Traduzir "lokale energie" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lokale energie" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de lokale energie

holandês
inglês

NL Betaalbare en duurzame energie Jaarlijks wordt 9.425 MWh energie aan het elektriciteitsnet van Namibië geleverd, waardoor het land onafhankelijk wordt van ingevoerde energie en de elektriciteitsvoorziening verbetert.

EN Affordable and Clean Energy Every year, it feeds 9,425 MWh of energy into Namibia's grid, helping to make the country independent of energy imports and improve electricity supply

holandêsinglês
betaalbareaffordable
landcountry
onafhankelijkindependent
verbetertimprove

NL Betaalbare en duurzame energie Jaarlijks wordt 9.425 MWh energie aan het elektriciteitsnet van Namibië geleverd, waardoor het land onafhankelijk wordt van ingevoerde energie en de elektriciteitsvoorziening verbetert.

EN Affordable and Clean Energy Every year, it feeds 9,425 MWh of energy into Namibia's grid, helping to make the country independent of energy imports and improve electricity supply

holandêsinglês
betaalbareaffordable
landcountry
onafhankelijkindependent
verbetertimprove

NL Marilles Foundation zag de vraag van lokale mensen naar lokale producten toenemen, omdat ze bereid waren lokale vissers te steunen

EN Marilles Foundation has seen a rising demand from local people for local products, born of their desire to support local fishermen

holandêsinglês
foundationfoundation
vraagdemand
lokalelocal
mensenpeople
vissersfishermen

NL Gebruik lokale organische rangschikking om uw bedrijf of klanten te helpen meer lokale klanten aan te trekken, te concurreren tegen andere lokale bedrijven, en bedrijfsgroei te stimuleren

EN Use local organic rank tracking to help your business or clients attract more local customers, compete against other local businesses, and drive business growth

holandêsinglês
gebruikuse
lokalelocal
organischeorganic
uwyour
ofor
trekkenattract
concurrerencompete
enand
stimulerendrive

NL Onze zonnepanelen produceren tweemaal de hoeveelheid energie die nodig is om alle zoekopdrachten met hernieuwbare energie aan te drijven.

EN Our solar panels produce twice the amount of energy needed to power all searches with renewables.

holandêsinglês
producerenproduce
tweemaaltwice
hoeveelheidamount
nodigneeded
zoekopdrachtensearches

NL Ons doel is hun natuurlijke nieuwsgierigheid en creatieve energie te voeden. Energie die iedereen in zich heeft, maar die vaak wordt onderdrukt. Gewoon omdat er geen geschikt kanaal is om het in kwijt te kunnen.

EN Our goal is to liberate the natural curiosity and creative energy stored in people everywhere – energy which is too often suppressed because it hasn't had a proper channel for activity.

holandêsinglês
doelgoal
natuurlijkenatural
nieuwsgierigheidcuriosity
creatievecreative
energieenergy
vaakoften
kanaalchannel

NL Jouw smartphone consumeert tijdens het productieproces genoeg energie om 1,150 60 Watt lampen voor een uur te laten branden - energie die allemaal wordt verspild als de telefoon wordt vernietigd.

EN Your smartphone consumes enough energy during manufacturing to power 1,150 60-watt light bulbs for an hour?energy lost when the phone is shredded.

holandêsinglês
productieprocesmanufacturing
genoegenough

NL Wij bij Emerson gebruiken de meest geavanceerde technologie voor het ontwikkelen van energie-efficiënte compressoren die een maximaal comfort bieden met minimale energie.”

EN At Emerson, we use the most advanced technology to develop energy-efficient compressors that provide maximum comfort with minimal energy.”

holandêsinglês
wijwe
emersonemerson
geavanceerdeadvanced
technologietechnology
ontwikkelendevelop
comfortcomfort
biedenprovide
minimaleminimal
energieenergy

NL Beste zonne-energie 2021: verlicht de nacht met hernieuwbare energie

EN Best solar lights 2021: Light up the night with renewable power

holandêsinglês
bestebest
dethe
nachtnight
hernieuwbarerenewable
energiepower

NL In het Bundse Safiendal bevindt zich de eerste skilift ter wereld die met zonne-energie wordt aangedreven. De 450 meter lange kabelbaan transporteert enerzijds wintersporters en produceert daarbij tegelijkertijd zonne-energie.

EN Graubünden?s Safien Valley boasts the world?s first solar-powered ski lift. The 450-meter long facility transports snow sports enthusiasts and simultaneously produces solar power.

holandêsinglês
aangedrevenpowered
metermeter
langelong
produceertproduces
energiepower

NL Toch heeft Namibië ambitieuze doelstellingen. Tegen 2030 wil het land 70% van zijn energie uit hernieuwbare energiebronnen halen, waarbij onafhankelijke energieproducenten hernieuwbare energie aan het nationale net leveren.

EN Nonetheless, Namibia has ambitious goals. By 2030, it wants to produce 70% of its energy from renewable energy sources, with independent energy producers feeding renewable energy into its national grid.

holandêsinglês
ambitieuzeambitious
doelstellingengoals
wilwants
hernieuwbarerenewable
onafhankelijkeindependent

NL ?Door samen te werken in de traditionele landbouw-, energie- en toeleveringsketen laten we zien hoe landbouw en energie, groot en klein, kunnen samenwerken om brandstoffen met een lagere CO2-uitstoot op de markt te brengen.?

EN By working together across traditional agricultural, energy and supply chain lines, we are showing how ag and energy, big and small, can collaborate to bring lower-carbon fuels to market.”

holandêsinglês
werkenworking
traditioneletraditional
landbouwagricultural
energieenergy
grootbig
kleinsmall
kunnencan
samenwerkencollaborate
brandstoffenfuels
lagerelower

NL Dynamic Skin kan het best worden omschreven als een dynamische huid die zonne-energie opvangt, deze energie later gebruikt in de vorm van verwarming of verlichting en zo een eigen stofwisseling creëert.

EN Roosmarie thinks that people who want to change the industry focus too much on innovation of materials instead of focusing on people.

NL Als zonne-energie niet beschikbaar is, houdt Smappee rekening met variabele en capaciteitstarieven om je auto met de goedkoopste energie op te laden

EN When solar isn?t available, Smappee considers variable and capacity rates to charge your car with the cheapest energy

holandêsinglês
beschikbaaravailable
goedkoopstecheapest
energieenergy
jeyour

NL Kies voor zonne-energie en help mee onze planeet te beschermen. Zonne-energie is schoon, emissievrij en milieuvriendelijk.

EN Go solar and help take care of our planet. Solar energy is clean, emission-free and environmentally friendly.

holandêsinglês
voorof
enand
helphelp
onzeour
planeetplanet
isis
schoonclean
milieuvriendelijkenvironmentally
energieenergy

NL Het is van vitaal belang dat de private sector betrokken wordt bij de productie en distributie van energie als we de toegang tot energie willen verbeteren

EN Involving the private sector in the production and distribution of energy is key to improving access to energy

holandêsinglês
belangkey
energieenergy
toegangaccess
verbeterenimproving

NL ◌Met een hoge concentratie onmiddellijke energie hebben de High5 energiegels zich bewezen in de zwaarste evenementen ter wereld. Deze gel levert snelle energie aan duursporters en is de perfecte brandstof beschikbaar in een scala aan heerlijke smaken

EN With a high concentration of instant energy, this 20 pack of High5 Energy Gels is race proven in the world's most challenging events. Delivering fast energy to endurance athletes, this gel is the perfect fuel available in a range of delicious flavours

holandêsinglês
concentratieconcentration
onmiddellijkeinstant
energieenergy
bewezenproven
evenementenevents
levertdelivering
snellefast
perfecteperfect
brandstoffuel
beschikbaaravailable
scalarange
heerlijkedelicious
smakenflavours

NL Dynamic Skin kan het best worden omschreven als een dynamische huid die zonne-energie opvangt, deze energie later gebruikt in de vorm van verwarming of verlichting en zo een eigen stofwisseling creëert

EN In simple terms, Dynamic Skin collects and stores solar energy and uses that energy to generate warmth or light, forming its own metabolism

holandêsinglês
huidskin
energieenergy
gebruiktuses
verlichtinglight

NL Zoals de mens eten nodig heeft om deze energie later te gebruiken om te bewegen, zo vangt Dynamic Skin zonne-energie op die later wordt aangewend voor verwarming of verlichting

EN In the same way that the human body consumes food and uses that energy to power movement, Dynamic Skin collects and stores solar energy and uses it to generate warmth or light

holandêsinglês
etenfood
dynamicdynamic
ofor
verlichtinglight
gebruikenuses

NL We hebben ingenieuze uitvindingen nodig om de dubbele energie-uitdaging aan te gaan – mensen de energie leveren die ze nodig hebben en tegelijkertijd de milieu-impact en de risico’s van klimaatverandering aanpakken.

EN Tackling the dual challenge of providing the energy people need while managing environmental impacts and the risks of climate change demands every ounce of our ingenuity.

holandêsinglês
mensenpeople
energieenergy
leverenproviding
tegelijkertijdwhile
risicorisks
klimaatveranderingclimate change
uitdagingchallenge
weour

NL Toch heeft Namibië ambitieuze doelstellingen. Tegen 2030 wil het land 70% van zijn energie uit hernieuwbare energiebronnen halen, waarbij onafhankelijke energieproducenten hernieuwbare energie aan het nationale net leveren.

EN Nonetheless, Namibia has ambitious goals. By 2030, it wants to produce 70% of its energy from renewable energy sources, with independent energy producers feeding renewable energy into its national grid.

holandêsinglês
ambitieuzeambitious
doelstellingengoals
wilwants
hernieuwbarerenewable
onafhankelijkeindependent

NL Onze zonnepanelen produceren tweemaal de hoeveelheid energie die nodig is om alle zoekopdrachten met hernieuwbare energie aan te drijven.

EN Our solar panels produce twice the amount of energy needed to power all searches with renewables.

holandêsinglês
producerenproduce
tweemaaltwice
hoeveelheidamount
nodigneeded
zoekopdrachtensearches

NL Dynamic Skin kan het best worden omschreven als een dynamische huid die zonne-energie opvangt, deze energie later gebruikt in de vorm van verwarming of verlichting en zo een eigen stofwisseling creëert.

EN Roosmarie thinks that people who want to change the industry focus too much on innovation of materials instead of focusing on people.

NL Jouw smartphone consumeert tijdens het productieproces genoeg energie om 1,150 60 Watt lampen voor een uur te laten branden - energie die allemaal wordt verspild als de telefoon wordt vernietigd.

EN Your smartphone consumes enough energy during manufacturing to power 1,150 60-watt light bulbs for an hour?energy lost when the phone is shredded.

holandêsinglês
productieprocesmanufacturing
genoegenough

NL Naast hernieuwbare energie investeert Bosch vooral in energie-efficiëntie op de eigen locaties om CO2-neutraliteit te realiseren

EN Besides renewables, Bosch is investing above all in energy efficiency at its own locations in order to realize carbon neutrality

holandêsinglês
naastbesides
boschbosch
inin
locatieslocations
omto
neutraliteitneutrality

NL Het is van vitaal belang dat de private sector betrokken wordt bij de productie en distributie van energie als we de toegang tot energie willen verbeteren

EN Involving the private sector in the production and distribution of energy is key to improving access to energy

holandêsinglês
belangkey
energieenergy
toegangaccess
verbeterenimproving

NL De benodigde energie wordt opgewekt door geïntegreerde zonnecellen, kinetische energie of ΔT (delta T).

EN Energy is extracted by using integrated solar cells and kinetic energy of the sensor environment.

holandêsinglês
energieenergy
geïntegreerdeintegrated

NL Het RECUMO-project wordt uitgevoerd in nauwe samenwerking met de Algemene Directie Energie van de FOD Economie, KMO, Middenstand en Energie, en onder toezicht van het Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle (FANC)

EN The RECUMO project is being executed in close cooperation with the General Directorate Energy of the FPS Economy, SME and Energy and under the supervision of the Federal Agency for Nuclear Control (FANC)

holandêsinglês
uitgevoerdexecuted
samenwerkingcooperation
algemenegeneral
energieenergy
economieeconomy
kmosme
federaalfederal
agentschapagency
projectproject

NL Het gaat om 21 concrete doelstellingen m.t.b. lokale bevoorrading, diversiteit, omgaan met water, energie en afval.

EN These 21 concrete and quantitative objectives relate to local sourcing, diversity and water, energy and waste management.

holandêsinglês
concreteconcrete
doelstellingenobjectives
lokalelocal
diversiteitdiversity
waterwater
energieenergy
afvalwaste

NL Bewoners, lokale belanghebbenden en bedrijven gaan in deze wijken samen werken aan een lokaal energiesysteem voor energie die de bewoners duurzaam opgewekt hebben.

EN Residents, local stakeholders and companies will work together in these neighbourhoods to create a local energy system that generates energy sustainably.

holandêsinglês
bewonersresidents
belanghebbendenstakeholders
energieenergy
duurzaamsustainably

NL Industrie, innovatie en infrastructuur Verbetering van lokale infrastructuur, overdracht van moderne technologie en kennis over zonne-energie.

EN Industry, Innovation and Infrastructure Modernization and support of local infrastructure, transfer of modern technology and knowledge related to solar energy generation.

holandêsinglês
industrieindustry
lokalelocal
overdrachttransfer
modernemodern
kennisknowledge
energieenergy

NL We ondersteunen jou door lokale energie en expertise te combineren met wereldwijd bereik en resultaten van jewelste.

EN We support them by combining local energy and expertise with global reach and results.

holandêsinglês
wewe
ondersteunensupport
energieenergy
expertiseexpertise
combinerencombining
bereikreach
resultatenresults

NL Industrie, innovatie en infrastructuur Verbetering van lokale infrastructuur, overdracht van moderne technologie en kennis over zonne-energie.

EN Industry, Innovation and Infrastructure Modernization and support of local infrastructure, transfer of modern technology and knowledge related to solar energy generation.

holandêsinglês
industrieindustry
lokalelocal
overdrachttransfer
modernemodern
kennisknowledge
energieenergy

NL Het gaat om 21 concrete doelstellingen m.t.b. lokale bevoorrading, diversiteit, omgaan met water, energie en afval.

EN These 21 concrete and quantitative objectives relate to local sourcing, diversity and water, energy and waste management.

holandêsinglês
concreteconcrete
doelstellingenobjectives
lokalelocal
diversiteitdiversity
waterwater
energieenergy
afvalwaste

NL U kunt uw lokale bibliografische gegevens en lokale holdingsrecords dan snel onderhouden en uw onvolledige records matchen tegen actuele WorldCat-records volgens een door u vastgesteld schema.

EN Soon, you’ll be able to maintain your local bibliographic data and local holdings records as well as match your brief records to current WorldCat records on a schedule you set.

holandêsinglês
lokalelocal
snelsoon
matchenmatch
actuelecurrent
schemaschedule

NL Lonen en secundaire arbeidsvoorwaarden zijn volledig in overeenstemming met de lokale wetgeving, lokale normen en in overeenstemming met het algemene principe van een rechtvaardige en eerlijke behandeling.

EN Wages and benefits are in full compliance with local legislation, local standards and aligned with the general principle of just and fair treatment.

holandêsinglês
overeenstemmingcompliance
lokalelocal
wetgevinglegislation
eerlijkefair
behandelingtreatment

NL Deze strategieën kunnen in het begin een uitdaging lijken. Als u hulp nodig hebt, schakel dan een lokale SEO-expert in om uw website te optimaliseren en sneller resultaten te boeken op de lokale ranglijst van Google.

EN These strategies can seem challenging at first. If you need help, get a local SEO expert to optimize your website and get faster results on Google?s local ranking.

holandêsinglês
strategieënstrategies
lijkenseem
hulphelp
nodigneed
optimaliserenoptimize
snellerfaster
resultatenresults
ranglijstranking
googlegoogle
expertexpert

NL "Wij van Bergzeit voelen ons echt verbonden met onze lokale bergen. Daarom willen we graag een CO2 compensatieproject steunen dat ook een lokale impact heeft - zoals het bergbosproject in Allgäu."

EN „We at Bergzeit have a real sense of connection with our local mountains. That is why we’d like to support a carbon offset project that also has a local impact – like the mountain forest project in Allgäu.“

holandêsinglês
voelensense
echtreal
verbondenconnection
lokalelocal
steunensupport
impactimpact

NL Ontdek wat lokale aannemers in Rotterdam te zeggen hebben over ExxonMobil, hoe we hun bedrijven hebben geholpen te groeien en hoe we inwoners helpen om te zorgen voor en te genieten van de lokale omgeving:

EN Find out what local contractors in Rotterdam have to say about ExxonMobil, how we have helped their businesses thrive, and how we help residents care for and enjoy the local environment:

holandêsinglês
aannemerscontractors
rotterdamrotterdam
exxonmobilexxonmobil
bedrijvenbusinesses
inwonersresidents

NL Er verschijnt een nieuwe submap op je lokale station met dezelfde naam als de repository die je hebt gekloond. Als je een lege repository hebt gekloond, staat er mogelijk nog niets in die lokale map.

EN A new sub-directory appears on your local drive with the same name as the repository you cloned. If you cloned an empty repository there might not be anything in that local directory yet. 

holandêsinglês
verschijntappears
lokalelocal
naamname

NL Het grootste verschil tussen lokale SEO en SEO is de grotere nadruk op locatie en de grotere interesse van het algoritme van Google op rangschikkingsfactoren zoals online recensies en lokale bedrijfsgidsen

EN The main difference between Local SEO and SEO is the greater emphasis on location and the Google algorithms greater interest in ranking factors such as online reviews or local directories

holandêsinglês
grootstemain
verschildifference
seoseo
groteregreater
nadrukemphasis
interesseinterest
googlegoogle
onlineonline
recensiesreviews

NL Vanuit deze lokale kantoren helpt Control Union de klant bij alle specifieke, lokale uitdagingen die zij ervaren.

EN From these local offices Control Union is able to offer on-the-ground support and insight to assist clients with local challenges.

holandêsinglês
lokalelocal
kantorenoffices
controlcontrol
klantclients
uitdagingenchallenges

NL In sommige gevallen kunt u worden onderworpen aan douane-, invoerbelastingen of bemiddelingskosten wanneer u bij steelseries.com bestelt. Neem contact op met uw lokale douanekantoor voor uw lokale regels en voorschriften.

EN In some cases, you might be subjected to customs, import taxes or brokerage fee when ordering from steelseries.com. Please check with your local customs office for your local rules and regulations.

holandêsinglês
gevallencases
kuntmight
wordenbe
ofor
steelseriessteelseries
lokalelocal
douanecustoms

NL Leer de lokale bevolking kennen en probeer de lokale ales en biersoorten, of geniet van een hartige pubmaaltijd.

EN Get to know the locals and try some of the local ales and beers, or settle down for a hearty pub dinner. 

holandêsinglês
probeertry
ofor

NL Het decentralisatiebeleid in Mali geeft meer verantwoordelijkheid en middelen aan de lokale gemeenschappen. Dat proces is cruciaal voor de verankering van de democratie, de lokale ontwikkeling en de armoedebestrijding.

EN Mali's decentralisation policy transfers more responsibilities and resources to local authorities. This process is crucial to lay the foundations for democracy and local development and to reduce poverty.

holandêsinglês
middelenresources
lokalelocal
procesprocess
cruciaalcrucial
ontwikkelingdevelopment

NL We voorzien gasten van een lijst van de beste plekken om lokale, biologische producten te kopen, zodat ze kunnen genieten van het beste van het eiland. Ook onze welkomstpakketten zitten vol lokale producten.

EN We provide guests with a list of the best places to buy local organic produce so that they can enjoy the real fruits of the island. As a start, our welcome packs are full of locally sourced products.

holandêsinglês
gastenguests
plekkenplaces

NL Lokale bevolking noemt Amsterdam vaak Mokum en, omdat dit een lokale Amsterdamse specialiteit is, heet het Mokum

EN Locals often call Amsterdam Mokum and since this strain is a local specialty from Amsterdam, it has been named Mokum

holandêsinglês
amsterdamamsterdam
vaakoften

NL Ga naar The International Bar voor authentieke, vaak lokale muziek; één van de beste comedy-locaties van de stad ligt op de bovenverdieping als je zin hebt om te lachen of ga naar de favoriet van de lokale bevolking, The Workman's Club

EN Pop to The International Bar for authentic, often local music, one of the city's best comedy venues is also upstairs if you fancy a laugh or head to local's favourite, The Workman's Club

holandêsinglês
barbar
muziekmusic
alsif
lachenlaugh
favorietfavourite
ss
clubclub
locatiesvenues

NL Wil je een hoge lokale ranking, dan moet je content beter zijn dan die van de lokale concurrentie

EN If you want to rank high locally, your content needs to be better than the local competition

holandêsinglês
hogehigh
rankingrank
contentcontent
beterbetter
concurrentiecompetition

NL Vandaag de dag verwachten consumenten, naast contextuele productcontent, zowel basis als gedetailleerde productinformatie. En dat allemaal in hun eigen taal en lokale munteenheid. Hiervoor is een belangrijk begrip van de lokale markten en talen nodig.

EN Today, consumers expect to find both basic and detailed product information, as well as contextual product content, all in their languages and local currency. This requires a key understanding of local markets and native languages.

holandêsinglês
verwachtenexpect
consumentenconsumers
contextuelecontextual
gedetailleerdedetailed
munteenheidcurrency
begripunderstanding
nodigrequires

Mostrando 50 de 50 traduções