangrijke | essential |
| zendesk | zendesk |
| guide | guide |
| behulp | helping |
NL Dat garandeert een goed gekwalificeerde voorlichting en een goede service op locatie
EN This guarantees expert advice and excellent on-site service
| holandês | inglês |
|---|---|
| garandeert | guarantees |
| locatie | site |
NL Voorlichting over racisme, gelijkwaardigheid en privilege
EN Education on racism, equity and priviledge
| holandês | inglês |
|---|---|
| over | on |
| en | and |
NL Werknemers van Fluyt, een klein communicatieadviesbedrijf in Bogota, Colombia, beseften dat hun kennis over het delen van informatie een belangrijke rol kon spelen bij voorlichting over COVID-19. Het team ontwikkelde met behulp van Zendesk Guide
EN Employees at Fluyt, a small communication consulting company in Bogota, Columbia, knew that their information sharing skills could be essential to helping educate others on COVID-19. Using Zendesk Guide, the team created
| holandês | inglês |
|---|---|
| werknemers | employees |
| klein | small |
| colombia | columbia |
| delen | sharing |
| belangrijke | essential |
| zendesk | zendesk |
| guide | guide |
| behulp | helping |
NL Werknemers van Fluyt, een klein communicatieadviesbedrijf in Bogota, Colombia, beseften dat hun kennis over het delen van informatie een belangrijke rol kon spelen bij voorlichting over COVID-19. Het team ontwikkelde met behulp van Zendesk Guide
EN Employees at Fluyt, a small communication consulting company in Bogota, Columbia, knew that their information sharing skills could be essential to helping educate others on COVID-19. Using Zendesk Guide, the team created
| holandês | inglês |
|---|---|
| werknemers | employees |
| klein | small |
| colombia | columbia |
| delen | sharing |
| belangrijke | essential |
| zendesk | zendesk |
| guide | guide |
| behulp | helping |
NL Voorlichting over racisme, gelijkwaardigheid en privilege
EN Education on racism, equity and priviledge
| holandês | inglês |
|---|---|
| over | on |
| en | and |
NL Werknemers van Fluyt, een klein communicatieadviesbedrijf in Bogota, Colombia, beseften dat hun kennis over het delen van informatie een belangrijke rol kon spelen bij voorlichting over COVID-19. Het team ontwikkelde met behulp van Zendesk Guide
EN Employees at Fluyt, a small communication consulting company in Bogota, Columbia, knew that their information sharing skills could be essential to helping educate others on COVID-19. Using Zendesk Guide, the team created
| holandês | inglês |
|---|---|
| werknemers | employees |
| klein | small |
| colombia | columbia |
| delen | sharing |
| belangrijke | essential |
| zendesk | zendesk |
| guide | guide |
| behulp | helping |
NL Werknemers van Fluyt, een klein communicatieadviesbedrijf in Bogota, Colombia, beseften dat hun kennis over het delen van informatie een belangrijke rol kon spelen bij voorlichting over COVID-19. Het team ontwikkelde met behulp van Zendesk Guide
EN Employees at Fluyt, a small communication consulting company in Bogota, Columbia, knew that their information sharing skills could be essential to helping educate others on COVID-19. Using Zendesk Guide, the team created
| holandês | inglês |
|---|---|
| werknemers | employees |
| klein | small |
| colombia | columbia |
| delen | sharing |
| belangrijke | essential |
| zendesk | zendesk |
| guide | guide |
| behulp | helping |
NL Voorlichting over racisme, gelijkwaardigheid en privilege
EN Education on racism, equity and priviledge
| holandês | inglês |
|---|---|
| over | on |
| en | and |
NL Voorlichting over racisme, gelijkwaardigheid en privilege
EN Education on racism, equity and priviledge
| holandês | inglês |
|---|---|
| over | on |
| en | and |
NL Werknemers van Fluyt, een klein communicatieadviesbedrijf in Bogota, Colombia, beseften dat hun kennis over het delen van informatie een belangrijke rol kon spelen bij voorlichting over COVID-19. Het team ontwikkelde met behulp van Zendesk Guide
EN Employees at Fluyt, a small communication consulting company in Bogota, Columbia, knew that their information sharing skills could be essential to helping educate others on COVID-19. Using Zendesk Guide, the team created
| holandês | inglês |
|---|---|
| werknemers | employees |
| klein | small |
| colombia | columbia |
| delen | sharing |
| belangrijke | essential |
| zendesk | zendesk |
| guide | guide |
| behulp | helping |
NL Voorlichting over racisme, gelijkwaardigheid en privilege
EN Education on racism, equity and priviledge
| holandês | inglês |
|---|---|
| over | on |
| en | and |
NL Werknemers van Fluyt, een klein communicatieadviesbedrijf in Bogota, Colombia, beseften dat hun kennis over het delen van informatie een belangrijke rol kon spelen bij voorlichting over COVID-19. Het team ontwikkelde met behulp van Zendesk Guide
EN Employees at Fluyt, a small communication consulting company in Bogota, Columbia, knew that their information sharing skills could be essential to helping educate others on COVID-19. Using Zendesk Guide, the team created
| holandês | inglês |
|---|---|
| werknemers | employees |
| klein | small |
| colombia | columbia |
| delen | sharing |
| belangrijke | essential |
| zendesk | zendesk |
| guide | guide |
| behulp | helping |
NL Werknemers van Fluyt, een klein communicatieadviesbedrijf in Bogota, Colombia, beseften dat hun kennis over het delen van informatie een belangrijke rol kon spelen bij voorlichting over COVID-19. Het team ontwikkelde met behulp van Zendesk Guide
EN Employees at Fluyt, a small communication consulting company in Bogota, Columbia, knew that their information sharing skills could be essential to helping educate others on COVID-19. Using Zendesk Guide, the team created
| holandês | inglês |
|---|---|
| werknemers | employees |
| klein | small |
| colombia | columbia |
| delen | sharing |
| belangrijke | essential |
| zendesk | zendesk |
| guide | guide |
| behulp | helping |
NL Werknemers van Fluyt, een klein communicatieadviesbedrijf in Bogota, Colombia, beseften dat hun kennis over het delen van informatie een belangrijke rol kon spelen bij voorlichting over COVID-19. Het team ontwikkelde met behulp van Zendesk Guide
EN Employees at Fluyt, a small communication consulting company in Bogota, Columbia, knew that their information sharing skills could be essential to helping educate others on COVID-19. Using Zendesk Guide, the team created
| holandês | inglês |
|---|---|
| werknemers | employees |
| klein | small |
| colombia | columbia |
| delen | sharing |
| belangrijke | essential |
| zendesk | zendesk |
| guide | guide |
| behulp | helping |
NL Voorlichting over racisme, gelijkwaardigheid en privilege
EN Education on racism, equity and priviledge
| holandês | inglês |
|---|---|
| over | on |
| en | and |
NL Werknemers van Fluyt, een klein communicatieadviesbedrijf in Bogota, Colombia, beseften dat hun kennis over het delen van informatie een belangrijke rol kon spelen bij voorlichting over COVID-19. Het team ontwikkelde met behulp van Zendesk Guide
EN Employees at Fluyt, a small communication consulting company in Bogota, Columbia, knew that their information sharing skills could be essential to helping educate others on COVID-19. Using Zendesk Guide, the team created
| holandês | inglês |
|---|---|
| werknemers | employees |
| klein | small |
| colombia | columbia |
| delen | sharing |
| belangrijke | essential |
| zendesk | zendesk |
| guide | guide |
| behulp | helping |
NL Werknemers van Fluyt, een klein communicatieadviesbedrijf in Bogota, Colombia, beseften dat hun kennis over het delen van informatie een belangrijke rol kon spelen bij voorlichting over COVID-19. Het team ontwikkelde met behulp van Zendesk Guide
