Traduzir "druk op invoeren" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "druk op invoeren" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de druk op invoeren

holandês
inglês

NL Druk 0 - 9781429244367 Druk 0 - 9781429252515 Druk 0 - 9781319070502

EN Edition 0 - 9781429244367 Edition 0 - 9781429252515 Edition 0 - 9781319070502

NL U moet een e-mail van een domein in het tekstvak invoeren.U moet een actief e-mailadres invoeren dat u al gebruikt.Gebruik dit bovendien voor bevestiging van het eigendom.

EN You will need to enter a domain owner email in the text box. You must enter an active email address that you are already using. Additionally, use this for confirmation of ownership.

holandêsinglês
actiefactive
bovendienadditionally
bevestigingconfirmation

NL a. Na het invoeren van je wachtwoord nog een code moeten invoeren die je ontvangt via de sms, voordat je kunt inloggen.

EN a. After entering your password, you also have to enter a code which you receive by SMS.

holandêsinglês
ontvangtreceive
smssms

NL Alle diensten invoeren die je aanbiedt. Je kunt de overeenkomstige diensten invoeren voor elk van de categorieën die je onder punt 5 hebt gecreëerd. Voel je vrij om de zoekwoorden te gebruiken die je al hebt onderzocht.

EN Enter all the services you offer. You can enter the corresponding services for each of the categories you created under point 5. Feel free to use the keywords you've already researched.

holandêsinglês
invoerenenter
overeenkomstigecorresponding
puntpoint
gecreëerdcreated
voelfeel
onderzochtresearched

NL a. Na het invoeren van je wachtwoord nog een code moeten invoeren die je ontvangt via de sms, voordat je kunt inloggen.

EN a. After entering your password, you also have to enter a code which you receive by SMS.

holandêsinglês
ontvangtreceive
smssms

NL U moet een e-mail van een domein in het tekstvak invoeren.U moet een actief e-mailadres invoeren dat u al gebruikt.Gebruik dit bovendien voor bevestiging van het eigendom.

EN You will need to enter a domain owner email in the text box. You must enter an active email address that you are already using. Additionally, use this for confirmation of ownership.

holandêsinglês
actiefactive
bovendienadditionally
bevestigingconfirmation

NL Een numeriek toetsenbord is bijvoorbeeld handig voor het invoeren van telefoonnummers, terwijl toetsenborden met het ?@?-symbool handig zijn voor het invoeren van e-mailadressen

EN For example, a numeric keyboard is useful for entering phone numbers, while keyboards displaying the ?@? symbol are useful for entering email addresses

NL Typ het commando: pnputil -e> list.txt en druk op invoeren. Hiermee wordt een list.txt gemaakt naar de map waarin u de opdracht hebt uitgevoerd.

EN Type in command: pnputil -e >list.txt  and press enter. This creates a list.txt to the folder where you ran the command. 

holandêsinglês
listlist
txttxt
mapfolder
waarinwhere
gtgt
gemaaktcreates

NL Vergrendeling start bij een druk op de knop en stopt bij een druk op de knop.

EN Latch starts on a button press and stops on a button press

holandêsinglês
startstarts
opon
stoptstops

NL Druk nu op \, typ in: WQ!en druk op \ om het bestand op te slaan.

EN Now, press \, type in :wq! and press \ to save the file.

holandêsinglês
nunow
typtype

NL Druk op Y op Y en druk op ENTER om de installatie te starten. Dit installeert het vereiste archief, zodat NGINX kan worden geïnstalleerd. Wanneer dit is voltooid, vermeldt een bericht compleet! zal verschijnen.

EN When prompted, press y  and hit enter to start the installation. This will install the required archive so that Nginx can be installed. When this has been completed, a message stating Complete! will appear.

holandêsinglês
vereisterequired
archiefarchive
berichtmessage
verschijnenappear
nginxnginx

NL Dit exclusieve systeem bestaat uit het toepassen van hoge druk in de vorm om het hoogste niveau te bereiken van compact materiaal en onregelmatige druk in het frame, waardoor belletjes en onvolkomenheden ontstaan, te voorkomen.

EN This exclusive system consists of applying high internal pressure to the mould in order to achieve the highest levels of compact material, thereby eliminating pressure variations and bubbles and imperfections in the carbon.

holandêsinglês
exclusieveexclusive
toepassenapplying
drukpressure
niveaulevels
compactcompact
materiaalmaterial

NL Al vóór de pandemie zagen wij tijdens een aantal jaren de absorptie van leverancierskosten en aanhoudende druk op grondstoffen (met name oliederivaten) waardoor de marges onder druk kwamen te staan.

EN Even before the pandemic, we observed a number of years of supplier cost absorption and continued raw material pressure (particularly oil-derivatives) squeezing margins.

holandêsinglês
pandemiepandemic
wijwe
drukpressure

NL Kunt u de onderhandelingen verschuiven naar een tijd met minder druk op uw bedrijf en misschien met meer druk op het onderhandelingsteam van de vakbond?

EN Can you shift the negotiation to a less pressured time for your business and perhaps more pressured for the union negotiation team?

holandêsinglês
minderless
bedrijfbusiness

NL Druk op de universele knop om BEAR™ aan te zetten. Pas de intensiteit van de microstroom aan door één keer op de knop te drukken. Druk tweemaal op de knop om T-Sonic™ uit te schakelen.

EN Press the universal button to turn BEAR™ on. Adjust microcurrent intensity by quick-pressing the button once for each level, and double-press to turn off T-Sonic™. Access more options via app.

holandêsinglês
pasadjust
intensiteitintensity

NL Sinds zijn terugkeer na de scheiding van Huawei is Honor druk bezig geweest. Zo druk zelfs dat het in zes maanden tijd twee vlaggenschipapparaten heef...

EN Since its return after separation from Huawei, Honor has been busy. So busy, in fact, that it's launched two flagship devices in the space of six mont...

holandêsinglês
terugkeerreturn
scheidingseparation
huaweihuawei

NL Druk nu op \, typ in: WQ!en druk op \ om het bestand op te slaan.

EN Now, press \, type in :wq! and press \ to save the file.

holandêsinglês
nunow
typtype

NL Druk nu op \, typ in: WQ!en druk op \ om het bestand op te slaan.

EN Now, press \, type in :wq! and press \ to save the file.

holandêsinglês
nunow
typtype

NL Druk nu op \, typ in: WQ!en druk op \ om het bestand op te slaan.

EN Now, press \, type in :wq! and press \ to save the file.

holandêsinglês
nunow
typtype

NL Druk nu op \, typ in: WQ!en druk op \ om het bestand op te slaan.

EN Now, press \, type in :wq! and press \ to save the file.

holandêsinglês
nunow
typtype

NL Druk nu op \, typ in: WQ!en druk op \ om het bestand op te slaan.

EN Now, press \, type in :wq! and press \ to save the file.

holandêsinglês
nunow
typtype

NL Druk nu op \, typ in: WQ!en druk op \ om het bestand op te slaan.

EN Now, press \, type in :wq! and press \ to save the file.

holandêsinglês
nunow
typtype

NL Druk nu op \, typ in: WQ!en druk op \ om het bestand op te slaan.

EN Now, press \, type in :wq! and press \ to save the file.

holandêsinglês
nunow
typtype

NL Druk nu op \, typ in: WQ!en druk op \ om het bestand op te slaan.

EN Now, press \, type in :wq! and press \ to save the file.

holandêsinglês
nunow
typtype

NL Druk nu op \, typ in: WQ!en druk op \ om het bestand op te slaan.

EN Now, press \, type in :wq! and press \ to save the file.

holandêsinglês
nunow
typtype

NL Druk nu op \, typ in: WQ!en druk op \ om het bestand op te slaan.

EN Now, press \, type in :wq! and press \ to save the file.

holandêsinglês
nunow
typtype

NL Druk nu op \, typ in: WQ!en druk op \ om het bestand op te slaan.

EN Now, press \, type in :wq! and press \ to save the file.

holandêsinglês
nunow
typtype

NL Druk op Y op Y en druk op ENTER om de installatie te starten. Dit installeert het vereiste archief, zodat NGINX kan worden geïnstalleerd. Wanneer dit is voltooid, vermeldt een bericht compleet! zal verschijnen.

EN When prompted, press y  and hit enter to start the installation. This will install the required archive so that Nginx can be installed. When this has been completed, a message stating Complete! will appear.

holandêsinglês
vereisterequired
archiefarchive
berichtmessage
verschijnenappear
nginxnginx

NL Het is uitzonderlijk druk in ons contact centre druk. Door de correcte categorie aan te duiden, krijgt je vraag voorrang en komt terecht bij de juiste persoon.

EN Our contact centre is exceptionally busy, so selecting the correct category will ensure that your request is prioritised and goes to the right person.Otherwise, you can call:

NL Druk op het rechte openingshaakje ([) om de breedte van de magnetische pen met 1 pixel te verminderen; druk op het rechte sluitingshaakje (]) om de penbreedte met 1 pixel te verhogen.

EN Press the open square bracket key ([) to decrease the Magnetic Pen width by 1 pixel; press the close square bracket key (]) to increase the pen width by 1 pixel.

NL Ik werk voor een enterprise organisatie en ben geïnteresseerd in het invoeren van digital asset management. Waar moet ik beginnen?

EN I work for an enterprise and I’m interested in adopting digital asset management. Where do I start?

holandêsinglês
geïnteresseerdinterested
digitaldigital
assetasset
waarwhere
beginnenstart

NL Nadat je op de knop VERZENDEN hebt geklikt, moet je een wachtwoord invoeren. Je ontvangt dit wachtwoord via e-mail.

EN After clicking the SUBMIT button, a password needs to be entered. You will receive this password by email.

holandêsinglês
wachtwoordpassword

NL Secure Sockets Layer (SSL) Certificaten worden gebruikt om gegevens te versleutelen die uw bezoekers op uw website invoeren. Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

holandêsinglês
certificatencertificates
gegevensdata
uwyour
bezoekersvisitors
websitewebsite
invoerenenter
lieverrather
bouwtbuilds
vertrouwentrust

NL Als u aangepaste naamservers gebruikt, kunt u deze hier invoeren.Laat ze anders leeg (u kunt deze op elk gewenst moment bewerken.)

EN If you're using Custom Nameservers, you can enter them here. Otherwise, leave them blank (you can edit these anytime.)

holandêsinglês
aangepastecustom
naamserversnameservers
gebruiktusing
invoerenenter
andersotherwise
leegblank
bewerkenedit

NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:

EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:

holandêsinglês
wachtwoordpassword
gedaandone

NL Wachtwoord: het wachtwoord dat u voor deze server gebruikt.U kunt een van uw keuze invoeren of ook een willekeurige genereren.

EN Password: the password you will use for this server. You can enter one of your choosing or generate a random one as well.

holandêsinglês
wachtwoordpassword
serverserver
gebruiktuse
keuzechoosing
willekeurigerandom
genererengenerate

NL Het invoeren van de IP van uw server in de URL van een webbrowser moet nu vragen om de installatiewizard van Drupal.

EN Entering your server's IP in a web browser's URL should now prompt for Drupal's installation wizard.

holandêsinglês
invoerenentering
ipip
serverserver
urlurl
moetshould
nunow
drupaldrupal

NL Dit vraagt ook om een gemeenschappelijke naam.Je kunt invoeren wat je wilt.Sommige namen die u zou kunnen gebruiken, is uw gebruiker, host of servernaam.Als alternatief kunt u gewoon op "Enter" drukken om de standaardinstelling te gebruiken.

EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.

holandêsinglês
vraagtask
gemeenschappelijkecommon
drukkenpress
standaardinstellingdefault

NL Het invoeren van http: // "YourServer'Shostname" / OwnCloud / (excl. HWSRV-xxxx.hostwindsDNS.com/OwnCloud/) In een Web Browser's URL moet nu vragen om de installatiewizard van OwnCloud.

EN Entering http://"yourserver'shostname"/owncloud/ (ex. hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) in a web browser's URL should now prompt for OWNcloud's installation wizard.

holandêsinglês
invoerenentering
httphttp
webweb
ss
urlurl
moetshould
nunow

NL Je moet ook je gebruikersnaam en het wachtwoord van je e-mailprovider invoeren.

EN If it is unable to detect the settings, you can set up your email manually by entering the details your provider has listed for their server settings: like the IMAP or POP3 Port and IMAP or POP3 Security.

holandêsinglês
invoerenentering

NL Zoekt u naar potentiële links in een bepaalde industrie? Door het invoeren van maximaal 10 verschillende domeinen of URL's vindt Clique Hunter domeinen die momenteel een link met meer dan één concurrent hebben

EN Searching for link prospects within a given industry? By inputting up to 10 different domains or URLs, Clique Hunter will find domains that are currently linking to more than one competitor

holandêsinglês
industrieindustry
vindtfind
hunterhunter
momenteelcurrently
concurrentcompetitor

NL Tik op Hoofdwachtwoord maken en invoeren een geldig hoofdwachtwoord in (kan een nieuw wachtwoord zijn of hetzelfde als eenmaal gebruikt in de F-Secure KEY app)

EN Tap Create Master Password and enter a valid master password (can be a new one or the same as used once in F-Secure KEY app)

holandêsinglês
tiktap
geldigvalid
nieuwnew
wachtwoordpassword
keykey

NL De API biedt een subset van gegevens zonder een token en kan niet-commercieel worden gebruikt, onderhevig aan een tarieflimiet per IP. Als u zich heeft aangemeld voor een token, kunt u dit hieronder invoeren om meer antwoorden te zien.

EN The API provides a subset of data without a token and can be used non-commercially, subject to a rate-limit per IP. If you have signed up for a token, you can enter it below to see fuller responses.

holandêsinglês
apiapi
biedtprovides
onderhevigsubject
ipip

NL Nadat u BCM Call Logger hebt aangeschaft, ontvangt u automatisch een e-mail met licentie-informatie die u in de software moet invoeren

EN Once you have purchased BCM Call Logger you will be automatically emailed licence information must be entered into the software

holandêsinglês
callcall
loggerlogger
aangeschaftpurchased
automatischautomatically
softwaresoftware
bcmbcm
licentielicence
informatieinformation

NL Als u hiervoor kiest, kan het echter zijn dat u bij elk bezoek aan onze site bepaalde informatie opnieuw moet invoeren, omdat uw voorkeuren dan niet meer worden opgeslagen

EN However, if you choose to do this, you may have to re-enter certain information every time you visit our site since your preferences will no longer be stored

holandêsinglês
kiestchoose
bezoekvisit
sitesite
informatieinformation
opnieuwre
invoerenenter
voorkeurenpreferences
opgeslagenstored

NL Als je tweefactorauthenticatie wilt inschakelen, moet je een wachtwoord en een beveiligingscode van een app of je mobiele telefoon invoeren om in te loggen

EN Enabling two-factor authentication will require you to enter a password as well as a security code from an app or your mobile phone in order to log in

holandêsinglês
inschakelenenabling
appapp
ofor
loggenlog

NL Als u gegevens van een iCloud-back-up herstelt, moet u op de knop + of "Klik hier om een iCloud-back-up toe te voegen" klikken en vervolgens uw iCloud-gegevens invoeren. Je back-ups worden links van de app weergegeven.

EN If you're recovering data from an iCloud backup, you'll need to click the + button or "Click here to add an iCloud backup", and then enter your iCloud credentials. Your backups will be shown on the left of the app.

holandêsinglês
ofor

NL Net zoals je zou verwachten. iPhone Backup Extractor biedt volledige ondersteuning voor 2FA. U moet de 2FA-code invoeren als daarom wordt gevraagd.

EN Just like you'd expect. iPhone Backup Extractor fully supports 2FA. You'll need to enter the 2FA code when prompted.

holandêsinglês
netjust
verwachtenexpect
iphoneiphone
extractorextractor
volledigefully
codecode

NL Nooit meer gebruikersnamen en wachtwoorden invoeren. RoboForm logt u met één muisklik in op websites. Gebruik onze AutoFill-functie op de pagina of selecteer rechtstreeks in RoboForm een login.

EN Leave the hassle of typing usernames and passwords behind. RoboForm logs you in to websites with a single click. Use our on page AutoFill or select a Login directly from RoboForm.

holandêsinglês
wachtwoordenpasswords
ofor
rechtstreeksdirectly
loginlogin

NL Na de start van het geïnstalleerde programma komt automatisch de mededeling dat u uw serienummer en e-mailadres moet invoeren.

EN You will automatically be asked to enter your serial number and email address after launching the installed program.

holandêsinglês
programmaprogram
automatischautomatically
mailadresemail

Mostrando 50 de 50 traduções