EN Besides the high-quality magnetic sheets with strong adhesive force, our assortment also contains self-adhesive magnetic sheets, printable magnetic paper and a selection of coloured magnetic frames.
"strong neodymium magnetic" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Besides the high-quality magnetic sheets with strong adhesive force, our assortment also contains self-adhesive magnetic sheets, printable magnetic paper and a selection of coloured magnetic frames.
NL Naast qualitatief hoogwaardig magneetfolie met hoge houdkracht vindt u in ons sortiment ook zelfklevend magneetfolie, bedrukbaar magneetpapier en een keus aan gekleurde magneetkaders.
inglês | holandês |
---|---|
high-quality | hoogwaardig |
adhesive | zelfklevend |
selection | keus |
coloured | gekleurde |
high | hoge |
with | met |
our | in |
and | en |
a | een |
EN The following table provides an overview of the physical properties of Magnetic tapes and magnetic sheets. Additional information can be found on the FAQ page about Features of magnetic tapes and magnetic sheets.
NL In de volgende tabel vindt u een overzicht van de fysieke kengetallen van magneetbanden en magneetfolies. Meer informatie vindt u op de FAQ pagina over het thema eigenschappen van magneetbanden en magneetfolies.
inglês | holandês |
---|---|
table | tabel |
physical | fysieke |
faq | faq |
information | informatie |
the | de |
overview | overzicht |
on | op |
following | volgende |
additional | meer |
found | vindt |
page | pagina |
and | en |
about | over |
of | van |
properties | eigenschappen |
EN A strong neodymium magnet with a countersunk mounting hole to securely mount the magnet. Specifications: Type of magnet: Neodymium Material..
NL Een sterke neodymium magneet met een verzonken montagegat om de magneet stevig mee te monteren. Specificaties: Type magneet: Neodymium Mate..
inglês | holandês |
---|---|
strong | sterke |
neodymium | neodymium |
magnet | magneet |
countersunk | verzonken |
specifications | specificaties |
type | type |
the | de |
to | om |
a | een |
EN You can attach non-magnetic objects in a flexible and invisible way with a self-adhesive magnetic tape made of strontium ferrite or neodymium
NL Niet-magnetische voorwerpen kunt u onzichtbaar en flexibel met zelfklevend magneetband van strontium-ferriet of neodymium bevestigen
inglês | holandês |
---|---|
attach | bevestigen |
objects | voorwerpen |
flexible | flexibel |
invisible | onzichtbaar |
magnetic | magnetische |
tape | magneetband |
ferrite | ferriet |
neodymium | neodymium |
adhesive | zelfklevend |
or | of |
and | en |
of | van |
with | met |
you can | kunt |
you | u |
EN Extremely strong: Neodymium magnetic adhesive tape
NL Extreem sterk: Neodymium magneetplakband
inglês | holandês |
---|---|
extremely | extreem |
strong | sterk |
neodymium | neodymium |
EN Besides the high-quality magnetic sheet in A4 format, you can find magnetic discs in our assortment, which are small pre-cut magnetic plates with an adhesive foil. They are available in various styles and sizes:
NL In ons productassortiment kunt u naast hoogwaardig magneetfolie in A4-formaat ook zogenaamde Takkis ontdekken. Dit zijn kleine voorgestansde magneetplaatjes met een plakfolie. Ze bevatten uitvoeringen in verschillende vormen en groottes:
inglês | holandês |
---|---|
high-quality | hoogwaardig |
a | een |
small | kleine |
in | in |
format | formaat |
they | ze |
with | met |
you can | kunt |
are | zijn |
you | u |
find | en |
the | vormen |
EN You can also find magnetic frames and magnetic labels (C-profiles) as well as self-adhesive magnetic tape and sheet in our assortment
NL Daarnaast vindt u in ons sortiment ook magneetvensters en magneetetiketten (c-profielen) en tevens zelklevend magneetband en zelfklevende magneetfolie
inglês | holandês |
---|---|
tape | magneetband |
in | in |
you | u |
find | en |
as well | tevens |
EN Magnetic office accessories such as magnetic pouches and magnetic clips provide even more options for organising your documents
NL Met magnetische kantooraccessoires zoals magneethoezen en magnetische klemmen heeft u nog meer mogelijkheden uw documenten te rangschikken
inglês | holandês |
---|---|
magnetic | magnetische |
options | mogelijkheden |
documents | documenten |
and | en |
more | meer |
as | zoals |
EN Are you looking for variable labelling options for file cabinets and more? Besides the magnetic adhesive tape you can also use coloured magnetic tape and magnetic labels without adhesive surface.
NL Zoekt u flexibele etiketteermogelijkheden voor stalen kantoorkasten & co.? Dan zijn naast ons magnetische plakband ook gekleurd magneetband en magnetische etiketten zonder kleefzijde geschikt.
inglês | holandês |
---|---|
magnetic | magnetische |
coloured | gekleurd |
labels | etiketten |
and | en |
without | zonder |
for | voor |
can | geschikt |
are | zijn |
you | u |
tape | magneetband |
EN Magnetic accessories such as magnetic lifters or magnetic bowls are also in demand because they simplify everyday tasks at work
NL Ook magnetische hulpmiddelen zoals magnetische opraaphulpen of magnetische bakjes zijn veelgevraagd, want ze maken het leven op het werk makkelijker
inglês | holandês |
---|---|
magnetic | magnetische |
or | of |
they | ze |
in | het |
work | werk |
at | op |
as | zoals |
also | ook |
everyday | leven |
are | zijn |
EN And there you have it: Magnetic Halloween decorations for fridge, whiteboard, magnetic board, metal shelf, and more! Buy coloured magnetic sheets
NL De magnetische halloweenversiering voor de koelkast, het whiteboard, het magneetbord, de metalen kast enz. is af! Gekleurd magneetfolie kopen
inglês | holandês |
---|---|
magnetic | magnetische |
fridge | koelkast |
whiteboard | whiteboard |
metal | metalen |
coloured | gekleurd |
buy | kopen |
there | is |
for | voor |
it | het |
EN “I find magnetic strips to be a nice and practical small present for friends and family. There might not always be room for a magnetic board, but there will always be a suitable spot in every home for a narrow magnetic strip.
NL "Magneetstrips vindt ik een mooi en praktisch cadeautje voor vrienden en familie. Voor een magneetbord is niet overal plek, maar voor een smalle magneetstrip is in elke woning een passend plekje te vinden.
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
nice | mooi |
practical | praktisch |
suitable | passend |
every | elke |
in | in |
and | en |
family | familie |
friends | vrienden |
find | vindt |
home | woning |
not | niet |
spot | plek |
for | voor |
to | maar |
EN To convert the Freeform Pen tool to the Magnetic Pen tool , select Magnetic in the options bar, or click the inverted arrow next to the shape buttons in the options bar, select Magnetic, and set the following:
NL Als u de tool Pen voor vrije vorm wilt omzetten in een Magnetische pen , selecteert u Magnetisch in de optiebalk. U kunt ook op de pijl-omlaag naast de vormknoppen in de optiebalk klikken, Magnetisch selecteren en de volgende waarden instellen:
inglês | holandês |
---|---|
tool | tool |
arrow | pijl |
shape | vorm |
in | in |
the | de |
magnetic | magnetische |
click | klikken |
pen | pen |
select | selecteert |
and | en |
or | als |
to | ook |
EN Step into the shoes and put the two parts together again. The strong neodymium magnets ensure a strong hold.
NL Trekt u de schoenen aan en brengt u beide stukken weer naar elkaar toe. Door de sterke neodymium magneten is een zeker houvast mogelijk.
inglês | holandês |
---|---|
shoes | schoenen |
strong | sterke |
neodymium | neodymium |
magnets | magneten |
the | de |
and | en |
a | beide |
EN Our magnets feature a smooth matte finish and have a strong magnetic pull — they’ll stay put on a refrigerator or any other magnetic surface
NL Onze krachtige magneten hebben een gladde, matte afwerking en blijven goed plakken op een koelkast of ander magnetisch oppervlak
EN For the handling of neodymium magnets, please refer to our Safety information for neodymium magnets
NL Voor het hanteren van neodymium magneten neemt u alstublieft onze Veiligheidsaanwijzingen voor neodymium magneten in acht.
inglês | holandês |
---|---|
neodymium | neodymium |
magnets | magneten |
please | alstublieft |
for | voor |
our | in |
EN Neodymium magnets have a maximum working temperature of 80 to 200°C. Most neodymium magnets lose part of their adhesive force permanently at a temperature of 80°C.
NL Neodymium magneten hebben een maximale gebruikstemperatuur van 80 tot 200 °C. De meeste neodymium magneten verliezen bij temperaturen van 80 °C en hoger voorgoed een deel van hun houdkracht.
inglês | holandês |
---|---|
neodymium | neodymium |
magnets | magneten |
c | c |
lose | verliezen |
most | de |
maximum | maximale |
their | hun |
have | hebben |
EN Neodymium magnets are slightly more expensive than ordinary ferrite magnets because neodymium is a rare earth metal
NL Aangezien neodymium tot de zeldzame aard-metalen behoort zijn neodymium magneten iets duurder dan gebruikelijke ferriet magneten
inglês | holandês |
---|---|
neodymium | neodymium |
magnets | magneten |
ferrite | ferriet |
rare | zeldzame |
metal | metalen |
expensive | duurder |
are | zijn |
more | de |
a | iets |
EN A detailed comparison of the advantages and disadvantages of ferrite magnets versus neodymium magnets are listed under Should I buy a ferrite or neodymium magnet?
NL Een uitvoerige vergelijking van de voor- en nadelen van ferriet magneten en neodymium magneten is hier te vinden: Moet ik een neodymium magneet of een ferriet magneet kopen?.
inglês | holandês |
---|---|
comparison | vergelijking |
ferrite | ferriet |
neodymium | neodymium |
i | ik |
buy | kopen |
or | of |
the | de |
magnets | magneten |
are | hier |
disadvantages | nadelen |
should | moet |
magnet | magneet |
and | en |
a | een |
EN This experience and our huge inventory with 35 million neodymium magnets as well as other magnetic products make a quick delivery possible
NL Deze ervaring en ons reusachtige magazijn met meer dan 35 miljoen neodymium magneten plus talrijke andere magneetartikelen maken een snelle levering mogelijk
inglês | holandês |
---|---|
experience | ervaring |
million | miljoen |
neodymium | neodymium |
delivery | levering |
possible | mogelijk |
magnets | magneten |
other | andere |
quick | snelle |
this | deze |
with | met |
and | en |
our | ons |
a | een |
as well | plus |
EN Neodymium rod magnets are also suitable for inserting into drilled holes, which allows for several objects to be combined magnetically or to create magnetic clasps for jewellery, wooden boxes, etc.
NL Neodymium staafmagneten zijn ook goed geschikt om in uitsparingen te worden gelijmd. Zo kunnen meerdere voorwerpen magnetisch aan elkaar worden gekoppeld of magneetsluitingen voor sieraden, houten kisten enz. worden gerealiseerd.
inglês | holandês |
---|---|
neodymium | neodymium |
objects | voorwerpen |
magnetic | magnetisch |
jewellery | sieraden |
wooden | houten |
etc | enz |
suitable | geschikt |
or | of |
into | in |
to | om |
also | ook |
be | worden |
EN Magnetic spheres made of neodymium are only suitable for indoor use. With prolonged use outdoors they will begin to rust and lose their adhesive force over time.
NL Neodymium kogelmagneten zijn alleen voor toepassingen binnenshuis geschikt. Bij langdurig buitengebruik beginnen ze te roesten en verliezen na verloop van tijd hun kracht.
inglês | holandês |
---|---|
neodymium | neodymium |
suitable | geschikt |
indoor | binnenshuis |
begin | beginnen |
lose | verliezen |
over | te |
time | tijd |
with | bij |
use | toepassingen |
only | alleen |
they | ze |
and | en |
for | voor |
their | hun |
force | kracht |
of | van |
are | zijn |
EN Stress reduction: Work on your fine motor skills and create little pieces of art on your desk with our magnetic neodymium spheres
NL Stressreductie: Bewijst u uw vingertoppengevoel en maakt u met onze magnetische neodymium kogels kleine kunstwerken op uw bureautafel
inglês | holandês |
---|---|
little | kleine |
magnetic | magnetische |
neodymium | neodymium |
our | onze |
on | op |
and | en |
EN Do you need simple hooks with more adhesive force and load capacity? We carry those as well in our shop category neodymium magnetic hooks.
NL Zoekt u eenvoudige haken met meer houd- en draagkracht? Die hebben we ook in de winkelcategorie neodymium magneethaken.
inglês | holandês |
---|---|
simple | eenvoudige |
hooks | haken |
neodymium | neodymium |
we | we |
in | in |
with | met |
as well | ook |
need | hebben |
and | en |
you | u |
more | meer |
EN Neodymium magnets are embedded into the corners of the frame. This magnetic locking mechanism makes it easy to open and close the picture frame after changing the pictures.
NL In de hoeken van de fotolijst zijn neodymium magneten vervat. Deze magneetsluiting maakt het makkelijker, de fotolijst te openen en na het uitwisselen van de foto's weer te sluiten.
inglês | holandês |
---|---|
neodymium | neodymium |
corners | hoeken |
pictures | fotos |
easy | makkelijker |
magnets | magneten |
the | de |
close | sluiten |
after | na |
into | in |
of | van |
and | en |
are | zijn |
EN Since our inception in 2003, we have been specialising in the sale of strong neodymium magnets
NL Sinds onze oprichting in 2003 zijn wij in de verkoop van sterke neodymium magneten gespecialiseerd
inglês | holandês |
---|---|
specialising | gespecialiseerd |
sale | verkoop |
strong | sterke |
neodymium | neodymium |
magnets | magneten |
the | de |
in | in |
we | wij |
EN Since 2003 the shop sells extremely strong permanent magnets made of neodymium-iron-bor alloy
NL De shop verkoopt sinds 2003 extreem sterke permanente magneten met een neodymium-ijzer-borium legering
inglês | holandês |
---|---|
shop | shop |
sells | verkoopt |
extremely | extreem |
strong | sterke |
permanent | permanente |
magnets | magneten |
alloy | legering |
the | de |
EN It all started in 2001, when I ordered, more by chance than by necessity, some neodymium magnets from a web shop in the US. These magnets caused great amusement and amazement amongst all my friends. Nobody had seen such absurdly strong magnets before.
NL Alles begon in 2001, toen ik meer per toeval via een webshop in de USA een paar neodymium magneten kocht en deze onder al mijn vrienden en bekenden zonder uitzondering voor grote verbluffing zorgden. Zo sterke magneten had nog niemand gezien.
inglês | holandês |
---|---|
started | begon |
chance | toeval |
neodymium | neodymium |
magnets | magneten |
seen | gezien |
strong | sterke |
in | in |
i | ik |
the | de |
my | mijn |
when | toen |
friends | vrienden |
nobody | niemand |
by | per |
from | via |
shop | webshop |
more | meer |
and | en |
EN Neodymium magnets: the super-strong ones
NL Neodymium magneten: Die met de superkrachten
inglês | holandês |
---|---|
neodymium | neodymium |
magnets | magneten |
the | de |
EN Even the smallest neodymium magnets are just as strong as larger common ferrite magnets
NL Al de kleinste neodymium magneten zijn net zo sterk als grotere traditionele ferriet magneten
inglês | holandês |
---|---|
smallest | kleinste |
neodymium | neodymium |
magnets | magneten |
strong | sterk |
larger | grotere |
ferrite | ferriet |
the | de |
as | als |
are | zijn |
EN In the assortment of our online shop, you can find the perfect magnet for your project, from mini magnets to ultra-strong neodymium magnets
NL In het assortiment van onze online shop vindt u de ideale magneet voor uw project: Van mini magneten tot ultrasterke neodymium magneten
inglês | holandês |
---|---|
assortment | assortiment |
online | online |
shop | shop |
find | vindt |
perfect | ideale |
project | project |
mini | mini |
neodymium | neodymium |
the | de |
in | in |
magnets | magneten |
magnet | magneet |
for | voor |
of | van |
you | u |
to | tot |
EN A few "strong" facts about our neodymium magnets:
NL Een paar "sterke" feiten over onze neodymium magneten:
inglês | holandês |
---|---|
strong | sterke |
facts | feiten |
neodymium | neodymium |
magnets | magneten |
about | over |
our | onze |
EN Principle: The strong neodymium magnets are embedded in a steel pot
NL Principe: De sterke neodymium magneten zijn in een stalen pot gevat
inglês | holandês |
---|---|
strong | sterke |
neodymium | neodymium |
magnets | magneten |
steel | stalen |
pot | pot |
in | in |
the | de |
principle | principe |
a | een |
are | zijn |
EN Principle: The strong neodymium magnets are embedded in a U-shaped steel profile
NL Principe: De sterke neodymium magneten zijn in een stalen u-profiel gevat
inglês | holandês |
---|---|
strong | sterke |
neodymium | neodymium |
magnets | magneten |
steel | stalen |
profile | profiel |
in | in |
the | de |
principle | principe |
a | een |
are | zijn |
EN Most of our products are made of neodymium, which gives them a much higher adhesive force than ferrite magnets and makes these noticeboard magnets very strong
NL De meeste van onze producten bestaan uit neodymium en beschikkend daardoor over een duidelijk hogere houdkracht dan ferriet magneten
inglês | holandês |
---|---|
neodymium | neodymium |
ferrite | ferriet |
magnets | magneten |
are | bestaan |
our | onze |
products | producten |
higher | hogere |
most | de |
a | een |
and | en |
most of | meeste |
of | van |
EN Ferromagnetic putty: It contains ferromagnetic microparticles, which is why it is magically attracted to all magnets. Hold a strong neodymium magnet to this smart putty and watch in amazement how the putty moves toward the magnet.
NL Ferromagnetische klei: Ze bevat ferromagnetische microdeeltjes, waardoor ze zich door alle magneten magisch aangetrokken voelt. Houd een sterke neodymium magneet bij deze intelligente klei en sta versteld, hoe de klei zich naar de magneet richt.
inglês | holandês |
---|---|
strong | sterke |
neodymium | neodymium |
smart | intelligente |
in | bij |
the | de |
magnets | magneten |
magnet | magneet |
a | een |
contains | bevat |
and | en |
EN You can implement strong and individual mounting solutions with Sugru and also with neodymium magnets
NL Zowel met Sugru als ook met neodymium magneten kunnen sterke en individuele bevestigingsoplossingen worden gerealiseerd
inglês | holandês |
---|---|
strong | sterke |
neodymium | neodymium |
magnets | magneten |
can | kunnen |
and | en |
with | met |
EN It all started in 2003 with strong neodymium magnets, and they still rank among the most popular magnets at the supermagnete shop today
NL Begonnen is alles in 2003 met sterke neodymium magneten, die nog altijd tot de populairste magneten in de supermagnete shop behoren
inglês | holandês |
---|---|
started | begonnen |
strong | sterke |
neodymium | neodymium |
magnets | magneten |
shop | shop |
in | in |
the | de |
with | met |
EN It all started in 2003 with strong neodymium magnets, and they still rank among the most popular magnets at the supermagnete shop today
NL Begonnen is alles in 2003 met sterke neodymium magneten, die nog altijd tot de populairste magneten in de supermagnete shop behoren
inglês | holandês |
---|---|
started | begonnen |
strong | sterke |
neodymium | neodymium |
magnets | magneten |
shop | shop |
in | in |
the | de |
with | met |
EN Magnetic hooks & magnetic clips
NL Magneethaken & magnetische papierklemmen
inglês | holandês |
---|---|
magnetic | magnetische |
EN The printed top side of the magnetic sheet is coated with a sturdy PVC foil, and the magnetic bottom side with a matte UV varnish background protecting the application surface.
NL De bedrukte bovenkant van de magneetfolie is voorzien van een robuuste PVC-coating, de magnetische onderkant van een matte UV-lak, waardoor de ondergrond wordt ontzien.
inglês | holandês |
---|---|
magnetic | magnetische |
pvc | pvc |
uv | uv |
matte | matte |
surface | ondergrond |
is | is |
the | de |
bottom | onderkant |
a | een |
EN Magnetic Felt Balls for the Magnetic Board
NL Magnetische kogels van vilt voor de magneetwand
inglês | holandês |
---|---|
magnetic | magnetische |
the | de |
for | voor |
EN Throw it on the radiator! Magnetic clasps or magnetic binder clips come in handy for hanging things up.
NL Op de verwarming ermee! bijzonder geschikt voor het ophangen zijn overigens magneetklemmen of magnetische briefklemmen.
inglês | holandês |
---|---|
magnetic | magnetische |
on | op |
or | of |
the | de |
for | voor |
come | zijn |
in | bijzonder |
it | het |
EN Jewellery: Magnetic spheres also work well as pieces of jewellery (e.g. as bracelet or finger ring) or as a flexible magnetic closure.
NL Sieraden: Kogelmagneten zijn bovendien geschikt voor sieraden (bijvoorbeeld als armband en ring) of als flexibele magneetsluiting.
inglês | holandês |
---|---|
jewellery | sieraden |
ring | ring |
flexible | flexibele |
or | of |
well | geschikt |
as | als |
also | en |
EN Flexible labelling of shelves, cupboards, drawers, etc. with magnetic tape & magnetic labels
NL Flexibel etiektteren van stellingen, kasten, laden etc. met magneetband & magnetische etiketten
inglês | holandês |
---|---|
flexible | flexibel |
shelves | kasten |
etc | etc |
magnetic | magnetische |
tape | magneetband |
labels | etiketten |
of | van |
with | met |
EN Combination of 2 non-magnetic objects with magnetic adhesive tape
NL Combinatie van 2 niet-magnetische voorwerpen door zelfklevende magneetstrips
inglês | holandês |
---|---|
objects | voorwerpen |
magnetic | magnetische |
combination | combinatie |
of | van |
EN Magnetic sheets can be used for presentations or seminars on whiteboards or other magnetic boards
NL Magneetfolie kan in het kader van presentaties of workshops op whiteboards en andere magnetische borden worden gebruikt
inglês | holandês |
---|---|
magnetic | magnetische |
used | gebruikt |
presentations | presentaties |
whiteboards | whiteboards |
boards | borden |
or | of |
on | op |
can | kan |
be | worden |
other | andere |
EN The coloured side of the magnetic tape is made of PVC and the reverse side is magnetic
NL De gekleurde kant van het magneetband bestaat uit pvc en de achterzijde is magnetisch
inglês | holandês |
---|---|
coloured | gekleurde |
side | kant |
magnetic | magnetisch |
tape | magneetband |
pvc | pvc |
is | is |
the | de |
and | en |
of | van |
EN Attach non-magnetic objects with magnetic adhesive sheet
NL Met magnetische plakfolie niet-magnetische voorwerpen bevestigen
inglês | holandês |
---|---|
attach | bevestigen |
objects | voorwerpen |
magnetic | magnetische |
with | met |
EN Write or print on magnetic sheets & magnetic paper
NL Magneetfolies & magneetpapier beschrijven of naar eigen stijl beprinten
inglês | holandês |
---|---|
on | naar |
or | of |
Mostrando 50 de 50 traduções