EN The environmental zone encompasses the area between the motorway South, the motorway West and and the motorway to the fair (Messeschnellweg), the northern boundary is at Sahlkamp.
Traduzir "motorway" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "motorway" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de motorway
inglês
holandês
NL De milieuzone omvat ook de zuidelijke, westelijke en snelweg bij de beurs. De noordelijke grens is de Sahlkamp.
| inglês | holandês |
|---|---|
| encompasses | omvat |
| motorway | snelweg |
| northern | noordelijke |
| environmental zone | milieuzone |
| is | is |
| the | de |
| to | ook |
| and | en |
EN From Salzburg on the A8 motorway, take the A99 motorway towards Munich/Giesing and take the Oberhaching exit.
NL Vanuit Salzburg op de A8, neem de A99 richting München/Giesing tot aan de afslag Oberhaching.
| inglês | holandês |
|---|---|
| munich | münchen |
| the | de |
| on | op |
| from | vanuit |
| exit | tot |
EN To go towards Lille or Belgium, one of the best routes is the A1 motorway. This 211-kilometre-long motorway, known as the “autoroute du Nord”, links Paris and Lille.
NL De A1 blijft een van de favoriete snelwegen om naar Rijsel of België te reizen. Deze 211 km lange snelweg die ook wel ‘autoroute du Nord’ wordt genoemd, verbindt Parijs met Rijsel via Arras.
| inglês | holandês |
|---|---|
| belgium | belgië |
| long | lange |
| motorway | snelweg |
| links | verbindt |
| paris | parijs |
| the | de |
| to | om |
| or | of |
| is | wordt |
| as | wel |
| of | van |
| and | met |
| this | deze |
| go | reizen |
EN Right by the A5 motorway exit to Paço D’Arcos and with free onsite street parking, it’s easily accessible by car, but there are also bus connections to the city center and the nearby Paço D’Arcos train station.
NL Gemakkelijk te bereiken met de auto: vlakbij de afrit van de A5 naar Paço D’Arcos en met gratis parkeermogelijkheid ter plaatse. Er zijn ook busverbindingen naar het stadscentrum en het treinstation Paço D’Arcos.
| inglês | holandês |
|---|---|
| nearby | vlakbij |
| easily | gemakkelijk |
| free | gratis |
| the | de |
| a | het |
| street | van de |
| car | auto |
| there | er |
| station | treinstation |
| are | zijn |
| but | |
| with | met |
EN For travellers arriving by road, Switzerland is linked to Europe's extensive motorway network.
NL Reizigers die per auto reizen kunnen aan de grens zonder problemen in een paar minuten en na enkele formaliteiten Zwitserland binnenrijden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| travellers | reizigers |
| switzerland | zwitserland |
EN From Munich via the inner-city and Rosenheimer Straße to the motorway A8 toward Salzburg. At the München-Süd junction, continue on the A99 towards Munich/Giesing to the Oberhaching exit.
NL Vanuit München via de binnenstad en de Rosenheimer Straße naar de A8 richting Salzburg. Bij knooppunt München-Süd blijft u op de A99 richting München/Giesing tot aan de afslag Oberhaching.
| inglês | holandês |
|---|---|
| a | e |
| continue | blijft |
| city | binnenstad |
| the | de |
| munich | münchen |
| on | op |
| from | vanuit |
| and | en |
EN A fuel that could power factories and send cars hurtling down the motorway.
NL Zo wil hij ze op een speelse manier emotioneel betrekken bij klimaatverandering.
EN If you use the motorway a few times per year.
NL U neemt maar een paar keer per jaar de snelweg.
| inglês | holandês |
|---|---|
| motorway | snelweg |
| year | jaar |
| the | de |
| per | per |
| you | u |
EN I drive on the motorway A few times per year A few times per month
NL Ik neem de snelweg Een paar maal per jaar Een paar maal per maand
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| motorway | snelweg |
| year | jaar |
| the | de |
| month | maand |
| per | per |
EN Directions by car: Motorway A92; national carriageway St2584 or the B11
NL Verkeersverbindingen: De luchthaven is te bereiken via Snelweg A92, en de Staatsstraße St2584.
| inglês | holandês |
|---|---|
| motorway | snelweg |
| a | e |
| by | via |
| the | de |
EN Directions by car: A44 motorway to exit Nr. 31 "Flughafen Düsseldorf" or L49, L56 and L392.
NL Verkeersverbindingen: De luchthave3n is bereikbaar via Snelweg A44.
| inglês | holandês |
|---|---|
| motorway | snelweg |
| and | de |
| exit | is |
| to | via |
EN Directions by car: Motorway A8 (Karlsruhe - Munich), B27 (Heilbronn - Tübingen)
NL Verkeersverbindingen: De luchthaven is te bereiken via snelweg A8 (Karlsrühe - München) en via de Bundesstraße B27 (Heilbronn - Tübingen).
| inglês | holandês |
|---|---|
| car | de |
| motorway | snelweg |
| a | e |
| munich | münchen |
| by | via |
EN Directions by car: Motorway A352, B552
NL Verkeersverbindingen: De luchthaven is te bereiken via de Autosnelweg A352 en de Bundesstraße B552.
| inglês | holandês |
|---|---|
| car | de |
| a | e |
| by | via |
EN Directions by car: motorway: A3, or the B4 and B2
NL Verkeersverbindingen: De luchthaven is te bereiken via de Autosnelweg A3 en de Bundesstraße B2.
| inglês | holandês |
|---|---|
| a | e |
| the | de |
| and | en |
| by | via |
EN Directions by car: Motorway 1 and A51 or the national carriageway 4
NL Verkeersverbindingen: De luchthaven is te bereiken via de snelwegen; A1, A20 en A51.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| and | en |
| by | via |
EN Parking facilities maybe found in the car park C, on the exit from the motorway Prague - Kladno, where there is a three storey car park.
NL Parkeergelegenheid is onder meer in car park C, dat direct aan de toegangsweg naar de Praag-Kladno snelweg ligt en parkeerplaatsen in een parkeergarage van drie verdiepingen ter beschikking stelt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| c | c |
| motorway | snelweg |
| prague | praag |
| in | in |
| park | park |
| is | is |
| the | de |
| parking | parkeerplaatsen |
| car park | parkeergarage |
| three | drie |
| a | een |
| on | onder |
EN Directions by car: From Larnaca use the A3 motorway in a southerly direction and follow the airport signs.
NL Verkeersverbindingen: Rijd vanuit Larnaca via autosnelweg A3 in zuidelijke richting en volg de borden naar de luchthaven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| follow | volg |
| airport | luchthaven |
| in | in |
| a | a |
| the | de |
| direction | richting |
| from | vanuit |
| and | en |
| by | via |
EN Urban Monastery gives you goose bumps, the roar of the motorway in Wiggertal shatters the dream, the tiny town of Sursee offers reassuring charm.
NL Bovenaan in Chellenmoor zoemt een libelle over het hoogveen, van ver weg zijn de Churfirsten in Toggenburg al te zien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| of | ver |
EN The trail snakes alongside the famous Tremola road down to Airolo. The skilfully-built bends have been immortalized in countless films. En route: spectacular views of the Leventina Valley with extended motorway entry and exit points.
NL Op de hoge bergketen met de toppen Tête de Ran en Mont Racine kun je van een heerlijk panorama genieten, en vanaf de rotspunt Tablettes heb je vóór de steile afdaling naar Noiraigue een adembenemend uitzicht in de diepte over het Meer van Neuchâtel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| views | uitzicht |
| in | in |
| the | de |
| with | op |
| to | vanaf |
| and | en |
| route | naar |
EN Easily reached at a distance of just 2 kilometers from the motorway: 20 well equipped camping places, and 120 for tents, in a tranquil bay of Lake Neuchatel
NL Goed bereikbaar en slechts twee kilometer van de snelweg, 20 goed uitgeruste plaatsen voor campers en 120 plaatsen voor tenten, direct aan het Neuenburger meer in een rustige baai
| inglês | holandês |
|---|---|
| kilometers | kilometer |
| motorway | snelweg |
| tents | tenten |
| tranquil | rustige |
| in | in |
| the | de |
| easily | bereikbaar |
| bay | baai |
| for | voor |
| and | en |
| well | goed |
| a | slechts |
| of | van |
| places | meer |
EN The SEEDAMM PLAZA is located just off the A3 motorway junction
NL Het knooppunt met de snelweg A3 ligt naast het SEEDAMM PLAZA
| inglês | holandês |
|---|---|
| motorway | snelweg |
| located | ligt |
| the | de |
| a | het |
EN After crossing under the railway lines, the path leads on the bridge over the motorway, then it goes on the beaten path next to the Fichteallee to the settlement Briese.
NL Nadat u onder de spoorlijnen door bent gegaan, gaat het pad over de brug over de snelweg en gaat het vervolgens over de gebaande paden naast de Fichteallee naar de nederzetting Briese.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bridge | brug |
| motorway | snelweg |
| goes | |
| the | de |
| it | en |
| path | pad |
EN When cycling, you’ll cover a surprising distance each day, whilst being able to enjoy every detail of your journey — things most people never get to see from the motorway.
NL Je legt dagelijks een groot aantal kilometers af terwijl je van elk detail van de reis kunt genieten en alleen je eigen spierkracht je naar jouw bestemming brengt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| detail | detail |
| the | de |
| enjoy | genieten |
| day | dagelijks |
| most | groot |
| a | een |
| of | van |
| to | naar |
| your | jouw |
| get | kunt |
EN No tedious luggage and security check at the airport. No jam on the busy motorway. Spare your nerves: simply climb aboard, make yourself comfortable and arrive at your destination fully relaxed.
NL Geen langdurige procedures bij het opgeven van de bagage en bij de veiligheidscontrole op het vliegveld. Geen file op bomvolle snelwegen. Geef uw zenuwen een beetje rust: Stap in, ga comfortabel zitten en bereik ontspannen uw bestemming.
| inglês | holandês |
|---|---|
| luggage | bagage |
| airport | vliegveld |
| comfortable | comfortabel |
| destination | bestemming |
| relaxed | ontspannen |
| on | op |
| the | de |
| no | geen |
| and | en |
| simply | een |
EN Your badge records your spending and a monthly bill details all your motorway journeys and parking fees
NL Uw snelwegbadge registreert uw uitgaven en een gedetailleerde maandelijkse factuur van uw snelwegtrajecten en parkeerkosten
| inglês | holandês |
|---|---|
| records | registreert |
| spending | uitgaven |
| monthly | maandelijkse |
| bill | factuur |
| and | en |
| a | een |
| all | van |
EN BIP&GO, the electronic toll payment badge to save time on the motorway anywhere in France, Spain, Portugal or Italy!
NL BIP&GO, de badge voor elektronische tolbetaling om overal in Frankrijk, Spanje, Portugal en Italië tijd te besparen op de snelweg!
| inglês | holandês |
|---|---|
| electronic | elektronische |
| badge | badge |
| time | tijd |
| motorway | snelweg |
| to | om |
| in | in |
| portugal | portugal |
| go | go |
| the | de |
| france | frankrijk |
| italy | italië |
| on | op |
| spain | spanje |
EN If you use the motorway a few times per year in France.
NL U neemt maar een paar keer per jaar de snelweg in Frankrijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| motorway | snelweg |
| france | frankrijk |
| year | jaar |
| in | in |
| the | de |
| per | per |
| you | u |
EN You use the motorway at least once a month in France
NL U neemt minstens eenmaal per maand de snelweg in Frankrijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| motorway | snelweg |
| france | frankrijk |
| in | in |
| the | de |
| month | maand |
| a | eenmaal |
| you | u |
EN Your motorway toll and car park costs are charged to your bank account every month.
NL Uw tolkosten op de snelwegen en uw parkeerkosten worden elke maand van uw bankrekening afgeschreven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| month | maand |
| are | worden |
| bank account | bankrekening |
| every | elke |
| and | en |
| to | van |
EN The equivalent of ?1.33 per month to make your motorway journeys easier. ?0 safety deposit
NL het equivalent van ? 1,33 per maand voor comfortabel rijden op de snelweg. ? 0 borg
| inglês | holandês |
|---|---|
| equivalent | equivalent |
| motorway | snelweg |
| deposit | borg |
| the | de |
| month | maand |
| to | rijden |
EN Prepare for your journey on the A1 motorway with Bip&Go
NL Bereid uw traject op de A1 voor met Bip&Go
| inglês | holandês |
|---|---|
| journey | traject |
| the | de |
| go | go |
| for | voor |
| on | op |
EN Prepare for your journey on the A13 motorway with Bip&Go
NL Bereid uw traject op de A13 voor met Bip&Go
| inglês | holandês |
|---|---|
| journey | traject |
| the | de |
| go | go |
| for | voor |
| on | op |
EN Prepare for your journey on the A4 motorway with Bip&Go
NL Bereid uw traject op de A4 voor met Bip&Go
| inglês | holandês |
|---|---|
| journey | traject |
| the | de |
| go | go |
| for | voor |
| on | op |
EN With Bip&Go, you can plan all your journeys on the A4 motorway as you explore eastern France. Save time at the tolls by taking your Bip&Go electronic toll payment badge !
NL Plan uw reizen om het oosten van Frankrijk te ontdekken via de A4 met Bip&Go. Om tijd te besparen bij de tolstations is het handig om een Bip&Go-badge voor automatische tolbetaling te nemen!
| inglês | holandês |
|---|---|
| plan | plan |
| france | frankrijk |
| save | besparen |
| taking | nemen |
| badge | badge |
| explore | ontdekken |
| go | go |
| the | de |
| a | een |
| time | tijd |
| with | bij |
| eastern | is |
| on | via |
EN Saving time on the motorway is important when you are a professional.
NL Tijd besparen op de snelweg is belangrijk als u zakenman of -vrouw bent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| saving | besparen |
| motorway | snelweg |
| important | belangrijk |
| time | tijd |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
EN The equivalent of ?1.33 per month to make your motorway journeys easier. ?0 safety deposit.
NL Het equivalent van ? 1,33 per maand voor comfortabel rijden op de snelweg. ? 0 borgbetaling
| inglês | holandês |
|---|---|
| equivalent | equivalent |
| motorway | snelweg |
| the | de |
| month | maand |
| to | rijden |
EN Partners: Liber-t electronic toll payment on the motorway | Bip&Go
NL De partners: elektronische tolbetaling op de snelweg Liber-t | Bip&Go
| inglês | holandês |
|---|---|
| partners | partners |
| electronic | elektronische |
| on | op |
| motorway | snelweg |
| the | de |
| go | go |
EN Bip&Go is a subsidiary of the Sanef motorway group, a travel infrastructure and service operation manager
NL Bip&Go is een filiaal van de snelweggroep Sanef, beheerder van infrastructuren voor mobiliteit en dienstverlener
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| go | go |
| the | de |
| service | van de |
| manager | beheerder |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN Sanef is part of the Abertis group, the leading worldwide motorway management and telecommunications operator
NL Sanef maakt deel uit van de Abertis-groep, wereldwijd de grootste beheerder van snelwegen en telecommunicatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| group | groep |
| leading | grootste |
| worldwide | wereldwijd |
| telecommunications | telecommunicatie |
| management | beheerder |
| the | de |
| and | en |
EN The Sanef group is directly responsible for 1,902 kilometres of motorway
NL De Sanef-groep heeft 1902 kilometer snelweg in direct beheer
| inglês | holandês |
|---|---|
| group | groep |
| directly | direct |
| kilometres | kilometer |
| motorway | snelweg |
| the | de |
EN Bip&Go, in partnership with the Sanef group and sometimes local organisations, is the issuer in charge of selling the various discount offers on the Sanef and Sapn motorway networks, such as:
NL In samenwerking met Sanef en soms met lokale overheden is Bip&Go die uitgever die belast is met de verkoop van de vele aanbiedingen op de snelwegnetwerken van Sanef en Sapn, zoals:
| inglês | holandês |
|---|---|
| partnership | samenwerking |
| sometimes | soms |
| local | lokale |
| selling | verkoop |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| go | go |
| offers | aanbiedingen |
| as | zoals |
| and | en |
| on | op |
| of | van |
EN The Bip&Go electronic toll payment badge also enables you to accumulate Miles or Membership Reward points every time you use it on the motorway or in car parks with Liber-t readers, according to the exact terms of each offer
NL De Bip&Go-badge stelt u ook in staat om Miles of Membership Reward-punten te verzamelen volgens de modaliteiten van elke formule, elke keer dat u de badge gebruikt op de snelwegen of de parkeergelegenheden die zijn uitgerust met Liber-t
| inglês | holandês |
|---|---|
| badge | badge |
| enables | in staat |
| points | punten |
| or | of |
| time | keer |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruikt |
| exact | dat |
| every | elke |
| on | op |
| also | ook |
| you | u |
| of | volgens |
EN The channel tunnel at Calais is 150 km by motorway via Brugge
NL Eigenlijk kunt U zich net zo goed lekker laten verwennen in het restaurant of in de Wijnbistro ?Angelus?
| inglês | holandês |
|---|---|
| via | in |
| the | de |
| is | het |
EN Directions by car: The airport is about 20 km or 14 miles south east of the inner city on the N2 motorway.
NL Verkeersverbindingen: 22 kilometer ten oosten van het stadscentrum van Kaapstad
| inglês | holandês |
|---|---|
| east | oosten |
| miles | kilometer |
EN For access to Cannes and Antibes, take the motorway, the autoroute A8, the Route National RN98 or the RN 7; to Digne and Grenoble take the RN202
NL Om naar Cannes en Antibes te gaan, kan men de snelweg nemen, met name de autoroute A8, de Route National RN98 of de RN 7; naar Digne en Grenoble de RN202
| inglês | holandês |
|---|---|
| motorway | snelweg |
| grenoble | grenoble |
| national | national |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| route | route |
| and | en |
EN Directions by car: The airport is about 20 km or 14 miles south of the city centre, near the motorway MEX-307 (Cancun-Chetumal) bei der Ausfahrt KM 22.
NL Verkeersverbindingen: Het vliegveld ligt twintig kilometer ten zuiden van het stadscentrum, in de buurt van de snelweg MEX-307 (Cancun-Chetumal) bij de afslag KM 22
| inglês | holandês |
|---|---|
| airport | vliegveld |
| south | zuiden |
| motorway | snelweg |
| city | buurt |
| the | de |
| km | km |
| miles | kilometer |
| of | van |
| is | het |
EN We are within easy reach of the A 2 Hanover/Oberhausen motorway.
NL Vanaf de A2 Hannover/Oberhausen zijn wij eenvoudig te bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easy | eenvoudig |
| reach | bereiken |
| hanover | hannover |
| oberhausen | oberhausen |
| a | a |
| the | de |
| we | wij |
| are | zijn |
EN It's a few minutes drive to the motorway and the exhibition center
NL Het is een paar minuten rijden van de snelweg en het beurscentrum
| inglês | holandês |
|---|---|
| minutes | minuten |
| motorway | snelweg |
| the | de |
| to | rijden |
| and | en |
EN The environmental zone encompasses the area within the motorway ring and is delimited by the following streets: In the west by A5, in the south by A3 and in the east and north by A661.
NL De milieuzone bevindt zich binnen de ring en heeft de volgende wegen als grenzen: In het westen de A5, in het zuiden de A3 en in het oosten en noorden de A661.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ring | ring |
| environmental zone | milieuzone |
| in | in |
| south | zuiden |
| north | noorden |
| the | de |
| a | het |
| west | westen |
| east | oosten |
| and | en |
EN The environmental zone in Mainz is delimited by the motorway ring. The industrial park North and South are excluded from the zone.
NL De grens van de milieuzone in Mainz is de ringweg. De industriegebieden Nord en Süd zijn niet deel van de milieuzone.
| inglês | holandês |
|---|---|
| environmental zone | milieuzone |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| excluded | niet |
| are | zijn |
| and | en |
| from | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
a5 motorway exit motorway motorway journeys motorway tolls a44 motorway a15 motorway n2 motorway motorway prague sanef motorway group extended motorway entry oberhausen motorway motorway toward salzburg motorway infrastructure motorway south motorway exit motorway entry leading worldwide motorway motorway west motorway towards munich take the motorway near the motorwayTraduzir motorway para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe