NL Hoewel de gevolgen van de luchtverontreiniging in Europa de afgelopen decennia al enorm zijn verminderd (22 ), is het effect van fijnstof (PM) op de menselijke gezondheid enorm
"enorm kan groeien" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Hoewel de gevolgen van de luchtverontreiniging in Europa de afgelopen decennia al enorm zijn verminderd (22 ), is het effect van fijnstof (PM) op de menselijke gezondheid enorm
EN Although the effects of air pollution in Europe have already been massively reduced in recent decades (22), the impact of particulate matter (PM) on human health is enormous
holandês | inglês |
---|---|
europa | europe |
decennia | decades |
enorm | enormous |
verminderd | reduced |
fijnstof | particulate |
menselijke | human |
gezondheid | health |
NL Een premium mid-tier lcd-tv, deze Panasonic biedt enorm veel HDR-opties, geweldige beeldkwaliteit en een enorm geluid. Alles voor een spotprijs.
EN A premium mid-tier LCD TV, this Panasonic offers heaps of HDR options, great picture quality and massive sound. All for a bargain price point.
holandês | inglês |
---|---|
premium | premium |
panasonic | panasonic |
biedt | offers |
geluid | sound |
lcd | lcd |
tv | tv |
hdr | hdr |
opties | options |
NL De populariteit van deze B + variatie komt door het feit dat ze enorm kan groeien, tot wel 30 cm, dus zorg ervoor dat je een goed gehydrateerde substraat gebruikt om het meeste eruit te halen.
EN The popularity of this B+ variety is directly related to the fact that this mushroom can get very big, so keep in mind to keep the substrate well-hydrated to get the most of this wonderful strain.
holandês | inglês |
---|---|
populariteit | popularity |
b | b |
feit | fact |
NL Als je ooit naar een enorm spreadsheet hebt gestaard zonder een trend te kunnen ontdekken, dan weet je hoeveel efficiënter een visualisatie kan zijn.
EN If you’ve ever stared at a massive spreadsheet of data and couldn’t see a trend, you know how much more effective a visualisation can be.
holandês | inglês |
---|---|
spreadsheet | spreadsheet |
trend | trend |
visualisatie | visualisation |
NL Met webinars heb je een enorm bereik, iedere geïnteresseerde kijker kan deelnemen aan je webinar
EN With webinars you have a large reach, every potential viewer can participate in your webinar
holandês | inglês |
---|---|
bereik | reach |
kijker | viewer |
kan | can |
deelnemen | participate |
NL De manier waarop data wordt gebruikt, kan echter enorm verschillen van bedrijf tot bedrijf en van team tot team
EN But how they use data can differ significantly from company to company or team to team
holandês | inglês |
---|---|
data | data |
gebruikt | use |
kan | can |
verschillen | differ |
NL De waarheid is dat alles uiteindelijk kan worden gevolgd, maar de inspanningsniveaus variëren enorm
EN The truth is that anything can eventually be tracked ? however, the effort levels vary quite wildly
holandês | inglês |
---|---|
waarheid | truth |
alles | anything |
uiteindelijk | eventually |
gevolgd | tracked |
maar | however |
variëren | vary |
NL Het kiezen van de juiste controller kan enorm zijn voor je vermogen om maximaal te presteren, of het nu in multiplayer of campagnes is.
EN We've compiled a list of the best gaming controllers money can buy. Upgrade your gear and upgrade your game.
NL Een racestuur kan je ervaring enorm verbeteren in racegames.
EN There are plenty of brilliant Battle Royale shooters and they're certainly not all the same. We've rounded up the best and why they're worth a look.
holandês | inglês |
---|---|
verbeteren | best |
NL Elk project dat te complex is voor een eenvoudige top-down benadering kan enorm profiteren van co-creatie
EN Any project that is too complex for a simple top-down approach can benefit hugely from co-creation
holandês | inglês |
---|---|
project | project |
complex | complex |
eenvoudige | simple |
benadering | approach |
enorm | hugely |
profiteren | benefit |
NL Petten zijn enorm populair voor sportevenementen en uw logo kan op de voorkant en boven het bevestigingsgedeelte aan de achterkant worden geplaatst
EN Caps are wildly popular for sporting events, and your logo can be placed on the front section and above the fastening area at the back
holandês | inglês |
---|---|
populair | popular |
logo | logo |
geplaatst | placed |
NL Omdat we nou eenmaal beschikken over een enorm aanbod lampen kan het best moeilijk zijn de voor u meest geschikte te ontdekken
EN Because we have a huge range of lamps, it can be quite difficult to find the most suitable one for you
holandês | inglês |
---|---|
enorm | huge |
lampen | lamps |
moeilijk | difficult |
geschikte | suitable |
NL Schakel de aanmelding voor vroege releases in GG eenvoudigweg uit onder 'Instellingen' -> 'Algemeen'.We stellen alle feedback of opmerkingen op prijs, omdat het ons enorm helpt bij het maken van een geweldig product waar iedereen van kan genieten.
EN Simply disable the early release opt-in in GG, under “Settings” -> “General”.We appreciate any feedback or comments as it helps us immensely in making a great product for everyone to enjoy.
holandês | inglês |
---|---|
eenvoudigweg | simply |
instellingen | settings |
algemeen | general |
genieten | enjoy |
gt | gt |
NL In tijden van schaarste aan vakmensen kan een chatbot op de carrièrewebsite een enorm concurrentievoordeel bieden
EN In times of a shortage of skilled workers, a chatbot on the career website can offer an enormous competitive advantage
holandês | inglês |
---|---|
tijden | times |
kan | can |
chatbot | chatbot |
enorm | enormous |
bieden | offer |
NL Alsof dat nog niet genoeg was, is UnderDawg OG ook nog eens een enorm goed renderende plant, die 1 kg vorstige Kushperfectie kan...
EN If all that wasn't enough, UnderDawg OG is also a huge yielding plant, capable of producing up to 1kg of frosty Kush perfection in just 7-8 weeks!
holandês | inglês |
---|---|
og | og |
enorm | huge |
plant | plant |
kg | kg |
NL "Bij het uitkiezen van je implementatiepartner kan een ervaren solutionarchitect een enorm verschil maken
EN "When selecting your implementation partner, an experienced solution architect can make a huge difference
holandês | inglês |
---|---|
ervaren | experienced |
enorm | huge |
verschil | difference |
NL Klanten aanmoedigen om uw winkel te bezoeken via sociale media kan een enorm verschil maken voor de verkoop
EN Encouraging customers to visit your store from social media can make a huge difference to sales
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
uw | your |
enorm | huge |
verschil | difference |
NL Zo kan er geschaald worden tussen een capaciteit die volstaat voor tientallen bezoekers tegelijkertijd, tot aan honderden bezoekers tegelijkertijd. De flexibiliteit is daarmee enorm.
EN Now only 249,- setup fee in combination with our managed service
NL Met webinars heb je een enorm bereik, iedere geïnteresseerde kijker kan deelnemen aan je webinar
EN With webinars you have a large reach, every potential viewer can participate in your webinar
holandês | inglês |
---|---|
bereik | reach |
kijker | viewer |
kan | can |
deelnemen | participate |
NL In tijden van schaarste aan vakmensen kan een chatbot op de carrièrewebsite een enorm concurrentievoordeel bieden
EN In times of a shortage of skilled workers, a chatbot on the career website can offer an enormous competitive advantage
holandês | inglês |
---|---|
tijden | times |
kan | can |
chatbot | chatbot |
enorm | enormous |
bieden | offer |
NL Petten zijn enorm populair voor sportevenementen en uw logo kan op de voorkant en boven het bevestigingsgedeelte aan de achterkant worden geplaatst
EN Caps are wildly popular for sporting events, and your logo can be placed on the front section and above the fastening area at the back
holandês | inglês |
---|---|
populair | popular |
logo | logo |
geplaatst | placed |
NL Omdat we nou eenmaal beschikken over een enorm aanbod lampen kan het best moeilijk zijn de voor u meest geschikte te ontdekken
EN Because we have a huge range of lamps, it can be quite difficult to find the most suitable one for you
holandês | inglês |
---|---|
enorm | huge |
lampen | lamps |
moeilijk | difficult |
geschikte | suitable |
NL Sommige programma's hebben een steile leercurve, maar, eenmaal onder de knie, kan CAD-software de productiviteit en doorlooptijd enorm verbeteren.
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
holandês | inglês |
---|---|
productiviteit | productivity |
enorm | greatly |
verbeteren | enhance |
cad | cad |
NL Sommige programma's hebben een steile leercurve, maar, eenmaal onder de knie, kan CAD-software de productiviteit en doorlooptijd enorm verbeteren.
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
holandês | inglês |
---|---|
productiviteit | productivity |
enorm | greatly |
verbeteren | enhance |
cad | cad |
NL Sommige programma's hebben een steile leercurve, maar, eenmaal onder de knie, kan CAD-software de productiviteit en doorlooptijd enorm verbeteren.
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
holandês | inglês |
---|---|
productiviteit | productivity |
enorm | greatly |
verbeteren | enhance |
cad | cad |
NL Sommige programma's hebben een steile leercurve, maar, eenmaal onder de knie, kan CAD-software de productiviteit en doorlooptijd enorm verbeteren.
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
holandês | inglês |
---|---|
productiviteit | productivity |
enorm | greatly |
verbeteren | enhance |
cad | cad |
NL Sommige programma's hebben een steile leercurve, maar, eenmaal onder de knie, kan CAD-software de productiviteit en doorlooptijd enorm verbeteren.
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
holandês | inglês |
---|---|
productiviteit | productivity |
enorm | greatly |
verbeteren | enhance |
cad | cad |
NL Sommige programma's hebben een steile leercurve, maar, eenmaal onder de knie, kan CAD-software de productiviteit en doorlooptijd enorm verbeteren.
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
holandês | inglês |
---|---|
productiviteit | productivity |
enorm | greatly |
verbeteren | enhance |
cad | cad |
NL Sommige programma's hebben een steile leercurve, maar, eenmaal onder de knie, kan CAD-software de productiviteit en doorlooptijd enorm verbeteren.
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
holandês | inglês |
---|---|
productiviteit | productivity |
enorm | greatly |
verbeteren | enhance |
cad | cad |
NL Sommige programma's hebben een steile leercurve, maar, eenmaal onder de knie, kan CAD-software de productiviteit en doorlooptijd enorm verbeteren.
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
holandês | inglês |
---|---|
productiviteit | productivity |
enorm | greatly |
verbeteren | enhance |
cad | cad |
NL Sommige programma's hebben een steile leercurve, maar, eenmaal onder de knie, kan CAD-software de productiviteit en doorlooptijd enorm verbeteren.
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
holandês | inglês |
---|---|
productiviteit | productivity |
enorm | greatly |
verbeteren | enhance |
cad | cad |
NL Sommige programma's hebben een steile leercurve, maar, eenmaal onder de knie, kan CAD-software de productiviteit en doorlooptijd enorm verbeteren.
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
holandês | inglês |
---|---|
productiviteit | productivity |
enorm | greatly |
verbeteren | enhance |
cad | cad |
NL Sommige programma's hebben een steile leercurve, maar, eenmaal onder de knie, kan CAD-software de productiviteit en doorlooptijd enorm verbeteren.
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
holandês | inglês |
---|---|
productiviteit | productivity |
enorm | greatly |
verbeteren | enhance |
cad | cad |
NL Sommige programma's hebben een steile leercurve, maar, eenmaal onder de knie, kan CAD-software de productiviteit en doorlooptijd enorm verbeteren.
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
holandês | inglês |
---|---|
productiviteit | productivity |
enorm | greatly |
verbeteren | enhance |
cad | cad |
NL Sommige programma's hebben een steile leercurve, maar, eenmaal onder de knie, kan CAD-software de productiviteit en doorlooptijd enorm verbeteren.
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
holandês | inglês |
---|---|
productiviteit | productivity |
enorm | greatly |
verbeteren | enhance |
cad | cad |
NL Sommige programma's hebben een steile leercurve, maar, eenmaal onder de knie, kan CAD-software de productiviteit en doorlooptijd enorm verbeteren.
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
holandês | inglês |
---|---|
productiviteit | productivity |
enorm | greatly |
verbeteren | enhance |
cad | cad |
NL Sommige programma's hebben een steile leercurve, maar, eenmaal onder de knie, kan CAD-software de productiviteit en doorlooptijd enorm verbeteren.
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
holandês | inglês |
---|---|
productiviteit | productivity |
enorm | greatly |
verbeteren | enhance |
cad | cad |
NL Men kan dus stellen dat de uitdagingen enorm zijn.
EN So, we can say that the challenges are enormous.
holandês | inglês |
---|---|
dus | so |
enorm | enormous |
NL Als je merkt dat je uit het huis of het kantoor en je nodig hebt om te controleren op uw rang tracking voor uw site, de mogelijkheid om dual tracking te gebruiken kan enorm nuttig zijn.
EN If you find yourself out of the house or the office and you need to check up on your rank tracking for your site, being able to use dual tracking can be immensely helpful.
holandês | inglês |
---|---|
kantoor | office |
nodig | need |
rang | rank |
tracking | tracking |
site | site |
dual | dual |
nuttig | helpful |
enorm | immensely |
NL Ik wed dat u er alles voor over zou hebben om uw online winkel op de eerste pagina van Google te krijgen. Het hebben van een blog kan enorm helpen bij het promoten van uw online winkel.
EN I bet you would give anything to just have your online store on the first page of Google. Having a blog can help immensely in promoting your online store.
NL Het veranderen van een merk is een enorm risico en is niet iets wat iedereen gemakkelijk kan klaarspelen
EN Changing a brand is a huge risk and is not something that everyone can pull off easily
NL “Een onderbouwde twee kan een enorm waardevolle score zijn…”
EN Interim feedback to help continuous improvement at Heembouw
NL Edwin van der Looij, Woonconsulent Janssen de Jong Bouw “Een onderbouwde twee kan een enorm waardevolle score zijn…” NPS geeft kopers een
EN “The Net Promoter Score (NPS) is essential to realize our vision: create homes where people want to live. How do we find out if we are succeeding? It’s simple,...
NL Deze app heeft me enorm geholpen bij het verbeteren van mijn productiviteit. Ik vind het vooral handig hoe Todoist al mijn voltooide taken bijhoudt zodat ik inzicht krijg in mijn productiviteitspatroon. Kan het iedereen aanbevelen!
EN This app helped me become more productive. I find it really helpful how Todoist does reviews of all the completed tasks, as it gives me an insight into my productivity pattern. Highly recommend!
NL MindMeister biedt een oneindig canvas waarmee je kan brainstormen over ideeën en je mindmap kan laten groeien. Je kan onderwerpen overal op de kaart toevoegen en volledige takken snel herstructureren via slepen & neerzetten
EN MindMeister offers an infinite canvas for you to brainstorm ideas and grow your mind map. You can add topics anywhere on the map and restructure entire branches quickly via drag & drop
holandês | inglês |
---|---|
biedt | offers |
oneindig | infinite |
canvas | canvas |
kaart | map |
toevoegen | add |
volledige | entire |
takken | branches |
snel | quickly |
slepen | drag |
NL Droom je van een omgeving waar je kan groeien, verantwoordelijkheid kan nemen, jezelf kan ontwikkelen en waar je deel uitmaakt van iets groters?
EN Do you dream of an environment where you can grow, take ownership, develop and become part of something bigger?
holandês | inglês |
---|---|
droom | dream |
omgeving | environment |
waar | where |
nemen | take |
deel | part |
NL MindMeister biedt een oneindig canvas waarmee je kan brainstormen over ideeën en je mindmap kan laten groeien. Je kan onderwerpen overal op de kaart toevoegen en volledige takken snel herstructureren via slepen & neerzetten
EN MindMeister offers an infinite canvas for you to brainstorm ideas and grow your mind map. You can add topics anywhere on the map and restructure entire branches quickly via drag & drop
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
EN At Dan, we work, grow and build fast. Shaking up the industry and making a splash
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
snel | fast |
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
EN At Dan, we work, grow and build fast. Shaking up the industry and making a splash
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
snel | fast |
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
EN At Dan, we work, grow and build fast. Shaking up the industry and making a splash
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
snel | fast |
Mostrando 50 de 50 traduções