NL De PLENTY van Storz & Bickel is gecertificeerd door de Duitse TÜV. De vaporizer voldoet aan de Europese en Noord-Amerikaanse normen en voorschriften voor huishoudelijke apparaten, gegarandeerd door TÜV- en NRTL certificaten.
Traduzir "gegarandeerd door tüv" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gegarandeerd door tüv" de holandês para inglês
Traduções de gegarandeerd door tüv
"gegarandeerd door tüv" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de gegarandeerd door tüv
holandês
inglês
EN The PLENTY by Storz & Bickel is certified by the German TÜV and is in compliance with the European and North American standards and regulations for household appliances, guaranteed by TÜV and NRTL certifications.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| gecertificeerd | certified |
| europese | european |
| gegarandeerd | guaranteed |
| certificaten | certifications |
| noord | north |
| amerikaanse | american |
| apparaten | appliances |
NL “THINK.INNOVATION.” was de slogan voor de INNOVATIONSPREIS-IT 2016. Naast de officiële partner Cebit werd het evenement ook gesponsord door TÜV Informationstechnik GmbH (TÜV Nord Group).
EN “THINK.INNOVATION.” was the slogan for the INNOVATIONSPREIS-IT 2016. In addition to the official partner Cebit, the event was also sponsored by TÜV Informationstechnik GmbH (TÜV Nord Group)
| holandês | inglês |
|---|---|
| partner | partner |
| werd | was |
| evenement | event |
| gesponsord | sponsored |
| gmbh | gmbh |
| group | group |
| slogan | slogan |
NL Onze WordPress hosting draait gegarandeerd op 100% duurzame energie, verkregen uit waterkracht. TÜV-gecertificeerde datacentra en geen "valse certificaten".
EN We guarantee our WordPress hosting only runs in certified data centers on 100% sustainable energy from hydropower.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| hosting | hosting |
| draait | runs |
| duurzame | sustainable |
| energie | energy |
NL Onze WordPress hosting draait gegarandeerd op 100% duurzame energie uit waterkracht, in TÜV-gecertificeerde datacenters en zonder "sjoemelcertificaten".
EN Our green WordPress hosting is guaranteed to run on 100% renewable hydropower. Our servers are only located in TÜV certified data centers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| hosting | hosting |
| gegarandeerd | guaranteed |
| duurzame | renewable |
| datacenters | data centers |
NL Dit ClimatePartner-systeem is gecertificeerd door TÜV Oostenrijk.
EN This ClimatePartner system is certified by TÜV Austria.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gecertificeerd | certified |
| oostenrijk | austria |
| systeem | system |
NL De certificering, uitgereikt door TÜV Rheinland Cert GmbH, bevestigt dat DeepL's informatiebeveiligingssystemen en -processen voldoen aan de best practices in de sector.
EN Issued by TÜV Rheinland Cert GmbH, the certification confirms that DeepL's information security systems and processes meet industry best practices.
| holandês | inglês |
|---|---|
| certificering | certification |
| gmbh | gmbh |
| bevestigt | confirms |
| deepl | deepl |
| s | s |
| best | best |
| sector | industry |
NL DeepL werd in november 2020 geaudit door TÜV Rheinland Cert GmbH en slaagde met succes voor deze essentiële certificering
EN DeepL was audited by TÜV Rheinland Cert GmbH in November 2020 and successfully passed this vital certification
| holandês | inglês |
|---|---|
| deepl | deepl |
| werd | was |
| november | november |
| gmbh | gmbh |
| essentiële | vital |
| certificering | certification |
| met succes | successfully |
NL Regelmatig worden ons kwaliteitsbeheersysteem conform ISO 9001, het milieubeheersysteem conform ISO 14001 en het energiebeheersysteem conform ISO 50001 getest en bevestigd door de keuringsinstanties TÜV Rheinland / LGA InterCert.
EN On a regular basis, TÜV Rheinland / LGA InterCert reviews and certifies our quality management system according to ISO 9001, our environmental management system according to ISO 14001 and our energy management system according to ISO 50001.
| holandês | inglês |
|---|---|
| regelmatig | regular |
| ons | our |
| iso | iso |
NL De onderbouw is uitgerust met een speciale, door de TÜV goedgekeurde metalen schoor ter versteviging
EN The built-under base is equipped with special TÜV certified metal struts as reinforcement
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
NL DIN CERTCO is een onafhankelijke certificeringsorganisatie van de TÜV Rheinland-groep, die het aandeel van biobased materiaal in producten vaststelt, bevestigt en goedkeurt.
EN DIN CERTCO is an independent certification body of the TÜV Rheinland Group that determines, confirms and validates the proportion of bio-based materials in products.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onafhankelijke | independent |
| bevestigt | confirms |
| din | din |
| groep | group |
NL v.l.n.r.: Danny Verhaeg, Manager Research & Development, Minou Damen, Consultant KVGM, Betty Eilers, Logistics Director, Elfried Jacobs, Manager Health & Safety, Marco van Nassau, TÜV Nederland
EN from left to right: Danny Verhaeg, Manager Research & Development, Minou Damen, Consultant KVGM, Betty Eilers, Logistics Director, Elfried Jacobs, Manager Health & Safety, Marco van Nassau, TÜV The Netherlands
| holandês | inglês |
|---|---|
| manager | manager |
| research | research |
| development | development |
| consultant | consultant |
| director | director |
| health | health |
| marco | marco |
NL Onze WordPress hosting draait op 100% duurzame energie verkregen uit waterkracht. Alleen TÜV-gecertificeerde datacenters en geen "vervalste certificaten".
EN Our green WordPress hosting runs on 100% sustainable energy from hydropower. And only in certified data centers located in Europe.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| wordpress | wordpress |
| hosting | hosting |
| draait | runs |
| duurzame | sustainable |
| energie | energy |
| alleen | only |
| datacenters | data centers |
NL Nu gratis starten TÜV-certificaat voor NaturEnergie
EN Start for free now Green electricity certification
| holandês | inglês |
|---|---|
| nu | now |
| starten | start |
| voor | for |
| certificaat | certification |
NL De certificaten van TÜV Rheinland zijn alle drie internationaal erkende standaardnormen.
EN All three of the certificates issued by TÜV Rheinland are globally recognised standards.
| holandês | inglês |
|---|---|
| certificaten | certificates |
NL De LGA maakt deel uit van de TÜV Rheinland Group en is de grootste en belangrijkste meubeltester van Europa
EN The LGA belongs to the TÜV Rheinland Group and is Europe’s largest and most important furniture testing institute
| holandês | inglês |
|---|---|
| group | group |
| is | is |
| europa | europe |
NL twee goedkeuringszegels van TÜV Rheinland
EN two seals of approval from TÜV Rheinland
NL DIN CERTCO is een onafhankelijke certificeringsorganisatie van de TÜV Rheinland-groep, die het aandeel van biobased materiaal in producten vaststelt, bevestigt en goedkeurt.
EN DIN CERTCO is an independent certification body of the TÜV Rheinland Group that determines, confirms and validates the proportion of bio-based materials in products.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onafhankelijke | independent |
| bevestigt | confirms |
| din | din |
| groep | group |
NL Wij interviewden twee fabrieksauditors, Lisa Xie en Felix Yu van TÜV Rheinland, over hun ervaringen op de fabrieksvloer.
EN We interviewed two factory auditors, Lisa Xie and Felix Yu from TÜV Rheinland, on their experiences from the factory floor.
NL Deze strains zijn wereldwijd getest door kritische medicinale gebruikers en hun reputatie is dan ook gegarandeerd door hun effect, in plaats van gladde advertenties.
EN Globally tested by discerning medical users the reputation of these strains are guaranteed by effect not slick advertising.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wereldwijd | globally |
| getest | tested |
| gebruikers | users |
| reputatie | reputation |
| gegarandeerd | guaranteed |
| effect | effect |
| advertenties | advertising |
NL Het restaurant Asia, gelegen op de piazza in het hart van Ascona, is het trefpunt van hoogwaardige grondstoffen, gegarandeerd door Seven, en de smaken van het Verre Oosten. Laat u verleiden tot een gastronomische reis door heel Azië.
EN With its new location in the heart of Ascona?s piazza, Ristorante Asia offers a sophisticated fusion of contemporary and Asian inspired décor, ambiance, and high quality ingredients. The restaurant offers also a takeaway service of various specialties.
| holandês | inglês |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| hart | heart |
| azië | asia |
| ascona | ascona |
NL Met het brand center kan merkconsistentie door het hele concern gegarandeerd worden
EN Tata Steel’s “brand center” allows to maintain brand consistency throughout the whole entity
| holandês | inglês |
|---|---|
| center | center |
| worden | entity |
NL Gegarandeerd door de SLA Plus die bij je Dedicated Webhosting zit.
EN Guaranteed by the SLA Plus that comes with your Dedicated Web hosting.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gegarandeerd | guaranteed |
| plus | plus |
| sla | sla |
NL Door automatische updates en realtime reactie wordt de snelste bescherming tegen alle nieuwe dreigingen gegarandeerd
EN Automatic updates and real-time response guarantee the fastest protection against all new threats
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatische | automatic |
| real | real |
| reactie | response |
| snelste | fastest |
| bescherming | protection |
| dreigingen | threats |
NL De bruikbaarheid van het platform in andere browsers en oudere versies kan niet worden gegarandeerd door rankingCoach.
EN The usability of the platform in other browsers and older versions cannot be guaranteed by rankingCoach.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bruikbaarheid | usability |
| browsers | browsers |
| oudere | older |
| versies | versions |
| gegarandeerd | guaranteed |
| rankingcoach | rankingcoach |
NL De lange levensduur van onze schrijfwaren, die onder meer gegarandeerd wordt door een hoogwaardige afwerking en een langdurige schrijfprestatie, is de belangrijkste bijdrage aan het voorkomen van afval. Bovendien vertrouwen wij op de volgende bouwstenen:
EN The longevity of our writing instruments which is guaranteed among other things by high-quality workmanship and long writing performance, is the most important contribution to avoiding waste. In addition, we focus on the following building blocks:
| holandês | inglês |
|---|---|
| lange | long |
| gegarandeerd | guaranteed |
| bijdrage | contribution |
| afval | waste |
| voorkomen | avoiding |
NL De prijs waarvoor u online reserveert, is gegarandeerd door elk hotel.
EN The price booked online is guaranteed by each hotel.
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| is | is |
| gegarandeerd | guaranteed |
| hotel | hotel |
NL Het design wordt gekenmerkt door reflecterende elementen, waardoor optimale zichtbaarheid op elk moment van de dag is gegarandeerd.
EN The design features reflective elements and guarantees optimal visibility at any time of day.
| holandês | inglês |
|---|---|
| elementen | elements |
| optimale | optimal |
| zichtbaarheid | visibility |
NL Deze Recept voor gekarameliseerde uien is als een chutney en rondt kaasgerechten harmonieus af. Vooral met de populaire Kaas spaetzle we waren verrukt door deze uien! Met hen is je kaas spaetzle gegarandeerd restaurant-waardig!
EN This Recipe for caramelized onions is like a chutney and rounds off cheese dishes harmoniously. Especially to the popular Cheese spaetzle have inspired us these onions! With them, your cheese spaetzle are guaranteed restaurant-worthy!
| holandês | inglês |
|---|---|
| recept | recipe |
| uien | onions |
| vooral | especially |
| populaire | popular |
| kaas | cheese |
| gegarandeerd | guaranteed |
NL Door 3+ professionele ontwerpers gegarandeerd
EN From 3+ professional designers guaranteed
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwerpers | designers |
| gegarandeerd | guaranteed |
NL Door 5+ professionele ontwerpers gegarandeerd
EN From 5+ professional designers guaranteed
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwerpers | designers |
| gegarandeerd | guaranteed |
NL Door 10+ professionele ontwerpers gegarandeerd
EN From 10+ professional designers guaranteed
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwerpers | designers |
| gegarandeerd | guaranteed |
NL Een beschikbaarheid van 100% is technisch niet haalbaar en kan derhalve niet worden gegarandeerd door RAIDBOXES
EN An availability of 100% is technically not feasible and can therefore not be guaranteed by RAIDBOXES
| holandês | inglês |
|---|---|
| beschikbaarheid | availability |
| technisch | technically |
| niet | not |
| haalbaar | feasible |
| kan | can |
| gegarandeerd | guaranteed |
| raidboxes | raidboxes |
NL De SPC 660-1200 RB met klauwplaat en rollerbed. Een continue materiaalstroom is gegarandeerd door het rollerbed, met een nauwkeurige rotatie van de buis dankzij de klauwplaat.
EN The SPC 500–1200 Stationary Pipe Cutting Machine is able to process a wide variety of materials, sizes and wall thicknesses making it suitable for all kinds of applications. It comes with oxy-fuel, plasma, marking and CAD-CAM interfaces.
NL Gegarandeerd door de SLA Plus die bij je Dedicated Webhosting zit.
EN Guaranteed by the SLA Plus that comes with your Dedicated Web hosting.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gegarandeerd | guaranteed |
| plus | plus |
| sla | sla |
NL Alle stoffen die we gebruiken worden op verantwoorde wijze vervaardigd door onze vertrouwde leveranciers. Hierdoor zijn we in staat om producten van de gegarandeerd hoogste kwaliteit te bieden.
EN All our materials at Bags of Love are responsibly sourced by our trusted suppliers. This way we can ensure that you are receiving a product of the highest quality.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wijze | way |
| vertrouwde | trusted |
| leveranciers | suppliers |
| hoogste | highest |
| kwaliteit | quality |
| bieden | ensure |
NL De bruikbaarheid van het platform in andere browsers en oudere versies kan niet worden gegarandeerd door rankingCoach.
EN The usability of the platform in other browsers and older versions cannot be guaranteed by rankingCoach.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bruikbaarheid | usability |
| browsers | browsers |
| oudere | older |
| versies | versions |
| gegarandeerd | guaranteed |
| rankingcoach | rankingcoach |
NL De lange levensduur van onze schrijfwaren, die onder meer gegarandeerd wordt door een hoogwaardige afwerking en een langdurige schrijfprestatie, is de belangrijkste bijdrage aan het voorkomen van afval. Bovendien vertrouwen wij op de volgende bouwstenen:
EN The longevity of our writing instruments which is guaranteed among other things by high-quality workmanship and long writing performance, is the most important contribution to avoiding waste. In addition, we focus on the following building blocks:
| holandês | inglês |
|---|---|
| lange | long |
| gegarandeerd | guaranteed |
| bijdrage | contribution |
| afval | waste |
| voorkomen | avoiding |
NL De Luceplan Fortebraccio kruiskoppeling is een goed ontworpen en efficiënte aanvulling op uw lampbehoeften. Het levert gegarandeerd betere en efficiëntere verlichting door uw lamp te verbeteren. Dit is waar je naar op zoek was.
EN The Luceplan Fortebraccio Universal Joint is a well designed and efficient addition to your lamp needs. It is guaranteed to deliver better and more efficient lighting by enhancing your lamp. This is what you have been looking for.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanvulling | addition |
| levert | deliver |
| gegarandeerd | guaranteed |
NL Door 3+ professionele ontwerpers gegarandeerd
EN From 3+ professional designers guaranteed
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwerpers | designers |
| gegarandeerd | guaranteed |
NL Door 5+ professionele ontwerpers gegarandeerd
EN From 5+ professional designers guaranteed
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwerpers | designers |
| gegarandeerd | guaranteed |
NL Door 10+ professionele ontwerpers gegarandeerd
EN From 10+ professional designers guaranteed
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwerpers | designers |
| gegarandeerd | guaranteed |
NL Gegarandeerd door onze SLA-garanties
EN Guaranteed by our SLA guarantees
| holandês | inglês |
|---|---|
| gegarandeerd | guaranteed |
| door | by |
| onze | our |
| sla | sla |
| garanties | guarantees |
NL Hoeveel reisbestemmingen hebben gegarandeerd het hele jaar door sneeuw? Maar behalve het adembenemende alpenlandschap heeft Glacier 3000 nog veel meer te bieden: beroemde architectuur, Instagram-waardige fotospots en unieke adrenalinekicks...
EN How many destinations can boast guaranteed snow year-round? Apart from the breathtaking alpine scenery, Glacier 3000 has lots more in store: renowned architecture, Instagramable photo spots, and unique thrills…
| holandês | inglês |
|---|---|
| gegarandeerd | guaranteed |
| jaar | year |
| sneeuw | snow |
| behalve | apart from |
| adembenemende | breathtaking |
| beroemde | renowned |
| architectuur | architecture |
NL Begeleid Arnika en Jacobi door hun wereld vol sprookjesachtige avonturen met water en zand tot grote klimhoogtes. Verbaasde kinderogen gegarandeerd.
EN Come with Arnika and Jacobi on a journey through their fairytale world of adventure with water, sand and lofty heights to climb. Guaranteed to leave your children wide-eyed with wonder!
| holandês | inglês |
|---|---|
| wereld | world |
| avonturen | adventure |
| water | water |
| zand | sand |
| grote | wide |
| gegarandeerd | guaranteed |
NL Ava is HIPAA-conform. Veilig en privacy is gegarandeerd. Daarom wordt Ava door veel zorgprofessionals gebruikt.
EN Ava is HIPAA-compliant and used by many healthcare professionals.
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| door | by |
| veel | many |
| gebruikt | used |
| ava | ava |
NL App downloaden ->Jouw privacy en veiligheid is gegarandeerd. Daarom wordt door veel zorgprofessionals gebruikt. Meer informatie ->
EN Get the app ->Ava is HIPAA-compliant and used by many healthcare professionals. Learn more ->
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | learn |
| gt | gt |
NL Door het gebruik van HTTP-compressie laadt een website sneller en is daardoor een betere gebruikerservaring gegarandeerd
EN Using HTTP compression makes a website load faster and therefore guarantees a better user experience
NL Geniet van een culinaire reis door de bierculturen van de hele wereld in ons restaurant Mondial 1516 in hartje Keulen. Als u bij het raam zit, hebt u gegarandeerd een uniek en adembenemend uitzicht op de Dom van Keulen.
EN Enjoy a culinary journey through the beer cultures of the world in our restaurant Mondial 1516 in the heart of Cologne. Seated by the window, you are guaranteed a unique and breathtaking view of Cologne Cathedral.
NL Gebruiksvriendelijk en gegarandeerd krachtig: Jira speciaal voor zakelijke teams
EN Friendly by nature, powerful by default It’s Jira, built for business teams
| holandês | inglês |
|---|---|
| krachtig | powerful |
| jira | jira |
NL We bieden binnen 60 dagen na de betaling van een ontwerpwedstrijd een 100% 'niet goed geld terug'-garantie, tenzij de prijs voor de winnende ontwerper(s) gegarandeerd is of de wedstrijd reeds in de Finaleronde is beland.
EN We offer a 100% money-back guarantee within 60 days of payment on all design contests, except those with a guaranteed designer prize and those that have entered the Final Round.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dagen | days |
| betaling | payment |
| geld | money |
| prijs | prize |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gegarandeerd door seven geaudit door tüv gesponsord door tüv gegarandeerd gegarandeerd succes dus gegarandeerd gegarandeerd vrij iedereen gegarandeerd gegarandeerd rechtstreeks gegarandeerd minder gegarandeerd hoogste kwaliteit gegarandeerd opvallen pasvorm gegarandeerd gegarandeerd lekker schatjes zal gegarandeerd gegarandeerd lekker eten gegarandeerd uitzien hele concern gegarandeerd gegarandeerd worden samenwerkingsverband gegarandeerd is gegarandeerd is gegarandeerd indrukwekkende resultaten gegarandeerd een gespreksstarter razende snelheid gegarandeerd internet niet gegarandeerd groepstarief is gegarandeerd levert gegarandeerd betere efficiënte lichtopbrengst gegarandeerd gegarandeerd meer kliks gegarandeerd lang zult gegarandeerd gegarandeerd een kamer bespaar je gegarandeerd vindt gegarandeerd kleine zorgen gegarandeerd gegarandeerd naar wens vindt er gegarandeerd doe je gegarandeerd manier niet gegarandeerd spectaculair uitzicht gegarandeerd gegarandeerd een gelukzalig gegarandeerd geen vocht tüv tüv nord group tüv nederland yu van tüv goedkeuringszegels van tüv tüv rheinland groep tüv informationstechnik gmbh tüv rheinlandTraduzir gegarandeerd door tüv para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe