NL Sales enablement software geeft je verkoopteam (sales) de tools die ze nodig hebben om op de meest effectieve manier met elke prospect te communiceren.
Traduzir "meest effectieve manier" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "meest effectieve manier" de holandês para inglês
Traduções de meest effectieve manier
"meest effectieve manier" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de meest effectieve manier
holandês
inglês
EN Sales enablement software gives your sales team the tools they need to communicate with each prospect in the most effective way.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sales | sales |
| geeft | gives |
| verkoopteam | sales team |
| effectieve | effective |
| manier | way |
NL Vaccinatie is de meest effectieve manier om uzelf en de personen in uw omgeving te beschermen
EN Vaccination is most effective way to protect yourself and the people in your proximity
| holandês | inglês |
|---|---|
| vaccinatie | vaccination |
| is | is |
| effectieve | effective |
| manier | way |
| om | to |
| personen | people |
| in | in |
NL De meest effectieve en snelste manier om gebroken links te vinden is door simpelweg uw site te kruipen met behulp van een tool als FandangoSEO
EN The most effective and quickest way to find broken links is to simply crawl your site using a tool like FandangoSEO
| holandês | inglês |
|---|---|
| effectieve | effective |
| snelste | quickest |
| manier | way |
| gebroken | broken |
| links | links |
| simpelweg | simply |
| uw | your |
| site | site |
| kruipen | crawl |
| fandangoseo | fandangoseo |
NL Dit is zowel de eenvoudigste als de meest effectieve methode om uw video er op een nieuwe manier aantrekkelijk uit te laten zien en zelfs de betekenis te benadrukken (treurige zwart-wit, kostbare archiefopname met videobandartefacten)
EN This is both the simplest and the most effective method to make your video look appealing in a new way and even emphasize the meaning (sad black-and-white, precious archive recording with videotape artifacts)
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudigste | simplest |
| effectieve | effective |
| uw | your |
| aantrekkelijk | appealing |
| benadrukken | emphasize |
| kostbare | precious |
NL We kijken naar de industrie, luisteren naar gebruikers en werken met passie om de beste mogelijkheden te creëren om videoprojecten op de meest effectieve manier te beheren.
EN We watch the industry, listen to users, and work passionately to create best possibilities to manage video projects in the most effective way possible.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| kijken | watch |
| industrie | industry |
| gebruikers | users |
| effectieve | effective |
| manier | way |
NL De Lasvit Cipher Tafellamp is een van de meest effectieve in de Lasvit-collecties. Gemaakt van handgeblazen glas en een reeks lichtbronnen, zal de Lasvit Cipher zeker op de juiste manier oplichten. Met een industriële finesse is het een winnende keuze.
EN The Lasvit Cipher Table Lamp is one of the most effective in the Lasvit collections. Made of hand blown glass, and a series of lights, the Lasvit Cipher Table Lamp is sure to light in just the right way. With an industrial finesse, it is a winning pick.
| holandês | inglês |
|---|---|
| effectieve | effective |
| gemaakt | made |
| glas | glass |
| reeks | series |
| manier | way |
| industriële | industrial |
| keuze | pick |
| collecties | collections |
NL Het bureau probeert complexe ruimtelijke problemen op te lossen op de meest directe en effectieve manier
EN The firm tries to solve complex spatial issues in the most direct and efficient manner
| holandês | inglês |
|---|---|
| bureau | firm |
| probeert | tries |
| complexe | complex |
| ruimtelijke | spatial |
| problemen | issues |
| directe | direct |
| manier | manner |
NL De meest effectieve manier om dit te doen, is door cookies uit te schakelen in uw browser
EN The most effective way to do this is to disable cookies in your browser
| holandês | inglês |
|---|---|
| effectieve | effective |
| manier | way |
| cookies | cookies |
| uw | your |
| browser | browser |
NL We kijken naar de industrie, luisteren naar gebruikers en werken met passie om de beste mogelijkheden te creëren om videoprojecten op de meest effectieve manier te beheren.
EN We watch the industry, listen to users, and work passionately to create best possibilities to manage video projects in the most effective way possible.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| kijken | watch |
| industrie | industry |
| gebruikers | users |
| effectieve | effective |
| manier | way |
NL De Lasvit Cipher Tafellamp is een van de meest effectieve in de Lasvit-collecties. Gemaakt van handgeblazen glas en een reeks lichtbronnen, zal de Lasvit Cipher zeker op de juiste manier oplichten. Met een industriële finesse is het een winnende keuze.
EN The Lasvit Cipher Table Lamp is one of the most effective in the Lasvit collections. Made of hand blown glass, and a series of lights, the Lasvit Cipher Table Lamp is sure to light in just the right way. With an industrial finesse, it is a winning pick.
| holandês | inglês |
|---|---|
| effectieve | effective |
| gemaakt | made |
| glas | glass |
| reeks | series |
| manier | way |
| industriële | industrial |
| keuze | pick |
| collecties | collections |
NL Het bureau probeert complexe ruimtelijke problemen op te lossen op de meest directe en effectieve manier
EN The firm tries to solve complex spatial issues in the most direct and efficient manner
| holandês | inglês |
|---|---|
| bureau | firm |
| probeert | tries |
| complexe | complex |
| ruimtelijke | spatial |
| problemen | issues |
| directe | direct |
| manier | manner |
NL Onze productbeveiligingstechnici zijn experts op het gebied van applicatiebeveiliging en zijn wereldwijd verspreid, zodat ze op de meest effectieve manier kunnen samenwerken met onze productengineers.
EN Our product security engineers are subject matter experts in application security and are distributed globally so that they can most effectively collaborate with our product engineers as needed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| experts | experts |
| wereldwijd | globally |
| verspreid | distributed |
| zodat | so |
| samenwerken | collaborate |
| gebied | subject |
NL De meest effectieve manier om je locatie te veranderen is door een VPN zoals Surfshark op je apparaat te downloaden en de volgende stappen te volgen:
EN The most effective way to change your location is to download a VPN such as Surfshark to your device and follow these steps:
| holandês | inglês |
|---|---|
| effectieve | effective |
| vpn | vpn |
| surfshark | surfshark |
| apparaat | device |
| stappen | steps |
| volgen | follow |
NL De meest effectieve en snelste manier om gebroken links te vinden is door simpelweg uw site te kruipen met behulp van een tool als FandangoSEO
EN The most effective and quickest way to find broken links is to simply crawl your site using a tool like FandangoSEO
NL Dit is zowel de eenvoudigste als de meest effectieve methode om uw video er op een nieuwe manier aantrekkelijk uit te laten zien en zelfs de betekenis te benadrukken (treurige zwart-wit, kostbare archiefopname met videobandartefacten)
EN This is both the simplest and the most effective method to make your video look appealing in a new way and even emphasize the meaning (sad black-and-white, precious archive recording with videotape artifacts)
NL De meest effectieve manier om reviews toe te voegen aan WordPress is met behulp van de review plugins
EN The most effective way to add reviews to WordPress is using the review plugins
NL E-mailmarketing is de meest effectieve manier om dit allemaal te bereiken.
EN Email marketing is the most effective way to achieve it all.
NL Het is een geweldige manier om op een subtiele en toch effectieve manier uw persoonlijke stijl en smaak te laten zien.
EN It's a great way of showcasing your personal style and taste in a subtle yet effective way.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geweldige | great |
| subtiele | subtle |
| effectieve | effective |
NL Als het op de juiste manier gebeurt en in de juiste context bij het juiste publiek terechtkomt, kan op deze manier een onvergetelijke en effectieve experience worden gecreëerd voor een merk
EN When implemented correctly within the right context to the right audience at the right time, a memorable and effective ad experience is created for your brand
| holandês | inglês |
|---|---|
| context | context |
| publiek | audience |
| onvergetelijke | memorable |
| effectieve | effective |
| experience | experience |
| gecreëerd | created |
NL Echter, recent onderzoek heeft aangetoond dat long-form artikelen een effectieve manier kunnen zijn manier zijn om uw SEO-score te verhogen vanwege het grote aantal trefwoorden dat u erin kunt in kunt passen
EN However, more recent research has shown that long-form articles can be an effective way to boost your SEO rating because of the large number of keywords that you can fit into them
| holandês | inglês |
|---|---|
| recent | recent |
| onderzoek | research |
| aangetoond | shown |
| effectieve | effective |
| manier | way |
| verhogen | boost |
| grote | large |
| trefwoorden | keywords |
| seo | seo |
| score | rating |
NL De meest effectieve brands vertrouwen op creativiteit, technologie en data om unieke brand ervaringen op te bouwen en echte verhalen te vertellen die de juiste mensen raken.
EN The most effective brands rely on creativity, technology and data to build authentic brand experiences and tell genuine stories.
| holandês | inglês |
|---|---|
| effectieve | effective |
| creativiteit | creativity |
| technologie | technology |
| data | data |
| ervaringen | experiences |
| verhalen | stories |
| vertellen | tell |
NL Met onze oplossing kan uw bedrijf financiële processen rationaliseren en automatiseren, zodat u de meest effectieve administratie van vandaag kunt bereiken.
EN With our solution, your company can rationalize and automate financial processes, so you can achieve the most effective administration available today.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oplossing | solution |
| bedrijf | company |
| financiële | financial |
| processen | processes |
| automatiseren | automate |
| zodat | so |
| effectieve | effective |
| administratie | administration |
| vandaag | today |
NL Een effectieve digitale transformatie strategie gaat echter niet alleen over het toepassen van de meest recente en grootste digitale technologieën met de verwachting dat ze wonderen verrichten
EN However, an effective digital transformation strategy isn’t just about adopting the latest and greatest digital technologies and expecting them to work miracles
| holandês | inglês |
|---|---|
| effectieve | effective |
| transformatie | transformation |
| grootste | greatest |
NL SEO is zonder twijfel een competitie. En wanneer je moet concurreren, is een van de meest effectieve strategieën te weten wat de concurrentie doet.
EN SEO is a competition without a doubt. And whenever you have to compete, one of the most effective strategies is to know what the competition is doing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| zonder | without |
| twijfel | doubt |
| concurreren | compete |
| effectieve | effective |
| strategieën | strategies |
NL Controleer de webprestaties van uw pagina met behulp van de meest effectieve tools die we vandaag de dag op de markt kunnen vinden. U zult in staat zijn om de resultaten in een enkele klik te krijgen zonder dat u de huidige pagina hoeft te verlaten.
EN Check the web performance of your page through the most effective tools that we can find in the market today. You’ll be able to get the results in a single click without having to leave the current page.
| holandês | inglês |
|---|---|
| controleer | check |
| pagina | page |
| effectieve | effective |
| tools | tools |
| vinden | find |
| klik | click |
| zonder | without |
NL Het implementeren van een goede strategie voor interne links is een van de meest effectieve en primaire manieren om uw SEO te maximaliseren
EN To implement a good strategy for internal links is one of the most effective and primary ways to maximize your SEO
| holandês | inglês |
|---|---|
| goede | good |
| strategie | strategy |
| interne | internal |
| links | links |
| effectieve | effective |
| primaire | primary |
| manieren | ways |
| seo | seo |
| maximaliseren | maximize |
NL Leer best practices om de meest effectieve dashboards voor je doelgroep te maken.
EN Learn best practices for building the most effective dashboards for your audience with use cases and examples.
| holandês | inglês |
|---|---|
| practices | practices |
| effectieve | effective |
| dashboards | dashboards |
| je | your |
NL Leer best practices voor het maken van de meest effectieve dashboards voor je doelgroep.
EN Learn best practices for building the most effective dashboards for your audience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| leer | learn |
| practices | practices |
| maken | building |
| effectieve | effective |
| dashboards | dashboards |
NL Het is verantwoordelijkheid van iedereen – zowel van regeringen, ngo's, bedrijven als particulieren – om te zoeken naar de meest effectieve manieren om de milieu-impact te beperken, of zelfs netto positief te maken.
EN It is everyone’s responsibility including governments, NGOs, businesses and individuals, to find the most effective ways to minimize environmental impact, or even turn it into a net positive.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verantwoordelijkheid | responsibility |
| regeringen | governments |
| ngo | ngos |
| s | s |
| bedrijven | businesses |
| particulieren | individuals |
| effectieve | effective |
| manieren | ways |
| beperken | minimize |
| netto | net |
| positief | positive |
| milieu | environmental |
| impact | impact |
NL Uitwisseling van IP-verkeer tussen twee netwerken ? peering ? is een van de meest effectieve manieren om latentie en kosten te reduceren. Wij bieden toegang tot internationale internet exchanges.
EN Peering ? the exchange of IP traffic between two internet networks ? is one of the most effective ways of lowering latency and reducing costs. We facilitate access to international internet exchanges.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitwisseling | exchange |
| is | is |
| effectieve | effective |
| manieren | ways |
| latentie | latency |
| kosten | costs |
| reduceren | reducing |
| wij | we |
| toegang | access |
| internationale | international |
| verkeer | traffic |
NL Door verbluffende beelden te koppelen aan de juiste informatie, kun je de meest effectieve en succesvolle methoden van adverteren in de vastgoedsector nabootsen.
EN By pairing stunning visuals with the right information, you recreate the most effective and successful methods of advertising in the real estate business.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbluffende | stunning |
| beelden | visuals |
| informatie | information |
| effectieve | effective |
| succesvolle | successful |
| methoden | methods |
| adverteren | advertising |
| koppelen | pairing |
NL Het is aan jou om het meest effectieve en geschikte alternatief te kiezen
EN It’s up to you to choose the most effective and suitable alternative
| holandês | inglês |
|---|---|
| effectieve | effective |
| geschikte | suitable |
| alternatief | alternative |
NL Inductieverhitting is de veiligste en meest effectieve methode voor het monteren van lagers
EN Induction heating is the safest and most effective method for mounting bearings onto shafts
| holandês | inglês |
|---|---|
| veiligste | safest |
| effectieve | effective |
| methode | method |
| monteren | mounting |
NL In de meeste gevallen is de 301 HTTP-statuscode de meest effectieve methode voor het implementeren van redirects op een website.
EN In most cases, the 301 HTTP status code is the most effective method for implementing redirects on a Website.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gevallen | cases |
| effectieve | effective |
| methode | method |
| implementeren | implementing |
| redirects | redirects |
| website | website |
| http | http |
NL Het implementeren van een goede strategie voor interne koppelingen is een van de meest effectieve en primaire manieren om uw...
EN To implement a good strategy for internal links is one of the most effective and primary ways to maximize your?
| holandês | inglês |
|---|---|
| goede | good |
| strategie | strategy |
| interne | internal |
| koppelingen | links |
| effectieve | effective |
| primaire | primary |
| manieren | ways |
NL De GSC rapporten zijn gekoppeld aan Page Speed Insights rapporten, dat is misschien wel de meest effectieve tool om een probleem met betrekking tot de Core Web Vitals te detecteren.
EN The GSC reports are linked to Page Speed Insights reports, which is possibly the most effective tool to detect any issue concerning the Core Web Vitals.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gekoppeld | linked |
| page | page |
| speed | speed |
| misschien | possibly |
| effectieve | effective |
| tool | tool |
| probleem | issue |
| web | web |
NL De meest effectieve communicatie-tools voor klanten
EN The Most Effective Client Communication Tool
| holandês | inglês |
|---|---|
| effectieve | effective |
| klanten | client |
| communicatie | communication |
| tools | tool |
NL Verbeter de communicatie met klanten door middel van online mind mappen, de eenvoudigste en meest effectieve tool voor moderne adviesbureaus.
EN Improve client communication and engagement with online mind maps, the simplest and most effective tool for modern consultancies.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbeter | improve |
| communicatie | communication |
| klanten | client |
| online | online |
| mind | mind |
| eenvoudigste | simplest |
| effectieve | effective |
| moderne | modern |
NL De ongeëvenaarde zichtbaarheid van ons netwerk in bedreigingen zorgt voor de beste veiligheid en de meest effectieve machine learning.
EN Our network's unparalleled visibility into threats yields the sharpest security and most effective machine learning.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zichtbaarheid | visibility |
| netwerk | network |
| bedreigingen | threats |
| veiligheid | security |
| effectieve | effective |
| machine | machine |
| learning | learning |
NL De feedback kan zomaar één van de meest effectieve manieren zijn om jezelf te verbeteren. Dus lees onze handleiding over hoe je feedback moet krijgen van je gasten nadat je hen hebt bedankt voor hun aanwezigheid.
EN The feedback is arguably one of the most effective ways for you to improve. So dig into our guide on how to get that from your guests after you’ve thanked them for attending.
| holandês | inglês |
|---|---|
| feedback | feedback |
| effectieve | effective |
| handleiding | guide |
| gasten | guests |
NL Infographics zijn één van de meest effectieve manieren op de aandacht van jouw publiek te trekken
EN Infographics are currently one of the most effective ways to catch your audience’s eye and attract their attention
| holandês | inglês |
|---|---|
| effectieve | effective |
| manieren | ways |
| aandacht | attention |
| publiek | audience |
| trekken | attract |
| infographics | infographics |
NL Een van de meest minimalistische ontwerpen van Catellani & Smith, de Catellani & Smith Lola F is een onopvallende en effectieve lichtbron voor geavanceerde ruimtes en werkruimtes.
EN One of the most minimalist designs by Catellani & Smith, the Catellani & Smith Lola F is an unobtrusive and effective light source for sophisticated spaces and work areas.
| holandês | inglês |
|---|---|
| minimalistische | minimalist |
| ontwerpen | designs |
| f | f |
| is | is |
| effectieve | effective |
| geavanceerde | sophisticated |
| ruimtes | spaces |
| catellani | catellani |
NL Een van de meest minimalistische ontwerpen van Catellani en Smith, de Catellani en Smith Lola T is een onopvallende en effectieve lichtbron voor geavanceerde leesruimtes en bureaugebieden.
EN One of the most minimalist designs by Catellani & Smith, the Catellani & Smith Lola T is an unobtrusive and effective light source for sophisticated reading spaces and desk areas.
| holandês | inglês |
|---|---|
| minimalistische | minimalist |
| ontwerpen | designs |
| t | t |
| is | is |
| effectieve | effective |
| geavanceerde | sophisticated |
| catellani | catellani |
NL Het maken van real-time voorspellingen of verwachtingen, met het oog op het uitgeven van waarschuwingen voor hoogwater, is één van de meest effectieve manieren om hoogwaterrisico te reduceren. ...
EN Dar es Salaam’s Ramani Huria 2.0 project is one of the most comprehensive community mapping projects currently ongoing. A large use case for the collected map data is improving knowledge on flood hazard, vulnerability and e...
NL White Russian won de Cannabis Cup in 1996 en is nog steeds een van de meest effectieve soorten die vandaag de dag beschikbaar zijn.
EN White Russian won the Cannabis Cup in 1996 and is still one of the most effective strains available today.
| holandês | inglês |
|---|---|
| white | white |
| cannabis | cannabis |
| cup | cup |
| effectieve | effective |
| soorten | strains |
NL Tincturen zijn een van de meest effectieve, maar minst bekende manieren om psychoactieve kruiden te gebruiken
EN Tinctures are among the most effective but least known ways to consume psychoactive herbs
| holandês | inglês |
|---|---|
| effectieve | effective |
| minst | least |
| bekende | known |
| manieren | ways |
| kruiden | herbs |
NL Het was in die eerste dagen dat Steve The Complete Skilled Negotiator schreef wat nog steeds beschouwd wordt als een van de meest effectieve en intelligente programma's voor gedragsverandering ter wereld
EN It was in those early days that Steve wrote what is still considered one of the most effective and intelligent behaviour change training programs in the world, The Complete Skilled Negotiator
| holandês | inglês |
|---|---|
| dagen | days |
| schreef | wrote |
| beschouwd | considered |
| effectieve | effective |
| intelligente | intelligent |
| programma | programs |
| steve | steve |
NL Deze soft-skills zijn essentieel - om de meest effectieve technische oplossing van een product te vinden, moeten designers goed samenwerken met hun collega's en contact maken met hun gebruikers.
EN These soft skills are essential ? in order to find a product?s most effective tech solution, designers must work well with their colleagues and connect with their users.
| holandês | inglês |
|---|---|
| essentieel | essential |
| effectieve | effective |
| technische | tech |
| oplossing | solution |
| designers | designers |
| collega | colleagues |
| s | s |
| gebruikers | users |
| skills | skills |
NL De meest effectieve mobiele chat widget op de markt
EN The most effective mobile chat widget on the market
| holandês | inglês |
|---|---|
| effectieve | effective |
| mobiele | mobile |
| chat | chat |
| widget | widget |
| op | on |
NL Stichting Strictly for Nature zal het meest effectieve bosproject selecteren en bijdragen aan het realiseren van de doelen van het bosproject
EN The current focus is on reliable projects of the RainForest Trust and its local partners
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
meest effectieve manier meest effectieve strategie meest effectieve meest effectieve tools meest effectieve manieren meest effectieve tool meest effectieve methode meest effectieve beveiligingsbewustzijnstraining meest effectieve brands meest effectieve dashboards effectieve manier zeer effectieve manier meest gebruikte manier meest doeltreffende manier meest efficiënte manier meest eenvoudige manier meest betrouwbare manier meest comfortabele manier meest flexibele manier meest veilige manier meest concrete manier meest directe manier meest ideale manier effectieve analyse effectieve manieren effectieve oplossing effectieve effectieve communicatie effectieve aanpak installeer effectieve programma’s effectieve service effectieve workspace effectieve tools effectieve workflows effectieve samenwerking effectieve marketing effectieve oplossingen effectieve besluitvorming effectieve workflow effectieve systemen effectieve datavisualisatie effectieve organisatie effectieve behoeften effectieve dashboards zeer effectieve effectieve optie effectieve klantenservice effectieve marketingstrategie effectieve experience effectieve merkidentiteitTraduzir meest effectieve manier para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe