NL De zone wordt aan de rechterkant van de Rijn door de autosnelweg A4, in het oosten de Zubringer, Vingster Ring, Frankfurter Straße, Höhenberger Ring, Buchheimer Ring, Herler Ring en Bergisch Gladbacher Straße begrenst
"ring heel simpel" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ring | ring |
heel | a a lot a lot of all also an and are as at be because best but by can complete content day different each for from get great has have how i in in the is it it is its it’s just like lot make makes many more most need not of of the on one or other our out own re read real really so that the the best their they this time to top up us very was we well what when whole will with working world you your |
simpel | a an any as but easily easy even everyone for from is it just keep more most no not now of of the quickly right simple simply the you |
NL De zone wordt aan de rechterkant van de Rijn door de autosnelweg A4, in het oosten de Zubringer, Vingster Ring, Frankfurter Straße, Höhenberger Ring, Buchheimer Ring, Herler Ring en Bergisch Gladbacher Straße begrenst
EN It is delimited by the highway A4, the eastern approach road, Vingster Ring, Frankfurter Straße, Höhenberger Ring, Buchheimer Ring, Herler Ring and Bergisch Gladbacher Straße
holandês | inglês |
---|---|
ring | ring |
NL Ring heeft aangekondigd dat het zijn hoogwaardige Ring Video Doorbell Pro vervangt door een nieuwe versie - de Ring Video Doorbell Pro 2. De nieuwe
EN Ring has announced it's replacing its high-end Ring Video Doorbell Pro with a new version - the Ring Video Doorbell Pro 2. The new doorbell leaked
holandês | inglês |
---|---|
aangekondigd | announced |
hoogwaardige | high |
video | video |
versie | version |
NL Heet op de hielen van de nieuwe Ring Doorbell 3 en de iets betere Ring Doorbell 3 Pro komt dit - de zogenaamde Ring Doorbox. Details over het nieuwe p...
EN Hot on the heels of the new Ring Doorbell 3 and slightly-better Ring Doorbell 3 Pro comes this - the so-called Ring Doorbox. Details on the new produc...
holandês | inglês |
---|---|
heet | hot |
iets | slightly |
betere | better |
zogenaamde | so-called |
details | details |
NL Ring heeft twee geüpgradede toevoegingen aan zijn deurbelassortiment aangekondigd in de vorm van de Ring Video Doorbell 3 en Ring Video Doorbell 3
EN Ring has announced two upgraded additions to its doorbell range in the form of the Ring Video Doorbell 3 and Ring Video Doorbell 3 Plus.
holandês | inglês |
---|---|
toevoegingen | additions |
aangekondigd | announced |
vorm | form |
video | video |
NL Zo kunt u uw sleutelaanhanger of -ring heel simpel aan het magnetische sleutelbord ophangen en net zo makkelijk weer wegnemen
EN This allows you to easily hang your keychain or keyring on the magnetic key holder and remove it again just as easily
holandês | inglês |
---|---|
magnetische | magnetic |
ophangen | hang |
weer | again |
NL Beste Ring-besparingen voor juli 2021: goedkope aanbiedingen voor Ring-deurbellen en -cameras
EN Best Ring savings for July 2021: Cheap deals on Ring doorbells and cameras
holandês | inglês |
---|---|
beste | best |
juli | july |
goedkope | cheap |
aanbiedingen | deals |
en | and |
ring | ring |
besparingen | savings |
deurbellen | doorbells |
cameras | cameras |
NL De meeste weerstanden hebben of een zilveren ring of een goudkleurige ring. Zorg ervoor dat deze zo rechts mogelijk staat (zoals in de afbeelding hierboven). Je hebt dan de weerstand op de juiste manier vast, lees de kleuren van links naar rechts.
EN Usually a resistor has either a silver or a gold band at the END. Keep that one to the right (as seen above). You?re now looking at the proper color code order (from left to right).
holandês | inglês |
---|---|
weerstand | resistor |
NL De ring indicator RI is vaak niet nodig omdat de meeste modems ook inkomende gesprekken melden met de tekst ?RING? op de datalijnen
EN The ring indicator RI is often not necessary because most modems also signal incoming rings with the text ?RING? on the data lines
holandês | inglês |
---|---|
ring | ring |
indicator | indicator |
is | is |
vaak | often |
nodig | necessary |
inkomende | incoming |
tekst | text |
modems | modems |
NL Beste Ring-besparingen voor Black Friday 2021: Early Ring-videodeurbeldeals
EN Best Ring savings for Black Friday 2021: Early Ring video doorbell deals
holandês | inglês |
---|---|
beste | best |
black | black |
friday | friday |
ring | ring |
besparingen | savings |
NL Arlos Ring-rivaal zet een meeslepende show neer. Heb je een abonnement nodig? Hoe is de videokwaliteit? Is het beter dan Ring?
EN Arlo's Ring rival puts up a compelling show. Do you need a subscription? What's the video quality like? Is it better than Ring?
holandês | inglês |
---|---|
show | show |
abonnement | subscription |
nodig | need |
beter | better |
ring | ring |
rivaal | rival |
NL Beste Ring-deals: vind goedkope deals voor Ring-deurbellen en -cameras
EN Best Ring deals: Find cheap deals on Ring doorbells and cameras
holandês | inglês |
---|---|
beste | best |
vind | find |
goedkope | cheap |
deals | deals |
voor | on |
en | and |
ring | ring |
deurbellen | doorbells |
cameras | cameras |
NL Beste Ring-besparingen voor Black Friday 2021: Top Ring-videodeurbel- en camera-deals
EN Ring Video Doorbell 3 vs 3 Plus vs 4: Which is best for you?
holandês | inglês |
---|---|
voor | for |
ring | ring |
en | plus |
NL Beste Ring-deals: vind goedkope deals voor Ring-deurbellen en -camera's
EN Best Ring deals: Find cheap deals on Ring doorbells and cameras
holandês | inglês |
---|---|
beste | best |
vind | find |
goedkope | cheap |
deals | deals |
voor | on |
en | and |
ring | ring |
deurbellen | doorbells |
camera | cameras |
NL Beste Ring-deals: vind goedkope deals voor Ring-deurbellen en -camera's
EN Best Ring deals: Find cheap deals on Ring doorbells and cameras
holandês | inglês |
---|---|
beste | best |
vind | find |
goedkope | cheap |
deals | deals |
voor | on |
en | and |
ring | ring |
deurbellen | doorbells |
camera | cameras |
NL De meeste weerstanden hebben of een zilveren ring of een goudkleurige ring. Zorg ervoor dat deze zo rechts mogelijk staat (zoals in de afbeelding hierboven). Je hebt dan de weerstand op de juiste manier vast, lees de kleuren van links naar rechts.
EN Usually a resistor has either a silver or a gold band at the END. Keep that one to the right (as seen above). You?re now looking at the proper color code order (from left to right).
holandês | inglês |
---|---|
weerstand | resistor |
NL De meeste weerstanden hebben of een zilveren ring of een goudkleurige ring. Zorg ervoor dat deze zo rechts mogelijk staat (zoals in de afbeelding hierboven). Je hebt dan de weerstand op de juiste manier vast, lees de kleuren van links naar rechts.
EN Usually a resistor has either a silver or a gold band at the END. Keep that one to the right (as seen above). You?re now looking at the proper color code order (from left to right).
holandês | inglês |
---|---|
weerstand | resistor |
NL De ring indicator RI is vaak niet nodig omdat de meeste modems ook inkomende gesprekken melden met de tekst ?RING? op de datalijnen
EN The ring indicator RI is often not necessary because most modems also signal incoming rings with the text ?RING? on the data lines
holandês | inglês |
---|---|
ring | ring |
indicator | indicator |
is | is |
vaak | often |
nodig | necessary |
inkomende | incoming |
tekst | text |
modems | modems |
NL De Ring Video Doorbell 4 biedt meer dan genoeg om de keuze voor de Ring Video Doorbell (2e generatie) op instapniveau te rechtvaardigen. Het draait allemaal om kleur Pre-roll!
EN The Ring Video Doorbell 4 offers more than enough to justify opting for it over the entry-level Ring Video Doorbell (2nd gen). It's all about color Pre-roll!
holandês | inglês |
---|---|
video | video |
biedt | offers |
generatie | gen |
kleur | color |
NL Arlos Ring-rivaal zet een meeslepende show neer. Heb je een abonnement nodig? Hoe is de videokwaliteit? Is het beter dan Ring?
EN Arlo's Ring rival puts up a compelling show. Do you need a subscription? What's the video quality like? Is it better than Ring?
holandês | inglês |
---|---|
show | show |
abonnement | subscription |
nodig | need |
beter | better |
ring | ring |
rivaal | rival |
NL Amazon kondigde verschillende producten aan tijdens een evenement in september, waaronder de Ring Spotlight Pro en Ring Spotlight Cam Plus.
EN Amazon announced several products at a September event, including the Ring Spotlight Pro and Ring Spotlight Cam Plus.
holandês | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
evenement | event |
september | september |
waaronder | including |
ring | ring |
cam | cam |
NL Ring's beroemde Ring Video Doorbell is zwaar afgeprijsd voor Black Friday 2022. Bespaar een bundel om uw huis te beschermen.
EN Ring's famed Ring Video Doorbell is heavily discounted for Black Friday 2022. Save a bundle to protect your home.
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
beroemde | famed |
video | video |
is | is |
zwaar | heavily |
afgeprijsd | discounted |
black | black |
friday | friday |
bespaar | save |
bundel | bundle |
uw | your |
huis | home |
NL Beste Ring besparingen voor Black Friday 2022: bespaar op Ring Video Doorbell en meer
EN Best Ring savings for Black Friday 2022: Save on Ring Video Doorbell and more
holandês | inglês |
---|---|
besparingen | savings |
black | black |
friday | friday |
bespaar | save |
video | video |
en | and |
NL Gucci en Oura hebben de handen ineen geslagen voor een speciale editie van de slimme ring genaamd de Gucci x Oura Ring.
EN Garmin has pulled back the curtain on its next-gen training smartwatch. Here are all the details.
NL Ring Video Doorbell 4 overtreft het steeds groter wordende Ring-assortiment
EN Ring Video Doorbell 4 tops out the ever-expanding Ring range
holandês | inglês |
---|---|
video | video |
het | the |
steeds | ever |
assortiment | range |
NL Ring heeft weer een Ring Video Doorbell aangekondigd.
EN Ring has announced yet another Ring Video Doorbell.
holandês | inglês |
---|---|
heeft | has |
video | video |
aangekondigd | announced |
een | yet |
NL Ring Alarm Buitensirene biedt externe visuele en audiowaarschuwingen voor uw Ring Alarm
EN Ring Alarm Outdoor Siren provides external visual and audio alerts for your Ring Alarm
holandês | inglês |
---|---|
ring | ring |
biedt | provides |
externe | external |
visuele | visual |
en | and |
voor | for |
uw | your |
alarm | alarm |
NL Ring lanceert een nieuwe Ring Alarm Buitensirene om zijn bereik voor thuisbeveiliging te versterken.
EN Ring is launching a new Ring Alarm Outdoor Siren to beef up its home security range.
holandês | inglês |
---|---|
ring | ring |
bereik | range |
lanceert | launching |
alarm | alarm |
NL Ring, eigendom van Amazon, dat de populaire Ring Video Doorbell maakt, dwingt zijn gebruikers tot een tweede beveiligingslaag.
EN Amazon-owned Ring, which makes the popular Ring Video Doorbell, is forcing a second layer of security upon its users.
holandês | inglês |
---|---|
eigendom | owned |
amazon | amazon |
populaire | popular |
video | video |
maakt | makes |
gebruikers | users |
NL Ring heeft naar verluidt een terugroepactie uitgevaardigd voor een aantal Ring-videodeurbellen van de tweede generatie in de VS en Canada die brand-
EN Ring has reportedly issued a recall for some second generation Ring Video Doorbells in the US and Canada that could present a fire or damage risk.
holandês | inglês |
---|---|
ring | ring |
generatie | generation |
canada | canada |
naar verluidt | reportedly |
brand | fire |
NL Ring vernieuwt de originele Ring Video Doorbell met Full HD-opname, maar nog steeds $ 99 / £ 89
EN Ring revamps the original Ring Video Doorbell with Full HD recording but still $99/£89
holandês | inglês |
---|---|
de | the |
originele | original |
met | with |
full | full |
hd | hd |
NL Net na de aankondiging van de Video Doorbell 3 en 3 Plus (met preroll), heeft Ring nu de Ring Video Doorbell op basisniveau bijgewerkt met Full HD-vid...
EN Fresh from announcing the Video Doorbell 3 and 3 Plus (with pre-roll), Ring has now updated the base-level Ring Video Doorbell with Full HD video (up ...
holandês | inglês |
---|---|
video | video |
nu | now |
bijgewerkt | updated |
full | full |
net | fresh |
hd | hd |
NL Ring, eigendom van Amazon, lijkt een vervolg op de Ring Video Doorbell 2 klaar te maken, zoals blijkt uit FCC-aangiften en uitgelekte
EN Amazon-owned Ring appears to be readying a follow-up to the Ring Video Doorbell 2, as evident by FCC filings and leaked retailer listings.
holandês | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
video | video |
fcc | fcc |
NL Ring Control Center gaat live, maar lost het grootste probleem van Ring niet op
EN Ring Control Center goes live, but fails to address Ring's biggest problem
holandês | inglês |
---|---|
ring | ring |
control | control |
center | center |
gaat | goes |
live | live |
probleem | problem |
NL Ring is niet tevreden met slimme deurbellen en cameras en zijn eerste uitstapjes naar verlichting, maar Ring breidt zijn dekking van uw slimme huis ui...
EN Not content with smart doorbells and cameras and its first forays into lighting, Ring is stepping up its coverage of your smart home with a new range ...
holandês | inglês |
---|---|
ring | ring |
niet | not |
slimme | smart |
deurbellen | doorbells |
verlichting | lighting |
dekking | coverage |
cameras | cameras |
NL Ring, eigendom van Amazon, begint CES 2019 - en het nieuwe jaar - met een nieuwe videodeurbel, een slim verlichtingssysteem en een Ring
EN Ring will soon update its Video Doorbells and security cameras with a new feature: full colour night vision.
holandês | inglês |
---|---|
ring | ring |
NL Ring praat over draad, stoep en houd het simpel
EN Ring talks Thread, Sidewalk and keeping it simple
holandês | inglês |
---|---|
ring | ring |
draad | thread |
simpel | simple |
houd | keeping |
NL We zijn ons ervan bewust dat jouw succes ons succes is; als het simpel is voor jou, is het ook simpel voor ons.
EN We know that your success is our success, and when it?s simple for you, it is simple for us.
holandês | inglês |
---|---|
succes | success |
simpel | simple |
NL Snel, simpel en nog eens simpel om aan oplossingen en illustraties te komen, als je de klus snel moet klaren!
EN Quick, easy and easy to come up with solutions and illustrations in times when it is important to do the job quickly!
holandês | inglês |
---|---|
oplossingen | solutions |
illustraties | illustrations |
klus | job |
NL Klinkt simpel, toch? Maar het eenvoudige is bijna nooit simpel
EN Easy, right? But what’s easy is rarely simple
NL Het miniatuureffect werkt eigenlijk heel simpel: het suggereert een heel kleine scherptediepte zoals we gewend zijn van foto?s van maquettes en andere schaalmodellen.
EN The way the miniature effect works is actually very simple: it suggests a very small depth of field like we see on pictures of scale models.
holandês | inglês |
---|---|
werkt | works |
eigenlijk | actually |
heel | very |
simpel | simple |
suggereert | suggests |
kleine | small |
zoals | like |
foto | pictures |
NL Je denkt misschien: "maar is het niet erg moeilijk om een webinar te maken?" Het antwoord op die vraag is heel simpel: "nee!Onze software is zo ontworpen dat deze voor iedereen gemakkelijk te gebruiken is
EN You may be thinking, "but isn't it very difficult to make a webinar?" The answer to that question is very simple: "no!Our software is designed in such a way that it is easy to use for everyone
holandês | inglês |
---|---|
denkt | thinking |
moeilijk | difficult |
webinar | webinar |
software | software |
NL Onmiddellijk nadat uw betaling is verwerkt, ontvangt u een e-mail met een link om de sjablonen te downloaden. Het is heel simpel.
EN Immediately after the transaction is processed, you will receive an email with a download link. It could not be quicker or simpler.
holandês | inglês |
---|---|
onmiddellijk | immediately |
nadat | after |
verwerkt | processed |
link | link |
NL "Met Parallels is de overgang van Windows naar Mac heel simpel!"
EN “Parallels made the transition easy from Windows to Mac!"
holandês | inglês |
---|---|
overgang | transition |
windows | windows |
mac | mac |
simpel | easy |
NL Gelukkig is de oplossing heel simpel.
EN Thankfully, the solution is easy.
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
de | the |
oplossing | solution |
simpel | easy |
NL "LanguageWire is uitermate gebruiksvriendelijk en snel inzetbaar. Het is voor mij heel simpel om vertalingen aan te vragen, waardoor we veel makkelijker content in meerdere talen kunnen managen."
EN "LanguageWire is extremely user-friendly and very quick to use. It makes it easy for me to order translations and therefore facilitates the management of content in several languages."
holandês | inglês |
---|---|
snel | quick |
simpel | easy |
vragen | order |
content | content |
managen | management |
NL In een handomdraai foto’s linken aan bezoeken of aan klanten. Simpel aan te passen en te beheren. Een uitgewerkte fotomodule waarmee u op een heel eenvoudige manier foto’s kunt toewijzen met ingave van de juiste categorie, merk, activiteit, ?
EN Link photos to visits or customers in a flash. Easy to adapt and manage. A developed photo module that allows you to assign photos in a very simple way, entering the right category, brand, activity, etc.
holandês | inglês |
---|---|
linken | link |
of | or |
beheren | manage |
heel | very |
manier | way |
categorie | category |
activiteit | activity |
NL Dat laatste kan tegenwoordig ook prima, heel simpel zelfs door voor Solar tuinverlichting te kiezen
EN This is now possible, very simple even by choosing Solar garden lighting
holandês | inglês |
---|---|
kan | possible |
tegenwoordig | now |
heel | very |
simpel | simple |
solar | solar |
kiezen | choosing |
NL "Houd het simpel", is het advies van komoot's fietsambassadeur Erwin Sikkens uit Nederland." Je kunt het aanschaffen van je bikepackinguitrusting heel betaalbaar houden
EN “Keep it simple,” is Dutch cycling ambassador Erwin Sikkens’ advice
holandês | inglês |
---|---|
simpel | simple |
advies | advice |
erwin | erwin |
NL "Tipasa is heel simpel te gebruiken. En dat het in de cloud werkt, maakt het helemaal geweldig. Ik heb elke binnengekomen aanvraag kunnen honoreren."
EN "Tipasa is really easy to use, and having it web-based has been a great thing. I’ve been able to fulfill every request for items we have."
holandês | inglês |
---|---|
simpel | easy |
geweldig | great |
tipasa | tipasa |
NL Een elektromagneet die je bijvoorbeeld kan gebruiken voor het maken van een slot. Deze elektromagneet is heel simpel om te gebruiken, je biedt simpelw..
EN An electromagnet that you can use, for example, to make a lock. This electromagnet is very simple to use, you simply offer a voltage (see specificatio..
holandês | inglês |
---|---|
slot | lock |
heel | very |
Mostrando 50 de 50 traduções