EN Buzzsprout was designed to make podcasting simple, but not limited. They have one of the best-designed dashboards I?ve seen, which lets you spend more time creating content than messing around with uploads.
"designed to ensure" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Buzzsprout was designed to make podcasting simple, but not limited. They have one of the best-designed dashboards I?ve seen, which lets you spend more time creating content than messing around with uploads.
NL Buzzsprout is ontworpen om podcasting eenvoudig te maken, maar niet beperkt. Ze hebben een van de best ontworpen dashboards die ik heb gezien, waardoor je meer tijd kunt besteden aan het maken van content dan aan het rommelen met uploads.
inglês | holandês |
---|---|
buzzsprout | buzzsprout |
podcasting | podcasting |
limited | beperkt |
dashboards | dashboards |
seen | gezien |
simple | eenvoudig |
i | ik |
time | tijd |
the | de |
content | content |
best | best |
to | om |
lets | maken |
designed | ontworpen |
spend | besteden |
with | met |
but | |
they | ze |
have | hebben |
more | meer |
EN Choosing the best universal microphone shock mount is interesting because most microphone brands offer their own compatible shock mounts that are designed to perfectly fit the microphone they are designed for.
NL Het kiezen van de beste universele microfoon schokdemper is interessant omdat de meeste microfoonmerken hun eigen compatibele schokdempers aanbieden die zijn ontworpen om perfect te passen bij de microfoon waarvoor ze zijn ontworpen.
inglês | holandês |
---|---|
choosing | kiezen |
interesting | interessant |
compatible | compatibele |
is | is |
the | de |
for | waarvoor |
microphone | microfoon |
to | om |
perfectly | perfect |
own | eigen |
best | beste |
because | omdat |
their | hun |
designed | ontworpen |
are | zijn |
fit | passen |
they | ze |
that | die |
EN Advanced Roadmaps is designed for managing work at both the team and cross-team level. Basic roadmaps is designed for helping individual teams better manage their work.
NL Advanced Roadmaps is ontworpen om werk te beheren op zowel team- als cross-teamniveau. Basic Roadmaps is ontworpen om individuele teams te helpen bij het beheren van hun werk.
inglês | holandês |
---|---|
basic | basic |
helping | helpen |
advanced | advanced |
is | is |
work | werk |
team | team |
teams | teams |
manage | beheren |
their | hun |
designed | ontworpen |
at | te |
individual | individuele |
better | bij |
the | zowel |
EN Designed to connect to your TV, this camera is designed for Facebook/Messenger/WhatsApp calls and connectivity with loved ones. Does it make snese?
NL Deze camera is ontworpen om verbinding te maken met uw tv en is ontworpen voor oproepen via Facebook / Messenger / WhatsApp en connectiviteit met
inglês | holandês |
---|---|
tv | tv |
camera | camera |
calls | oproepen |
is | is |
connectivity | connectiviteit |
to | om |
connect | verbinding |
this | deze |
designed | ontworpen |
for | voor |
with | met |
and | en |
EN The application was designed to scale to the needs of the eCommerce provider, designed with uncomplicated features and advanced options for all levels of eCommerce expertise.
NL De toepassing is ontworpen om te schalen naar de behoeften van de e-commerce-provider, ontworpen met ongecompliceerde functies en geavanceerde opties voor alle niveaus van e-commerce-expertise.
inglês | holandês |
---|---|
scale | schalen |
ecommerce | e-commerce |
provider | provider |
options | opties |
levels | niveaus |
expertise | expertise |
features | functies |
advanced | geavanceerde |
the | de |
application | toepassing |
to | om |
needs | behoeften |
and | en |
designed | ontworpen |
for | voor |
of | van |
with | met |
EN All North Face apparel has been designed with safety and comfort in mind, and everything from the winter boots to the backpacks from the North Face will be sturdy and well-designed
NL Alle kleding van North Face is ontworpen met het oog op veiligheid en comfort, en alles, van de winterlaarzen tot de rugzakken van de North Face, zal stevig en goed ontworpen zijn
inglês | holandês |
---|---|
face | face |
apparel | kleding |
safety | veiligheid |
comfort | comfort |
backpacks | rugzakken |
sturdy | stevig |
the | de |
well | goed |
will | zal |
designed | ontworpen |
with | op |
north | north |
and | en |
has | is |
been | van |
EN Shaped like a tornado, and designed with more than 20 rings that go from smaller to bigger. Originally designed for the famous Helsinki Pensions institute, it has become a top selling, wall mounted lamp, provided by the famous design company, Artek.
NL Gevormd als een tornado met meer dan 20 ringen van klein naar groot. De lamp werd oorspronkelijk ontworpen voor het beroemde instituut voor pensioenen in Helsinki maar groeide al snel uit tot één van de best verkopende wandlampen geleverd door Artek.
inglês | holandês |
---|---|
shaped | gevormd |
rings | ringen |
originally | oorspronkelijk |
famous | beroemde |
helsinki | helsinki |
institute | instituut |
lamp | lamp |
the | de |
designed | ontworpen |
provided | van |
for | voor |
a | een |
with | met |
more | meer |
by | door |
EN The motor was designed to be as small and compact in size as possible. It has also been designed with users of road and gravel bikes in mind.
NL De motor is zodanig ontworpen dat hij zo klein en compact mogelijk is. Daarnaast is hij ontwikkeld met het oog op de gebruiker van de race- en gravelfiets.
inglês | holandês |
---|---|
compact | compact |
users | gebruiker |
possible | mogelijk |
the | de |
small | klein |
road | van de |
designed | ontworpen |
as | zodanig |
with | op |
to | daarnaast |
and | en |
has | is |
EN Choosing the best universal microphone shock mount is interesting because most microphone brands offer their own compatible shock mounts that are designed to perfectly fit the microphone they are designed for.
NL Het kiezen van de beste universele microfoon schokdemper is interessant omdat de meeste microfoonmerken hun eigen compatibele schokdempers aanbieden die zijn ontworpen om perfect te passen bij de microfoon waarvoor ze zijn ontworpen.
inglês | holandês |
---|---|
choosing | kiezen |
interesting | interessant |
compatible | compatibele |
is | is |
the | de |
for | waarvoor |
microphone | microfoon |
to | om |
perfectly | perfect |
own | eigen |
best | beste |
because | omdat |
their | hun |
designed | ontworpen |
are | zijn |
fit | passen |
they | ze |
that | die |
EN Buzzsprout was designed to make podcasting simple, but not limited. They have one of the best-designed dashboards I?ve seen, which lets you spend more time creating content than messing around with uploads.
NL Buzzsprout is ontworpen om podcasting eenvoudig te maken, maar niet beperkt. Ze hebben een van de best ontworpen dashboards die ik heb gezien, waardoor je meer tijd kunt besteden aan het maken van content dan aan het rommelen met uploads.
inglês | holandês |
---|---|
buzzsprout | buzzsprout |
podcasting | podcasting |
limited | beperkt |
dashboards | dashboards |
seen | gezien |
simple | eenvoudig |
i | ik |
time | tijd |
the | de |
content | content |
best | best |
to | om |
lets | maken |
designed | ontworpen |
spend | besteden |
with | met |
but | |
they | ze |
have | hebben |
more | meer |
EN Designed in simple colour blocking with rich colours and different knitted structures, they are designed to suit any sneaker
NL Ontworpen in eenvoudige kleurblokkering met rijke kleuren en verschillende gebreide structuren, is ontworpen voor elke sneaker
inglês | holandês |
---|---|
rich | rijke |
knitted | gebreide |
structures | structuren |
in | in |
colours | kleuren |
and | en |
designed | ontworpen |
simple | eenvoudige |
different | verschillende |
with | met |
EN The iD Cloud App is designed to raise stock accuracy and product availability in retail stores. The app is easy to use and has multiple features, specially designed for retail stores.
NL De iD Cloud-app is ontworpen om de voorraadnauwkeurigheid en productbeschikbaarheid in winkels te vergroten. De app is gemakkelijk te gebruiken en heeft meerdere functies, speciaal ontworpen voor winkels.
inglês | holandês |
---|---|
cloud | cloud |
easy | gemakkelijk |
specially | speciaal |
id | id |
stock accuracy | voorraadnauwkeurigheid |
is | is |
in | in |
features | functies |
the | de |
to | om |
stores | winkels |
use | gebruiken |
app | app |
and | en |
designed | ontworpen |
for | voor |
EN Designed to connect to your TV, this camera is designed for Facebook/Messenger/WhatsApp calls and connectivity with loved ones. Does it make snese?
NL Deze camera is ontworpen om verbinding te maken met uw tv en is ontworpen voor oproepen via Facebook / Messenger / WhatsApp en connectiviteit met
inglês | holandês |
---|---|
tv | tv |
camera | camera |
calls | oproepen |
is | is |
connectivity | connectiviteit |
to | om |
connect | verbinding |
this | deze |
designed | ontworpen |
for | voor |
with | met |
and | en |
EN All North Face apparel has been designed with safety and comfort in mind, and everything from the winter boots to the backpacks from the North Face will be sturdy and well-designed
NL Alle kleding van North Face is ontworpen met het oog op veiligheid en comfort, en alles, van de winterlaarzen tot de rugzakken van de North Face, zal stevig en goed ontworpen zijn
inglês | holandês |
---|---|
face | face |
apparel | kleding |
safety | veiligheid |
comfort | comfort |
backpacks | rugzakken |
sturdy | stevig |
the | de |
well | goed |
will | zal |
designed | ontworpen |
with | op |
north | north |
and | en |
has | is |
been | van |
EN The Marset Manhattan T5 Lamp is the zero nonsense lamp. It was designed to do its job in the most efficient way, without any ornamental look. It delivers exactly what it was designed to do.
NL De Marset Manhattan T5 Lamp is de nul nonsens lamp. Het is ontworpen om zijn werk op de meest efficiënte manier te doen, zonder enige decoratieve look. Het levert precies wat het ontworpen is.
inglês | holandês |
---|---|
marset | marset |
manhattan | manhattan |
lamp | lamp |
delivers | levert |
is | is |
way | manier |
the | de |
to | om |
what | wat |
without | zonder |
exactly | precies |
zero | nul |
designed | ontworpen |
job | werk |
EN Shaped like a tornado, and designed with more than 20 rings that go from smaller to bigger. Originally designed for the famous Helsinki Pensions institute, it has become a top selling, wall mounted lamp, provided by the famous design company, Artek.
NL Gevormd als een tornado met meer dan 20 ringen van klein naar groot. De lamp werd oorspronkelijk ontworpen voor het beroemde instituut voor pensioenen in Helsinki maar groeide al snel uit tot één van de best verkopende wandlampen geleverd door Artek.
inglês | holandês |
---|---|
shaped | gevormd |
rings | ringen |
originally | oorspronkelijk |
famous | beroemde |
helsinki | helsinki |
institute | instituut |
lamp | lamp |
the | de |
designed | ontworpen |
provided | van |
for | voor |
a | een |
with | met |
more | meer |
by | door |
EN The Colibri was designed by French designer Elise Fouin, who has already designed the famous Papillon and Libellule pendant lamps
NL De Colibri is ontworpen door de Franse ontwerpster Elise Fouin, die reeds de beroemde Papillon en Libellule hanglampen heeft ontworpen
inglês | holandês |
---|---|
designer | ontwerpster |
famous | beroemde |
the | de |
designed | ontworpen |
by | door |
already | reeds |
and | en |
who | die |
french | franse |
EN Umage Cornet Pendant Lamp is designed to give your space a new and stunning look. It is designed with tested and trusted materials and hands to serve you for a long time.
NL Image Cornet hanglamp is ontworpen om uw ruimte een nieuwe en verbluffende look te geven. Het is ontworpen met geteste en vertrouwde materialen en handen om u lang van dienst te zijn.
inglês | holandês |
---|---|
space | ruimte |
stunning | verbluffende |
look | look |
tested | geteste |
hands | handen |
is | is |
long | lang |
to | om |
materials | materialen |
a | een |
trusted | vertrouwde |
serve | dienst |
designed | ontworpen |
with | met |
and | en |
you | u |
EN Moooi Tinkering Pendant Lamp designed by Joost Van Bleiswijk is a stylish lighting solution designed with PC – Plastic diffusers, Brass Shades, and Metal Frame
NL Moooi Tinkering Hanglamp ontworpen door Joost Van Bleiswijk is een stijlvolle verlichtingsoplossing ontworpen met PC - Plastic diffusers, messing kappen en een metalen frame
inglês | holandês |
---|---|
designed | ontworpen |
stylish | stijlvolle |
pc | pc |
plastic | plastic |
brass | messing |
frame | frame |
and | en |
is | is |
by | door |
with | met |
a | een |
EN Give your space an innovative look with this modern lamp by Nelson. Hay Nelson Ball Crisscross Bubble Pendant is designed to bring out the best in your interior. It is designed in a robust yet simple shape to fit into your space.
NL Geef je ruimte een innovatieve look met deze moderne lamp van Nelson. Hay Nelson Ball Crisscross Bubble hanglamp is ontworpen om het beste uit je interieur te halen. Het is ontworpen in een robuuste maar toch eenvoudige vorm die in uw ruimte past.
inglês | holandês |
---|---|
lamp | lamp |
nelson | nelson |
robust | robuuste |
shape | vorm |
bubble | bubble |
your | je |
space | ruimte |
innovative | innovatieve |
modern | moderne |
is | is |
to | om |
in | in |
interior | interieur |
look | look |
best | beste |
simple | eenvoudige |
designed | ontworpen |
the | toch |
with | met |
this | deze |
out | te |
it | maar |
EN Designed and named by its macaron seemingly shape, this lamp is unique not only in shape, but also in the way it is designed
NL Ontworpen en vernoemd naar haar macaron-achtige vorm is deze lamp niet alleen uniek in vorm, maar ook in de manier waarop ze is ontworpen
inglês | holandês |
---|---|
lamp | lamp |
shape | vorm |
is | is |
in | in |
way | manier |
the | de |
designed | ontworpen |
this | deze |
and | en |
but |
EN They feature optimally designed grips designed to make the short pointed blade easy to handle and control
NL Ze liggen goed in de hand en dat zorgt ervoor dat u het korte en puntige lemmet gemakkelijk kunt hanteren
inglês | holandês |
---|---|
handle | hand |
short | korte |
easy | gemakkelijk |
the | de |
and | en |
they | ze |
designed | in |
to | dat |
EN Intelligent experiences are designed to accelerate teamwork by making collaboration easier. We’re here to tell you all about how we've designed our solutions with privacy at their core.
NL Intelligente ervaringen zijn ontworpen om teamwork te versnellen door samenwerking eenvoudiger te maken. We willen je graag vertellen over hoe we onze oplossingen hebben ontworpen waarbij privacy centraal stond.
inglês | holandês |
---|---|
intelligent | intelligente |
easier | eenvoudiger |
solutions | oplossingen |
privacy | privacy |
experiences | ervaringen |
collaboration | samenwerking |
to | om |
by | door |
tell | vertellen |
how | hoe |
accelerate | versnellen |
our | onze |
designed | ontworpen |
with | waarbij |
at | te |
EN Advanced Roadmaps is designed for managing work at both the team and cross-team level. Basic roadmaps is designed for helping individual teams better manage their work.
NL Advanced Roadmaps is ontworpen om werk te beheren op zowel team- als cross-teamniveau. Basic Roadmaps is ontworpen om individuele teams te helpen bij het beheren van hun werk.
inglês | holandês |
---|---|
basic | basic |
helping | helpen |
advanced | advanced |
is | is |
work | werk |
team | team |
teams | teams |
manage | beheren |
their | hun |
designed | ontworpen |
at | te |
individual | individuele |
better | bij |
the | zowel |
EN From their ease of use, well-designed eCommerce setup, well-designed themes, and unprecedented customer service
NL Van hun gebruiksgemak, goed ontworpen eCommerce setup, goed ontworpen thema's, en ongekende klantenservice
inglês | holandês |
---|---|
ecommerce | ecommerce |
setup | setup |
ease of use | gebruiksgemak |
well | goed |
designed | ontworpen |
customer service | klantenservice |
and | en |
of | van |
their | hun |
EN No. Our floor graphics are not designed to be used on carpeting. Floor graphics are designed to adhere to smooth surfaces that have been cleaned prior to application. They’re best…
NL Nee. Onze vloerstickers zijn niet geschikt voor vloerbedekking. Vloerstickers zijn gemaakt voor gladde oppervlakken, die voor het aanbrengen goed zijn schoongemaakt. Ze werken het…
EN SuperOffice Service is designed to make it easier for your customers to get in touch, minimize response times to any inquiries and ensure your customers always get the right answers.
NL SuperOffice Service is ontwikkeld om eenvoudig contact op te nemen, de responstijd op vragen tot een minimum te beperken en te zorgen dat klanten altijd de juiste antwoorden krijgen.
inglês | holandês |
---|---|
service | service |
easier | eenvoudig |
customers | klanten |
minimize | beperken |
is | is |
always | altijd |
answers | antwoorden |
to | om |
the | de |
ensure | zorgen |
touch | contact |
and | en |
EN An operating system is software designed to handle the foundational platform of tasks required to ensure a computer device is working properly.
NL Een besturingssysteem is software die is ontworpen om het basisplatform van taken uit te voeren die nodig zijn om ervoor te zorgen dat een computerapparaat correct werkt.
inglês | holandês |
---|---|
required | nodig |
properly | correct |
operating system | besturingssysteem |
is | is |
software | software |
tasks | taken |
to | om |
working | werkt |
ensure | zorgen |
the | ervoor |
designed | ontworpen |
of | van |
EN Organize and manage each task through a pre-configured approval workflow, designed to ensure a smooth transition from start to launch
NL Organiseer en beheer elke taak met een vooraf geconfigureerde goedkeuringsworkflow, die ontworpen is om een soepele overgang van start naar lancering te garanderen
inglês | holandês |
---|---|
task | taak |
smooth | soepele |
transition | overgang |
configured | geconfigureerde |
organize | organiseer |
manage | beheer |
to | om |
and | en |
launch | lancering |
start | start |
pre | vooraf |
designed | ontworpen |
a | een |
EN We designed multiple processes and took several measures to ensure your information is safe and always available.
NL We hebben diverse processen ingericht en maatregelen genomen om ervoor te zorgen dat informatie veilig is en altijd beschikbaar is.
inglês | holandês |
---|---|
processes | processen |
measures | maatregelen |
information | informatie |
always | altijd |
is | is |
we | we |
to | om |
and | en |
ensure | zorgen |
available | beschikbaar |
several | diverse |
multiple | te |
safe | veilig |
EN Just plug in your headphones and go: Our superior navigation technology, specially designed for use in the great outdoors, will always ensure you’re going in the right direction—even when you’re smack bang in the middle of nowhere.
NL Plug je headphones in en ga van start: met onze superieure navigatietechnologie, speciaal ontworpen voor buitensporten, weet je altijd zeker dat je de goede kant op gaat – zelfs als je in de middle of nowhere zit.
EN Our website and apps are specifically designed to ensure we are protecting your account from unauthorised login attempts
NL Onze website en apps zijn specifiek ontworpen voor bescherming van uw account tegen ongeoorloofde inlogpogingen
inglês | holandês |
---|---|
website | website |
apps | apps |
specifically | specifiek |
protecting | bescherming |
account | account |
designed | ontworpen |
our | onze |
and | en |
to | tegen |
are | zijn |
EN We have designed a framework of six preconditions that must be in place for a sound participation project to enable everyone to participate and to ensure a true participation culture is created
NL We hebben een raamwerk bedacht van zes randvoorwaarden waaraan een goed participatietraject moet voldoen om iedereen mee te kunnen laten doen en om te zorgen dat er echt een participatiecultuur ontstaat
inglês | holandês |
---|---|
framework | raamwerk |
we | we |
and | en |
ensure | zorgen |
to | om |
everyone | iedereen |
in | mee |
must | moet |
have | hebben |
a | een |
true | van |
that | dat |
be | kunnen |
is | doen |
EN No training required: MindMeister and MeisterTask are highly intuitive and beautifully designed to ensure that you can get productive with your team right away. Project management has never been more enjoyable.
NL Geen training nodig: MindMeister en MeisterTask zijn zeer intuïtief en prachtig ontworpen om ervoor te zorgen dat je meteen productief bent met jouw team. Project management is nog nooit zo aangenaam geweest.
inglês | holandês |
---|---|
intuitive | intuïtief |
beautifully | prachtig |
productive | productief |
team | team |
project | project |
management | management |
training | training |
to | om |
your | je |
ensure | zorgen |
and | en |
never | nooit |
that | dat |
no | geen |
required | nodig |
designed | ontworpen |
highly | zeer |
has | is |
EN The extra soft sensitive cuff, combined with the very flat seams and the ergonomically-designed foot shape, ensure outstanding comfort
NL Het bijzonder zachte Sensitive-boordje zorgt samen met de zeer vlakke naden en de ergonomisch aangepaste voetvorm voor een voortreffelijk draagcomfort
inglês | holandês |
---|---|
soft | zachte |
flat | vlakke |
ergonomically | ergonomisch |
very | zeer |
the | de |
with | samen |
combined | met |
and | en |
EN It is designed to ensure you get the utmost level of satisfaction in the many years this lamp will serve you
NL Het is ontworpen om ervoor te zorgen dat u de grootst mogelijke tevredenheid krijgt in de vele jaren dat deze lamp u van dienst zal zijn
inglês | holandês |
---|---|
lamp | lamp |
serve | dienst |
is | is |
in | in |
the | de |
to | om |
will | zal |
ensure | zorgen |
satisfaction | tevredenheid |
designed | ontworpen |
you | u |
of | van |
this | deze |
EN A custom designed logo should reflect your business branding, connect with your audience, and be timeless to ensure people remember your company
NL Het moet jouw merk vertegenwoordigen, contact maken met jouw publiek en tijdloos zijn om ervoor te zorgen dat mensen jouw bedrijf onthouden
inglês | holandês |
---|---|
timeless | tijdloos |
remember | onthouden |
audience | publiek |
people | mensen |
should | moet |
to | om |
ensure | zorgen |
custom | het |
connect | contact |
a | ervoor |
and | en |
EN Learn more about our environmental sustainability framework – designed to ensure greening of...
NL Naarmate Emerson organisaties blijft helpen bij het implementeren van technologieën en het...
inglês | holandês |
---|---|
of | van |
EN Our environmental sustainability framework is designed to ensure greening of, greening by and greening with Emerson.
NL Zelfrijdende auto's en trucks. Automatisering, robots en kunstmatige intelligentie. Naderen we echt een ongekende werkloosheid?
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
EN At Mimecast, our support teams and packages are designed specifically to ensure that no matter the size of your organization, we have you covered.
NL De ondersteuningsteams en -pakketten van Mimecast zijn samengesteld om iedereen gegarandeerd de juiste oplossing te kunnen bieden, ongeacht de omvang van uw organisatie.
inglês | holandês |
---|---|
size | omvang |
mimecast | mimecast |
no matter | ongeacht |
packages | pakketten |
organization | organisatie |
the | de |
to | om |
that | kunnen |
and | en |
of | van |
are | zijn |
we | iedereen |
EN Ensure your brand consistency with a PDF document that gives a detailed overview of how to use your logo and brand. You will find in this guide your colors, fonts, etc. Your brand guide is unique and specially designed for you.
NL Zorg voor consistentie van uw merk met een PDF-document dat een gedetailleerd overzicht geeft van het gebruik van uw logo en merk. U vindt in deze gids uw kleuren, lettertypen, enz. Uw merkgids is uniek en speciaal voor u ontworpen.
inglês | holandês |
---|---|
consistency | consistentie |
document | document |
detailed | gedetailleerd |
guide | gids |
fonts | lettertypen |
etc | enz |
in | in |
is | is |
pdf document | pdf-document |
use | gebruik |
logo | logo |
colors | kleuren |
specially | speciaal |
overview | overzicht |
brand | merk |
a | uniek |
designed | ontworpen |
with | met |
of | van |
you | u |
find | en |
for | voor |
EN Our open offices are designed for easy and organic collaboration and ensure that our employees have engaging spaces where they can nurture their intelligence and creativity with teammates and colleagues.
NL Onze open kantoren zijn ontworpen om makkelijk en organisch te kunnen samenwerken, en bieden onze medewerkers aantrekkelijke ruimtes waar ze hun intelligentie en creativiteit kunnen stimuleren samen met teamleden en collega's.
inglês | holandês |
---|---|
offices | kantoren |
easy | makkelijk |
organic | organisch |
collaboration | samenwerken |
engaging | aantrekkelijke |
spaces | ruimtes |
intelligence | intelligentie |
creativity | creativiteit |
teammates | teamleden |
employees | medewerkers |
with | samen |
open | open |
our | onze |
they | ze |
where | waar |
and | en |
can | kunnen |
are | zijn |
designed | ontworpen |
their | hun |
EN The material and processing quality are designed to ensure an extra long service life
NL Materiaal en kwaliteit zijn ontworpen voor een meer dan gemiddelde gebruiksduur
inglês | holandês |
---|---|
material | materiaal |
quality | kwaliteit |
and | en |
designed | ontworpen |
are | zijn |
to | meer |
EN Each chalet has two stunning room types ? Nelum and Araliya, which are 5 star rooms designed to ensure absolute privacy and luxurious comfort.
NL Elke chalet beschikt over twee prachtige kamertypes: Nelum en Araliya, stuk voor stuk 5-sterrenkamers die zijn ontworpen om absolute privacy en luxe comfort te garanderen.
inglês | holandês |
---|---|
chalet | chalet |
stunning | prachtige |
absolute | absolute |
privacy | privacy |
luxurious | luxe |
comfort | comfort |
to | om |
two | twee |
and | en |
types | zijn |
designed | ontworpen |
each | te |
EN To ensure that Vitra products remain in circulation for as long as possible, they are designed to make reutilisation easy
NL Om ervoor te zorgen dat Vitra-producten zo lang mogelijk in omloop blijven, zijn ze zo ontworpen dat ze eenvoudig hergebruikt kunnen worden
inglês | holandês |
---|---|
vitra | vitra |
long | lang |
easy | eenvoudig |
in | in |
they | ze |
to | om |
products | producten |
ensure | zorgen |
possible | mogelijk |
for | ervoor |
designed | ontworpen |
are | worden |
remain | zijn |
that | dat |
EN We make software designed specifically for organizations and work with you to ensure you deliver maximum value to your riders.
NL We maken software die speciaal is ontworpen voor organisaties en werken met u samen om ervoor te zorgen dat je de maximale waarde levert aan je rijders.
inglês | holandês |
---|---|
software | software |
specifically | speciaal |
organizations | organisaties |
deliver | levert |
maximum | maximale |
work | werken |
your | je |
we | we |
ensure | zorgen |
value | waarde |
and | en |
designed | ontworpen |
for | voor |
EN We make software designed specifically for your cycling organization, backed by the best support in the industry to ensure you deliver maximum value to your community.
NL We maken software die speciaal is ontworpen voor uw fietsorganisatie, ondersteund door de beste ondersteuning in de branche om ervoor te zorgen dat u maximale waarde levert aan uw gemeenschap.
inglês | holandês |
---|---|
specifically | speciaal |
deliver | levert |
community | gemeenschap |
we | we |
software | software |
in | in |
maximum | maximale |
the | de |
industry | branche |
to | om |
ensure | zorgen |
by | door |
value | waarde |
best | beste |
for | voor |
designed | ontworpen |
support | ondersteund |
you | u |
EN Change management, migration and support are also part of our range of services designed to ensure a comprehensive, efficient solution.
NL Veranderingsmanagement, migratie en ondersteuning maken eveneens deel uit van het voorgestelde aanbod, want alleen zo kunnen we het project volledig en efficiënt ten laste nemen.
inglês | holandês |
---|---|
migration | migratie |
efficient | efficiënt |
support | ondersteuning |
also | eveneens |
and | en |
a | alleen |
services | aanbod |
EN Our API 674 and API 675 compliant pumps have been designed for steady-state accuracy of ±1% and are available with multiple liquid end configurations to ensure peak performance.
NL Onze pompen die voldoen aan API 674 en API 675 zijn ontworpen voor een constante nauwkeurigheid van ± 1% en zijn leverbaar met meerdere pompconfiguraties om topprestaties te garanderen.
inglês | holandês |
---|---|
api | api |
compliant | voldoen aan |
accuracy | nauwkeurigheid |
to | om |
our | onze |
and | en |
designed | ontworpen |
for | voor |
are | zijn |
EN The HTML code of your web app has been designed to ensure optimal indexation by search engines. The page structure is already optimized and HTML tags are organized to facilitate screening by the engines, to highlight your content.
NL De HTML-code van uw webapp is ontworpen om een optimale indexatie door zoekmachines te garanderen. De paginastructuur is al geoptimaliseerd en HTML-tags zijn georganiseerd om screening door de zoekmachines te vergemakkelijken, om uw inhoud te markeren.
inglês | holandês |
---|---|
optimal | optimale |
optimized | geoptimaliseerd |
organized | georganiseerd |
screening | screening |
highlight | markeren |
content | inhoud |
html | html |
code | code |
is | is |
tags | tags |
the | de |
to | om |
already | al |
by | door |
and | en |
facilitate | vergemakkelijken |
search engines | zoekmachines |
designed | ontworpen |
are | zijn |
Mostrando 50 de 50 traduções