NL Welke Fenix moet je kopen? Met de Fenix 7 die Solar Sapphire en S- en X-modellen aanbiedt, en de Fenix 6 die Pro Solar en andere aanbiedt, helpen we
Traduzir "aanbiedt" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aanbiedt" de holandês para inglês
Traduções de aanbiedt
"aanbiedt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| aanbiedt | a about all an and and services are be delivers from help in of of the offer offering offers one package product products provides service that the this to use what which will with you your |
Tradução de holandês para inglês de aanbiedt
holandês
inglês
EN Which Fenix should you buy? With the Fenix 7 offering Solar Sapphire and S and X models, and Fenix 6 offering Pro Solar and others - we'll help you
| holandês | inglês |
|---|---|
| moet | should |
| kopen | buy |
| solar | solar |
| andere | others |
| we | we |
| s | s |
| x | x |
| modellen | models |
NL Stel dat uw bedrijf producten of diensten aanbiedt die vergelijkbaar zijn met de producten of diensten die u aanbiedt
EN Suppose your company offers products or services that are similar to the ones you offer
NL Iedere service die je aanbiedt wordt gedekt door de Rover Garantie
EN Every service you offer on Rover is backed by the Rover Guarantee
| holandês | inglês |
|---|---|
| service | service |
| aanbiedt | offer |
| garantie | guarantee |
| rover | rover |
NL Daarnaast is de verordening ook van toepassing wanneer een organisatie niet in de EU is gevestigd, maar niettemin producten/diensten aanbiedt en/of het gedrag van personen binnen de EU monitort.1
EN Additionally, the regulation is also applied when an organization is not established in the EU, but still offers products/services and/or is monitoring the behavior of individuals within the EU.1
| holandês | inglês |
|---|---|
| organisatie | organization |
| gevestigd | established |
| aanbiedt | offers |
| gedrag | behavior |
| toepassing | applied |
| eu | eu |
NL Dit is hoe Mailfence een beveiligde email service aanbiedt
EN This is how Mailfence provides a private email service
| holandês | inglês |
|---|---|
| een | a |
| service | service |
| aanbiedt | provides |
NL Het is een gratis podcast app die een premium abonnementsdienst aanbiedt voor $4.99/maand om advertenties te verwijderen en te luisteren naar originele shows. Het heeft ook veel "best of" awards gewonnen.
EN It?s a free podcast app that offers a premium subscription service for $4.99/month to remove ads and listen to original shows. It has won many ?best of? awards as well.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gratis | free |
| podcast | podcast |
| premium | premium |
| aanbiedt | offers |
| maand | month |
| advertenties | ads |
| originele | original |
| veel | many |
NL Dé plek voor bedrijven en organisaties actief in digital health en e-health. Een community die gelijkgestemden samenbrengt, de juiste voorzieningen aanbiedt en innovatie actief ondersteunt.
EN The perfect place for companies and organizations that are active in digital health and e-health. A community that brings like-minded people together, offers the right services and actively supports innovation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| health | health |
| aanbiedt | offers |
| innovatie | innovation |
NL Een van de grootste divisies van EF is EF International Language Campuses (ILC), dat 12 talen aanbiedt in 52 campusbestemmingen over de hele wereld. De samenwerking van Bynder met EF vindt plaats binnen deze divisie.
EN One of EF’s largest divisions is EF International Language Campuses (ILC), which offers 12 languages in 52 campus destinations around the globe. Bynder’s collaboration with EF is within this division.
| holandês | inglês |
|---|---|
| divisies | divisions |
| aanbiedt | offers |
| samenwerking | collaboration |
| bynder | bynder |
| divisie | division |
NL Uit onderzoek blijkt dat klanten eerder geneigd zijn om producten te kopen van een bedrijf dat Live Chat aanbiedt
EN Research shows that customers are more inclined to purchase products from a business offering live Chat
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderzoek | research |
| blijkt | shows |
| klanten | customers |
| geneigd | inclined |
| chat | chat |
NL Ongeacht welke oplossing jij klanten aanbiedt, verwachten je klanten de beste ervaring bij jou
EN Regardless of the solution you offer, your customers expect the best experience
| holandês | inglês |
|---|---|
| oplossing | solution |
| klanten | customers |
| aanbiedt | offer |
| verwachten | expect |
| ervaring | experience |
| bij | of |
NL Ik ben er trots op dat Reincubate het eerste bedrijf is dat deze technologie aanbiedt, zowel in onze cloudkit voor consumentenproducten als voor onze zakelijke iCloud-API-producten
EN I'm proud that Reincubate is the first company to be offering this technology, both in our consumer and our enterprise CloudKit and iCloud API products
| holandês | inglês |
|---|---|
| trots | proud |
| reincubate | reincubate |
| technologie | technology |
| icloud | icloud |
| api | api |
| producten | products |
NL Het kopen van een Roger Viollet-foto is alsof je jezelf een deel van de Parijse geschiedenis of een deel van de geschiedenis van de Franse fotografie aanbiedt
EN Buying a Roger Viollet photograph is like offering yourself a part of Parisian history, or a part of the history of French photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| kopen | buying |
| alsof | like |
| deel | part |
| geschiedenis | history |
| roger | roger |
NL De Turkse luchtvaartmaatschappij Pegasus Airlines is een particuliere onderneming, die vanaf luchthaven Sabiha Gokcen internationale lijnvluchten aanbiedt.
EN Pegasus Airlines is a Turkish airline operating flights from Istanbul Sabiha Gökcen Airport.
| holandês | inglês |
|---|---|
| luchtvaartmaatschappij | airline |
| luchthaven | airport |
| sabiha | sabiha |
NL Informatie over uw Business-account: Uw wachtwoord, uw bedrijfsnaam en -domein, en bepaalde informatie die u toevoegt aan uw bedrijfsprofiel, zoals info over de diensten die uw bedrijf aanbiedt.
EN Business account information: Your password, your company name and domain, and certain other information you choose to add to your business profile, such as details about the type of services your company offers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wachtwoord | password |
| diensten | services |
| aanbiedt | offers |
| domein | domain |
NL Richt je als lokaal bedrijf op klanten uit de buurt. Met je mkb website maak je duidelijk welke diensten je in de regio aanbiedt.
EN When you provide a local service to your neighborhood, a small business homepage can help you target customers near you—not halfway around the world.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijf | business |
| klanten | customers |
| buurt | neighborhood |
| website | homepage |
NL Ben je niet online te vinden, dan loop je misschien veel klanten mis die precies op zoek zijn naar wat jij aanbiedt
EN Without an online presence, your business could be missing out on lots of customers who are looking for a property or real estate service like yours
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| misschien | could |
| klanten | customers |
NL Stel je zelf voor en vertel hoe je als coach werkt en wat je aanbiedt
EN Introduce yourself and make it clear what kind of personal coaching you provide
NL Ze worden door Google gebruikt als kwaliteitssignalen om de UX die uw website aanbiedt te evalueren
EN They are used by Google as quality signals to evaluate the UX your Website offers
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikt | used |
| ux | ux |
| website | website |
| aanbiedt | offers |
NL PipelineDeals, een softwarebedrijf dat CRM's aanbiedt, maakt gebruik van de cloudgebaseerde telefoonoplossing van RingCentral om alle oproepen van klanten te beantwoorden en het supportteam op te leiden
EN PipelineDeals, a software company that offers CRMs, leveraged RingCentral’s cloud phone solution to answer all its customer calls and train its support team
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| aanbiedt | offers |
| gebruik | software |
| klanten | customer |
| beantwoorden | answer |
| crm | crms |
NL Stel voorstellen samen waarin je de diensten die je bedrijf aanbiedt, het tijdschema, de prijs en meer beschrijft met een gemakkelijk te begrijpen voorstel document met live inhoud die je op elk moment in Visme kunt publiceren en aanpassen.
EN Put together proposals outlining the services your company offers, timeline, pricing and more with an easy-to-understand proposal document with live content you can publish and adjust anytime in Visme.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voorstellen | proposals |
| diensten | services |
| bedrijf | company |
| aanbiedt | offers |
| prijs | pricing |
| gemakkelijk | easy |
| voorstel | proposal |
| document | document |
| live | live |
| inhoud | content |
| publiceren | publish |
| visme | visme |
NL Het belangrijkste onderdeel van uw weebly Store is beheren van de producten en diensten die u uw klanten aanbiedt
EN The most important part of your Weebly Store is managing the Products and Services you offer your customers
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderdeel | part |
| weebly | weebly |
| store | store |
| beheren | managing |
| klanten | customers |
NL Uit ons rapport blijkt namelijk dat minder dan een derde van de bedrijven selfservicekanalen voor klanten aanbiedt, bijvoorbeeld in de vorm van livechat, social messaging, een helpcenter of peer-to-peer-community’s
EN Our report also found that less than a third of companies offer customer self-service channels, such as live chat, social messaging, help centre or peer-to-peer communities
| holandês | inglês |
|---|---|
| rapport | report |
| bedrijven | companies |
| klanten | customer |
| aanbiedt | offer |
| bijvoorbeeld | such as |
| social | social |
| messaging | messaging |
| community | communities |
NL Ze zijn ook gemakkelijker te automatiseren en te koppelen aan de selfservice-opties die je al aanbiedt
EN They’re also easier to automate and connect to any self-service options you offer
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemakkelijker | easier |
| automatiseren | automate |
| koppelen | connect |
| aanbiedt | offer |
| selfservice | self-service |
| opties | options |
NL Hieronder noemen we alle belangrijke features die deze webhost aanbiedt.
EN Below we are mentioning all the important features offered by this web host.
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijke | important |
| features | features |
NL Maar omdat Nestify een gratis migratieservice aanbiedt, hoeft u zich daar geen zorgen over te maken.
EN But because Nestify offers a free migration service, you do not have to worry about it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gratis | free |
| aanbiedt | offers |
| geen | not |
NL Maar als je iets nodig hebt dat er niet is, probeer dan Pimsleur, dat 50 talen aanbiedt, of zelfs Transparent Language Online, dat meer dan 100 verschillende talen biedt.
EN But if you need anything that isn?t here, try Pimsleur, which offers 50 languages, or even Transparent Language Online, which offers over 100 different languages.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nodig | need |
| probeer | try |
| online | online |
| er | here |
NL Rocket Languages is dus een bedrijf dat een ander soort taal aanbiedt met een zeer goede omgeving om te leren
EN So, rocket languages is a company which offers a different kind of language with a very good environment for us to learn
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijf | company |
| aanbiedt | offers |
| omgeving | environment |
NL Er zijn onder andere ingewikkelde algoritmen voor nodig, evenals continu onderhoud om een VPN-service actief te houden voor Chinese gebruikers. Als uw provider echter verborgen servers aanbiedt zoals Surfshark, dan is dat een stap in de goede richting!
EN It takes complicated algorithms, among other technology, as well as continuous maintenance to keep a VPN service up and running for Chinese users. However, if your provider offers obfuscated servers as Surfshark does, it?s a step in the right direction!
| holandês | inglês |
|---|---|
| ingewikkelde | complicated |
| algoritmen | algorithms |
| continu | continuous |
| chinese | chinese |
| gebruikers | users |
| aanbiedt | offers |
| surfshark | surfshark |
| goede | well |
| vpn | vpn |
NL Als de belangrijkste informatie bron gebruikt het TheTVDB.com welke deze informatie gratis aanbiedt. Voor deze dienst vragen ze alleen maar dat als je interesse hebt, je ze meehelpt met de database up-to-date te houden.
EN The main information source it uses is TheTVDB.com which offers the data for free. The only thing they ask, is that, if you?re up for it, you help in maintaining the database with TV Series information.
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijkste | main |
| aanbiedt | offers |
| houden | maintaining |
NL Op deze pagina vindt je informatie die jouw browser aanbiedt. Informatie zoals welke browser je gebruikt, wat jouw IP adres is, wat jouw locatie is, en besturingssysteem informatie.
EN On this page you can find some (limited) information concerning your browser provides. Information like Browser, Browser Engine, Operating System, IP-Address and Location.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | page |
| informatie | information |
| browser | browser |
| aanbiedt | provides |
| ip | ip |
| besturingssysteem | operating system |
NL Ontdek hoe Sacred Heart University grote, behoeftegestuurde acquisitiecollecties aanbiedt en toch tijd overhoudt om de zoekservices te verbeteren.
EN Understand how Sacred Heart University provides large demand-driven acquisition collections with time left over to improve discovery services.
| holandês | inglês |
|---|---|
| university | university |
| grote | large |
| aanbiedt | provides |
| tijd | time |
NL Nu aangedreven door DigiCert, is QuoVadis de enige CA die ’s werelds krachtigste PKI-oplossingen aanbiedt met lokale naleving.
EN With DigiCert+QuoVadis, you can deploy and manage eIDAS-compliant QWACs and QeSeals for encryption and digital signatures/non-repudiation, securing all users, networks, documents and devices.
| holandês | inglês |
|---|---|
| - | deploy |
NL Gelijk welke eigenaar van een klein bedrijf kan dit doen door middel van rankingCoach 360 die een 7 dagen kosteloze proefperiode aanbiedt.
EN Any small business owner can do this with the help of rankingCoach 360 which offers a seven-day free trial.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eigenaar | owner |
| klein | small |
| bedrijf | business |
| rankingcoach | rankingcoach |
| dagen | day |
| aanbiedt | offers |
NL Het is ook mogelijk dat een taxibedrijf verschillende vaste ritprijzen aanbiedt
EN It is also possible for a taxi operator to offer a range of flat rates
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijk | possible |
| aanbiedt | offer |
NL Dit vindt onafhankelijk plaats van het feit of Google een gebruikersaccount aanbiedt waarmee u bent ingelogd of dat er geen gebruikersaccount bestaat
EN This happens regardless of whether Google provides a user account that you can log into or whether no user account exists
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanbiedt | provides |
NL Het beheer van dat plaatselijk netwerk is ook een taak van de KLANT. In dit kader dient de KLANT zich te beschermen tegen pogingen tot intrusie door derden via het Belnet netwerk en de diensten die Belnet hierop aanbiedt.
EN The CLIENT is also responsible for managing this local network. Within this framework, the CLIENT must protect itself against attempted intrusion by third parties via the Belnet network or services that BELNET offers there.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plaatselijk | local |
| netwerk | network |
| klant | client |
| kader | framework |
| beschermen | protect |
| belnet | belnet |
| aanbiedt | offers |
NL De Turkse luchtvaartmaatschappij Pegasus Airlines is een particuliere onderneming, die vanaf luchthaven Sabiha Gokcen internationale lijnvluchten aanbiedt.
EN Pegasus Airlines is a Turkish airline operating flights from Istanbul Sabiha Gökcen Airport.
| holandês | inglês |
|---|---|
| luchtvaartmaatschappij | airline |
| luchthaven | airport |
| sabiha | sabiha |
NL Spotify heeft een gratis fitnessservice gelanceerd, genaamd Pumped, die begeleide intervaltrainingen met hoge intensiteit aanbiedt.
EN Spotify has launched a free fitness service, called Pumped, that serves up guided high-intensity interval training workouts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| gratis | free |
| gelanceerd | launched |
| genaamd | called |
| intensiteit | intensity |
NL Qobuz is de eerste muziekstreamingservice die 24-bits hi-res audio op Sonos-luidsprekers aanbiedt.
EN Qobuz is the first music streaming service to offer 24-bit Hi-Res audio on Sonos speakers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanbiedt | offer |
NL Eventix is een Nederlands kaartverkoopsysteem dat ticketshop-systemen, online tickets verkopen en ondersteuning bij de kaartverkoop van evenementen aanbiedt.
EN Eventix is a Dutch Event Ticketing System that offers ticket shop systems, online ticket selling and support for event building.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nederlands | dutch |
| online | online |
| ondersteuning | support |
| evenementen | event |
| aanbiedt | offers |
| eventix | eventix |
NL Bovendien is het mogelijk om e-commercesites en fysieke winkels te combineren met de toevoeging van een extensie, om zo de dichtstbijzijnde winkel te vinden die het product in de advertentie aanbiedt.
EN In addition, ecommerce and physical stores can be combined by adding an extension that enables users to locate the nearest physical store offering the product presented in the advert.
| holandês | inglês |
|---|---|
| fysieke | physical |
| dichtstbijzijnde | nearest |
| vinden | locate |
NL . Op deze manier zullen de bots weten of u relevante informatie aanbiedt en de vragen van de gebruikers beantwoordt.
EN . This way, the bots will know if you offer relevant information and answer the users? queries.
| holandês | inglês |
|---|---|
| manier | way |
| aanbiedt | offer |
| gebruikers | users |
| bots | bots |
NL Bij het maken van de URL moet u doelzoekwoorden gebruiken om met een natuurlijke toon te beschrijven wat de pagina aanbiedt. De URL-structuur is niet alleen belangrijk voor gebruikers, maar ook voor zoekmachines.
EN When creating the URL, you should use target keywords to describe what the page offers with a natural tone. The URL structure is important not only to users but also to search engines.
| holandês | inglês |
|---|---|
| url | url |
| natuurlijke | natural |
| toon | tone |
| pagina | page |
| aanbiedt | offers |
| belangrijk | important |
| gebruikers | users |
| zoekmachines | search engines |
| structuur | structure |
NL We spreken over vertrouwen om te verwijzen naar de legitimiteit van de site: de informatie die hij aanbiedt moet correct en accuraat zijn
EN We talk about trust to refer to the site?s legitimacy: the information it offers should be correct and accurate
| holandês | inglês |
|---|---|
| vertrouwen | trust |
| site | site |
| aanbiedt | offers |
| moet | should |
NL Daarom moet u beschrijven wat u aanbiedt en een oproep tot actie plaatsen op een zichtbare en prominente plaats.
EN That is why you have to describe what you are offering and create a call to action in a visible and prominent place.
| holandês | inglês |
|---|---|
| u | you |
| oproep | call |
| actie | action |
| zichtbare | visible |
NL Deze fragmenten worden vaak door Google getoond wanneer de gebruiker op zoek is naar een stap-voor-stap handleiding. Zorg ervoor dat u de stappen opsomt en laat de zoekmachines weten dat u een praktische gids aanbiedt.
EN These snippets are often shown by Google when the user is searching for a step-by-step guide. Make sure you list the steps and let the search engines know that you are offering a practical guide.
| holandês | inglês |
|---|---|
| fragmenten | snippets |
| vaak | often |
| zoekmachines | search engines |
| praktische | practical |
NL Om te bepalen of u paginering of oneindig scrollen wilt gebruiken, evalueert u de behoeften van uw website en hoe uw gebruikers de informatie die u aanbiedt misschien willen consumeren.
EN To determine whether to use pagination or infinite scroll, evaluate the needs of your Website and how your users might like to consume the information you offer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| paginering | pagination |
| oneindig | infinite |
| behoeften | needs |
| website | website |
| gebruikers | users |
| aanbiedt | offer |
| misschien | might |
| consumeren | consume |
NL En zoekwoorden die ingaan op de zoekopdrachten van de mensen die zoeken naar wat uw bedrijf aanbiedt.
EN And keywords that address the search queries of the people looking for what your business offers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mensen | people |
| uw | your |
| bedrijf | business |
| aanbiedt | offers |
NL Deze title tags moeten de naam bevatten van de stad waarop u zich wilt richten, alsmede de producten en diensten die u aanbiedt.
EN These title tags should include the name of the city you intend to focus on as well as the products and services you offer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tags | tags |
| bevatten | include |
| stad | city |
| richten | focus |
NL Dit betekent dat je ervoor moet zorgen dat je diepgaande en waardevolle inhoud aanbiedt die je gebruikers zullen willen lezen
EN This means making sure that you offer in-depth and valuable content that your users will want to read
| holandês | inglês |
|---|---|
| waardevolle | valuable |
| inhoud | content |
| aanbiedt | offer |
| gebruikers | users |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
producten aanbiedt talen aanbiedt aanbiedt product aanbiedt hij aanbiedt diensten aanbiedt juiste voorzieningen aanbiedt jouw browser aanbiedt klant aanbiedt aanbiedt wordt gedekt franse fotografie aanbiedt bedrijf aanbiedt hosting aanbiedt salesforce platform aanbiedt reserveren aanbiedt diensten aanbiedt en service aanbiedt premium abonnementsdienst aanbiedt live chat aanbiedt technologie aanbiedt regio aanbiedt aanbiedt te evalueren webhost aanbiedt migratieservice aanbiedt europese talen aanbiedt modellen aanbiedt browser aanbiedt gebruikersaccount aanbiedt waarmee tonone bedlamp aanbiedt aanbiedt die patiënten basisversie aanbiedt on demand aanbiedt dergelijke applicatieknop aanbiedt wp hosting aanbiedt terugkerend factureringsbeheer aanbiedt aanbiedt zoals surfshark leren tool aanbiedt glutenvrije koekjes aanbiedt suv s aanbiedt leading courses aanbiedtTraduzir aanbiedt para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe