NL Het restaurant Asia, gelegen op de piazza in het hart van Ascona, is het trefpunt van hoogwaardige grondstoffen, gegarandeerd door Seven, en de smaken van het Verre Oosten. Laat u verleiden tot een gastronomische reis door heel Azië.
"gegarandeerd door seven" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Het restaurant Asia, gelegen op de piazza in het hart van Ascona, is het trefpunt van hoogwaardige grondstoffen, gegarandeerd door Seven, en de smaken van het Verre Oosten. Laat u verleiden tot een gastronomische reis door heel Azië.
EN With its new location in the heart of Ascona?s piazza, Ristorante Asia offers a sophisticated fusion of contemporary and Asian inspired décor, ambiance, and high quality ingredients. The restaurant offers also a takeaway service of various specialties.
holandês | inglês |
---|---|
restaurant | restaurant |
hart | heart |
azië | asia |
ascona | ascona |
NL Beyond Ourselves door Seven Scribes | Blurb-boeken Nederland
EN Beyond Ourselves by Seven Scribes | Blurb Books Canada
holandês | inglês |
---|---|
blurb | blurb |
boeken | books |
NL Profiteer het hele jaar door van kortingen bij Europcar voor een vlotte autoverhuur in Seven Hills in Australië
EN Rent a car in Seven Hills and find great deals with Europcar
holandês | inglês |
---|---|
kortingen | deals |
europcar | europcar |
NL Harvey en Fritsch in Seven Slapsdoor akg- imagesvan
EN Hans Albers in Bombs on Monte Carloby akg- imagesfrom
holandês | inglês |
---|---|
in | in |
NL Marilyn Monroe in Seven Years of Thinking - Foto en Poster te koop
EN Marilyn Monroe in Seven Years of Thinking - Photographic print for sale
holandês | inglês |
---|---|
in | in |
NL Op de set van de film "Seven Year Itch" ontmoet Gina Lollobrigida Marilyn Monroe. 1955
EN On the set of the movie "Seven Year Itch", Gina Lollobrigida meets Marilyn Monroe. 1955
holandês | inglês |
---|---|
set | set |
film | movie |
year | year |
NL Interessante gastronomie in het hotel: in restaurant 'After Seven' - onderscheiden met 15 Gault-Millau punten - gaan kunst en culinaire genoegens samen
EN Exciting culinary highlights are offered at the hotel's own restaurant "After Seven" - awarded 17 Gault Millaut points - where art and first-class cuisine join together
holandês | inglês |
---|---|
hotel | hotel |
restaurant | restaurant |
punten | points |
kunst | art |
in | after |
NL Tijdens de Los Angeles Auto Show 2021 onthulde Hyundai een nieuw elektrisch voertuigconcept in de vorm van een SUV genaamd de Seven.
EN While at the 2021 Los Angeles Auto Show, Hyundai revealed a new electric vehicle concept in the form of an SUV called the Seven.
holandês | inglês |
---|---|
show | show |
hyundai | hyundai |
nieuw | new |
elektrisch | electric |
vorm | form |
suv | suv |
genaamd | called |
NL Het casual kledingmerk Seven Gear wil mensen met een passie voor motorfietsen een manier bieden om...
EN The casual apparel brand Seven Gear is looking to provide those with a passion for motorcycles a way to...
holandês | inglês |
---|---|
casual | casual |
motorfietsen | motorcycles |
manier | way |
NL Erhan Seven (FACTORYGIRL, Amsterdam & Berlin)
EN Erhan Seven (FACTORY GIRL, Amsterdam & Berlin)
holandês | inglês |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
berlin | berlin |
NL Als u een 7“ grid van een andere producent wilt gebruiken, dan is de Seven Inch Grid Reflector de oplossing.
EN If you want to use a 7’’ grid from another manufacturer, the Seven Inch Grid Reflector is the solution.
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
grid | grid |
producent | manufacturer |
wilt | want |
is | is |
inch | inch |
oplossing | solution |
reflector | reflector |
NL Als u 7“ grids van een andere producent wilt gebruiken, dan is de Seven Inch Grid Reflector de beste oplossing.
EN If you’re looking for a way to use 7’’ grids from another manufacturer, the Seven Inch Grid Reflector is the best solution.
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
producent | manufacturer |
is | is |
inch | inch |
grid | grid |
oplossing | solution |
reflector | reflector |
NL Reis erop los en kies uit ons aanbod aan nieuwe auto’s in één van onze vestigingen in Seven Hills
EN Choose from a collection of brand new cars, ranging from economy to luxury
holandês | inglês |
---|---|
kies | choose |
nieuwe | new |
auto | cars |
NL Of u nu een auto wilt huren in Seven Hills voor een vakantie, of voor een speciale gebeurtenis, u vindt zeker een auto uit ons ruim aanbod aan Economy- en Luxemodellen die bij uw behoeften past
EN Book online now! Whether you looking for car hire in Seven Hills as part of a holiday, or hire a car for a special event, you will be sure to find a car to suit your needs from our wide range of economy and luxury models
holandês | inglês |
---|---|
wilt | will |
huren | hire |
vakantie | holiday |
gebeurtenis | event |
ruim | wide |
behoeften | needs |
past | suit |
NL Een auto en bestelwagen huren in Seven Hills is zeer eenvoudig bij Europcar.
EN Car hire at Seven Hills is made easy with Europcar.
holandês | inglês |
---|---|
auto | car |
huren | hire |
is | is |
eenvoudig | easy |
europcar | europcar |
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Seven Hills nodig heeft.
EN Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Seven Hills for you.
holandês | inglês |
---|---|
zaken | business |
europcar | europcar |
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Seven Hills. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Seven Hills. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
holandês | inglês |
---|---|
kijken | looking |
niet | always |
geldige | valid |
auto | car |
nemen | bring |
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Seven Hills dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Seven Hills with certified commitments.
holandês | inglês |
---|---|
duurzaam | sustainable |
trots | proud |
NL De Italiaanse Grafiche Seven brengt de expertise van «in mould labels»
EN The Italian Grafiche Seven brings the expertise of « in-mould labelling »
holandês | inglês |
---|---|
italiaanse | italian |
brengt | brings |
expertise | expertise |
NL Het casual kledingmerk Seven Gear wil mensen met een passie voor motorfietsen een manier bieden om...
EN The casual apparel brand Seven Gear is looking to provide those with a passion for motorcycles a way to...
holandês | inglês |
---|---|
casual | casual |
motorfietsen | motorcycles |
manier | way |
NL Ristorante Seven ligt in het hart van de baai van Ascona en biedt een uniek uitzicht over het Lago Maggiore en de oude binnenstad. Hier worden traditionele gerechten uit de Italiaanse keuken op een moderne en creatieve manier geïnterpreteerd.
EN Our mountain restaurant serves up traditional cuisine made with local ingredients. Our specialities include: mushroom rösti, croûte au fromage (a hot dish based on bread and cheese) and jambon de campagne (smoked, cooked ham).
holandês | inglês |
---|---|
traditionele | traditional |
keuken | cuisine |
NL Dankzij een 3-2 zege in Florida op de Panthers staan de Golden Knights met 3-1 voor in de best-of-seven-serie van de Stanley Cup play-offs.
EN The Pittsburgh Penguins have hired two-time NHL All-Star Jason Spezza as assistant general manager.
NL Dankzij een 3-2 zege in Florida op de Panthers staan de Golden Knights met 3-1 voor in de best-of-seven-serie van de Stanley Cup play-offs.
EN The Pittsburgh Penguins have hired two-time NHL All-Star Jason Spezza as assistant general manager.
NL Deze strains zijn wereldwijd getest door kritische medicinale gebruikers en hun reputatie is dan ook gegarandeerd door hun effect, in plaats van gladde advertenties.
EN Globally tested by discerning medical users the reputation of these strains are guaranteed by effect not slick advertising.
holandês | inglês |
---|---|
wereldwijd | globally |
getest | tested |
gebruikers | users |
reputatie | reputation |
gegarandeerd | guaranteed |
effect | effect |
advertenties | advertising |
NL De PLENTY van Storz & Bickel is gecertificeerd door de Duitse TÜV. De vaporizer voldoet aan de Europese en Noord-Amerikaanse normen en voorschriften voor huishoudelijke apparaten, gegarandeerd door TÜV- en NRTL certificaten.
EN The PLENTY by Storz & Bickel is certified by the German TÜV and is in compliance with the European and North American standards and regulations for household appliances, guaranteed by TÜV and NRTL certifications.
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
gecertificeerd | certified |
europese | european |
gegarandeerd | guaranteed |
certificaten | certifications |
noord | north |
amerikaanse | american |
apparaten | appliances |
NL Met het brand center kan merkconsistentie door het hele concern gegarandeerd worden
EN Tata Steel’s “brand center” allows to maintain brand consistency throughout the whole entity
holandês | inglês |
---|---|
center | center |
worden | entity |
NL Gegarandeerd door de SLA Plus die bij je Dedicated Webhosting zit.
EN Guaranteed by the SLA Plus that comes with your Dedicated Web hosting.
holandês | inglês |
---|---|
gegarandeerd | guaranteed |
plus | plus |
sla | sla |
NL Door automatische updates en realtime reactie wordt de snelste bescherming tegen alle nieuwe dreigingen gegarandeerd
EN Automatic updates and real-time response guarantee the fastest protection against all new threats
holandês | inglês |
---|---|
automatische | automatic |
real | real |
reactie | response |
snelste | fastest |
bescherming | protection |
dreigingen | threats |
NL De bruikbaarheid van het platform in andere browsers en oudere versies kan niet worden gegarandeerd door rankingCoach.
EN The usability of the platform in other browsers and older versions cannot be guaranteed by rankingCoach.
holandês | inglês |
---|---|
bruikbaarheid | usability |
browsers | browsers |
oudere | older |
versies | versions |
gegarandeerd | guaranteed |
rankingcoach | rankingcoach |
NL De lange levensduur van onze schrijfwaren, die onder meer gegarandeerd wordt door een hoogwaardige afwerking en een langdurige schrijfprestatie, is de belangrijkste bijdrage aan het voorkomen van afval. Bovendien vertrouwen wij op de volgende bouwstenen:
EN The longevity of our writing instruments which is guaranteed among other things by high-quality workmanship and long writing performance, is the most important contribution to avoiding waste. In addition, we focus on the following building blocks:
holandês | inglês |
---|---|
lange | long |
gegarandeerd | guaranteed |
bijdrage | contribution |
afval | waste |
voorkomen | avoiding |
NL De prijs waarvoor u online reserveert, is gegarandeerd door elk hotel.
EN The price booked online is guaranteed by each hotel.
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
is | is |
gegarandeerd | guaranteed |
hotel | hotel |
NL Het design wordt gekenmerkt door reflecterende elementen, waardoor optimale zichtbaarheid op elk moment van de dag is gegarandeerd.
EN The design features reflective elements and guarantees optimal visibility at any time of day.
holandês | inglês |
---|---|
elementen | elements |
optimale | optimal |
zichtbaarheid | visibility |
NL Deze Recept voor gekarameliseerde uien is als een chutney en rondt kaasgerechten harmonieus af. Vooral met de populaire Kaas spaetzle we waren verrukt door deze uien! Met hen is je kaas spaetzle gegarandeerd restaurant-waardig!
EN This Recipe for caramelized onions is like a chutney and rounds off cheese dishes harmoniously. Especially to the popular Cheese spaetzle have inspired us these onions! With them, your cheese spaetzle are guaranteed restaurant-worthy!
holandês | inglês |
---|---|
recept | recipe |
uien | onions |
vooral | especially |
populaire | popular |
kaas | cheese |
gegarandeerd | guaranteed |
NL Door 3+ professionele ontwerpers gegarandeerd
EN From 3+ professional designers guaranteed
holandês | inglês |
---|---|
ontwerpers | designers |
gegarandeerd | guaranteed |
NL Door 5+ professionele ontwerpers gegarandeerd
EN From 5+ professional designers guaranteed
holandês | inglês |
---|---|
ontwerpers | designers |
gegarandeerd | guaranteed |
NL Door 10+ professionele ontwerpers gegarandeerd
EN From 10+ professional designers guaranteed
holandês | inglês |
---|---|
ontwerpers | designers |
gegarandeerd | guaranteed |
NL Een beschikbaarheid van 100% is technisch niet haalbaar en kan derhalve niet worden gegarandeerd door RAIDBOXES
EN An availability of 100% is technically not feasible and can therefore not be guaranteed by RAIDBOXES
holandês | inglês |
---|---|
beschikbaarheid | availability |
technisch | technically |
niet | not |
haalbaar | feasible |
kan | can |
gegarandeerd | guaranteed |
raidboxes | raidboxes |
NL De SPC 660-1200 RB met klauwplaat en rollerbed. Een continue materiaalstroom is gegarandeerd door het rollerbed, met een nauwkeurige rotatie van de buis dankzij de klauwplaat.
EN The SPC 500–1200 Stationary Pipe Cutting Machine is able to process a wide variety of materials, sizes and wall thicknesses making it suitable for all kinds of applications. It comes with oxy-fuel, plasma, marking and CAD-CAM interfaces.
NL Gegarandeerd door de SLA Plus die bij je Dedicated Webhosting zit.
EN Guaranteed by the SLA Plus that comes with your Dedicated Web hosting.
holandês | inglês |
---|---|
gegarandeerd | guaranteed |
plus | plus |
sla | sla |
NL Alle stoffen die we gebruiken worden op verantwoorde wijze vervaardigd door onze vertrouwde leveranciers. Hierdoor zijn we in staat om producten van de gegarandeerd hoogste kwaliteit te bieden.
EN All our materials at Bags of Love are responsibly sourced by our trusted suppliers. This way we can ensure that you are receiving a product of the highest quality.
holandês | inglês |
---|---|
wijze | way |
vertrouwde | trusted |
leveranciers | suppliers |
hoogste | highest |
kwaliteit | quality |
bieden | ensure |
NL De bruikbaarheid van het platform in andere browsers en oudere versies kan niet worden gegarandeerd door rankingCoach.
EN The usability of the platform in other browsers and older versions cannot be guaranteed by rankingCoach.
holandês | inglês |
---|---|
bruikbaarheid | usability |
browsers | browsers |
oudere | older |
versies | versions |
gegarandeerd | guaranteed |
rankingcoach | rankingcoach |
NL De lange levensduur van onze schrijfwaren, die onder meer gegarandeerd wordt door een hoogwaardige afwerking en een langdurige schrijfprestatie, is de belangrijkste bijdrage aan het voorkomen van afval. Bovendien vertrouwen wij op de volgende bouwstenen:
EN The longevity of our writing instruments which is guaranteed among other things by high-quality workmanship and long writing performance, is the most important contribution to avoiding waste. In addition, we focus on the following building blocks:
holandês | inglês |
---|---|
lange | long |
gegarandeerd | guaranteed |
bijdrage | contribution |
afval | waste |
voorkomen | avoiding |
NL De Luceplan Fortebraccio kruiskoppeling is een goed ontworpen en efficiënte aanvulling op uw lampbehoeften. Het levert gegarandeerd betere en efficiëntere verlichting door uw lamp te verbeteren. Dit is waar je naar op zoek was.
EN The Luceplan Fortebraccio Universal Joint is a well designed and efficient addition to your lamp needs. It is guaranteed to deliver better and more efficient lighting by enhancing your lamp. This is what you have been looking for.
holandês | inglês |
---|---|
aanvulling | addition |
levert | deliver |
gegarandeerd | guaranteed |
NL Door 3+ professionele ontwerpers gegarandeerd
EN From 3+ professional designers guaranteed
holandês | inglês |
---|---|
ontwerpers | designers |
gegarandeerd | guaranteed |
NL Door 5+ professionele ontwerpers gegarandeerd
EN From 5+ professional designers guaranteed
holandês | inglês |
---|---|
ontwerpers | designers |
gegarandeerd | guaranteed |
NL Door 10+ professionele ontwerpers gegarandeerd
EN From 10+ professional designers guaranteed
holandês | inglês |
---|---|
ontwerpers | designers |
gegarandeerd | guaranteed |
NL Gegarandeerd door onze SLA-garanties
EN Guaranteed by our SLA guarantees
holandês | inglês |
---|---|
gegarandeerd | guaranteed |
door | by |
onze | our |
sla | sla |
garanties | guarantees |
NL Hoeveel reisbestemmingen hebben gegarandeerd het hele jaar door sneeuw? Maar behalve het adembenemende alpenlandschap heeft Glacier 3000 nog veel meer te bieden: beroemde architectuur, Instagram-waardige fotospots en unieke adrenalinekicks...
EN How many destinations can boast guaranteed snow year-round? Apart from the breathtaking alpine scenery, Glacier 3000 has lots more in store: renowned architecture, Instagramable photo spots, and unique thrills…
holandês | inglês |
---|---|
gegarandeerd | guaranteed |
jaar | year |
sneeuw | snow |
behalve | apart from |
adembenemende | breathtaking |
beroemde | renowned |
architectuur | architecture |
NL Begeleid Arnika en Jacobi door hun wereld vol sprookjesachtige avonturen met water en zand tot grote klimhoogtes. Verbaasde kinderogen gegarandeerd.
EN Come with Arnika and Jacobi on a journey through their fairytale world of adventure with water, sand and lofty heights to climb. Guaranteed to leave your children wide-eyed with wonder!
holandês | inglês |
---|---|
wereld | world |
avonturen | adventure |
water | water |
zand | sand |
grote | wide |
gegarandeerd | guaranteed |
NL Ava is HIPAA-conform. Veilig en privacy is gegarandeerd. Daarom wordt Ava door veel zorgprofessionals gebruikt.
EN Ava is HIPAA-compliant and used by many healthcare professionals.
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
door | by |
veel | many |
gebruikt | used |
ava | ava |
Mostrando 50 de 50 traduções