EN Employees at Fluyt, a small communication consulting company in Bogota, Columbia, knew that their information sharing skills could be essential to helping educate others on COVID-19. Using Zendesk Guide, the team created
| holandês | inglês |
|---|---|
| werknemers | employees |
| klein | small |
| colombia | columbia |
| delen | sharing |
| belangrijke | essential |
| zendesk | zendesk |
| guide | guide |
| behulp | helping |
NL Voorlichting over racisme, gelijkwaardigheid en privilege
EN Education on racism, equity and priviledge
| holandês | inglês |
|---|---|
| over | on |
| en | and |
NL Werknemers van Fluyt, een klein communicatieadviesbedrijf in Bogota, Colombia, beseften dat hun kennis over het delen van informatie een belangrijke rol kon spelen bij voorlichting over COVID-19. Het team ontwikkelde met behulp van Zendesk Guide
EN Employees at Fluyt, a small communication consulting company in Bogota, Columbia, knew that their information sharing skills could be essential to helping educate others on COVID-19. Using Zendesk Guide, the team created
| holandês | inglês |
|---|---|
| werknemers | employees |
| klein | small |
| colombia | columbia |
| delen | sharing |
| belangrijke | essential |
| zendesk | zendesk |
| guide | guide |
| behulp | helping |
NL Voorlichting over racisme, gelijkwaardigheid en privilege
EN Education on racism, equity and priviledge
| holandês | inglês |
|---|---|
| over | on |
| en | and |
NL Voorlichting over racisme, gelijkwaardigheid en privilege
EN Education on racism, equity and priviledge
| holandês | inglês |
|---|---|
| over | on |
| en | and |
NL Werknemers van Fluyt, een klein communicatieadviesbedrijf in Bogota, Colombia, beseften dat hun kennis over het delen van informatie een belangrijke rol kon spelen bij voorlichting over COVID-19. Het team ontwikkelde met behulp van Zendesk Guide
EN Employees at Fluyt, a small communication consulting company in Bogota, Columbia, knew that their information sharing skills could be essential to helping educate others on COVID-19. Using Zendesk Guide, the team created
| holandês | inglês |
|---|---|
| werknemers | employees |
| klein | small |
| colombia | columbia |
| delen | sharing |
| belangrijke | essential |
| zendesk | zendesk |
| guide | guide |
| behulp | helping |
NL Voorlichting over racisme, gelijkwaardigheid en privilege
EN Education on racism, equity and priviledge
| holandês | inglês |
|---|---|
| over | on |
| en | and |
NL Voorlichting over racisme, gelijkwaardigheid en privilege
EN Education on racism, equity and priviledge
| holandês | inglês |
|---|---|
| over | on |
| en | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
voorlichting via radioprogramma's radioprogramma voorlichting seksuele voorlichting leveranciers met voorlichting radioprogramma spraakmakers vertelt radioprogramma wordt verzonden u via melden via worden gedownload via via mentor via e reporting via video's pdf's via e delen via e prima via bluetooth oplaadbaar via usb klant via jou gasten via skype account via imap mailprogramma via imap verkoop via e communicatie via wlan bezoekt via chrome server via rdpb beoordelingen via sms weten via livechat gezocht via worldcat ontwikkellog via rss via open access te publiceren evenement via studio rapport via https doelgroep via padi ophaallocatie via whatsapp aanvragen via servicedesk consumentenbond via bezoekt via amsterdamdiary bereiken via google afgeschreven via itunes betrokkene via e pagina via een link bestandsoverdracht via drag support via e gebeurt via partnerschappen conversies via mobiel uur via tavannes beschikbaar via https ingediend via e communiceren via sms phishing via eTraduzir voorlichting via radioprogramma s para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe