NL De Triftbrug is een van de spectaculairste voetgangershangbruggen in de alpen. 100 meter hoog en 170 meter lang zweeft deze brug over het gebied van de Triftgletsjer. Spectaculair uitzicht gegarandeerd voor wie geen last heeft van hoogtevrees!
Traduzir "spectaculair uitzicht gegarandeerd" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "spectaculair uitzicht gegarandeerd" de holandês para inglês
Traduções de spectaculair uitzicht gegarandeerd
"spectaculair uitzicht gegarandeerd" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de spectaculair uitzicht gegarandeerd
holandês
inglês
EN The Trift Bridge is one of the most spectacular pedestrian suspension bridges in the Alps. At 100m high and 170m long, it is poised above the region of the Trift Glacier, with spectacular views guaranteed for those with a head for heights.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoog | high |
| lang | long |
| gebied | region |
| spectaculair | spectacular |
| uitzicht | views |
NL De Triftbrug is een van de spectaculairste voetgangershangbruggen in de alpen. 100 meter hoog en 170 meter lang zweeft deze brug over het gebied van de Triftgletsjer. Spectaculair uitzicht gegarandeerd voor wie geen last heeft van hoogtevrees!
EN The Trift Bridge is one of the most spectacular pedestrian suspension bridges in the Alps. At 100m high and 170m long, it is poised above the region of the Trift Glacier, with spectacular views guaranteed for those with a head for heights.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoog | high |
| lang | long |
| gebied | region |
| spectaculair | spectacular |
| uitzicht | views |
NL De vlaggenschip Ambilight-set met geïntegreerde Bowers & Wilkins soundbar ziet er spectaculair uit en klinkt spectaculair. Mist het trucs?
EN The flagship Ambilight set with integrated Bowers & Wilkins soundbar looks and sounds spectacular. Does it miss any tricks?
| holandês | inglês |
|---|---|
| vlaggenschip | flagship |
| geïntegreerde | integrated |
| soundbar | soundbar |
| ziet | looks |
| spectaculair | spectacular |
| klinkt | sounds |
| trucs | tricks |
| set | set |
NL Ons restaurant met 180° panoramisch uitzicht en een geweldige inrichting is speciaal ontworpen om gasten mee te nemen op een onvergetelijke, culinaire reis met geweldige ervaringen. Het restaurant heeft een terras met spectaculair uitzicht op de bergen.
EN Specially designed to offer unforgettable culinary journeys and rich emotional experiences in a sublime decor, our 180° panoramic restaurant features a terrace with a spectacular view over the mountains.
NL Chef Auger biedt een gastronomische ervaring in restaurant Les Trois Forts met een spectaculair uitzicht op Marseille. Ga mee op een uitzonderlijke culinaire cruise en geniet van het adembenemende uitzicht over de oude haven.
EN Chef Auger offers a gastronomic experience at Les Trois Forts restaurant with a spectacular view of Marseille. Embark on an exceptional culinary cruise and enjoy the breathtaking view of the Old Port.
NL Uitzicht op de tuin of Panoramisch uitzicht of Uitzicht op de bergen of Uitzicht op historische locatie
EN Garden View or Panorama view or Mountain view or Historic side view
NL Panoramisch uitzicht of Uitzicht op de stad of Uitzicht op heuvels of Uitzicht op historische locatie
EN Panorama view or City View or Hills view or Historic side view
NL Uitzicht op de stad of Uitzicht op binnenplaats of Panoramisch uitzicht of Uitzicht op historische locatie
EN City View or Courtyard View or Panorama view or Historic side view
NL Spectaculair uitzicht zonder grote inspanning
EN Spectacular views with minimal effort
| holandês | inglês |
|---|---|
| spectaculair | spectacular |
| uitzicht | views |
| inspanning | effort |
NL Gelegen direct aan het Vierwoudstedenmeer, spectaculair uitzicht op het meer, de bergen en de stad
EN Located directly on Lake Lucerne, spectacular views of the lake, mountains and city
| holandês | inglês |
|---|---|
| gelegen | located |
| direct | directly |
| vierwoudstedenmeer | lake lucerne |
| spectaculair | spectacular |
| uitzicht | views |
| bergen | mountains |
NL Spectaculair uitzicht zonder grote inspanning | Zwitserland Toerisme
EN Spectacular views with minimal effort | Switzerland Tourism
| holandês | inglês |
|---|---|
| spectaculair | spectacular |
| uitzicht | views |
| inspanning | effort |
| zwitserland | switzerland |
| toerisme | tourism |
NL Een maaltijd aan de ronde tafels in het Cheval Blanc belooft culinaire hoogstandjes, een voortreffelijke sfeer en een spectaculair uitzicht op de Rijn
EN A meal at the round tables of Cheval Blanc promises culinary bliss, a refined ambience and a spectacular view of the Rhine
| holandês | inglês |
|---|---|
| maaltijd | meal |
| ronde | round |
| tafels | tables |
| belooft | promises |
| culinaire | culinary |
| sfeer | ambience |
| spectaculair | spectacular |
| uitzicht | view |
| rijn | rhine |
NL Direct gelegen aan het Vierwoudstrekenmeer met een spectaculair uitzicht op het meer, de bergen en de stad
EN Situated directly on Lake Lucerne with spectacular lake, mountain and city views
| holandês | inglês |
|---|---|
| direct | directly |
| gelegen | situated |
| spectaculair | spectacular |
| uitzicht | views |
| bergen | mountain |
NL De gezellige kamers bieden veel comfort, de «Blüemlisalp»-tweepersoonskamers bovendien een spectaculair uitzicht op de bergen
EN The cosy rooms offer every comfort, while the "Blüemlisalp" double room also has spectacular views of the mountains
| holandês | inglês |
|---|---|
| gezellige | cosy |
| bieden | offer |
| comfort | comfort |
| bovendien | also |
| spectaculair | spectacular |
| uitzicht | views |
| bergen | mountains |
NL Tijdens deze glooiende, dichtbegroeide route die langs Middle Harbour van Spit naar Manly loopt, kun je van een spectaculair uitzicht genieten
EN An undulating bush run following Middle Harbour, Spit to Manly has spectacular views
| holandês | inglês |
|---|---|
| spectaculair | spectacular |
| uitzicht | views |
NL Dit is een iets langere hardlooproute die je meevoert naar het noord-oosten van Berlijn. Het hoogtepunt van de route is iets over de helft: de Kienberg is de beklimming waard en beloont je met een spectaculair uitzicht over Berlin Mitte.
EN This is a slightly longer run which takes you out into Berlin's North East. The highlight of the route is two thirds in: the Kienberg is worth the climb and rewards with spectacular views over Berlin Mitte.
| holandês | inglês |
|---|---|
| langere | longer |
| hoogtepunt | highlight |
| beklimming | climb |
| waard | worth |
| spectaculair | spectacular |
| uitzicht | views |
NL Het heeft een spectaculair uitzicht op de grote Wasatch Mountains en een goed inzicht in hoe groot het meer is.
EN It has spectacular views of the great Wasatch Mountains and a great perceptive of how big the lake is.
| holandês | inglês |
|---|---|
| spectaculair | spectacular |
| uitzicht | views |
| meer | lake |
NL Higger Tor is een onderscheidend oriëntatiepunt van de Dark Peak. Met een hoogte van 434 m heeft u een spectaculair panoramisch uitzicht vanaf de top, die zich uitstrekt over de Burbage-vallei en het heuvelfort uit de ijzertijd, Carl Wark.
EN Higger Tor is a distinctive landmark of the Dark Peak. Standing at 1,424 feet (434 m) high, you are afforded spectacular panoramic views from the summit, that stretch over the Burbage Valley and the Iron Age hill fort, Carl Wark.
| holandês | inglês |
|---|---|
| m | m |
| spectaculair | spectacular |
| tor | tor |
| dark | dark |
| vallei | valley |
| carl | carl |
NL Lost Lad is een subpiek van de nabijgelegen Back Tor. Met een hoogte van 1.699 voet (518 m) heeft u hier een spectaculair uitzicht. Er is echter een donkere kant …
EN Lost Lad is a sub-peak of the nearby Back Tor. Standing at 1,699 feet (518 m) high, you are afforded spectacular views here. However, there is a darker side to …
| holandês | inglês |
|---|---|
| lost | lost |
| back | back |
| hoogte | high |
| voet | feet |
| m | m |
| spectaculair | spectacular |
| uitzicht | views |
| donkere | darker |
| kant | side |
| tor | tor |
NL En beklim de St Rule's Tower voor een spectaculair uitzicht over St Andrews en Fife voordat u vertrekt.
EN And make sure you climb to the top of St Rule's Tower for spectacular views over St Andrews and Fife before you leave.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rule | rule |
| s | s |
| spectaculair | spectacular |
| uitzicht | views |
| u | you |
| st | st |
NL Ons restaurant in de nok van de glaskroon heeft een intieme setting en dakterras met spectaculair uitzicht
EN Our restaurant high up in the glass crown provides an intimate setting and a rooftop terrace with a spectacular view
| holandês | inglês |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| dakterras | terrace |
| spectaculair | spectacular |
| uitzicht | view |
NL Een prachtige plek met spectaculair uitzicht over Amsterdam
EN It’s an amazing place with spectacular views over the city
| holandês | inglês |
|---|---|
| prachtige | amazing |
| spectaculair | spectacular |
| uitzicht | views |
NL Vanaf de toren heb je een spectaculair uitzicht over de stad.Schommelen op grote hoogte!
EN Stunning views over the city from the A’DAM Lookout tower.The highest swings in Europe!
| holandês | inglês |
|---|---|
| toren | tower |
| uitzicht | views |
| stad | city |
NL Dit restaurant draait 360 graden rond waardoor je tijdens je lunch of diner een spectaculair, steeds wisselend, uitzicht hebt
EN Moon serves classic dishes with a modern twist to accompany the forever-changing views over the beautiful city of Amsterdam
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitzicht | views |
NL Wat me opviel is dat er zo’n 15 km aan wandelpaden in de Keukenhof zijn aangelegd zodat je op vele plaatsen een spectaculair uitzicht hebt op de heerlijk geurende bollentuinen en bloemenkassen
EN What struck me was the fact that there are approximately 15 km of hiking trails here, laid out to show off the most spectacular views of the wonderfully scented bulb gardens and greenhouses
| holandês | inglês |
|---|---|
| me | me |
| spectaculair | spectacular |
| uitzicht | views |
| heerlijk | wonderfully |
| km | km |
NL Van high-end dining in een ontspannen setting tot het beproefde en smaakvolle Steaks & Salads mét spectaculair uitzicht.
EN From high-end dining in relaxed settings with spectacular views to the tried and tested formula of Steaks & Salads.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontspannen | relaxed |
| spectaculair | spectacular |
| uitzicht | views |
NL Uvedalsfjellet (795 meter boven zeeniveau) is een van de vier toppen rondom Brokke, biedt een spectaculair uitzicht. De wandeling begint bij?
EN There is a well-marked path to Lakkenstova, which is one of the cabins run by KOT.
NL Løefjell (934 meter boven zeeniveau) is een van de vier toppen rondom Brokke. Het biedt een spectaculair uitzicht op Brokke en het beschermd gebied?
EN Groups have the possibility to hire a guide for a historical tour of the town among the wooden houses at Tyholmen, the old part of Arendal, Southern?
NL Hollins Cross is een hoge heuveltop met een spectaculair panoramisch uitzicht. Er zijn hier tal van geweldige paden, vooral via de Great Ridge naar Mam Tor. Op populaire tijden/bij mooi weer kan het erg druk zijn, dus kies je moment.
EN Hollins Cross is a lofty hill summit with spectacular panoramic views. There are loads of great trails around here, especially via the Great Ridge to Mam Tor. It can get … read more
| holandês | inglês |
|---|---|
| spectaculair | spectacular |
| paden | trails |
| vooral | especially |
| tor | tor |
NL Higger Tor is een onderscheidend oriëntatiepunt van de Dark Peak. Met een hoogte van 434 m heeft u een spectaculair panoramisch uitzicht vanaf de top, die zich uitstrekt over de Burbage-vallei en het heuvelfort uit de ijzertijd, Carl Wark.
EN Higger Tor is a distinctive landmark of the Dark Peak. Standing at 1,424 feet (434 m) high, you are afforded spectacular panoramic views from the summit, that stretch over the Burbage Valley and the Iron Age hill fort, Carl Wark.
| holandês | inglês |
|---|---|
| m | m |
| spectaculair | spectacular |
| tor | tor |
| dark | dark |
| vallei | valley |
| carl | carl |
NL Lost Lad is een subpiek van de nabijgelegen Back Tor. Met een hoogte van 1.699 voet (518 m) heeft u hier een spectaculair uitzicht. Er is echter een donkere kant … meer lezen
EN Lost Lad is a sub-peak of the nearby Back Tor. Standing at 1,699 feet (518 m) high, you are afforded spectacular views here. However, there is a darker side to … read more
| holandês | inglês |
|---|---|
| lost | lost |
| back | back |
| hoogte | high |
| voet | feet |
| m | m |
| spectaculair | spectacular |
| uitzicht | views |
| donkere | darker |
| kant | side |
| tor | tor |
NL Even leuke weg om te klimmen of af te dalen. Spectaculair uitzicht tot aan Mam Tor en over Castleton. Als je omhoog klimt, zijn er een paar uitdagende secties om … meer lezen
EN Equally fun road to climb or descend. Spectacular views up to Mam Tor and across over Castleton. If climbing up, there are a few challenging sections to work your way … read more
| holandês | inglês |
|---|---|
| spectaculair | spectacular |
| uitzicht | views |
| secties | sections |
| tor | tor |
NL Ons restaurant in de nok van de glaskroon heeft een intieme setting en dakterras met spectaculair uitzicht
EN Our restaurant high up in the glass crown provides an intimate setting and a rooftop terrace with a spectacular view
| holandês | inglês |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| dakterras | terrace |
| spectaculair | spectacular |
| uitzicht | view |
NL Spectaculair uitzicht zonder grote inspanning
EN Spectacular views with minimal effort
| holandês | inglês |
|---|---|
| spectaculair | spectacular |
| uitzicht | views |
| inspanning | effort |
NL Vier kamers hebben een privé whirlpool op het terras met een spectaculair uitzicht
EN The generously-sized twin rooms have been lovingly furnished with stone pine furniture and have a terrace that offers up spectacular views
| holandês | inglês |
|---|---|
| kamers | rooms |
| terras | terrace |
| spectaculair | spectacular |
| uitzicht | views |
NL Deze afgelegen en weinig bezochte top is perfect voor ontdekkingsreizigers die graag willen ontsnappen aan de drukte. De top is 701 m hoog en biedt een spectaculair uitzicht over de rivier de Usk-vallei, Crickhowell en verder weg.
EN This remote and little visited summit is perfect for explorers keen to escape the crowds. Standing at 2,300 feet (701 m), the summit boasts spectacular views over the River Usk valley, Crickhowell, and further afield.
| holandês | inglês |
|---|---|
| afgelegen | remote |
| weinig | little |
| top | summit |
| perfect | perfect |
| ontsnappen | escape |
| m | m |
| spectaculair | spectacular |
| uitzicht | views |
| rivier | river |
| verder | further |
| vallei | valley |
NL De wandeling naar de top is verrassend zwaar gezien de hoogte. Het uitzicht vanaf de top is echter spectaculair. U kijkt uit over het Brecon Beacons National Park, alle omliggende Black Mountains, de rivier de Severn en Abergavenny.
EN The hike to the peak is a surprisingly tough one considering it’s height. The views from the top are spectacular, though. You can see across to the Brecon Beacons National … read more
| holandês | inglês |
|---|---|
| wandeling | hike |
| verrassend | surprisingly |
| uitzicht | views |
| spectaculair | spectacular |
| kijkt | see |
| national | national |
NL Het Beau-Rivage Hotel in Neuchâtel heeft een geweldige ligging aan de populaire meerpromenade en biedt een spectaculair uitzicht op het meer en de Alpenketen van het Berner Oberland
EN The Beau-Rivage Hotel in Neuchâtel boasts a fantastic location on the popular lakeside promenade and offers a spectacular view of the lake and the Bernese Oberland Alps
| holandês | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| populaire | popular |
| biedt | offers |
| spectaculair | spectacular |
| uitzicht | view |
| berner | bernese |
| oberland | oberland |
| neuchâtel | neuchâtel |
| geweldige | fantastic |
NL Gelegen direct aan het Vierwoudstedenmeer, spectaculair uitzicht op het meer, de bergen en de stad
EN Located directly on Lake Lucerne, spectacular views of the lake, mountains and city
| holandês | inglês |
|---|---|
| gelegen | located |
| direct | directly |
| vierwoudstedenmeer | lake lucerne |
| spectaculair | spectacular |
| uitzicht | views |
| bergen | mountains |
NL Spectaculair uitzicht zonder grote inspanning | Zwitserland Toerisme
EN Spectacular views with minimal effort | Switzerland Tourism
| holandês | inglês |
|---|---|
| spectaculair | spectacular |
| uitzicht | views |
| inspanning | effort |
| zwitserland | switzerland |
| toerisme | tourism |
NL Alleen voor de rit met de kabelbaan zou je het al doen: de kabelbaan Wengen Männlichen pakt uit met een openluchtbalkon op het dak van de cabine. Van hieruit hebben de gasten een spectaculair uitzicht over het landschap.
EN Worth the trip for the ascent alone: the Wengen Männlichen cable car scores extra points for the open-air balconies on the roof of its new cabins. From here, guests can enjoy spectacular views of the surrounding landscape.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rit | trip |
| dak | roof |
| gasten | guests |
| spectaculair | spectacular |
| wengen | wengen |
NL De tocht begint spectaculair - de kabelbaan vanaf station Rhäzuns van de spoorlijn naar Engadin gaat over de uiterwaarden van de Achter-Rijn met uitzicht in het Domleschg.
EN A truly spectacular journey ? commencing at the Rhäzuns station en route to Engadine, the cable car traverses the Hinterrhein floodplain with views into Domleschg.
| holandês | inglês |
|---|---|
| spectaculair | spectacular |
| station | station |
| uitzicht | views |
NL Een maaltijd aan de ronde tafels in het Cheval Blanc belooft culinaire hoogstandjes, een voortreffelijke sfeer en een spectaculair uitzicht op de Rijn
EN A meal at the round tables of Cheval Blanc promises culinary bliss, a refined ambience and a spectacular view of the Rhine
| holandês | inglês |
|---|---|
| maaltijd | meal |
| ronde | round |
| tafels | tables |
| belooft | promises |
| culinaire | culinary |
| sfeer | ambience |
| spectaculair | spectacular |
| uitzicht | view |
| rijn | rhine |
NL Tussen eeuwenoude gebouwen in het openluchtmuseum, met een spectaculair uitzicht op het kasteel van Thun of op zoek naar locomotief Emma ? deze Foxtrails hebben voor iedereen wat te bieden.
EN Whether in the midst of ancient buildings at the Swiss Open-Air Museum, with a spectacular view of the castle in Thun, or looking for the locomotive Emma ? there?s something for everyone on these Foxtrails.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebouwen | buildings |
| spectaculair | spectacular |
| uitzicht | view |
| kasteel | castle |
| emma | emma |
| thun | thun |
NL Drie dagen panoramawandelen met spectaculair uitzicht op de ijzige 4000'ers van het Saas- en Matter-dal.
EN Three-day panoramic hike with stunning views of the icy 4000-m mountains of Saastal and Mattertal.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dagen | day |
NL Tijdens de reis met de tandradbaan is het uitzicht op het Meer van Genève spectaculair en vier keertunnels zorgen voor verwarring: plotseling ligt het meer aan de andere kant. Bij de volgende tunnel “springt” het weer terug.
EN The view of Lake Geneva during the cog railway trip is spectacular, but the four loop tunnels can be confusing, with the lake switching from one side to the other each time!
| holandês | inglês |
|---|---|
| reis | trip |
| uitzicht | view |
| genève | geneva |
| spectaculair | spectacular |
| kant | side |
NL Hetzij met een diner in hun privéchalet, op het dak of het terras met een spectaculair uitzicht - of een andere ervaring die het hart van elke gast doet smelten.
EN Either with a dining options in their private chalet, on the rooftop or terrace with a spectacular view - or another experience that will just melt every guests' heart.
| holandês | inglês |
|---|---|
| terras | terrace |
| spectaculair | spectacular |
| uitzicht | view |
| ervaring | experience |
| hart | heart |
| chalet | chalet |
NL Direct gelegen aan het Vierwoudstrekenmeer met een spectaculair uitzicht op het meer, de bergen en de stad
EN Situated directly on Lake Lucerne with spectacular lake, mountain and city views
| holandês | inglês |
|---|---|
| direct | directly |
| gelegen | situated |
| spectaculair | spectacular |
| uitzicht | views |
| bergen | mountain |
NL Geniet van een drankje voor het diner met een spectaculair uitzicht. Er is een buitenterras en zitplaatsen voor de club
EN Delight in world-class cocktails, an extensive wine list (named best listing of South Australian Wines in Australia by Gourmet Traveller Wine this year), and casual dining in a beautiful New York styled cocktail bar.
NL Het Grand Hôtel La Cloche, een subtiele mix van verfijning en comfort, biedt een spectaculair uitzicht op de prestigieuze Place Darcy, de toegangspoort tot de oude stad. Welkom in Dijon, hoofdstad van het hertogdom Bourgondië. Antoine Muñoz, manager
EN The Grand Hôtel la Cloche, a subtle blend of refinement and comfort, offers spectacular views over the prestigious Place Darcy, the gateway to the old town. Welcome to Dijon, capital of the Duchy of Burgundy. Antoine Muñoz, Manager
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
spectaculair uitzicht spectaculair uitzicht genieten uitzicht – uitzicht spectaculair gezicht spectaculair spectaculair lichtontwerp spectaculair lage prijzen klinkt spectaculair spectaculair gezicht zijn spectaculair menu spectaculair bergdecor spectaculair alpenpanorama seine was spectaculair diner een spectaculair panoramawandelen met spectaculair behoorlijk spectaculair spectaculair vuur etoschahuis een spectaculair spectaculair adembenemend kustlandschap combineert een spectaculair veiligheidsvoorzieningen zijn spectaculair gegarandeerd gegarandeerd succes dus gegarandeerd gegarandeerd vrij iedereen gegarandeerd gegarandeerd rechtstreeks gegarandeerd minder gegarandeerd hoogste kwaliteit gegarandeerd opvallen pasvorm gegarandeerd gegarandeerd lekker schatjes zal gegarandeerd gegarandeerd lekker eten gegarandeerd uitzien hele concern gegarandeerd gegarandeerd worden samenwerkingsverband gegarandeerd is gegarandeerd is gegarandeerd indrukwekkende resultaten gegarandeerd een gespreksstarter razende snelheid gegarandeerd internet niet gegarandeerd groepstarief is gegarandeerd levert gegarandeerd betere efficiënte lichtopbrengst gegarandeerd gegarandeerd meer kliks gegarandeerd lang zult gegarandeerd gegarandeerd een kamerTraduzir spectaculair uitzicht gegarandeerd para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe