Traduzir "regulations for household" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "regulations for household" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de regulations for household

inglês
holandês

EN Household data. Please note that we do not currently collect household data. Any such requests will be treated as individual requests.

NL Met een eventuele vraag over ons privacybeleid in verband met onze Privacy Shield certificering verzoeken wij u contact met ons op te nemen voor een antwoord of een oplossing van uw aanvraag.

inglêsholandês
requestsverzoeken
wewij
benemen
thateventuele
anyof
individualvoor

EN Your household member has complaints that are compatible with corona or if your household member tested positive for corona.

NL Je huisgenoot klachten heeft die passen bij corona of je huisgenoot positief getest is op corona.

inglêsholandês
complaintsklachten
coronacorona
testedgetest
positivepositief
yourje
orof
withbij
thatdie

EN Your household member has complaints that are compatible with corona or if your household member tested positive for corona.

NL Je huisgenoot klachten heeft die passen bij corona of je huisgenoot positief getest is op corona.

inglêsholandês
complaintsklachten
coronacorona
testedgetest
positivepositief
yourje
orof
withbij
thatdie

EN Obsolete household appliances, which consume a lot of energy, are replaced by newer Bosch household appliances for a small monthly fee (full-service concept) to families in poverty

NL Verouderde huishoudapparaten, die veel energie verbruiken, worden vervangen door nieuwere Bosch huishoudapparaten voor een klein maandelijks bedrag (full-service concept) aan gezinnen in armoede

inglêsholandês
energyenergie
replacedvervangen
newernieuwere
boschbosch
smallklein
monthlymaandelijks
feebedrag
conceptconcept
familiesgezinnen
povertyarmoede
inin
areworden
forvoor
aeen
bydoor

EN The PLENTY by Storz & Bickel is certified by the German TÜV and is in compliance with the European and North American standards and regulations for household appliances, guaranteed by TÜV and NRTL certifications.

NL De PLENTY van Storz & Bickel is gecertificeerd door de Duitse TÜV. De vaporizer voldoet aan de Europese en Noord-Amerikaanse normen en voorschriften voor huishoudelijke apparaten, gegarandeerd door TÜV- en NRTL certificaten.

inglêsholandês
certifiedgecertificeerd
europeaneuropese
americanamerikaanse
appliancesapparaten
certificationscertificaten
isis
standardsnormen
thede
regulationsvoorschriften
northnoord
guaranteedgegarandeerd
bydoor
forvoor
anden
germanduitse

EN No rights can be derived form the information provided below. Check for the exact regulations for termination of registration and restitution the Registration and Tuition Fee Regulations.

NL Aan onderstaande tekst kun je geen rechten ontlenen. Voor de exacte bepalingen over beëindiging en restitutie kun je de Regeling Inschrijving en Collegegeld raadplegen.

inglêsholandês
exactexacte
terminationbeëindiging
registrationinschrijving
checkraadplegen
rightsrechten
thede
nogeen
anden
regulationsbepalingen
bekun
belowonderstaande
forvoor

EN post links to content of third parties, that violates the regulations of these Terms of Use or other regulations.

NL links naar inhoud van derden te plaatsen die in strijd zijn met de voorwaarden van deze gebruiksvoorwaarden of andere voorschriften.

inglêsholandês
linkslinks
regulationsvoorschriften
contentinhoud
termsvoorwaarden
orof
thede
terms of usegebruiksvoorwaarden
thirdderden
otherandere

EN Enabled Site. The certification confirms all technical requirements in accordance with the regulations for a DE-CIX datacenter. The certification is registered in the DE-CIX partner management regulations.

NL Enabled Site. Deze certificering bevestigt dat het datacenter voldoet aan alle technische eisen die DE-CIX aan datacenters stelt. De certificering is vastgelegd in de partner managementregels van DE-CIX.

inglêsholandês
certificationcertificering
confirmsbevestigt
technicaltechnische
requirementseisen
datacenterdatacenter
partnerpartner
enabledenabled
sitesite
inin
isis
thede
fordeze

EN tax regulations) or can also result from contractual regulations (e.g

NL Belastingregels) of ook kan voortvloeien uit contractuele voorschriften (bijv

inglêsholandês
regulationsvoorschriften
cankan
contractualcontractuele
fromuit
orof
alsoook

EN MUSEE OPINEL promises to supply Products that comply with laws and regulations in force, in particular health and safety laws and regulations in accordance with national and European provisions.

NL Het MUSEUM OPINEL verbindt zich ertoe Producten te leveren die voldoen aan de geldende wet- en regelgeving, in het bijzonder met betrekking tot de veiligheid en gezondheid van personen in overeenstemming met nationale en Europese voorschriften.

inglêsholandês
opinelopinel
nationalnationale
europeaneuropese
inin
healthgezondheid
safetyveiligheid
productsproducten
complyvoldoen aan
lawswet
regulationsregelgeving
toleveren
anden

EN For further information on data protection, please refer to the provider's applicable data protection regulations or the data protection regulations for data subjects with their registered office in Germany.

NL Meer informatie over gegevensbescherming vindt u in de geldende privacyverklaring of de overeenkomstige privacyverklaring voor in Nederland gevestigde betrokkenen.

inglêsholandês
germanynederland
data protectiongegevensbescherming
orof
inin
thede
furthermeer
informationinformatie
applicablegeldende
forvoor

EN OGZ exercises the utmost care when dealing with your personal data and complies with the legislation and regulations governing the protection of personal data, such as the General Data Protection Regulation (GDPR) and related legislation and regulations.

NL OGZ gaat uiterst zorgvuldig om met uw persoonsgegevens en leeft de wet- en regelgeving op het gebied van de bescherming van persoonsgegevens, zoals de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) en aanverwante wet- en regelgeving na.

inglêsholandês
ogzogz
protectionbescherming
generalalgemene
relatedaanverwante
carezorgvuldig
personal datapersoonsgegevens
data protectiongegevensbescherming
thede
gdpravg
regulationsregelgeving
legislationwet
aszoals
withop
anden
ofvan

EN OGZ exercises the utmost care when dealing with your personal data and complies with the legislation and regulations governing the protection of personal data, such as the General Data Protection Regulation (GDPR) and related legislation and regulations.

NL OGZ gaat uiterst zorgvuldig om met uw persoonsgegevens en leeft de wet- en regelgeving op het gebied van de bescherming van persoonsgegevens, zoals de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) en aanverwante wet- en regelgeving na.

inglêsholandês
ogzogz
protectionbescherming
generalalgemene
relatedaanverwante
carezorgvuldig
personal datapersoonsgegevens
data protectiongegevensbescherming
thede
gdpravg
regulationsregelgeving
legislationwet
aszoals
withop
anden
ofvan

EN In order to prevent this, further rules have been laid down in the Education and Examination Regulations or other School regulations.

NL Om dit te voorkomen zijn er nadere regels vastgelegd in de Onderwijs- en examenregeling of andere facultaire regelingen.

inglêsholandês
furtherte
inin
orof
thede
toom
rulesregels
educationonderwijs
otherandere
thisdit
preventvoorkomen
anden

EN In addition, the council has the right of consent for matters such as the School’s regulations, part of the teaching and examination regulations and the Strategic Plan

NL Daarnaast heeft de raad instemmingsrecht voor zaken als het faculteitsreglement, een deel van de onderwijs- en examenregeling en het Strategisch Plan

inglêsholandês
councilraad
teachingonderwijs
in additiondaarnaast
planplan
strategicstrategisch
thede
asals
forvoor
matterszaken
anden

EN Students can make use of various regulations during their studies, such as education and examination regulations and the complaint and appeal possibilities. You must also take into account rules of conduct and rules regarding fraud and plagiarism.

NL Studenten kunnen tijdens hun studie gebruik maken van verschillende regelingen, zoals onderwijs- en examenregelingen en de klacht- en beroepmogelijkheden. Je moet ook rekening houden met gedragsregels en regels op gebied van fraude en plagiaat.

inglêsholandês
educationonderwijs
complaintklacht
accountrekening
fraudfraude
plagiarismplagiaat
studentsstudenten
thede
cankunnen
usegebruik
studiesstudie
rulesregels
mustmoet
aszoals
anden
duringtijdens
theirhun
ofvan

EN The regulations for resits of exams and the validity period are equal to the Rules and Regulations of the concerning faculty.

NL De regeling voor herkansen van tentamens en de geldigheidsduur van tentamenresultaten is conform de OER van de betreffende faculteit.

inglêsholandês
facultyfaculteit
thede
anden
forvoor
ofvan

EN You may not use or export or re-export the materials or services at this Site or any copy or adaptation in violation of any applicable laws or regulations including without limitation European Community export laws and regulations

NL Toegang tot materialen of diensten is verboden vanuit gebieden waar hun inhoud illegaal is

inglêsholandês
orof
materialsmaterialen
sitegebieden
servicesdiensten

EN In order to prevent this, further rules have been laid down in the Education and Examination Regulations or other School regulations.

NL Om dit te voorkomen zijn er nadere regels vastgelegd in de Onderwijs- en examenregeling of andere facultaire regelingen.

inglêsholandês
furtherte
inin
orof
thede
toom
rulesregels
educationonderwijs
otherandere
thisdit
preventvoorkomen
anden

EN In addition, the council has the right of consent for matters such as the School’s regulations, part of the Education and Examination Regulations and the Strategic Plan

NL Daarnaast heeft de raad instemmingsrecht voor zaken als het faculteitsreglement, een deel van de onderwijs- en examenregeling en het Strategisch Plan

inglêsholandês
councilraad
educationonderwijs
in additiondaarnaast
planplan
strategicstrategisch
thede
asals
forvoor
matterszaken
anden

EN Students can make use of various regulations during their studies, such as education and examination regulations and the complaint and appeal possibilities. You must also take into account rules of conduct and rules regarding fraud and plagiarism.

NL Studenten kunnen tijdens hun studie gebruik maken van verschillende regelingen, zoals onderwijs- en examenregelingen en de klacht- en beroepmogelijkheden. Je moet ook rekening houden met gedragsregels en regels op gebied van fraude en plagiaat.

inglêsholandês
educationonderwijs
complaintklacht
accountrekening
fraudfraude
plagiarismplagiaat
studentsstudenten
thede
cankunnen
usegebruik
studiesstudie
rulesregels
mustmoet
aszoals
anden
duringtijdens
theirhun
ofvan

EN The regulations for resits of exams and the validity period are equal to the Rules and Regulations of the concerning faculty.

NL De regeling voor herkansen van tentamens en de geldigheidsduur van tentamenresultaten is conform de OER van de betreffende faculteit.

inglêsholandês
facultyfaculteit
thede
anden
forvoor
ofvan

EN Enabled Site. The certification confirms all technical requirements in accordance with the regulations for a DE-CIX datacenter. The certification is registered in the DE-CIX partner management regulations.

NL Enabled Site. Deze certificering bevestigt dat het datacenter voldoet aan alle technische eisen die DE-CIX aan datacenters stelt. De certificering is vastgelegd in de partner managementregels van DE-CIX.

inglêsholandês
certificationcertificering
confirmsbevestigt
technicaltechnische
requirementseisen
datacenterdatacenter
partnerpartner
enabledenabled
sitesite
inin
isis
thede
fordeze

EN MUSEE OPINEL promises to supply Products that comply with laws and regulations in force, in particular health and safety laws and regulations in accordance with national and European provisions.

NL Het MUSEUM OPINEL verbindt zich ertoe Producten te leveren die voldoen aan de geldende wet- en regelgeving, in het bijzonder met betrekking tot de veiligheid en gezondheid van personen in overeenstemming met nationale en Europese voorschriften.

inglêsholandês
opinelopinel
nationalnationale
europeaneuropese
inin
healthgezondheid
safetyveiligheid
productsproducten
complyvoldoen aan
lawswet
regulationsregelgeving
toleveren
anden

EN For further information on data protection, please refer to the provider's applicable data protection regulations or the data protection regulations for data subjects with their registered office in Germany.

NL Meer informatie over gegevensbescherming vindt u in de geldende privacyverklaring of de overeenkomstige privacyverklaring voor in Nederland gevestigde betrokkenen.

inglêsholandês
germanynederland
data protectiongegevensbescherming
orof
inin
thede
furthermeer
informationinformatie
applicablegeldende
forvoor

EN Help with small household tasks

NL Hulp bij kleine huishoudelijke taken

inglêsholandês
helphulp
smallkleine
taskstaken
withbij

EN podcast listeners have household income over $75K ? vs 35% for the total population

NL podcast luisteraars hebben een gezinsinkomen van meer dan $75K - vs 35% voor de totale bevolking.

inglêsholandês
podcastpodcast
listenersluisteraars
populationbevolking
vsvs
thede
forvoor
havehebben

EN It uses small bar graphs on city blocks to mark the number of cholera deaths at each household in a London neighbourhood

NL Het maakt gebruik van kleine staafdiagrammen op een plattegrond om het aantal sterfgevallen door cholera per huishouden in een Londense wijk weer te geven

inglêsholandês
smallkleine
householdhuishouden
inin
onop
toom
citywijk
atte
numberaantal
aeen

EN It’s no secret Amazon is doing everything in their power to ensure every household has some form of an Alexa-compatible device at its core.

NL Het is geen geheim dat Amazon er alles aan doet om ervoor te zorgen dat elk huishouden een of andere vorm van een Alexa-compatibel apparaat in de kern

inglêsholandês
secretgeheim
amazonamazon
formvorm
deviceapparaat
isis
inin
toom
nogeen
ensurezorgen
coreeen
ofvan

EN Switzerland - Nation of recyclers Swiss citizens are champions when it boils down to recycling ? and 94% of old glass and 81% of PET containers make their way to special collection points instead of household bins. Tree-land is on the...

NL Zwitserland Recycling-Land De heer en mevrouw Zwitser zijn wereldkampioen recycling: 94% gebruikt glas en 81% PET gaan niet mee met het huisvuil maar gaan naar speciale inzamelpunten. Zwitserse bossen groeien Sinds 1876 zorgt de wetgeving ervoor dat...

inglêsholandês
recyclingrecycling
glassglas
thede
nationland
swisszwitserse
tomee
switzerlandzwitserland
anden
collectionmet
arezijn

EN Ensure every household has £300 in savings

NL Het ondersteunen van een gezond spaargedrag en reserveren voor maandelijks terugkerende uitgaven.

inglêsholandês
hasen

EN On the newly emerged Wadden island of Zaankogerland, historian Stientje Molenaar is researching worn and household textiles from after the Great…

NL Het MKB en maker-gemeenschappen van over heel Europa komen samen om de manier waarop we creëren, produceren en distribueren fundamenteel te

EN Configured to specification and delivered to either your household or office

NL Op maat geconfigureerd en gebruiksklaar thuisbezorgd

inglêsholandês
configuredgeconfigureerd
eitherop
anden

EN Used batteries and accumulators do not belong in household waste

NL Gebruikte batterijen en accu's horen niet bij het huishoudelijk afval

inglêsholandês
usedgebruikte
batteriesbatterijen
wasteafval
notniet
inbij
anden

EN How to set up Alexa Voice Profiles for your entire household

NL Een nieuwe Nest-deurbel en Google Home-desktopervaring komen in 2022

inglêsholandês
youren
tokomen
voiceeen

EN Google is updating Google TV with new features that make it easier for multiple people within the same household to find what they want to watch.

NL Google werkt Google TV bij met nieuwe functies die het voor meerdere mensen binnen hetzelfde huishouden gemakkelijker maken om te vinden wat ze willen

inglêsholandês
tvtv
newnieuwe
featuresfuncties
easiergemakkelijker
peoplemensen
householdhuishouden
googlegoogle
theyze
withbij
toom
withinbinnen
findvinden
forvoor
whatwat

EN The light can be just as easy as a household or inexpensive work light. Angle the light so it’s bouncing off a wall or the ceiling, depending on your work area, which, again, diffuses the light and makes it more flattering.

NL De lamp kan net zo eenvoudig zijn als een huishouden of een goedkope werklamp. Richt het licht zodat het tegen een muur of het plafond weerkaatst, afhankelijk van uw werkgebied, waardoor het licht opnieuw diffuus wordt en het flatterend wordt.

inglêsholandês
wallmuur
ceilingplafond
easyeenvoudig
orof
thede
sozodat
lightlicht
cankan
asals
onwaardoor
againopnieuw
dependingafhankelijk
anden

EN Think: how many screens are present in your household? Besides a television, do you own a tablet, smartphone, laptop and desktop? And do you use all these screens to watch video content?

NL Een mooie videocampagne: daar word je toch 'happy' van? Helemaal als deze ook nog goede resultaten oplevert. Samen met online marketingbureau Happy Leads hebben we al verschillende succesvolle projecten mogen maken.

inglêsholandês
yourje
tosamen
contenthebben
youtoch
andmaken
aeen
allvan

EN We have completely reinvented Homey as a free app for everyone, extendable with Homey Bridge for wireless connectivity, and Homey Premium — a subscription-based upgrade for only $ 2.99 per month for an entire household.

NL We hebben Homey compleet opnieuw uitgevonden als een gratis app voor iedereen, die uitbreidbaar is met Homey Bridge voor draadloze verbindingen, en met Homey Premium — een abonnement van slechts €2,99 per maand voor het hele gezin.

EN It's got five cameras, a 108MP main sensor, and it's all about photography. Is this the flagship to make Xiaomi a household name outside of China?

NL Het heeft vijf cameras, een 108 MP hoofdsensor en het draait allemaal om fotografie. Is dit het vlaggenschip om van Xiaomi een begrip buiten China te

inglêsholandês
camerascameras
photographyfotografie
xiaomixiaomi
chinachina
isis
flagshipvlaggenschip
anden
toom
fivevijf
allte
ofbuiten
thisdit
aeen

EN The other members of your household and/or your travelling companions may also need to go into quarantine

NL Mogelijk moeten ook uw huisgenoten en/of reisgenoten in quarantaine

inglêsholandês
quarantinequarantaine
orof
anden
intoin
toook
ofmoeten

EN From humble beginnings in a cramped flat to a snowballing success story: ?Schuum-Bier? was created by two friends and is now well on its way to ?becoming a household name.

NL Wat begon in een 2,5-kamerwoning, is langzaam uitgegroeid tot een succesverhaal. Het biermerk ?Schuum?, dat door twee vrienden werd gelanceerd, is inmiddels al lang geen insidertip meer.

inglêsholandês
success storysuccesverhaal
waylang
isis
inin
friendsvrienden
waswerd
twotwee
tomeer
bydoor

EN The focus will be on personal salvation and old, forgotten household remedies.

NL De focus ligt op de persoonlijke redding van de ziel en oude, vergeten huiselijke remedies.

inglêsholandês
focusfocus
oldoude
forgottenvergeten
onop
thede
anden

EN We know that you have dual career household, with your spouse also working at ExxonMobil. What are the benefits ?

NL Ik denk dat één van de belangrijkste voordelen is dat we ons bewust zijn van elkaars werkomgeving en situatie. Ik was veerkrachtig toen hij veel op reis was en ik alleen was met onze dochter, en hij was geduldig in periodes waarin ik het druk had.

inglêsholandês
workingdruk
thede
wewe
benefitsvoordelen
dualvan
yourreis
thatdat
withop
alsoen

EN What’s key is to separate work tasks from household or social tasks – and to communicate and encourage this with employees.

NL Het is vooral belangrijk dat het werk gescheiden blijft van huishoudelijke taken en sociale verplichtingen – en dat dit op motiverende wijze aan het personeel wordt overgebracht.

EN Robot vacuums are great, aren't they? Automatically cleaning your house for you, taking some of the legwork out of the household chores. This one is

NL Robotstofzuigers zijn geweldig, nietwaar? Uw huis automatisch voor u schoonmaken, waardoor u een deel van de huishoudelijke taken uit handen neemt.

inglêsholandês
automaticallyautomatisch
cleaningschoonmaken
thede
greatgeweldig
ofdeel
housevan
forvoor
takingzijn
youu

EN Splashtop Partners with MStar to Enable Delivery of Multimedia Content Bi-directionally Across Household and Personal Devices 2012/02/01

NL Splashtop werkt samen met MStar om de levering van multimedia-inhoud bidirectioneel mogelijk te maken via huishoudelijke en persoonlijke apparaten 2012/02/01

inglêsholandês
splashtopsplashtop
enablemogelijk
deliverylevering
multimediamultimedia
contentinhoud
devicesapparaten
anden
ofvan

EN Install and use one copy of the Software on up to 3 (three) computers that belong to the same family household or on 1 (one) computer that belongs to an organization.

NL Installeer en gebruik één kopie van de Software op maximaal 3 (drie) computers die tot hetzelfde gezinshuishouden behoren of op 1 (één) computer die tot een organisatie behoort.

inglêsholandês
copykopie
belongsbehoort
installinstalleer
softwaresoftware
onop
computerscomputers
orof
organizationorganisatie
thede
usegebruik
computercomputer
threedrie
belongbehoren
anden
ofvan
totot
thatdie

EN Hello Marthe, The crunchy muesli is made without the usual white household sugar

NL Hallo Marthe, De krokante muesli is gemaakt zonder de gebruikelijke witte huishoudsuiker

inglêsholandês
madegemaakt
usualgebruikelijke
isis
thede
hellohallo
withoutzonder

EN Keeper is the ideal way to protect Mac passwords for your entire household while making it easy to securely share passwords and personal information with family members.

NL Keeper is de ideale manier om Mac-wachtwoorden te beschermen en het tegelijkertijd makkelijk te maken om wachtwoorden en persoonlijke informatie veilig te delen met familieleden.

inglêsholandês
idealideale
waymanier
macmac
passwordswachtwoorden
easymakkelijk
informationinformatie
keeperkeeper
isis
thede
toom
protectbeschermen
family membersfamilieleden
anden

Mostrando 50 de 50 traduções