EN You can also really mean something for the university; you can help with student recruitment, be active in your local alumni network or even mentor a student!
Traduzir "really mean something" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "really mean something" de inglês para holandês
Traduções de really mean something
"really mean something" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de really mean something
inglês
holandês
NL Je kunt ook echt iets betekenen voor je universiteit; zo kun je studievoorlichting of gastcolleges geven of mentor worden van een student!
| inglês | holandês |
|---|---|
| university | universiteit |
| student | student |
| mentor | mentor |
| really | echt |
| your | je |
| or | of |
| also | ook |
| mean | |
| be | worden |
| for | voor |
| something | iets |
| a | een |
| you can | kunt |
| the | van |
EN What do we really know about our food? How will we feed the world's growing population? What does it mean that farming is becoming more and more one-sided? And could something as simple as bacteria help us?
NL Want wat weten we eigenlijk van ons eten? Hoe voeden we de groeiende wereldbevolking? Wat betekent het dat gewassen steeds eenzijdiger geteeld worden? En welke bijdrage kunnen bacteriën hieraan leveren?
| inglês | holandês |
|---|---|
| bacteria | bacteriën |
| growing | groeiende |
| the | de |
| we | we |
| mean | |
| how | hoe |
| becoming | worden |
| as | want |
| that | dat |
| our | ons |
| and | en |
| what | wat |
EN You can also really mean something for the university; you can help with student recruitment, be active in your local alumni network or even mentor a student!
NL Je kunt ook echt iets betekenen voor je universiteit; zo kun je studievoorlichting of gastcolleges geven of mentor worden van een student!
| inglês | holandês |
|---|---|
| university | universiteit |
| student | student |
| mentor | mentor |
| really | echt |
| your | je |
| or | of |
| also | ook |
| mean | |
| be | worden |
| for | voor |
| something | iets |
| a | een |
| you can | kunt |
| the | van |
EN "The reason why I really like Hexnode and ended up going with them was because it was really easy to use, really easy to get it set up and running with my Mac and all the other equipment we had
NL "De reden waarom ik Hexnode erg leuk vond en uiteindelijk met hen ging werken, was omdat het heel gemakkelijk te gebruiken was, heel gemakkelijk om het in te stellen en te gebruiken met mijn Mac en alle andere apparatuur die we hadden
| inglês | holandês |
|---|---|
| easy | gemakkelijk |
| mac | mac |
| equipment | apparatuur |
| i | ik |
| the | de |
| we | we |
| reason | reden |
| to | om |
| use | gebruiken |
| was | ging |
| my | mijn |
| other | andere |
| with | met |
| why | waarom |
| because | omdat |
| and | en |
EN Learning to code really helped your career? Yes, and I really enjoyed it too, although Delft provided me with a solid basis in analytical and logical thinking, learning systems analysis really helped me to do my job
NL Is leren programmeren goed geweest voor uw carrière? Ja, en ik vond het ook erg leuk
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| code | programmeren |
| career | carrière |
| really | is |
| yes | ja |
| solid | goed |
| to | ook |
| too | het |
| and | leren |
EN "The reason why I really like Hexnode and ended up going with them was because it was really easy to use, really easy to get it set up and running with my Mac and all the other equipment we had
NL "De reden waarom ik Hexnode erg leuk vond en uiteindelijk met hen ging werken, was omdat het heel gemakkelijk te gebruiken was, heel gemakkelijk om het in te stellen en te gebruiken met mijn Mac en alle andere apparatuur die we hadden
| inglês | holandês |
|---|---|
| easy | gemakkelijk |
| mac | mac |
| equipment | apparatuur |
| i | ik |
| the | de |
| we | we |
| reason | reden |
| to | om |
| use | gebruiken |
| was | ging |
| my | mijn |
| other | andere |
| with | met |
| why | waarom |
| because | omdat |
| and | en |
EN Thinking about whether you really need something before you buy it, or having something repaired more often, has an impact on the industry, and therefore on what it blows into our air
NL Het nadenken over de vraag of je iets echt nodig hebt voordat je het koopt, of dat je iets vaker laat repareren, heeft een impact op de industrie, en dus op wat het in onze lucht opblaast
| inglês | holandês |
|---|---|
| thinking | nadenken |
| impact | impact |
| industry | industrie |
| air | lucht |
| really | echt |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| buy | koopt |
| about | over |
| what | wat |
| need | nodig |
| something | iets |
| before | voordat |
| and | en |
| our | in |
EN Yes, it?s possible to see that somebody is using a VPN by looking at their traffic. That doesn?t mean your activities are visible, but it does mean that the fact you?re using a VPN may be apparent.
NL Ja, het is mogelijk om VPN-gebruik te detecteren door naar hun verkeer te kijken. Dat betekent niet dat uw activiteiten zichtbaar zijn, maar het betekent wel dat het duidelijk kan zijn dat u een VPN gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| traffic | verkeer |
| activities | activiteiten |
| is | is |
| visible | zichtbaar |
| yes | ja |
| possible | mogelijk |
| their | hun |
| at | te |
| your | uw |
| a | een |
| are | zijn |
| by | door |
| mean | |
| be | kan |
EN When we say “Trustpilot”, “we”, “our”, or “us”, we mean Trustpilot A/S, Pilestraede 58, 5th floor, DK-1112 Copenhagen K. When we say “website” or “platform”, we mean all of Trustpilot’s websites and applications.
NL Met 'Trustpilot', 'wij', 'onze' of 'ons' bedoelen we Trustpilot A/S, Pilestraede 58, 5e verdieping, 1112 Kopenhagen K. Met ‘website' of 'platform’ bedoelen we alle websites en applicaties van Trustpilot.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| mean | bedoelen |
| s | s |
| floor | verdieping |
| copenhagen | kopenhagen |
| platform | platform |
| applications | applicaties |
| and | en |
| a | a |
| we | we |
| all | alle |
| website | website |
| websites | websites |
| our | onze |
| of | van |
EN We all know badges, rewards and the like. But what does gamification mean and what does it not mean? Which gamification elements can you include on your website?
NL We kennen allemaal badges, beloningen en dergelijke. Maar wat betekent gamification en wat betekent het niet? Welke gamification-elementen kunt u op uw website opnemen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| badges | badges |
| rewards | beloningen |
| elements | elementen |
| website | website |
| on | op |
| we | we |
| can | kunt |
| and | en |
| mean | |
| you | u |
| what | wat |
| the | dergelijke |
EN It can be very tempting to just find a venue which seems appropriate and go for it. It will mean fewer hours of discussions and evaluating, but it can also mean getting a raw deal and not noticing.
NL Het kan heel verleidelijk zijn om gewoon een locatie te vinden die toepasselijk lijkt en ervoor te gaan. Dit betekent minder uren van discussie en evaluatie, maar het kan ook betekenen dat je een slechte deal sluit zonder dit te merken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tempting | verleidelijk |
| venue | locatie |
| seems | lijkt |
| evaluating | evaluatie |
| deal | deal |
| can | kan |
| find | en |
| appropriate | van |
| mean |
EN What do you mean when you say “Taxonomy”? It’s really not as intimidating as it sounds! Learn Taxonomy and metadata best practices for your DAM
NL Hoe definieert het Content Marketing Institute contentmarketing? Wat is goede content marketing eigenlijk? Klik hier om antwoord te krijgen op al je vragen over contentmarketing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| best | goede |
| really | eigenlijk |
| you | je |
| not | antwoord |
| what | wat |
| for | over |
| its | hier |
EN Often when talking about shirts, you hear the word poplin shirt. But what does that really mean, and how come it is named that way?
