NL 4.10 Als de Klant een de-duplicatietechnologie wil invoeren in zijn AFFILIATE MARKETING NETWORK-programma, geeft de Klant Tradedoubler een schriftelijke kennisgeving van drie (3) maanden om conflicterende trackingproblemen te voorkomen
"duplicatietechnologie wil invoeren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL 4.10 Als de Klant een de-duplicatietechnologie wil invoeren in zijn AFFILIATE MARKETING NETWORK-programma, geeft de Klant Tradedoubler een schriftelijke kennisgeving van drie (3) maanden om conflicterende trackingproblemen te voorkomen
EN 4.10 Should Client wish to introduce a de-duplication technology in its AFFILIATE MARKETING NETWORK Program, Client shall give Tradedoubler three (3) months’ written notice in order to avoid conflicting tracking issues
holandês | inglês |
---|---|
klant | client |
marketing | marketing |
schriftelijke | written |
kennisgeving | notice |
network | network |
programma | program |
NL 4.10 Als de Klant een de-duplicatietechnologie wil invoeren in zijn AFFILIATE MARKETING NETWORK-programma, geeft de Klant Tradedoubler een schriftelijke kennisgeving van drie (3) maanden om conflicterende trackingproblemen te voorkomen
EN 4.10 Should Client wish to introduce a de-duplication technology in its AFFILIATE MARKETING NETWORK Program, Client shall give Tradedoubler three (3) months’ written notice in order to avoid conflicting tracking issues
holandês | inglês |
---|---|
klant | client |
marketing | marketing |
schriftelijke | written |
kennisgeving | notice |
network | network |
programma | program |
NL Deze bepaling is niet van toepassing als de Klant op het moment van ondertekening van de Dienstorder al de-duplicatietechnologie heeft gebruikt en dit schriftelijk heeft doorgegeven aan Tradedoubler vóór ondertekening van de Dienstorder.
EN This clause shall not apply if Client at the time of the signing of the Service Order already used de-duplication technology and has communicated this to Tradedoubler in writing prior to the signature of the Service Order.
holandês | inglês |
---|---|
klant | client |
ondertekening | signing |
vóór | prior |
NL Deze bepaling is niet van toepassing als de Klant op het moment van ondertekening van de Dienstorder al de-duplicatietechnologie heeft gebruikt en dit schriftelijk heeft doorgegeven aan Tradedoubler vóór ondertekening van de Dienstorder.
EN This clause shall not apply if Client at the time of the signing of the Service Order already used de-duplication technology and has communicated this to Tradedoubler in writing prior to the signature of the Service Order.
holandês | inglês |
---|---|
klant | client |
ondertekening | signing |
vóór | prior |
NL Geef aan waarom je interesse hebtIk wil mijn huidige profiel een boost gevenIk wil van carrière/sector wisselenIk wil graag ondernemer wordenIk wil een baan vindenIk ben pas afgestudeerd en wil blijven lerenOverigeIk ben student
EN What is your goal with the course?I want to boost my profileI want to change career/industryI would like to be an entrepreneurI want to get a jobI'm a recent graduated and I want to continue learningOtherI'm a student
holandês | inglês |
---|---|
boost | boost |
afgestudeerd | graduated |
student | student |
NL U moet een e-mail van een domein in het tekstvak invoeren.U moet een actief e-mailadres invoeren dat u al gebruikt.Gebruik dit bovendien voor bevestiging van het eigendom.
EN You will need to enter a domain owner email in the text box. You must enter an active email address that you are already using. Additionally, use this for confirmation of ownership.
holandês | inglês |
---|---|
actief | active |
bovendien | additionally |
bevestiging | confirmation |
NL a. Na het invoeren van je wachtwoord nog een code moeten invoeren die je ontvangt via de sms, voordat je kunt inloggen.
EN a. After entering your password, you also have to enter a code which you receive by SMS.
holandês | inglês |
---|---|
ontvangt | receive |
sms | sms |
NL Alle diensten invoeren die je aanbiedt. Je kunt de overeenkomstige diensten invoeren voor elk van de categorieën die je onder punt 5 hebt gecreëerd. Voel je vrij om de zoekwoorden te gebruiken die je al hebt onderzocht.
EN Enter all the services you offer. You can enter the corresponding services for each of the categories you created under point 5. Feel free to use the keywords you've already researched.
holandês | inglês |
---|---|
invoeren | enter |
overeenkomstige | corresponding |
punt | point |
gecreëerd | created |
voel | feel |
onderzocht | researched |
NL a. Na het invoeren van je wachtwoord nog een code moeten invoeren die je ontvangt via de sms, voordat je kunt inloggen.
EN a. After entering your password, you also have to enter a code which you receive by SMS.
holandês | inglês |
---|---|
ontvangt | receive |
sms | sms |
NL U moet een e-mail van een domein in het tekstvak invoeren.U moet een actief e-mailadres invoeren dat u al gebruikt.Gebruik dit bovendien voor bevestiging van het eigendom.
EN You will need to enter a domain owner email in the text box. You must enter an active email address that you are already using. Additionally, use this for confirmation of ownership.
holandês | inglês |
---|---|
actief | active |
bovendien | additionally |
bevestiging | confirmation |
NL Een numeriek toetsenbord is bijvoorbeeld handig voor het invoeren van telefoonnummers, terwijl toetsenborden met het ?@?-symbool handig zijn voor het invoeren van e-mailadressen
EN For example, a numeric keyboard is useful for entering phone numbers, while keyboards displaying the ?@? symbol are useful for entering email addresses
NL "Of je nou leads wil genereren, je merk meer exposure wil geven of je als thought leader wil profileren: het kan allemaal." Bert Cillessen - E-commerce Consultant bij Evoworks
EN "Whether you want to generate leads, give your brand more exposure or present yourself as a thought leader: it's all possible." Bert Cillessen - E-commerce Consultant at Evoworks
holandês | inglês |
---|---|
leads | leads |
wil | want |
exposure | exposure |
thought | thought |
leader | leader |
e-commerce | e-commerce |
consultant | consultant |
NL Waar kunnen wij je mee helpen? Ik wil advies Ik wil iets bestellen Ik wil ondersteuning
EN How can we help you? I want advice I want to order something I want support
holandês | inglês |
---|---|
waar | how |
mee | to |
iets | something |
NL Ik werk voor een enterprise organisatie en ben geïnteresseerd in het invoeren van digital asset management. Waar moet ik beginnen?
EN I work for an enterprise and I’m interested in adopting digital asset management. Where do I start?
holandês | inglês |
---|---|
geïnteresseerd | interested |
digital | digital |
asset | asset |
waar | where |
beginnen | start |
NL Nadat je op de knop VERZENDEN hebt geklikt, moet je een wachtwoord invoeren. Je ontvangt dit wachtwoord via e-mail.
EN After clicking the SUBMIT button, a password needs to be entered. You will receive this password by email.
holandês | inglês |
---|---|
wachtwoord | password |
NL Secure Sockets Layer (SSL) Certificaten worden gebruikt om gegevens te versleutelen die uw bezoekers op uw website invoeren. Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.
EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.
holandês | inglês |
---|---|
certificaten | certificates |
gegevens | data |
uw | your |
bezoekers | visitors |
website | website |
invoeren | enter |
liever | rather |
bouwt | builds |
vertrouwen | trust |
NL Als u aangepaste naamservers gebruikt, kunt u deze hier invoeren.Laat ze anders leeg (u kunt deze op elk gewenst moment bewerken.)
EN If you're using Custom Nameservers, you can enter them here. Otherwise, leave them blank (you can edit these anytime.)
holandês | inglês |
---|---|
aangepaste | custom |
naamservers | nameservers |
gebruikt | using |
invoeren | enter |
anders | otherwise |
leeg | blank |
bewerken | edit |
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
holandês | inglês |
---|---|
wachtwoord | password |
gedaan | done |
NL Wachtwoord: het wachtwoord dat u voor deze server gebruikt.U kunt een van uw keuze invoeren of ook een willekeurige genereren.
EN Password: the password you will use for this server. You can enter one of your choosing or generate a random one as well.
holandês | inglês |
---|---|
wachtwoord | password |
server | server |
gebruikt | use |
keuze | choosing |
willekeurige | random |
genereren | generate |
NL Het invoeren van de IP van uw server in de URL van een webbrowser moet nu vragen om de installatiewizard van Drupal.
EN Entering your server's IP in a web browser's URL should now prompt for Drupal's installation wizard.
holandês | inglês |
---|---|
invoeren | entering |
ip | ip |
server | server |
url | url |
moet | should |
nu | now |
drupal | drupal |
NL Dit vraagt ook om een gemeenschappelijke naam.Je kunt invoeren wat je wilt.Sommige namen die u zou kunnen gebruiken, is uw gebruiker, host of servernaam.Als alternatief kunt u gewoon op "Enter" drukken om de standaardinstelling te gebruiken.
EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.
holandês | inglês |
---|---|
vraagt | ask |
gemeenschappelijke | common |
drukken | press |
standaardinstelling | default |
NL Het invoeren van http: // "YourServer'Shostname" / OwnCloud / (excl. HWSRV-xxxx.hostwindsDNS.com/OwnCloud/) In een Web Browser's URL moet nu vragen om de installatiewizard van OwnCloud.
EN Entering http://"yourserver'shostname"/owncloud/ (ex. hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) in a web browser's URL should now prompt for OWNcloud's installation wizard.
holandês | inglês |
---|---|
invoeren | entering |
http | http |
web | web |
s | s |
url | url |
moet | should |
nu | now |
NL Je moet ook je gebruikersnaam en het wachtwoord van je e-mailprovider invoeren.
EN If it is unable to detect the settings, you can set up your email manually by entering the details your provider has listed for their server settings: like the IMAP or POP3 Port and IMAP or POP3 Security.
holandês | inglês |
---|---|
invoeren | entering |
NL Zoekt u naar potentiële links in een bepaalde industrie? Door het invoeren van maximaal 10 verschillende domeinen of URL's vindt Clique Hunter domeinen die momenteel een link met meer dan één concurrent hebben
EN Searching for link prospects within a given industry? By inputting up to 10 different domains or URLs, Clique Hunter will find domains that are currently linking to more than one competitor
holandês | inglês |
---|---|
industrie | industry |
vindt | find |
hunter | hunter |
momenteel | currently |
concurrent | competitor |
NL Tik op Hoofdwachtwoord maken en invoeren een geldig hoofdwachtwoord in (kan een nieuw wachtwoord zijn of hetzelfde als eenmaal gebruikt in de F-Secure KEY app)
EN Tap Create Master Password and enter a valid master password (can be a new one or the same as used once in F-Secure KEY app)
holandês | inglês |
---|---|
tik | tap |
geldig | valid |
nieuw | new |
wachtwoord | password |
key | key |
NL De API biedt een subset van gegevens zonder een token en kan niet-commercieel worden gebruikt, onderhevig aan een tarieflimiet per IP. Als u zich heeft aangemeld voor een token, kunt u dit hieronder invoeren om meer antwoorden te zien.
EN The API provides a subset of data without a token and can be used non-commercially, subject to a rate-limit per IP. If you have signed up for a token, you can enter it below to see fuller responses.
holandês | inglês |
---|---|
api | api |
biedt | provides |
onderhevig | subject |
ip | ip |
NL Nadat u BCM Call Logger hebt aangeschaft, ontvangt u automatisch een e-mail met licentie-informatie die u in de software moet invoeren
EN Once you have purchased BCM Call Logger you will be automatically emailed licence information must be entered into the software
holandês | inglês |
---|---|
call | call |
logger | logger |
aangeschaft | purchased |
automatisch | automatically |
software | software |
bcm | bcm |
licentie | licence |
informatie | information |
NL Als u hiervoor kiest, kan het echter zijn dat u bij elk bezoek aan onze site bepaalde informatie opnieuw moet invoeren, omdat uw voorkeuren dan niet meer worden opgeslagen
EN However, if you choose to do this, you may have to re-enter certain information every time you visit our site since your preferences will no longer be stored
holandês | inglês |
---|---|
kiest | choose |
bezoek | visit |
site | site |
informatie | information |
opnieuw | re |
invoeren | enter |
voorkeuren | preferences |
opgeslagen | stored |
NL Als je tweefactorauthenticatie wilt inschakelen, moet je een wachtwoord en een beveiligingscode van een app of je mobiele telefoon invoeren om in te loggen
EN Enabling two-factor authentication will require you to enter a password as well as a security code from an app or your mobile phone in order to log in
holandês | inglês |
---|---|
inschakelen | enabling |
app | app |
of | or |
loggen | log |
NL Als u gegevens van een iCloud-back-up herstelt, moet u op de knop + of "Klik hier om een iCloud-back-up toe te voegen" klikken en vervolgens uw iCloud-gegevens invoeren. Je back-ups worden links van de app weergegeven.
EN If you're recovering data from an iCloud backup, you'll need to click the + button or "Click here to add an iCloud backup", and then enter your iCloud credentials. Your backups will be shown on the left of the app.
holandês | inglês |
---|---|
of | or |
NL Net zoals je zou verwachten. iPhone Backup Extractor biedt volledige ondersteuning voor 2FA. U moet de 2FA-code invoeren als daarom wordt gevraagd.
EN Just like you'd expect. iPhone Backup Extractor fully supports 2FA. You'll need to enter the 2FA code when prompted.
holandês | inglês |
---|---|
net | just |
verwachten | expect |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
volledige | fully |
code | code |
NL Nooit meer gebruikersnamen en wachtwoorden invoeren. RoboForm logt u met één muisklik in op websites. Gebruik onze AutoFill-functie op de pagina of selecteer rechtstreeks in RoboForm een login.
EN Leave the hassle of typing usernames and passwords behind. RoboForm logs you in to websites with a single click. Use our on page AutoFill or select a Login directly from RoboForm.
holandês | inglês |
---|---|
wachtwoorden | passwords |
of | or |
rechtstreeks | directly |
login | login |
NL Na de start van het geïnstalleerde programma komt automatisch de mededeling dat u uw serienummer en e-mailadres moet invoeren.
EN You will automatically be asked to enter your serial number and email address after launching the installed program.
holandês | inglês |
---|---|
programma | program |
automatisch | automatically |
mailadres |
NL Uw huidige services-weergave in de tabel met uw actieve producten / services.Ga verder met het selecteren van de service die u wilt invoeren via de nAD op de rij van de tabel of de groene beherenknop rechts van de rij.
EN Your current services display in the YOUR ACTIVE PRODUCTS/SERVICES table. Proceed to select the service you would like to enter either through the name on the table's row or the green Manage button to the right of the row.
holandês | inglês |
---|---|
huidige | current |
tabel | table |
actieve | active |
rij | row |
groene | green |
weergave | display |
NL Bij het invoeren van uw clientgebied arriveert u op de startpagina van uw account.
EN Upon entering your Client Area, you arrive at your account's home page.
holandês | inglês |
---|---|
invoeren | entering |
startpagina | home page |
account | account |
NL Uw gekochte services weergeven in de tabel met uw actieve producten / services.Ga verder met het selecteren van de service die u wilt invoeren via de nAD op de rij van de tabel of de groene beherenknop rechts van de rij.
EN Your purchased services display in the YOUR ACTIVE PRODUCTS/SERVICES table. Proceed to select the service you would like to enter either through the name on the table's row or the green Manage button to the right of the row.
holandês | inglês |
---|---|
gekochte | purchased |
weergeven | display |
tabel | table |
actieve | active |
rij | row |
groene | green |
NL Bij het invoeren van de beheerpagina van een specifieke service, zoekt u naar de druppelacties aan de linkerkant van het dashboard.We bieden hier twee quick-action-links om uw service te upgraden.
EN Upon entering a specific service's management page, look for the Actions dropdown on the left side of the dashboard. We provide two quick-action links here to upgrade your service.
holandês | inglês |
---|---|
invoeren | entering |
service | service |
dashboard | dashboard |
we | we |
hier | here |
upgraden | upgrade |
NL Wanneer u klaar bent met het invoeren van deze informatie, drukt u op de GROENE CREATE-toets om door te gaan.
EN When you finish entering this information, press the green Create Group button to continue.
holandês | inglês |
---|---|
invoeren | entering |
informatie | information |
groene | green |
klaar | finish |
toets | button |
NL Een firewall is een belangrijk hulpmiddel voor beveiliging op uw server, die ervoor kiest wie uw hostwinds-server kan en kan niet invoeren
EN A Firewall is an important tool for security in your server, choosing who can and cannot enter your Hostwinds server
holandês | inglês |
---|---|
firewall | firewall |
belangrijk | important |
hulpmiddel | tool |
beveiliging | security |
uw | your |
server | server |
kiest | choosing |
kan | can |
hostwinds | hostwinds |
NL Hier kunt u de URL invoeren op de servicepagina die u wilt promoten, en het genereert een unieke affiliate-link voor u om te gebruiken.
EN Here you can enter the URL to the service page you want to promote, and it will generate a unique affiliate link for you to use.
holandês | inglês |
---|---|
hier | here |
genereert | generate |
NL Als je een sleutel verlengt nadat het abonnement is verlopen, moet je de nieuwe sleutel invoeren in het product om de sleutel opnieuw te activeren
EN If you renew a key after the subscription has expired, you will need to enter the new key into the product to activate once again
holandês | inglês |
---|---|
sleutel | key |
abonnement | subscription |
verlopen | expired |
activeren | activate |
NL Documentatie volledig te bewerken? Ja. U kunt elk document aanpassen door het invoeren van specifieke informatie voor uw organisatie.
EN Documentation is fully editable You can adapt any document by entering specific information for your organization.
holandês | inglês |
---|---|
document | document |
invoeren | entering |
organisatie | organization |
NL Gebruik je momenteel eM Client? Ben je aan het einde van je proefperiode van 30 dagen gekomen om te ontdekken dat je een licentie moet invoeren? Voor sommigen mensen is dat genoeg om over te willen...
EN Starting today, you can no longer connect new email accounts to the Outlook web client. Of the 400 million+ active Microsoft Outlook.com users, this change likely only impacts a fraction of them....
holandês | inglês |
---|---|
gebruik | users |
momenteel | today |
client | client |
NL Je kunt een als cadeau gekregen cursus inwisselen door naar de inwisselpagina te gaan waar je de cadeaucode die je hebt gekregen kunt invoeren.
EN You can now redeem the course you received, just access redeeming page to enter your gift code and redeem it.
holandês | inglês |
---|---|
cadeau | gift |
gekregen | received |
cursus | course |
inwisselen | redeem |
NL Selecteer onder Overzicht Een code invoeren. Het venster Uw code inwisselen wordt weergegeven.
EN Under Overview, select Enter a code. The Redeem your code window opens.
holandês | inglês |
---|---|
selecteer | select |
overzicht | overview |
code | code |
venster | window |
inwisselen | redeem |
NL Typ het commando: pnputil -e> list.txt en druk op invoeren. Hiermee wordt een list.txt gemaakt naar de map waarin u de opdracht hebt uitgevoerd.
EN Type in command: pnputil -e >list.txt and press enter. This creates a list.txt to the folder where you ran the command.
holandês | inglês |
---|---|
list | list |
txt | txt |
map | folder |
waarin | where |
gt | gt |
gemaakt | creates |
NL Open Id PROTECTION en invoeren dezelfde hoofdwachtwoorden in voor KEY
EN Open ID PROTECTION and enter the same master passwords for KEY
holandês | inglês |
---|---|
id | id |
protection | protection |
en | and |
invoeren | enter |
key | key |
NL Ga terug naar Id BESCHERMING op je mobiel en voer in Synchronisatiecode invoeren de synchronisatiecode van het bureaublad in. Wacht tot de installatie is voltooid
EN Go back to ID PROTECTION on your mobile and in Enter Sync Code enter the sync code from the desktop. Wait until setup is complete
holandês | inglês |
---|---|
id | id |
bescherming | protection |
mobiel | mobile |
invoeren | enter |
bureaublad | desktop |
wacht | wait |
installatie | setup |
NL invoeren hoofdwachtwoord in op uw bureaublad en selecteren Bevestigen
EN When prompted, enter the master password on your desktop, and select Confirm
holandês | inglês |
---|---|
invoeren | enter |
op | on |
uw | your |
bureaublad | desktop |
en | and |
selecteren | select |
bevestigen | confirm |
NL U kunt uw code invoeren in het vak: Voer uw nieuwe abonnementcode in om uw huidige abonnement te verlengen
EN Enter your code in the box: To renew your current subscription, enter the new subscription code
holandês | inglês |
---|---|
code | code |
invoeren | enter |
abonnement | subscription |
verlengen | renew |
Mostrando 50 de 50 traduções