EN Through its projects, Waag encourages active citizenship, critical thinking, a DIY (do-it-yourself) mentality, and the application of these principles when designing innovative solutions.
Traduzir "citizenship" para holandês
Mostrando 23 de 23 traduções da frase "citizenship" de inglês para holandês
Traduções de citizenship
"citizenship" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| citizenship | de |
Tradução de inglês para holandês de citizenship
inglês
holandês
NL De agents of change die bereikt worden, nemen handelingsperspectief mee naar verschillende domeinen in de samenleving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| through | in |
| of | mee |
| a | verschillende |
EN Under John's leadership, the Library's major initiatives include those related to immigrant integration and citizenship, improving financial literacy and providing health resources and programs
NL Onder leiding van John omvatten de belangrijkste initiatieven van de bibliotheek die met betrekking tot integratie en burgerschap van immigranten, waarbij financiële basiskennis wordt verbeterd en gezondheidsbronnen en -programma's worden geboden
| inglês | holandês |
|---|---|
| major | belangrijkste |
| initiatives | initiatieven |
| related | met betrekking tot |
| integration | integratie |
| improving | verbeterd |
| financial | financiële |
| the | de |
| and | en |
EN She has experience as communication advisor on the edge of governance, policy and citizenship and earlier studied Politics, Conflict Studies and Human Rights
NL Haar werkervaring als communicatieadviseur op het snijvlak van bestuur, beleid en burger en haar studie Politicologie en Conflict Studies en Human Rights komen goed van pas
| inglês | holandês |
|---|---|
| governance | bestuur |
| conflict | conflict |
| human | human |
| on | op |
| policy | beleid |
| rights | rights |
| and | en |
| studies | studies |
| as | als |
EN More self-reliance and active citizenship: for the Exploration of the future, we collect the future expectations of people in Hattem.
NL Meer zelfredzaamheid en actief burgerschap: voor de Toekomstverkenning Oost verzamelen we met enkele stadsmakers toekomstverwachtingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| active | actief |
| the | de |
| we | we |
| collect | verzamelen |
| for | voor |
| and | en |
| of | enkele |
| more | meer |
EN Many residents of Hattem are of one mind about how things should be different in the future: more self-reliance and active citizenship.
NL Over hoe het in de toekomst anders moet, zijn veel Hattemenaren eensgezind: meer zelfredzaamheid en actief burgerschap.
| inglês | holandês |
|---|---|
| active | actief |
| in | in |
| the | de |
| different | anders |
| how | hoe |
| many | veel |
| should | moet |
| and | en |
| about | over |
| future | toekomst |
| more | meer |
| are | zijn |
EN Through its projects, Waag encourages active citizenship, critical thinking, a DIY (do-it-yourself) mentality, and the application of these principles when designing innovative solutions
NL Via haar projecten zet Waag aan tot actief burgerschap, kritisch denken, zelf maken, en past deze principes toe bij het ontwerpen van innovatieve oplossingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| waag | waag |
| active | actief |
| critical | kritisch |
| thinking | denken |
| principles | principes |
| innovative | innovatieve |
| solutions | oplossingen |
| projects | projecten |
| the | zet |
| and | en |
EN Her current practice articulates the deep entanglement of research and pedagogical practices with everyday processes of producing asylum citizenship in the EU, while challenging eurocentrism in such relations
NL Haar huidige praktijk verwoordt de diepe verwevenheid van onderzoeks- en pedagogische praktijken met de alledaagse processen van het produceren van asielburgerschap in de EU, terwijl ze het eurocentrisme in dergelijke relaties bevraagt
| inglês | holandês |
|---|---|
| current | huidige |
| research | onderzoeks |
| everyday | alledaagse |
| producing | produceren |
| eu | eu |
| relations | relaties |
| processes | processen |
| the | de |
| practice | praktijk |
| practices | praktijken |
| in | in |
| with | met |
| and | en |
EN In Belgium Enabel offers global citizenship education for teachers who want to cover global issues with their students (Annoncer la couleur/Kruit).
NL Enabel is actief in België op het vlak van wereldburgerschapseducatie voor leerkrachten die met hun leerlingen rond deze thema's willen werken (Kruit/Annoncer la Couleur).
| inglês | holandês |
|---|---|
| students | leerlingen |
| la | la |
| enabel | enabel |
| belgium | belgië |
| in | in |
| their | hun |
| with | op |
| for | voor |
| to | willen |
| issues | die |
EN She studied Biology in the University of Barcelona and has a Master in Science Communication and a second one in Human Rights and Citizenship.
NL Ze studeerde biologie aan de universiteit van Barcelona en heeft een master in wetenschapscommunicatie en een tweede in mensenrechten en burgerschap.
| inglês | holandês |
|---|---|
| biology | biologie |
| barcelona | barcelona |
| master | master |
| in | in |
| the | de |
| university | universiteit |
| human rights | mensenrechten |
| and | en |
| she | ze |
| a | een |
EN Through its projects, Waag encourages active citizenship, critical thinking, a DIY (do-it-yourself) mentality, and the application of these principles when designing innovative solutions.
NL De agents of change die bereikt worden, nemen handelingsperspectief mee naar verschillende domeinen in de samenleving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| through | in |
| of | mee |
| a | verschillende |
EN Many residents of Hattem are of one mind about how things should be different in the future: more self-reliance and active citizenship.
NL Over hoe het in de toekomst anders moet, zijn veel Hattemenaren eensgezind: meer zelfredzaamheid en actief burgerschap.
| inglês | holandês |
|---|---|
| active | actief |
| in | in |
| the | de |
| different | anders |
| how | hoe |
| many | veel |
| should | moet |
| and | en |
| about | over |
| future | toekomst |
| more | meer |
| are | zijn |
EN The agenda focuses on seven themes: Citizenship & Democracy, Responsible Data Science, Health & Well-Being, Learning & Education, Work & Organisations, Digital Cities & Communities and Safety & Security
NL Het programma is gericht op zeven thema’s: Citizenship & Democracy, Responsible Data Science, Health & Well-Being, Learning & Education, Work & Organisations, Digital Cities & Communities en Safety & Security
| inglês | holandês |
|---|---|
| health | health |
| work | work |
| digital | digital |
| security | security |
| safety | safety |
| on | op |
| data | data |
| science | science |
| education | education |
| and | en |
| the | het |
| seven | zeven |
EN Citizen engagement needs to be organised in ways that are inclusive and do not contradict existing legislation, social policy and/or standard norms of good citizenship and civil behaviour.
NL Burgers moeten worden betrokken op manieren die inclusief zijn en niet in tegenspraak zijn met bestaande wetgeving, sociaal beleid en/of normen van goed burgerschap en beschaafd gedrag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ways | manieren |
| social | sociaal |
| behaviour | gedrag |
| citizen | burgers |
| in | in |
| policy | beleid |
| or | of |
| legislation | wetgeving |
| existing | bestaande |
| and | en |
| standard | normen |
| inclusive | met |
| not | niet |
| good | goed |
| be | worden |
| of | van |
EN Her current practice articulates the deep entanglement of research and pedagogical practices with everyday processes of producing asylum citizenship in the EU, while challenging eurocentrism in such relations
NL Haar huidige praktijk verwoordt de diepe verwevenheid van onderzoeks- en pedagogische praktijken met de alledaagse processen van het produceren van asielburgerschap in de EU, terwijl ze het eurocentrisme in dergelijke relaties bevraagt
| inglês | holandês |
|---|---|
| current | huidige |
| research | onderzoeks |
| everyday | alledaagse |
| producing | produceren |
| eu | eu |
| relations | relaties |
| processes | processen |
| the | de |
| practice | praktijk |
| practices | praktijken |
| in | in |
| with | met |
| and | en |
EN His PhD dissertation at the Royal College of Art in London looked at Dutch Afro citizenship and belonging and how this is expressed in contemporary art
NL Hij was hoofd van de Valand Academy, Universiteit van Göteborg, Göteborg (2012-2018); co-hoofdredacteur van PARSE Journal (2015-2017); en decaan aan de Graduate School of Creative Arts & Media, Dublin (2008-2012)
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| and | en |
| college | universiteit |
| of | van |
EN More recently Modest has been researching and publishing on heritage and citizenship in Europe with special attention for urban life, and on ethnographic museums and questions of redress/repair.
NL Recent onderzocht en publiceerde Modest over erfgoed en burgerschap in Europa met speciale aandacht voor het stadsleven, en voor etnografische museums en vragen rondom herstel/reparatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| heritage | erfgoed |
| europe | europa |
| attention | aandacht |
| repair | reparatie |
| in | in |
| and | en |
| special | speciale |
| questions | vragen |
| for | voor |
| with | met |
EN In Belgium Enabel offers global citizenship education for teachers who want to cover global issues with their students (Annoncer la couleur/Kruit).
NL Enabel is actief in België op het vlak van wereldburgerschapseducatie voor leerkrachten die met hun leerlingen rond deze thema's willen werken (Kruit/Annoncer la Couleur).
| inglês | holandês |
|---|---|
| students | leerlingen |
| la | la |
| enabel | enabel |
| belgium | belgië |
| in | in |
| their | hun |
| with | op |
| for | voor |
| to | willen |
| issues | die |
EN Schools and (future) teachers can count on Annoncer la Couleur/Kruit for educational material on global citizenship for students between 3 to 18 years old, to ensure that future generations become responsible citizens.
NL Vlaamse en Brusselse scholen en leerkrachten kunnen bij Kruit terecht voor educatief materiaal over wereldburgerschap, gericht op leerlingen tussen 3 en 18 jaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| schools | scholen |
| material | materiaal |
| students | leerlingen |
| and | en |
| on | op |
| between | tussen |
| for | voor |
| years | jaar |
EN This brochure describes how our projects incorporate global citizenship.
NL In deze brochure beschrijven we hoe we met onze projecten werken aan wereldburgerschap.
| inglês | holandês |
|---|---|
| brochure | brochure |
| projects | projecten |
| how | hoe |
| this | deze |
| our | in |
EN Save Global Citizenship & LfS in the Early Years to your collection.
NL Sla Global Citizenship & LfS in the Early Years op in je collectie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| global | global |
| your | je |
| collection | collectie |
| in | in |
EN We are happy to help you find information about residence in the Netherlands and Dutch citizenship.
NL Wij helpen u graag bij het vinden van informatie over verblijf in Nederland en het Nederlanderschap.
EN More people acquired Dutch citizenship again in 2023
NL Voorlopig geen beslissing voor asielzoekers uit de Palestijnse Gebieden
EN Up to 1 December this year, almost 48 thousand people acquired Dutch citizenship by naturalisation (47,890). This is…
NL De komende zes maanden neemt de Immigratie en Naturalisatiedienst (IND) geen beslissing over de asielaanvragen van (…
Mostrando 23 de 23 traduções
Traduções semelhantes
citizenship pr agency citizenship producing asylum citizenship global citizenship active citizenship citizenship in europe citizenship naturalization program a citizenship lack citizenship status citizenship canada national citizenship responsibilities of citizenship good corporate citizenship eco responsible citizenship citizenship and political citizenship processTraduzir citizenship para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe