Traduzir "energie later" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "energie later" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de energie later

holandês
inglês

NL Zoals de mens eten nodig heeft om deze energie later te gebruiken om te bewegen, zo vangt Dynamic Skin zonne-energie op die later wordt aangewend voor verwarming of verlichting

EN In the same way that the human body consumes food and uses that energy to power movement, Dynamic Skin collects and stores solar energy and uses it to generate warmth or light

holandêsinglês
etenfood
dynamicdynamic
ofor
verlichtinglight
gebruikenuses

NL Dynamic Skin kan het best worden omschreven als een dynamische huid die zonne-energie opvangt, deze energie later gebruikt in de vorm van verwarming of verlichting en zo een eigen stofwisseling creëert.

EN Roosmarie thinks that people who want to change the industry focus too much on innovation of materials instead of focusing on people.

NL Dynamic Skin kan het best worden omschreven als een dynamische huid die zonne-energie opvangt, deze energie later gebruikt in de vorm van verwarming of verlichting en zo een eigen stofwisseling creëert

EN In simple terms, Dynamic Skin collects and stores solar energy and uses that energy to generate warmth or light, forming its own metabolism

holandêsinglês
huidskin
energieenergy
gebruiktuses
verlichtinglight

NL Dynamic Skin kan het best worden omschreven als een dynamische huid die zonne-energie opvangt, deze energie later gebruikt in de vorm van verwarming of verlichting en zo een eigen stofwisseling creëert.

EN Roosmarie thinks that people who want to change the industry focus too much on innovation of materials instead of focusing on people.

NL Betaalbare en duurzame energie Jaarlijks wordt 9.425 MWh energie aan het elektriciteitsnet van Namibië geleverd, waardoor het land onafhankelijk wordt van ingevoerde energie en de elektriciteitsvoorziening verbetert.

EN Affordable and Clean Energy Every year, it feeds 9,425 MWh of energy into Namibia's grid, helping to make the country independent of energy imports and improve electricity supply

holandêsinglês
betaalbareaffordable
landcountry
onafhankelijkindependent
verbetertimprove

NL Betaalbare en duurzame energie Jaarlijks wordt 9.425 MWh energie aan het elektriciteitsnet van Namibië geleverd, waardoor het land onafhankelijk wordt van ingevoerde energie en de elektriciteitsvoorziening verbetert.

EN Affordable and Clean Energy Every year, it feeds 9,425 MWh of energy into Namibia's grid, helping to make the country independent of energy imports and improve electricity supply

holandêsinglês
betaalbareaffordable
landcountry
onafhankelijkindependent
verbetertimprove

NL Bekijk op afstand de iOS- (11 of later) en Android- telefoons en tablets (5 of later) van uw klanten om problemen snel op te lossen

EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly

holandêsinglês
bekijkview
ofor
telefoonsphones
tabletstablets
uwyour
klantencustomers
problemenissues
snelquickly
op afstandremotely
iosios
androidandroid

NL We hebben de functie ‘Betaal later in 30 dagen’ toegevoegd aan Fragrance Direct en, na positieve resultaten, lanceerden we de optie ‘Betaal later in 3 termijnen’ van Klarna strategisch vóór de kerstpiek.

EN We added its ‘Pay Later in 30 Days’ feature on Fragrance Direct and, following positive results, it strategically launched Klarna’s ‘Pay Later in 3 Instalments’ option ahead of the Christmas peak. 

holandêsinglês
functiefeature
betaalpay
dagendays
toegevoegdadded
directdirect
positievepositive
resultatenresults
optieoption
klarnaklarna
strategischstrategically

NL Later heb ik veel portretten (en zelfportretten) geschilderd, vaak met de korte, puntige baard die toen in de mode was. Dat soort baardje werd veel later zelfs een "Van Dyke" of "Van Dyke-baard" genoemd.

EN Later on, I painted many portraits (and self-portraits), often with the short, pointed beard then in fashion. That kind of beard was much later referred to as a “Van Dyke” or “Van Dyke beard”.

holandêsinglês
portrettenportraits
geschilderdpainted
korteshort
baardbeard
modefashion
werdwas
ofor
genoemdreferred to

NL Bekijk op afstand de iOS- (11 of later) en Android- telefoons en tablets (5 of later) van uw klanten om problemen snel op te lossen

EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly

holandêsinglês
bekijkview
ofor
telefoonsphones
tabletstablets
uwyour
klantencustomers
problemenissues
snelquickly
op afstandremotely
iosios
androidandroid

NL Later heb ik veel portretten (en zelfportretten) geschilderd, vaak met de korte, puntige baard die toen in de mode was. Dat soort baardje werd veel later zelfs een "Van Dyke" of "Van Dyke-baard" genoemd.

EN Later on, I painted many portraits (and self-portraits), often with the short, pointed beard then in fashion. That kind of beard was much later referred to as a “Van Dyke” or “Van Dyke beard”.

holandêsinglês
portrettenportraits
geschilderdpainted
korteshort
baardbeard
modefashion
werdwas
ofor
genoemdreferred to

NL Wat is Apple Pay Later en hoe zorgt het ervoor dat je 'nu koopt, later betaalt'?

EN What is Apple Pay Later and how does it let you 'buy now, pay later'?

holandêsinglês
appleapple
laterlater
nunow
kooptbuy

NL Apple heeft zich met Apple Pay Later op de "koop nu, betaal later"-markt begeven en komt daarmee in concurrentie met bestaande concurrenten als

EN These are great ways to send a fax online.

NL Wat is Apple Pay Later en hoe kun je 'nu kopen, later betalen'?

EN What is Apple Pay Later and how does it let you 'buy now, pay later'?

holandêsinglês
appleapple
laterlater
jeyou
nunow
kopenbuy

NL Apple betreedt met Apple Pay Later de markt van "koop nu, betaal later" en komt daarmee in conflict met bestaande concurrenten zoals Affirm.

EN Apple is entering the "buy now, pay later" market with Apple Pay Later, putting it at odds with existing competition such as Affirm.

holandêsinglês
appleapple
koopbuy
concurrentencompetition

NL Windows 10 of later, macOS 11 of later, of Chrome™-computer met Alt-modus

EN Windows 10 or later, macOS 11 or later, or Chrome based computer with Alt Mode

NL Besturingssystemen met DisplayLink Plug and Display™-drivers, waaronder Windows 10, macOS 10.15 en later, en ChromeOS™ 75 of later.

EN Operating Systems with DisplayLink Plug and Display™ Drivers, including Windows 10, macOS 10.15 and later, and ChromeOS™ 75 or later.

NL Krachtoorden maken zulke belevenissen mogelijk. In deze omgevingen met een verhoogde natuurlijke energie werden vaak plaatsen van aanbidding en later kerken en kloosters gesticht.

EN Power spots are just the place to do all this. These areas with increased natural energies are often where places of worship and later churches and monasteries were built.

holandêsinglês
verhoogdeincreased
natuurlijkenatural
energiepower
werdenwere

NL Later specialiseerde hij zich in de uitdagingen van datacenters op vlak van IT, facilitair management en energie-efficiëntie

EN He subsequently specialised in data-centre challenges in terms of IT, facility management and energy efficiency

holandêsinglês
hijhe
itit
managementmanagement
energieenergy
efficiëntieefficiency

NL Onze zonnepanelen produceren tweemaal de hoeveelheid energie die nodig is om alle zoekopdrachten met hernieuwbare energie aan te drijven.

EN Our solar panels produce twice the amount of energy needed to power all searches with renewables.

holandêsinglês
producerenproduce
tweemaaltwice
hoeveelheidamount
nodigneeded
zoekopdrachtensearches

NL Ons doel is hun natuurlijke nieuwsgierigheid en creatieve energie te voeden. Energie die iedereen in zich heeft, maar die vaak wordt onderdrukt. Gewoon omdat er geen geschikt kanaal is om het in kwijt te kunnen.

EN Our goal is to liberate the natural curiosity and creative energy stored in people everywhere – energy which is too often suppressed because it hasn't had a proper channel for activity.

holandêsinglês
doelgoal
natuurlijkenatural
nieuwsgierigheidcuriosity
creatievecreative
energieenergy
vaakoften
kanaalchannel

NL Jouw smartphone consumeert tijdens het productieproces genoeg energie om 1,150 60 Watt lampen voor een uur te laten branden - energie die allemaal wordt verspild als de telefoon wordt vernietigd.

EN Your smartphone consumes enough energy during manufacturing to power 1,150 60-watt light bulbs for an hour?energy lost when the phone is shredded.

holandêsinglês
productieprocesmanufacturing
genoegenough

NL Wij bij Emerson gebruiken de meest geavanceerde technologie voor het ontwikkelen van energie-efficiënte compressoren die een maximaal comfort bieden met minimale energie.”

EN At Emerson, we use the most advanced technology to develop energy-efficient compressors that provide maximum comfort with minimal energy.”

holandêsinglês
wijwe
emersonemerson
geavanceerdeadvanced
technologietechnology
ontwikkelendevelop
comfortcomfort
biedenprovide
minimaleminimal
energieenergy

NL Beste zonne-energie 2021: verlicht de nacht met hernieuwbare energie

EN Best solar lights 2021: Light up the night with renewable power

holandêsinglês
bestebest
dethe
nachtnight
hernieuwbarerenewable
energiepower

NL In het Bundse Safiendal bevindt zich de eerste skilift ter wereld die met zonne-energie wordt aangedreven. De 450 meter lange kabelbaan transporteert enerzijds wintersporters en produceert daarbij tegelijkertijd zonne-energie.

EN Graubünden?s Safien Valley boasts the world?s first solar-powered ski lift. The 450-meter long facility transports snow sports enthusiasts and simultaneously produces solar power.

holandêsinglês
aangedrevenpowered
metermeter
langelong
produceertproduces
energiepower

NL Toch heeft Namibië ambitieuze doelstellingen. Tegen 2030 wil het land 70% van zijn energie uit hernieuwbare energiebronnen halen, waarbij onafhankelijke energieproducenten hernieuwbare energie aan het nationale net leveren.

EN Nonetheless, Namibia has ambitious goals. By 2030, it wants to produce 70% of its energy from renewable energy sources, with independent energy producers feeding renewable energy into its national grid.

holandêsinglês
ambitieuzeambitious
doelstellingengoals
wilwants
hernieuwbarerenewable
onafhankelijkeindependent

NL ?Door samen te werken in de traditionele landbouw-, energie- en toeleveringsketen laten we zien hoe landbouw en energie, groot en klein, kunnen samenwerken om brandstoffen met een lagere CO2-uitstoot op de markt te brengen.?

EN By working together across traditional agricultural, energy and supply chain lines, we are showing how ag and energy, big and small, can collaborate to bring lower-carbon fuels to market.”

holandêsinglês
werkenworking
traditioneletraditional
landbouwagricultural
energieenergy
grootbig
kleinsmall
kunnencan
samenwerkencollaborate
brandstoffenfuels
lagerelower

NL Als zonne-energie niet beschikbaar is, houdt Smappee rekening met variabele en capaciteitstarieven om je auto met de goedkoopste energie op te laden

EN When solar isn?t available, Smappee considers variable and capacity rates to charge your car with the cheapest energy

holandêsinglês
beschikbaaravailable
goedkoopstecheapest
energieenergy
jeyour

NL Kies voor zonne-energie en help mee onze planeet te beschermen. Zonne-energie is schoon, emissievrij en milieuvriendelijk.

EN Go solar and help take care of our planet. Solar energy is clean, emission-free and environmentally friendly.

holandêsinglês
voorof
enand
helphelp
onzeour
planeetplanet
isis
schoonclean
milieuvriendelijkenvironmentally
energieenergy

NL Het is van vitaal belang dat de private sector betrokken wordt bij de productie en distributie van energie als we de toegang tot energie willen verbeteren

EN Involving the private sector in the production and distribution of energy is key to improving access to energy

holandêsinglês
belangkey
energieenergy
toegangaccess
verbeterenimproving

NL ◌Met een hoge concentratie onmiddellijke energie hebben de High5 energiegels zich bewezen in de zwaarste evenementen ter wereld. Deze gel levert snelle energie aan duursporters en is de perfecte brandstof beschikbaar in een scala aan heerlijke smaken

EN With a high concentration of instant energy, this 20 pack of High5 Energy Gels is race proven in the world's most challenging events. Delivering fast energy to endurance athletes, this gel is the perfect fuel available in a range of delicious flavours

holandêsinglês
concentratieconcentration
onmiddellijkeinstant
energieenergy
bewezenproven
evenementenevents
levertdelivering
snellefast
perfecteperfect
brandstoffuel
beschikbaaravailable
scalarange
heerlijkedelicious
smakenflavours

NL We hebben ingenieuze uitvindingen nodig om de dubbele energie-uitdaging aan te gaan – mensen de energie leveren die ze nodig hebben en tegelijkertijd de milieu-impact en de risico’s van klimaatverandering aanpakken.

EN Tackling the dual challenge of providing the energy people need while managing environmental impacts and the risks of climate change demands every ounce of our ingenuity.

holandêsinglês
mensenpeople
energieenergy
leverenproviding
tegelijkertijdwhile
risicorisks
klimaatveranderingclimate change
uitdagingchallenge
weour

NL Toch heeft Namibië ambitieuze doelstellingen. Tegen 2030 wil het land 70% van zijn energie uit hernieuwbare energiebronnen halen, waarbij onafhankelijke energieproducenten hernieuwbare energie aan het nationale net leveren.

EN Nonetheless, Namibia has ambitious goals. By 2030, it wants to produce 70% of its energy from renewable energy sources, with independent energy producers feeding renewable energy into its national grid.

holandêsinglês
ambitieuzeambitious
doelstellingengoals
wilwants
hernieuwbarerenewable
onafhankelijkeindependent

NL Onze zonnepanelen produceren tweemaal de hoeveelheid energie die nodig is om alle zoekopdrachten met hernieuwbare energie aan te drijven.

EN Our solar panels produce twice the amount of energy needed to power all searches with renewables.

holandêsinglês
producerenproduce
tweemaaltwice
hoeveelheidamount
nodigneeded
zoekopdrachtensearches

NL Jouw smartphone consumeert tijdens het productieproces genoeg energie om 1,150 60 Watt lampen voor een uur te laten branden - energie die allemaal wordt verspild als de telefoon wordt vernietigd.

EN Your smartphone consumes enough energy during manufacturing to power 1,150 60-watt light bulbs for an hour?energy lost when the phone is shredded.

holandêsinglês
productieprocesmanufacturing
genoegenough

NL Naast hernieuwbare energie investeert Bosch vooral in energie-efficiëntie op de eigen locaties om CO2-neutraliteit te realiseren

EN Besides renewables, Bosch is investing above all in energy efficiency at its own locations in order to realize carbon neutrality

holandêsinglês
naastbesides
boschbosch
inin
locatieslocations
omto
neutraliteitneutrality

NL Het is van vitaal belang dat de private sector betrokken wordt bij de productie en distributie van energie als we de toegang tot energie willen verbeteren

EN Involving the private sector in the production and distribution of energy is key to improving access to energy

holandêsinglês
belangkey
energieenergy
toegangaccess
verbeterenimproving

NL De benodigde energie wordt opgewekt door geïntegreerde zonnecellen, kinetische energie of ΔT (delta T).

EN Energy is extracted by using integrated solar cells and kinetic energy of the sensor environment.

holandêsinglês
energieenergy
geïntegreerdeintegrated

NL Het RECUMO-project wordt uitgevoerd in nauwe samenwerking met de Algemene Directie Energie van de FOD Economie, KMO, Middenstand en Energie, en onder toezicht van het Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle (FANC)

EN The RECUMO project is being executed in close cooperation with the General Directorate Energy of the FPS Economy, SME and Energy and under the supervision of the Federal Agency for Nuclear Control (FANC)

holandêsinglês
uitgevoerdexecuted
samenwerkingcooperation
algemenegeneral
energieenergy
economieeconomy
kmosme
federaalfederal
agentschapagency
projectproject

NL En natuurlijk, een beetje tijd om dingen op te zetten en aan te passen (ik zal je de standaardinstellingen laten zien om ze wat later te wijzigen).

EN And of course, a little time to get things set up and modified (I?ll show you the default settings to change a little later).

holandêsinglês
natuurlijkof course

NL Op het volgende scherm kiest u een domeinnaam of voert u de naam in die u al heeft. Als je het nog steeds probeert uit te zoeken, druk dan gewoon op 'Kies later!' onderaan:

EN On the next screen, you?ll choose a domain name or enter the one you already have. If you are still trying to figure it out, just hit ?Choose Later!? at the bottom:

holandêsinglês
schermscreen
naamname
alsif
probeerttrying
drukhit

NL Het is oké als je dit nog niet hebt - maar het is iets om naar te streven. Vergeet niet om het later toe te voegen!

EN It?s OK if you don?t have any of this yet ? but it?s something to strive for. Just remember to add it later!

holandêsinglês
alsif
strevenstrive
okok

NL Er zijn hier echter geen regels. Als je mede-gastheer afhaakt, kun je nog steeds doorgaan met de podcast zonder hen. Of je kan solo beginnen en later een co-host toevoegen.

EN There aren?t rules here though. If your co-host drops off, you could still continue the podcast without them. Or you could start solo and add a co-host later.

holandêsinglês
regelsrules
podcastpodcast
beginnenstart
laterlater
toevoegenadd
solosolo

NL Kies in plaats daarvan een naam die je laat uitbreiden als je later besluit

EN Instead, choose a name that will let you expand if you decide to later

holandêsinglês
naamname
jeyou
uitbreidenexpand
alsif
in plaats daarvaninstead

NL Nu, meer dan 15 jaar later, is ons team gegroeid tot meer dan 3.000 Atlassians wereldwijd met kantoren over de hele wereld. Maar dit gebeurde niet van de ene op de andere dag. Dit is ons verhaal.

EN Now, over 15 years later, our team has grown to over 3,000 Atlassians worldwide with offices around the globe. But it didn't happen overnight. Here's our story.

holandêsinglês
teamteam
gegroeidgrown
kantorenoffices
verhaalstory

NL Let op: de gegevens van rapporten uit 2017 en later omvatten ook verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello. Rapporten voor 2017 omvatten geen verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello.

EN Note: The 2017 and later reports include requests for Trello user data. Reports prior to 2017 do not include requests for Trello user data.

holandêsinglês
omvatteninclude
verzoekenrequests
gebruikersgegevensuser data
trellotrello

NL Gebruik lijsten en bewaar jouw zoekterm-ideeën voor later

EN Use lists to save your keyword ideas for later

holandêsinglês
gebruikuse
lijstenlists
bewaarsave
jouwyour
zoektermkeyword
ideeënideas

NL Kan ik mijn AWT-account later upgraden naar een premium Ahrefs abonnnement?

EN Can I later upgrade my AWT account to a premium Ahrefs subscription?

holandêsinglês
kancan
upgradenupgrade
premiumpremium
accountaccount
ahrefsahrefs

NL Campagnes, die hard op weg zijn ons paradepaardje te worden, geven u een kans om websites die belangrijk voor u te groeperen en ze later opnieuw te bekijken voor updates over hun voortgang.

EN Rapidly becoming our flagship feature, Campaigns give you an opportunity to group websites that are important to you, and check back for updates on their progress.

holandêsinglês
campagnescampaigns
kansopportunity
websiteswebsites
belangrijkimportant
bekijkencheck
updatesupdates

NL Later keerden we terug naar Buckingham Palace, waar we Prins Charles ontmoetten en spraken. Hij was op snelheid!

EN Later, we returned to Buckingham Palace, where we met and spoke with Prince Charles. He was up to speed on data!

holandêsinglês
wewe
prinsprince
enand
sprakenspoke
hijhe
snelheidspeed
terugreturned
buckinghambuckingham
charlescharles

Mostrando 50 de 50 traduções