NL Wanneer er over overhemden gesproken wordt, zult u vaak het woord poplin overhemd horen. Maar wat betekent dat nou, en waarom heet het zo?
| inglês | holandês |
|---|---|
| often | vaak |
| shirts | overhemden |
| shirt | overhemd |
| about | over |
| you | zult |
| word | woord |
| when | wanneer |
| what | wat |
| hear | horen |
| that | dat |
| mean | |
| and | en |
| the | wordt |
EN Does that mean it‘s like really tiny gravel?
NL Betekent dat dat het als heel klein grind is?
| inglês | holandês |
|---|---|
| tiny | klein |
| mean | |
| that | dat |
| like | als |
EN Email is the #1 cybersecurity attack vector. That sounds scary, but what?s that really mean?
NL Email is de #1 aanvalsvector. Dat klinkt eng, maar wat houdt het in?
| inglês | holandês |
|---|---|
| sounds | klinkt |
| is | is |
| the | de |
| that | dat |
| what | wat |
| mean |
EN When we say 'SSDOnly' we really do mean SSDOnly. We only use SSD drives on our Cloud servers so you can expect faster I/O performance. All our Cloud servers are built with high performance Intel Xeon processors.
NL Met 'SSDOnly' bedoelen we ook cht SSDOnly. Onze cloud machines draaien volledig op SSD, dit zorgt voor aanzienlijk betere I/O performance. Al onze Cloud VPSen zijn uitgerust met high performance Intel Xeon processoren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ssd | ssd |
| cloud | cloud |
| o | o |
| intel | intel |
| mean | |
| we | we |
| i | i |
| our | onze |
| on | op |
| performance | performance |
| high | high |
| are | zijn |
EN Email is the #1 cybersecurity attack vector. That sounds scary, but what?s that really mean?
NL Email is de #1 aanvalsvector. Dat klinkt eng, maar wat houdt het in?
| inglês | holandês |
|---|---|
| sounds | klinkt |
| is | is |
| the | de |
| that | dat |
| what | wat |
| mean |
EN Email is the #1 cybersecurity attack vector. That sounds scary, but what’s that really mean?
NL E-mail is de belangrijkste aanvalsvector voor cyberbeveiliging. Dat klinkt eng, maar wat betekent dat eigenlijk?
| inglês | holandês |
|---|---|
| cybersecurity | cyberbeveiliging |
| sounds | klinkt |
| is | is |
| the | de |
| that | dat |
| mean |
EN We hear “net zero” in the news all the time - but what does it really mean?
NL Er zijn grote stappen nodig om ervoor te zorgen dat de doelstellingen voor de vermindering van de CO₂-uitstoot op wereldschaal tegen 2030 worden gehaald. Hier zijn de belangrijkste aandachtspunten …
EN ‘Is that what we were expecting? Does it mean what we think it means?’ We write code, but it’s your brain that really solves the problem.”
NL ‘Is dit wat we verwachten? Betekent het wat we denken dat het betekent?’ We schrijven code, maar het is je brein dat het probleem echt oplost.’
| inglês | holandês |
|---|---|
| expecting | verwachten |
| think | denken |
| brain | brein |
| problem | probleem |
| really | echt |
| is | is |
| we | we |
| means | betekent |
| code | code |
| write | schrijven |
| what | wat |
| that | dat |
| the | dit |
EN "We are positively surprised by the new editor. The Spellchecker and the suggested changes make it much easier to communicate what we really mean. This makes corrections much easier and faster."
NL "We zijn positief verrast door de nieuwe editor. De spellingcontrole en de voorgestelde wijzigingen maken het veel gemakkelijker om over te brengen wat we echt bedoelen. Dit maakt correcties veel gemakkelijker en sneller."
EN What does Lo-Fi mean these days? Something different than 30 years ago, that?s for sure. Read more?.
NL Wat maakt Lo-Fi-muziek zo intrigerend? Laten we het uitzoeken…
| inglês | holandês |
|---|---|
| mean | |
| does | het |
EN But just because you’re doing something, doesn’t necessarily mean you’re doing it correctly
NL Ze geven een klassieke touch aan elke outfit en zorgen voor een goed geklede look, wat de gelegenheid ook is
| inglês | holandês |
|---|---|
| it | en |
| because | aan |
| correctly | goed |
| mean |
EN At PowerDMARC, we believe not just in doing something unique, but doing it better. Here’s what we mean:
NL Bij PowerDMARC geloven we niet alleen in iets unieks doen, maar ook in iets beters doen. Dit is wat we bedoelen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| believe | geloven |
| we | we |
| what | wat |
| just | alleen |
| something | iets |
| in | in |
| mean |
EN If you see an increase in Link Velocity, it could be a sign of spamming or viral marketing?or it could mean that the site is doing something newsworthy that has caught people?s attention on social media
NL Als je een toename ziet in Link Velocity, kan dat een teken zijn van spamming of virale marketing, of het kan betekenen dat de site iets nieuwswaardigs doet dat de aandacht van mensen op sociale media heeft getrokken
| inglês | holandês |
|---|---|
| increase | toename |
| link | link |
| sign | teken |
| viral | virale |
| attention | aandacht |
| in | in |
| or | of |
| marketing | marketing |
| site | site |
| people | mensen |
| on | op |
| the | de |
| media | media |
| mean | |
| that | dat |
| something | iets |
| you see | ziet |
| if | als |
| a | een |
| of | van |
| has | heeft |
| social media | sociale |
| it | het |
EN In real-world terms, this can mean buying something on sale in a brick-and-mortar retail location and reselling it on Amazon for profit
NL In de praktijk kan dit betekenen dat men iets in de uitverkoop koopt in een fysieke winkel en het met winst doorverkoopt op Amazon
| inglês | holandês |
|---|---|
| buying | koopt |
| amazon | amazon |
| profit | winst |
| in | in |
| can | kan |
| on | op |
| sale | uitverkoop |
| retail | winkel |
| this | dit |
| mean | |
| something | iets |
| a | een |
| and | en |
EN However, just because something is difficult to understand does not mean it [?]
NL Maar het feit dat iets moeilijk te begrijpen is, betekent niet dat het [...]
| inglês | holandês |
|---|---|
| difficult | moeilijk |
| is | is |
| to | betekent |
| mean | |
| because | te |
| understand | begrijpen |
| something | iets |
| it | maar |
EN The main purpose of Auphonic is to compress and level your audio so you don?t have really loud and really soft parts. But it does a lot more:
NL Het belangrijkste doel van Auphonic is om je audio te comprimeren en te egaliseren, zodat je niet echt harde en zachte delen hebt. Maar het doet veel meer:
| inglês | holandês |
|---|---|
| purpose | doel |
| compress | comprimeren |
| soft | zachte |
| parts | delen |
| is | is |
| your | je |
| main | belangrijkste |
| audio | audio |
| really | echt |
| more | meer |
| and | en |
| but |
EN With thousands of stakeholders involved in branding communications, we really needed to get everyone on board smoothly if we were to really operate as ‘one Nordea. Read their story
NL Met duizenden stakeholders die betrokken zijn bij branding-communicatie, was het vlot aan boord krijgen van iedereen essentieel, als we echt als ‘één Nordea’ wilden opereren. Lees hun verhaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| stakeholders | stakeholders |
| involved | betrokken |
| branding | branding |
| communications | communicatie |
| smoothly | vlot |
| operate | opereren |
| story | verhaal |
| read | lees |
| we | we |
| really | echt |
| their | hun |
| thousands | duizenden |
| everyone | iedereen |
| of | van |
| to | krijgen |
EN It?s still not the most powerful and the graphics card doesn?t really compare with the other laptops highlighted here, but Dell has really put together an impressive ultraportable laptop.
NL Het is nog steeds niet de meest krachtige en de grafische kaart is niet echt te vergelijken met de andere laptops die hier worden uitgelicht, maar Dell heeft echt een indrukwekkende ultra-draagbare laptop in elkaar gezet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| powerful | krachtige |
| impressive | indrukwekkende |
| card | kaart |
| laptops | laptops |
| laptop | laptop |
| the | de |
| other | andere |
| graphics | grafische |
| compare | vergelijken |
| dell | dell |
| really | echt |
| put | in |
| with | met |
| together | het |
| here | hier |
| and | en |
| but |
EN “Zendesk is a company that walks the talk. They do believe that relationships are key to the business… It is one of our closest partners and is one that is really, really looking at ways to improve the product and relationship.”
NL “Zendesk is een bedrijf dat doet wat het belooft. Zij geloven dat relaties een centrale rol spelen voor bedrijven… Zendesk is een van onze beste partners en zij kijken echt naar manieren om het product en de relatie te verbeteren.”
EN Some e-waste is shipped overseas, where it is burned for scrap by kids in junkyards. We visited a scrapyard in Accra, Ghana and met some really good kids in a bad situation. They didn’t know how toxic their job really is.
NL Delen van de e-afval worden verscheept, waar het door kinderen op vuilnisbelten wordt verbrand. We bezochten een vuilnisbelt in Accra, Ghana en ontmoetten daar mooie kinderen in verschrikkelijke situaties. Ze wisten niet hoe giftig hun baan werkelijk is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| kids | kinderen |
| ghana | ghana |
| good | mooie |
| is | is |
| in | in |
| we | we |
| how | hoe |
| by | door |
| where | waar |
| job | baan |
| a | een |
| their | hun |
| and | en |
| they | ze |
| some | de |
EN They have really built this product, they have really grown this business and it’s incredible to see that recognition.
NL Ze hebben dit product echt gebouwd, ze zijn echt in deze branche gegroeid en het is ongelooflijk om die herkenning te zien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| built | gebouwd |
| grown | gegroeid |
| incredible | ongelooflijk |
| recognition | herkenning |
| business | branche |
| to | om |
| product | product |
| and | en |
| they | ze |
| really | echt |
| its | is |
| that | die |
| have | hebben |
| this | dit |
EN It really is a complete ecosystem of modules developed around PrestaShop that we think is really great! There are brand new modules, such as logistics management with Cubyn or after-sales services with Tawk-to
NL We vinden juist dat hele module-ecosysteem van PrestaShop zo geweldig! Er zijn steeds nieuwe modules beschikbaar, van logistiekbeheer met Cubyn tot after sales met Tawk-to
| inglês | holandês |
|---|---|
| ecosystem | ecosysteem |
| prestashop | prestashop |
| sales | sales |
| great | geweldig |
| new | nieuwe |
| we | we |
| modules | modules |
| there | er |
| with | met |
| is | beschikbaar |
| of | van |
EN You have a really nice Mac, but you?re using a Windows keyboard since there is no MacOS keyboard that you really like
NL Je hebt een mooie Mac thuis staan, maar omdat je geen geschikt echt Mac toetsenbord kon vinden, heb je nu een Windows toetsenbord in gebruik
| inglês | holandês |
|---|---|
| nice | mooie |
| windows | windows |
| keyboard | toetsenbord |
| really | echt |
| mac | mac |
| but | |
| no | geen |
| a | een |
| is | staan |
EN And that really, really helps to reassure people.” –Katherine Hanz, Head of Lending and Access Services, McGill Library
NL En dat helpt echt om mensen gerust te stellen." –Katherine Hanz, Head of Lending and Access Services, McGill Library
EN Filled with anxiety and concern, Hanna realised that local backups could have been really helpful, even though, she noticed - not all messages got transferred from one phone to another, especially really old ones.
NL Gevuld met angst en bezorgdheid realiseerde Hanna zich dat lokale back-ups echt nuttig konden zijn, hoewel ze het merkte - niet alle berichten werden van de ene telefoon naar de andere overgedragen, vooral echt oude.
| inglês | holandês |
|---|---|
| filled | gevuld |
| anxiety | angst |
| hanna | hanna |
| local | lokale |
| backups | back-ups |
| helpful | nuttig |
| phone | telefoon |
| old | oude |
| really | echt |
| messages | berichten |
| got | de |
| especially | vooral |
| to | overgedragen |
| with | met |
| that | dat |
| and | en |
| another | van |
| could | zijn |
| she | ze |
EN The second-gen Flex has stacks of features - more than really any other laptop you're likely to see - but how useful are they really and truly?
NL De tweede generatie Flex heeft stapels functies - meer dan elke andere laptop die u waarschijnlijk zult zien - maar hoe nuttig zijn ze echt en echt?
| inglês | holandês |
|---|---|
| flex | flex |
| stacks | stapels |
| laptop | laptop |
| likely | waarschijnlijk |
| useful | nuttig |
| gen | generatie |
| features | functies |
| the | de |
| other | andere |
| second | tweede |
| really | echt |
| and | en |
| but | |
| more | meer |
| they | ze |
| are | zijn |
EN It's built really well, with faux-leather and metal elements contributing to a really classy feel that's also impressively comfortable to wear.
NL Het is echt goed gebouwd, met kunstleer en metalen elementen die bijdragen aan een echt stijlvol gevoel dat ook indrukwekkend comfortabel is om te dragen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| built | gebouwd |
| metal | metalen |
| elements | elementen |
| classy | stijlvol |
| feel | gevoel |
| impressively | indrukwekkend |
| wear | dragen |
| well | goed |
| comfortable | comfortabel |
| to | om |
| really | echt |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
| its | is |
EN Yet as a true nature lover, there was one thing that Dave missed: “I really wanted to spend more time outdoors again and get back into paddling.” And during an excursion to Lake Brienz, he really fell for the place
NL Dave miste als rasechte natuurliefhebber één ding meer en meer: “Ik wilde per se meer de natuur in en weer meer kanoën.” Na een uitstapje naar de het Meer van Brienz was hij verkocht
EN We really enjoy implementing Consolidation & Reporting, as there are a number of built-in knowledge and features that really automate the consolidation process
NL We werken zeer graag met Consolidation & Reporting, aangezien er talrijke ingebouwde functionaliteiten en kennis in het systeem zitten die het consolidatieproces werkelijk automatiseren
| inglês | holandês |
|---|---|
| reporting | reporting |
| number of | talrijke |
| automate | automatiseren |
| we | we |
| in | in |
| features | functionaliteiten |
| are | zitten |
| there | er |
| and | en |
| knowledge | kennis |
| as | aangezien |
| built-in | ingebouwde |
| the | het |
EN “The girl was really flinging her hair around, and we knew from past experience that hair picks up backlight really beautifully,” Erika says.
NL “Het meisje liet haar haar echt alle kanten opvliegen, en we weten uit ervaring dat haar echt op prachtige wijze achtergrondlicht kan oppakken”, zegt Erika.
EN So we have decided to bright to paint, which really succeeded with really good tile paint and two coats.
NL Dus hebben we besloten om Helder om te schilderendie echt succesvol was met echt goede tegelverf en twee lagen verf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| decided | besloten |
| bright | helder |
| paint | verf |
| good | goede |
| we | we |
| to | om |
| so | dus |
| really | echt |
| and | en |
| two | twee |
| with | met |
| have | hebben |
EN Our waffle iron is really great: it makes really thick, square Belgian waffles - but unfortunately far too seldom, because so far we haven't had the Favorite Recipe was missing for this.
NL Ons wafelijzer is echt geweldig: het maakt echt dikke, vierkante Belgische wafels - maar helaas veel te zelden, want tot nu toe hebben we nog niet de Favoriete Recept ontbrak voor dit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| thick | dikke |
| square | vierkante |
| belgian | belgische |
| waffles | wafels |
| unfortunately | helaas |
| favorite | favoriete |
| recipe | recept |
| is | is |
| we | we |
| the | de |
| makes | maakt |
| far | veel |
| great | geweldig |
| this | dit |
| really | echt |
| our | ons |
| because | te |
| too | het |
| but | |
| for | voor |
| it | maar |
EN It wasn't really wintry with 12 ° C at 1500m, but a really great day for biking
NL Het was niet echt winters met 12°C op 1500m, maar echt een heerlijke fietsdag
| inglês | holandês |
|---|---|
| really | echt |
| c | c |
| a | een |
| with | op |
| but | |
| it | maar |
EN But is that really the truth? Can?t we really go anywhere if it gets too hot under our feet here on Earth? Let?s explore the possibilities.
NL Maar is dat echt zo? Kunnen we echt nergens naar toe als het ons hier te heet onder de voeten wordt? Laten we de mogelijkheden eens verkennen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hot | heet |
| feet | voeten |
| is | is |
| explore | verkennen |
| we | we |
| the | de |
| if | als |
| possibilities | mogelijkheden |
| really | echt |
| our | ons |
| on | toe |
| let | laten |
| but | |
| here | hier |
| that | dat |
| it | maar |
EN Initially, none of the other students really spoke to me, it really took a while
NL In het begin sprak geen van de andere studenten echt met me, dat heeft echt tijd gekost
| inglês | holandês |
|---|---|
| students | studenten |
| spoke | sprak |
| me | me |
| really | echt |
| the | de |
| other | andere |
| a | heeft |
EN I really get into the content and can really use my creativity, which I love
NL Ik bijt me vast in de inhoud en kan echt mijn creativiteit erin kwijt, dat vind ik heerlijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| really | echt |
| content | inhoud |
| creativity | creativiteit |
| i | ik |
| the | de |
| my | mijn |
| can | kan |
| into | in |
| and | en |
EN When it’s really, really cold out, owning the right jacket is absolutely necessary. When the weather is unpredictable - particularly between spring and summer, or summer and fall - a lightweight or ‘transitional’ jacket may be more appropriate.
NL Ook windbreaker jassen zijn functioneel en windgevoelig. We hebben windbreakers met lange en ook halve ritssluitingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| spring | we |
| and | en |
| more | ook |
| between | met |
EN We are doing some really cool things in the realms of cyber security, protecting Australian organisations from threats and breaches - it really challenges me to provide the best experience to our customers."
NL We doen echt te gekke dingen op het gebied van cyberbeveiliging, waarbij we organisaties beschermen tegen dreigingen en inbreuken - ik zie het als een uitdaging om onze klanten de beste ervaring te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| organisations | organisaties |
| threats | dreigingen |
| breaches | inbreuken |
| challenges | uitdaging |
| experience | ervaring |
| customers | klanten |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| really | echt |
| provide | bieden |
| protecting | beschermen |
| best | beste |
| our | onze |
| things | dingen |
| cyber | cyberbeveiliging |
| and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
really mean something really mean really something really enjoy something something really nice really need something mean society doesn’t mean apis – mean small doesn’t mean mean doing mean content mean days hand mean doesn’t mean mean stack necessarily mean does mean should mean install mean stack mean feat could mean mean literally facebook mean mean having devices mean apis mean would mean might mean borders mean mean individuals mean trustpilot a roads that mean hybrid work mean mean ssdonly mean you should mean many things does not mean customisable workflows mean mean you policy will mean mean awesome sensors that mean does that mean dropbox paper mean mean that clicking words mean mean it’s numbers mean – smart textiles meanTraduzir really mean something para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe