NL Free.fr (Free Telecom) biedt toegang tot je Free.fr (Free Telecom) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Traduzir "leiding van free" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "leiding van free" de holandês para inglês
Traduções de leiding van free
"leiding van free" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de leiding van free
holandês
inglês
EN Free.fr (Free Telecom) provides IMAP access to your Free.fr (Free Telecom) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| free | free |
| biedt | provides |
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| computer | desktop |
| mobiele | mobile |
NL Free.fr (Free Telecom) biedt toegang tot je Free.fr (Free Telecom) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Free.fr (Free Telecom) provides IMAP access to your Free.fr (Free Telecom) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| free | free |
| biedt | provides |
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| computer | desktop |
| mobiele | mobile |
NL De leiding op land komt te liggen in de bestaande leidingstrook langs de A15, via Botlek-Vondelingenplaat tot aan de Maasvlakte. De leiding op land is circa 30 km lang.
EN The pipeline on land will be laid in the existing pipeline strip along the A15 motorway, via Botlek-Vondelingenplaat up to Maasvlakte. The pipeline on land will be approximately 30 km.
| holandês | inglês |
|---|---|
| land | land |
| bestaande | existing |
| km | km |
NL Onder leiding van Free Press Unlimited en het European Centre for Press and Media Freedom (ECPMF) organiseert de Media Freedom Rapid Response (MFRR) een internationale missie naar Nederland
EN As part of the Media Freedom Rapid Response (MFRR), Free Press Unlimited and the European Center for Press and Media Freedom (ECPMF) are organising an international mission to the Netherlands
| holandês | inglês |
|---|---|
| european | european |
| centre | center |
| internationale | international |
| missie | mission |
NL Het bepaalt de algemene voorwaarden die van toepassing zijn op uw gebruik, op welke manier dan ook, van de diensten van Free Logo Design en zoals beschreven op de website van Free logo design
EN It stipulates the terms and conditions applicable to your use, in any way whatsoever, of Free Logo Design services, and as described on Free logo design website
| holandês | inglês |
|---|---|
| manier | way |
| diensten | services |
| free | free |
| beschreven | described |
| website | website |
NL Het bepaalt de algemene voorwaarden die van toepassing zijn op uw gebruik, op welke manier dan ook, van de diensten van Free Logo Design en zoals beschreven op de website van Free logo design
EN It stipulates the terms and conditions applicable to your use, in any way whatsoever, of Free Logo Design services, and as described on Free logo design website
| holandês | inglês |
|---|---|
| manier | way |
| diensten | services |
| free | free |
| beschreven | described |
| website | website |
NL Hieronder vind je een overzicht van recente persberichten van Free Press Unlimited. Wil je graag persberichten van ons ontvangen, stuur dan een mail naar of bel met Myrthe Nauta +31 (0)6 51634632, persvoorlichter bij Free Press Unlimited
EN Below you will find an overview of recent press releases from Free Press Unlimited. If you would like to receive press releases from us, please send an email to or call Myrthe Nauta +31 (0) 6 51634632 press officer at Free Press Unlimited
| holandês | inglês |
|---|---|
| vind | find |
| overzicht | overview |
| recente | recent |
| free | free |
| ons | us |
| of | or |
| bel | call |
NL Klik hier voor meer informatie over de beperkingen van het Free-abonnement van GetResponse. Hoe meld ik me aan voor de marketingsoftware van GetResponse Free?
EN Click here to learn more about the limits on GetResponse Free plan. How can I signup for GetResponse Free marketing software?
NL In Studio Free Press Matters gaat Anu Nettar in gesprek met Maria Sadouskaya-Kamlach van Free Press Unlimited en met speciale gast Hanna Yahorava, Directeur van United MassMedia, over de huidige situatie voor journalisten en mensen in Belarus.
EN In Studio Free Press Matters, Anu Nettar talks with Free Press Unlimited's Maria Sadouskaya-Kamlach and with special guest Hanna Yahorava, Director of United MassMedia, about the current situation for journalists and people in Belarus.
| holandês | inglês |
|---|---|
| studio | studio |
| free | free |
| gast | guest |
| hanna | hanna |
| directeur | director |
| huidige | current |
| situatie | situation |
| journalisten | journalists |
| mensen | people |
| maria | maria |
NL Een internationaal onderzoeksproject onder leiding van UZ Leuven en KU Leuven is een van de vier geselecteerde projecten die kans maken op een toelage van 35 miljoen euro van de British Heart Foundation
EN An international research project led by UZ Leuven and the KU Leuven is one of the four shortlisted projects competing for a 35 million euro award of the British Heart Foundation
| holandês | inglês |
|---|---|
| internationaal | international |
| miljoen | million |
| euro | euro |
| foundation | foundation |
| uz | uz |
| leuven | leuven |
| ku | ku |
NL Een internationaal onderzoeksproject onder leiding van UZ Leuven en KU Leuven is een van de vier geselecteerde projecten die kans maken op een toelage van 35 miljoen euro van de British Heart Foundation
EN An international research project led by UZ Leuven and the KU Leuven is one of the four shortlisted projects competing for a 35 million euro award of the British Heart Foundation
| holandês | inglês |
|---|---|
| internationaal | international |
| miljoen | million |
| euro | euro |
| foundation | foundation |
| uz | uz |
| leuven | leuven |
| ku | ku |
NL Toegang tot je Free.fr (Free Telecom) account van een mailprogramma via IMAP
EN Access your Free.fr (Free Telecom) Account from an Email Program using IMAP
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| free | free |
| account | account |
| imap | imap |
| je | your |
NL Toegang tot je Free.fr (Free Telecom) account van een mailprogramma via IMAP
EN Access your Free.fr (Free Telecom) Account from an Email Program using IMAP
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| free | free |
| account | account |
| imap | imap |
| je | your |
NL Programmacoördinator Middle East North Africa & Pakistan bij Free Press Unlimited, over het werk van Free Press Unlimited
EN Program Coordinator Middle East North Africa & Pakistan at Free Press Unlimited, about the work of Free Press Unlimited
| holandês | inglês |
|---|---|
| north | north |
| free | free |
NL Welke functies zijn inbegrepen bij GetResponse Free? Het Free-abonnement van GetResponse bevat de volgende functies::
EN What features are included in GetResponse Free? GetResponse Free plan includes following features:
NL Leiding geven aan alle functies van Business Partners, van financiën tot boekhouding, met inbegrip van HR & Legal en kantoormanagement
EN Manage all Business Partners functions, from finance to accounting, including HR & Legal and office management
| holandês | inglês |
|---|---|
| partners | partners |
| financiën | finance |
| boekhouding | accounting |
| legal | legal |
| met inbegrip van | including |
NL Onder leiding van John omvatten de belangrijkste initiatieven van de bibliotheek die met betrekking tot integratie en burgerschap van immigranten, waarbij financiële basiskennis wordt verbeterd en gezondheidsbronnen en -programma's worden geboden
EN Under John's leadership, the Library's major initiatives include those related to immigrant integration and citizenship, improving financial literacy and providing health resources and programs
| holandês | inglês |
|---|---|
| john | john |
| omvatten | include |
| belangrijkste | major |
| bibliotheek | library |
| integratie | integration |
| financiële | financial |
| verbeterd | improving |
| s | s |
NL In de zomer van 2019 kun je een 90-tal werken van Turner bekijken in het kunstmuseum Luzern, onder leiding van Fanni Fetzer en co-curator Beat Wismer
EN In the summer of 2019, the Museum of Art Lucerne will show a selection of Turner's masterpieces, under the curatorial direction of Fanni Fetzer and co-curator Beat Wismer
| holandês | inglês |
|---|---|
| luzern | lucerne |
| bekijken | show |
NL Stephan Kirsch, leiding marketing & inkoop Door het verleggen van de kabels langs het deurkozijn worden struikelpartijen verhinderd. De scherpe knipkant van de kabelbinders werd met behulp van Sugru onschadelijk gemaakt.
EN Stephan Kirsch, head of marketing & procurement Routing the cable along the door frame prevents a tripping hazard. The sharp cut ends of the cable ties were covered with Sugru.
| holandês | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| inkoop | procurement |
| kabels | cable |
| scherpe | sharp |
NL Richard heeft de leiding over de UK & MEAN divisie van The Gap Partnerschip en staat aan het hoofd van een sterk team bestaande uit mensen van zowel de consulting divisie als vaardighedenontwikkeling
EN Richard currently leads The Gap Partnership’s UK and MEAN division, heading up a strong team across both our consulting and capability development divisions
| holandês | inglês |
|---|---|
| richard | richard |
| uk | uk |
| divisie | division |
| gap | gap |
| sterk | strong |
| team | team |
| consulting | consulting |
NL VT neemt afscheid van deelhebbers Van Ommeren en Pakhoed (Pakhuismeesters) en gaat na een managementbuy-out als zelfstandige onderneming verder onder leiding van Bart Fock en Coen Willemse
EN VT splits from shareholders Van Ommeren and Pakhoed (Pakhuismeesters) and, after a management buy-out, continues as an independent company under the leadership of Bart Fock and Coen Willemse
| holandês | inglês |
|---|---|
| zelfstandige | independent |
| onderneming | company |
| vt | vt |
| bart | bart |
NL Leiding geven aan alle functies van Business Partners, van financiën tot boekhouding, met inbegrip van HR & Legal en kantoormanagement
EN Manage all Business Partners functions, from finance to accounting, including HR & Legal and office management
| holandês | inglês |
|---|---|
| partners | partners |
| financiën | finance |
| boekhouding | accounting |
| legal | legal |
| met inbegrip van | including |
NL Transformeer onder leiding van ons team van experts met een pijnloze migratie van data-arm naar datagedreven
EN Transform from data-devoid to data-driven with a painless migration led by our team of experts
| holandês | inglês |
|---|---|
| team | team |
| experts | experts |
| migratie | migration |
| datagedreven | data-driven |
NL In de zomer van 2019 kun je een 90-tal werken van Turner bekijken in het kunstmuseum Luzern, onder leiding van Fanni Fetzer en co-curator Beat Wismer
EN In the summer of 2019, the Museum of Art Lucerne will show a selection of Turner's masterpieces, under the curatorial direction of Fanni Fetzer and co-curator Beat Wismer
| holandês | inglês |
|---|---|
| luzern | lucerne |
| bekijken | show |
NL Er breekt een nieuw tijdperk aan in het Kunsthaus Zürich: door de uitbreiding van het gerenommeerde museum, onder leiding van architect David Chipperfield, wordt dit het grootste kunstmuseum van Zwitserland
EN A new era is dawning at Kunsthaus Zürich: the extension by architect David Chipperfield will turn the renowned museum into the largest art museum in Switzerland
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuw | new |
| zürich | zürich |
| uitbreiding | extension |
| museum | museum |
| architect | architect |
| zwitserland | switzerland |
| david | david |
NL Neem de leiding over uw gegevens en voer uw eigen analyses uit met behulp van onbewerkte loggegevens van webactiva op het netwerk van Cloudflare.
EN Take charge of your data and run your own analytics using raw log data from web assets on Cloudflare's network.
NL Een van onze eerste gesponsorde expedities was een 30-daagse tocht van 300 mijl over de rivieren Koyukuk en Itkillik onder leiding van avonturier Ned Gillette
EN One of our first sponsored expeditions was a 30-day, 300-mile traverse of the Koyukuk and Itkillik Rivers led by adventurer, Ned Gillette
NL Toegang tot je Free.fr (Free Telecom) account via IMAP - Oktober 2021 - Mailbird
EN Access your Free.fr (Free Telecom) email with IMAP - October 2021 - Mailbird
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| free | free |
| imap | imap |
| oktober | october |
| je | your |
NL Toegang tot je Free.fr (Free Telecom) account via IMAP - November 2021 - Mailbird
EN Access your Free.fr (Free Telecom) email with IMAP - November 2021 - Mailbird
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| free | free |
| imap | imap |
| november | november |
| je | your |
NL Studio Free Press Matters: in gesprek met Khalil Danish over zijn vlucht uit Afghanistan | Free Press Unlimited
EN Studio Free Press Matters: a conversation with Khalil Danish on his escape from Afghanistan | Free Press Unlimited
| holandês | inglês |
|---|---|
| studio | studio |
| free | free |
| gesprek | conversation |
| zijn | his |
NL Klimaat Free State of Bavaria: Klimatogram, Temperatuur grafiek en Klimaat tabel voor Free State of Bavaria - Climate-Data.org
EN Climate Free State of Bavaria: Temperature, climate graph, Climate table for Free State of Bavaria - Climate-Data.org
| holandês | inglês |
|---|---|
| free | free |
| state | state |
| grafiek | graph |
| tabel | table |
NL Let op: We bieden Cloud Free-producten alleen aan als maandabonnement. Als je een Cloud Free-product wilt toevoegen aan een bestaand betaald jaarabonnement, moet het abonnement worden omgezet naar maandelijkse facturering.
EN Please note: We only offer Cloud Free products as monthly subscriptions. To add a Cloud Free product to an existing paid annual subscription, the subscription must be moved to monthly billing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| bieden | offer |
| cloud | cloud |
| bestaand | existing |
| betaald | paid |
| maandelijkse | monthly |
| facturering | billing |
| free | free |
NL Let op: Cloud Free-producten zijn alleen beschikbaar als maandabonnement. Als je een Cloud Free-product wilt toevoegen aan een bestaand betaald jaarabonnement, moet het abonnement worden omgezet naar maandelijkse facturering.
EN Please note: Cloud Free products are only available as monthly subscriptions. To add a Cloud Free product to an existing paid annual subscription, the subscription must be moved to monthly billing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bestaand | existing |
| betaald | paid |
| maandelijkse | monthly |
| facturering | billing |
| free | free |
NL Als je een Free-abonnement hebt, gaat je abonnement terug naar Free en moet je blijven betalen voor de Insight-app tot de end-of-life op 31 maart 2022
EN If you are on the Free plan, your plan will go back to Free and you will need to continue paying for the Insight app until end-of-life on March 31, 2022
| holandês | inglês |
|---|---|
| abonnement | plan |
| free | free |
| maart | march |
| app | app |
NL Sla FREE CHAMPAGNE BOTTLES & FREE COVER FOR LADIES @BARCODE SATURDAYS EVERY SAT op in je collectie.
EN Save FREE CHAMPAGNE BOTTLES & FREE COVER FOR LADIES @BARCODE SATURDAYS EVERY SAT to your collection.
| holandês | inglês |
|---|---|
| free | free |
| champagne | champagne |
| collectie | collection |
| je | your |
NL De oplichter onder leiding van Robert Rossendoor Bridgeman Images - Rossen Films/Twent...van
EN Elizabeth Taylor and Paul Newman 1958by Bridgeman Images - Metro-Goldwin-Maye...from
| holandês | inglês |
|---|---|
| images | images |
NL MacLeod geeft leiding aan het nieuwe Office of Inclusive Marketing bij Tableau, met als doel om diversiteit en inclusie van alle mensen te bevorderen in de externe marketing van Tableau.
EN MacLeod leads Tableau’s newly formed Office of Inclusive Marketing, to raise diversity and inclusion of all people in Tableau’s external marketing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| office | office |
| marketing | marketing |
| tableau | tableau |
| diversiteit | diversity |
| inclusie | inclusion |
| mensen | people |
| externe | external |
| nieuwe | newly |
NL De All Blacks, onder leiding van hun aanvoerder Richie Mccaw, voeren de traditionele Haka uit voor hun wedstrijd tegen Frankrijk op de Wereldbeker van 2007. Overwinning voor Frankrijk 20-18.
EN The All Blacks, led by their captain Richie Mccaw, perform the traditional Haka before the match which according to them would make them the winner against France in the 2007 World Cup. Victory for France 20 to 18.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voeren | perform |
| traditionele | traditional |
| frankrijk | france |
| overwinning | victory |
| wedstrijd | match |
NL Een internationaal consortium, onder leiding van de TU Delft en de University of North Carolina, is er voor het eerst in geslaagd de moleculaire oorsprong van recombinatie in virussen te bekijken en doorgronden
EN An international consortium, led by Delft University of Technology and the University of North Carolina, has for the first time succeeded in probing the molecular origins of recombination in RNA viruses
| holandês | inglês |
|---|---|
| internationaal | international |
| north | north |
| oorsprong | origins |
| virussen | viruses |
| consortium | consortium |
| delft | delft |
| carolina | carolina |
| is | has |
NL Onder leiding van Johan Cools van ’t Boeketje Bloemen en Planten, wordt er weer een mooi Kerststuk gemaakt
EN Under the guidance of Johan Cools van 't Boeketje Bloemen en Planten, a beautiful Christmas decoration is made again
| holandês | inglês |
|---|---|
| t | t |
| weer | again |
| mooi | beautiful |
| gemaakt | made |
| johan | johan |
NL Het College van Bestuur (CvB) vormt het dagelijkse bestuur van de universiteit. Het CvB heeft de algemene leiding, is verantwoordelijk voor een efficiënt bestuur en legt verantwoording af aan het stichtingsbestuur.
EN The Executive Board is the university's managing committee. It is in charge of the university's administrative affairs and is responsible for efficient management. The Executive Board is accountable to the Board of Governors.
| holandês | inglês |
|---|---|
| efficiënt | efficient |
NL Dominique Galloy is sinds 1996 werkzaam voor verschillende internationale groepen die actief zijn in de distributie van financiële softwares. In 2006 vervoegde Dominique het team van Sigma Conso om de operationele leiding te nemen over de groep.
EN Dominique began working with international CPM software companies in 1996. He has held a number of management positions including services director and regional manager. He joined Sigma Conso in 2006 to manage the group's operations.
| holandês | inglês |
|---|---|
| internationale | international |
| actief | working |
| sigma | sigma |
NL Als Chief People en Diversity Officer geeft InaMarie Johnson leiding aan de visie van het bedrijf met betrekking tot het leveren van een geweldige werknemerservaring
EN As Zendesk’s Chief People and Diversity Officer, InaMarie Johnson leads the company's vision for delivering a great employee experience
| holandês | inglês |
|---|---|
| chief | chief |
| people | people |
| officer | officer |
| visie | vision |
| leveren | delivering |
| geweldige | great |
| werknemerservaring | employee experience |
| johnson | johnson |
NL Onder leiding van Mark behaalde Splashtop begin 2021 een waardering van $ 1 miljard, de 'Unicorn'-status.
EN Under Mark’s leadership, Splashtop achieved $1 billion valuation ‘unicorn’ status in early 2021.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mark | mark |
| splashtop | splashtop |
| waardering | valuation |
| miljard | billion |
| status | status |
NL DeviceVM kondigt strategische investering aan van $10 miljoen onder leiding van SAP Ventures 2010/06/01
EN DeviceVM Announces Strategic Investment of $10 Million Led by SAP Ventures 2010/06/01
| holandês | inglês |
|---|---|
| kondigt | announces |
| strategische | strategic |
| investering | investment |
| miljoen | million |
| sap | sap |
NL We spreken met de leiding van het bedrijf, Michiel van Rijsingen en zijn vader Adrie.
EN At Fespa 2021 in Amsterdam, Zünd will be presenting its latest workflow solutions for automatically generating production files and data used for production monitoring and analytics.
NL Binnen Linguee GmbH begint een team onder leiding van DeepL-oprichter Jaroslaw Kutylowski te werken aan de eerste versie van de DeepL Translator, een nieuwe online vertaaldienst die gebaseerd is op neurale netwerken
EN Within Linguee GmbH, a team led by DeepL's founder Jaroslaw Kutylowski begins working on the first version of the DeepL Translator, a powerful new online translator based on neural networks
| holandês | inglês |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| team | team |
| versie | version |
| deepl | deepl |
| online | online |
| netwerken | networks |
| oprichter | founder |
NL De PrestaShop-opleidingen, onder leiding van deskundige trainers, zijn ideaal om uw webwinkel doeltreffend op te starten, en om te leren om de winkel van uw klanten te ontwikkelen, te integreren of hoger te laten scoren in de zoekresultaten.
EN PrestaShop training programs, led by our expert instructors, are ideal for helping you efficiently and effectively launch your online store, learn to develop and integrate your customers' stores, or help improve their SEO.
| holandês | inglês |
|---|---|
| deskundige | expert |
| ideaal | ideal |
| doeltreffend | effectively |
| klanten | customers |
| integreren | integrate |
| prestashop | prestashop |
| starten | launch |
NL Nu bied ik de medewerkers van mijn team een uur per week "skill up time" aan, die kan worden gebruikt om cursussen onder leiding van een instructeur of online training te volgen, wat bijdraagt aan hun vaardigheden."
EN Now, I offer the employees on my team one hour per week of ?skill up time? which can be used to take instructor-led courses or online training, anything that will add to their skill set."
| holandês | inglês |
|---|---|
| bied | offer |
| medewerkers | employees |
| instructeur | instructor |
| online | online |
NL Zo’n 20 onderzoekers uit de gezondheidswetenschappen, geneeskunde en psychologie voeren onder leiding van prof. dr. Lonneke van de Poll-Franse onderzoek uit met de data;
EN The project is headed by Professor Lonneke van de Poll-Franse, approximately 20 health scientists, medical professionals, and psychologists conduct research using this data.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderzoekers | scientists |
| voeren | conduct |
| onderzoek | research |
| data | data |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
leiding van free leiding van prof leiding van uz leiding van sap leiding van insights leiding van fanni leiding van deskundige leiding hij leiding gaf gaf leiding hij geeft leiding leiding geven leiding gaf geeft leiding v leiding dagelijkse leiding leiding geeft hij leiding gegeven developershandleiding webfleet ontwikkelaarshandleiding webfleet macleod geeft leiding oplichter onder leiding developershandleiding pro knx leiding leiding op land leiding – jury onder leiding leiding wordt aangelegd marleen inhoudelijk leiding onderzoeksproject onder leiding vol passie leiding leiding over regionale team onder leiding overlijden van van label van van restaurants van van arrangementen van van faciliteiten van van bistro van van vriend van free persberichten van free steun van free diensten van free ingewikkelde traditionele model—van vrouwelijke vorm de caravaggio van de verstrekking van beheer van technische lucht de digitale strategie van van adres ander groot contract vanTraduzir leiding van free para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe