NL Luister naar experts van Digital Realty, Google en Megaport die bespreken hoe hybride, multi-cloudstrategieën kunnen worden geoptimaliseerd voor activiteiten in sterk gereguleerde sectoren.
Traduzir "bespreken hoe hybride" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bespreken hoe hybride" de holandês para inglês
Traduções de bespreken hoe hybride
"bespreken hoe hybride" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de bespreken hoe hybride
holandês
inglês
EN Listen to experts from Digital Realty, Google and Megaport discuss how to optimize hybrid, multi-cloud strategies for operating in highly regulated industries.
| holandês | inglês |
|---|---|
| experts | experts |
| digital | digital |
| bespreken | discuss |
| hybride | hybrid |
| sterk | highly |
| sectoren | industries |
NL Wil jij een unieke ervaring maken van jouw online-event, live-stream of hybride bijeenkomsten?Als ervaren moderator zorg ik ervoor dat jouw online of hybride event van begin tot eind een belevenis is en je publiek geïnspireerd naar huis gaat
EN Do you want to make your online event, live-stream, or hybrid meeting unforgettable? As an experienced moderator, I can make sure your event will linger in the mind from the opening till the end and let your audience feel truly inspired
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| hybride | hybrid |
| bijeenkomsten | meeting |
| online | online |
| event | event |
| publiek | audience |
| geïnspireerd | inspired |
NL Toyota is de wereldmarktleider in de verkoop van hybride elektrische voertuigen en een van de grootste bedrijven die de massale acceptatie van hybride voertuigen over de hele wereld aanmoedigt
EN Toyota is the global market leader in sales of hybrid electric vehicles, and one of the largest companies to encourage the mass-market adoption of hybrid vehicles across the globe
| holandês | inglês |
|---|---|
| verkoop | sales |
| hybride | hybrid |
| elektrische | electric |
| voertuigen | vehicles |
| toyota | toyota |
NL Deze week bespreken we de nieuwste exclusieve voor de Xbox Series X, praten we met RingGo over parkeertechnologie en bespreken we Intels Alder
EN This week, we review the latest exclusive for the Xbox Series X, talk to RingGo about car parking tech, and discuss Intel's Alder Lake processors.
| holandês | inglês |
|---|---|
| week | week |
| we | we |
| nieuwste | latest |
| exclusieve | exclusive |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
NL Laat je team kennis maken met Trengo middels een presentatie op locatie. In deze presentatie bespreken we alle functionaliteiten van Trengo en beantwoorden we alle vragen van je team. Neem contact op om de mogelijkheden te bespreken via
EN Get your team up and running with a Trengo introduction presentation. In this presentation, we discuss all Trengo's features and answer all your employees' questions. Contact us to discuss the possibilities at
| holandês | inglês |
|---|---|
| team | team |
| presentatie | presentation |
| bespreken | discuss |
| neem | get |
| contact | contact |
| trengo | trengo |
NL Deze week praten we met HP over computergebruik in de toekomst, bespreken we de Huawei P50 Pro en bespreken we de verkoop van Wordle aan NYT.
EN This week, we talk to HP about computer use in the future, review the Huawei P50 Pro, and discuss the Wordle sale to NYT.
| holandês | inglês |
|---|---|
| week | week |
| we | we |
| huawei | huawei |
| verkoop | sale |
NL Welke balans is het beste bij deels thuis en deels op kantoor werken? Wat doe je waar en hoe moet het kantoor er dan uitzien? In een pilot hebben we getest hoe mensen daadwerkelijk met hun werk omgaan in een hybride situatie
EN How do we balance working partly from home and partly in the office? What do you do where and what should the office look like? In a pilot project we researched how people actually deal with working in a hybrid situation
| holandês | inglês |
|---|---|
| balans | balance |
| deels | partly |
| mensen | people |
| hybride | hybrid |
| situatie | situation |
NL De structuur van een URL beïnvloedt de zoekmachineoptimalisatie van de pagina, maar hoe gebeurt dat? Hier bespreken we dit onderwerp en hoe we een SEO-vriendelijke URL kunnen maken.
EN The structure of a URL influences the page?s search engine optimization, but how does it do so? Here we?ll discuss this subject and how to create an SEO-friendly URL.
| holandês | inglês |
|---|---|
| structuur | structure |
| url | url |
| pagina | page |
| bespreken | discuss |
NL In deze gids bespreken we password spray-aanvallen, wat ze zijn, hoe u ze kunt detecteren en hoe u zichzelf of uw bedrijf kunt beschermen en voorkomen dat u slachtoffer wordt van deze krachtige cyberdreigingen.
EN In this guide, we’ll cover password spraying attacks, what they are, how to detect them, and how to protect yourself or your business from becoming a victim of these powerful cyberthreats.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gids | guide |
| password | password |
| bedrijf | business |
| slachtoffer | victim |
| krachtige | powerful |
| aanvallen | attacks |
NL Ontdek hoe Jeroen Grit en Robert Slagter bespreken waarom een goede organisatie-brede klantbeleving strategie nodig is, wat daarbij belangrijk is en hoe je daadwerkelijk zorgt voor een optimale klantervaring voor jouw organisatie!
EN In this blog you learn about 3 essential Customer Experience perspectives and how you these will help you to design for consistency and value.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | learn |
| strategie | design |
| klantervaring | customer experience |
NL We gaan dieper in op wat je als gebruiker kunt verwachten wanneer je deze twee soorten data combineert, we bespreken hoe je ze combineert, hoe verschillende afdelingen reageren op de resultaten en nog veel meer
EN We dive into what users can expect to gain from leveraging these two types of data, how we can bring quantitative and qualitative data together, how different departments respond to this data, and much more
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruiker | users |
| kunt | can |
| verwachten | expect |
| soorten | types |
| afdelingen | departments |
| reageren | respond |
NL In deze gids bespreken we password spray-aanvallen, wat ze zijn, hoe u ze kunt detecteren en hoe u zichzelf of uw bedrijf kunt beschermen en voorkomen dat u slachtoffer wordt van deze krachtige cyberdreigingen.
EN In this guide, we’ll cover password spraying attacks, what they are, how to detect them, and how to protect yourself or your business from becoming a victim of these powerful cyberthreats.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gids | guide |
| password | password |
| bedrijf | business |
| slachtoffer | victim |
| krachtige | powerful |
| aanvallen | attacks |
NL De structuur van een URL beïnvloedt de zoekmachineoptimalisatie van de pagina, maar hoe gebeurt dat? Hier bespreken we dit onderwerp en hoe we een SEO-vriendelijke URL kunnen maken.
EN The structure of a URL influences the page?s search engine optimization, but how does it do so? Here we?ll discuss this subject and how to create an SEO-friendly URL.
NL We zullen later in dit stuk bespreken hoe je headless WordPress opzet & bouwt en hoe het werkt
EN We?ll discuss how to setup & build headless WordPress and how it operates later in this piece
NL In termen van het ontwerp, laten we beginnen met hoe de cursussen eruit zien voor de gebruikers. Daarna bespreken we hoe gemakkelijk het is om uw eigen cursuspagina's te ontwerpen.
EN In terms of the design, let's start with what the courses look like to the users. After that, we'll cover how easy it is to design your own course pages.
NL Lees dit eBook om te zien hoe onderwijsinstellingen in deze tijd van extern en hybride leren, externe computertoegang als essentieel hulpmiddel gebruiken.
EN Read this eBook to learn how universities, colleges and schools are using remote computer access as an essential tool in the age of remote and hybrid learning.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hybride | hybrid |
| essentieel | essential |
| hulpmiddel | tool |
| ebook | ebook |
NL Vraag de whitepaper aan en ontdek hoe je aan de slag kunt met een hybride oplossing die past bij jouw organisatie.
EN Request the white paper and discover how you can get started on a hybrid solution tailored to your organisation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| hybride | hybrid |
| oplossing | solution |
| organisatie | organisation |
NL Hoe werkt hybride werken eigenlijk bij CBRE zelf?
EN The lasting impact of Covid-19 on the office
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoe | the |
| bij | of |
| werken | office |
NL Hoe hybride werken de stress voor werknemers en IT-support kan verminderen
EN How Hybrid Work Can Reduce Stress for Employees and IT Support
| holandês | inglês |
|---|---|
| hybride | hybrid |
| werken | work |
| stress | stress |
| voor | for |
| werknemers | employees |
| kan | can |
| verminderen | reduce |
| support | support |
NL In 2020 - met al zijn uitdagingen - begon de race naar hybride werk. Tegenwoordig werken meer mensen op afstand dan ooit tevoren. De PEW-studie uit 2020 onder Amerikaanse volwassenen "Hoe het Coronavirus wel en niet de manier heeft veranderd
EN The year 2020—and all its challenges—started the race to hybrid work. Now, more people are working from remote locations than ever before. The 2020 PEW study of American adults “How the Coronavirus has — and hasn’t — Changed the Way
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitdagingen | challenges |
| begon | started |
| race | race |
| hybride | hybrid |
| mensen | people |
| amerikaanse | american |
| volwassenen | adults |
| coronavirus | coronavirus |
| manier | way |
| veranderd | changed |
NL In dit webinar leert u hoe de pandemie de onderwijssector heeft veranderd en wat er nodig is om een succesvolle implementatie van een hybride leermodel te garanderen.
EN In this webinar, you’ll learn about how the pandemic has changed the education sector, and what is required to ensure successful deployment of a hybrid learning model.
| holandês | inglês |
|---|---|
| webinar | webinar |
| pandemie | pandemic |
| veranderd | changed |
| succesvolle | successful |
| implementatie | deployment |
| hybride | hybrid |
NL Lees dit eBook om te zien hoe onderwijsinstellingen in deze tijd van extern en hybride leren, externe computertoegang als essentieel hulpmiddel gebruiken.
EN Read this eBook to learn how universities, colleges and schools are using remote computer access as an essential tool in the age of remote and hybrid learning.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hybride | hybrid |
| essentieel | essential |
| hulpmiddel | tool |
| ebook | ebook |
NL In deze blog leggen we uit hoe Splashtop remote desktop-software een betere schermdeling mogelijk maakt in het nieuwe tijdperk van hybride werken
EN In this blog, we explain how Splashtop remote desktop software enables better screen sharing in the new era of hybrid work
| holandês | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| we | we |
| splashtop | splashtop |
| remote | remote |
| betere | better |
| tijdperk | era |
| hybride | hybrid |
| werken | work |
| desktop | desktop |
| software | software |
| mogelijk maakt | enables |
NL In dit webinar leert u hoe de pandemie de onderwijssector heeft veranderd en wat er nodig is om een succesvolle implementatie van een hybride leermodel te garanderen.
EN In this webinar, you’ll learn about how the pandemic has changed the education sector, and what is required to ensure successful deployment of a hybrid learning model.
| holandês | inglês |
|---|---|
| webinar | webinar |
| pandemie | pandemic |
| veranderd | changed |
| succesvolle | successful |
| implementatie | deployment |
| hybride | hybrid |
NL Vraag de whitepaper aan en ontdek hoe je aan de slag kunt met een hybride oplossing die past bij jouw organisatie.
EN Request the white paper and discover how you can get started on a hybrid solution tailored to your organisation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| hybride | hybrid |
| oplossing | solution |
| organisatie | organisation |
NL Wilt u zien hoe de zalen eruitzien, of wilt u liever to-the-point informatie over de capaciteit van de zalen en de mogelijkheden om een hybride evenement te organiseren? Klik hieronder om de Beurs van Berlage te ontdekken.
EN Would you like to see what the rooms look like, or rather have some to-the-point information about the capacity of the rooms and the possibilities of organising a hybrid event? Click below to discover the Beurs van Berlage.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wilt | would |
| of | or |
| liever | rather |
| informatie | information |
| capaciteit | capacity |
| mogelijkheden | possibilities |
| hybride | hybrid |
| evenement | event |
| klik | click |
| ontdekken | discover |
| beurs | beurs |
| berlage | berlage |
NL Rabo@Anywhere: hoe gaan we hybride werken?
EN Rabo@Anywhere: our hybrid way of working
| holandês | inglês |
|---|---|
| hybride | hybrid |
| werken | working |
| we | our |
NL White papers, webinars, blog posts met betrekking tot hoe interconnectie hybride cloud-oplossingen versnelt.
EN White papers, webinars, blog posts related to how interconnection speeds up hybrid cloud solutions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| white | white |
| papers | papers |
| webinars | webinars |
| blog | blog |
| posts | posts |
| hybride | hybrid |
| cloud | cloud |
| oplossingen | solutions |
NL White papers, webinars, blog posts met betrekking tot hoe interconnectie hybride cloud-oplossingen versnelt.
EN White papers, webinars, blog posts related to how interconnection speeds up hybrid cloud solutions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| white | white |
| papers | papers |
| webinars | webinars |
| blog | blog |
| posts | posts |
| hybride | hybrid |
| cloud | cloud |
| oplossingen | solutions |
NL White papers, webinars, blog posts met betrekking tot hoe interconnectie hybride cloud-oplossingen versnelt.
EN White papers, webinars, blog posts related to how interconnection speeds up hybrid cloud solutions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| white | white |
| papers | papers |
| webinars | webinars |
| blog | blog |
| posts | posts |
| hybride | hybrid |
| cloud | cloud |
| oplossingen | solutions |
NL White papers, webinars, blog posts met betrekking tot hoe interconnectie hybride cloud-oplossingen versnelt.
EN White papers, webinars, blog posts related to how interconnection speeds up hybrid cloud solutions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| white | white |
| papers | papers |
| webinars | webinars |
| blog | blog |
| posts | posts |
| hybride | hybrid |
| cloud | cloud |
| oplossingen | solutions |
NL White papers, webinars, blog posts met betrekking tot hoe interconnectie hybride cloud-oplossingen versnelt.
EN White papers, webinars, blog posts related to how interconnection speeds up hybrid cloud solutions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| white | white |
| papers | papers |
| webinars | webinars |
| blog | blog |
| posts | posts |
| hybride | hybrid |
| cloud | cloud |
| oplossingen | solutions |
NL White papers, webinars, blog posts met betrekking tot hoe interconnectie hybride cloud-oplossingen versnelt.
EN White papers, webinars, blog posts related to how interconnection speeds up hybrid cloud solutions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| white | white |
| papers | papers |
| webinars | webinars |
| blog | blog |
| posts | posts |
| hybride | hybrid |
| cloud | cloud |
| oplossingen | solutions |
NL White papers, webinars, blog posts met betrekking tot hoe interconnectie hybride cloud-oplossingen versnelt.
EN White papers, webinars, blog posts related to how interconnection speeds up hybrid cloud solutions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| white | white |
| papers | papers |
| webinars | webinars |
| blog | blog |
| posts | posts |
| hybride | hybrid |
| cloud | cloud |
| oplossingen | solutions |
NL White papers, webinars, blog posts met betrekking tot hoe interconnectie hybride cloud-oplossingen versnelt.
EN White papers, webinars, blog posts related to how interconnection speeds up hybrid cloud solutions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| white | white |
| papers | papers |
| webinars | webinars |
| blog | blog |
| posts | posts |
| hybride | hybrid |
| cloud | cloud |
| oplossingen | solutions |
NL Ontdek hoe meer dan 55x snellere hybride-cloudoplossingen met maximale beveiliging, beschikbaarheid en veerkracht worden gecreëerd met behulp van IBM Cloud en NetAPP Storage in een Digital Realty-datacenter.
EN Learn how to create More Than 55x Faster Hybrid Cloud Solutions with maximum security, availability and elasticity using IBM Cloud and NetAPP Storage within a Digital Realty data center.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | learn |
| snellere | faster |
| maximale | maximum |
| beveiliging | security |
| beschikbaarheid | availability |
| cloud | cloud |
| storage | storage |
| digital | digital |
| hybride | hybrid |
| ibm | ibm |
| netapp | netapp |
NL Ontdek hoe de ServiceFabric-productreeks kan worden geïntegreerd in bestaande IT-systemen om de infrastructuur te beheren en een oplossing te bieden voor hybride IT.
EN Explore how the ServiceFabric product family can be integrated into existing IT systems to manage infrastructure and solve for Hybrid IT.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | explore |
| geïntegreerd | integrated |
| bestaande | existing |
| hybride | hybrid |
| oplossing | solve |
NL Nu organisaties zich opnieuw buigen over de vraag hoe technologie hybride arbeidskrachten in staat kan stellen werk op afstand te ondersteunen, hebben de grote cloudproviders een enorme stijging van de vraag naar diensten gezien.
EN As organisations rethink how technology is enabling the hybrid workforce to support remote work, major cloud providers have witnessed a huge surge in demand for services.
| holandês | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| hybride | hybrid |
| werk | work |
NL Nu de Yaris zich op nieuw terrein begeeft, hoe doet de standaard hybride het?
EN With the Yaris expanding into new territory, how does the standard hybrid perform?
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuw | new |
| standaard | standard |
| hybride | hybrid |
NL Fujifilm's hybride body met hoge resolutie is een aantrekkelijk vooruitzicht, maar hoe is hij in de praktijk te gebruiken? We hebben de proef op de
EN Fujifilm's high-resolution hybrid body is an appealing prospect, but what's it like to use in the real world? We've been putting it to the test.
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| hybride | hybrid |
| body | body |
| hoge | high |
| resolutie | resolution |
| aantrekkelijk | appealing |
| proef | test |
| fujifilm | fujifilm |
| op | putting |
NL In dit webinar leert u hoe de pandemie de onderwijssector heeft veranderd, en wat er nodig is voor een succesvolle invoering van een hybride leermodel.
EN In this webinar, you’ll learn about how the pandemic has changed the education sector, and what is required to ensure successful deployment of a hybrid learning model.
| holandês | inglês |
|---|---|
| webinar | webinar |
| pandemie | pandemic |
| veranderd | changed |
| succesvolle | successful |
| hybride | hybrid |
NL Ontdek hoe het Evenementenserviceteam van Zoom je kan helpen bij het plannen, ondersteunen en produceren van hoogwaardige virtuele, live en hybride evenementen op Zoom.
EN Discover how the Zoom Event Services team helps you plan, support, and produce high-quality virtual, live, and hybrid events on Zoom.
NL Zoom en Poly vereenvoudigen hoe organisaties video en telefoon samenbrengen voor een moderne UCaaS-ervaring die een hybride personeelsbestand ondersteunt.
EN Zoom and Poly simplify how organizations can bring video and phone together to enable a modern UCaaS experience that supports a hybrid workforce.
NL Dit jaar komen toonaangevende vakdeskundigen en brancheprofessionals uit de hele wereld via een virtueel forum bij elkaar om te bespreken hoe ze het beste kunnen omgaan met de veranderlijke wet- en regelgeving op het gebied van biowetenschappen.
EN This year, the leading subject matter experts and industry professionals from around the world with gather on a virtual forum to discuss the ever-changing regulatory Life Sciences landscape.
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaar | year |
| toonaangevende | leading |
| virtueel | virtual |
| forum | forum |
| bespreken | discuss |
NL Voor we verder gaan, laten we bespreken hoe elk account type verschilt van de andere
EN Before proceeding, let?s discuss how each account type is different from another
| holandês | inglês |
|---|---|
| laten | let |
| bespreken | discuss |
| hoe | how |
| account | account |
| type | type |
NL In dit e-book bespreken we de voordelen van een consistente klantervaring en hoe je je huidige tools kunt optimaliseren om resultaten te leveren.
EN In this eBook, we'll discuss the benefits of a consistent customer experience and how you can optimise your current tools to deliver results.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bespreken | discuss |
| we | we |
| voordelen | benefits |
| klantervaring | customer experience |
| huidige | current |
| tools | tools |
| optimaliseren | optimise |
| resultaten | results |
NL Onze expert zal met u spreken via Skype of telefoon, op een voor u geschikt tijdstip, waar u kunt bespreken hoe enige kwesties op te lossen die u in de implementatie tegenkomt; de expert zal u eveneens tips geven over de volgende stappen in uw project.
EN Our expert will speak to you via Skype or telephone, at a time that’s convenient for you, where you can discuss how to resolve any issues you face in the implementation; the expert will also provide tips on the next steps in your project.
| holandês | inglês |
|---|---|
| skype | skype |
| telefoon | telephone |
| tijdstip | time |
| bespreken | discuss |
| kwesties | issues |
| implementatie | implementation |
| tips | tips |
| stappen | steps |
| project | project |
NL Nu we weten hoe de kabels zijn bedraad is het tijd om de adapter bedrading te bespreken voor verschillende apparaten
EN Now we know how the cables are wired, it is time to define the adapter wiring for various equipment
| holandês | inglês |
|---|---|
| weten | know |
| kabels | cables |
| adapter | adapter |
| bedrading | wiring |
| verschillende | various |
| apparaten | equipment |
NL We willen graag praten! Neem contact op met ons verkoopteam of vul ons contactformulier in zodat we kunnen bespreken hoe we samen kunnen werken.
EN We’d love to chat! Contact our sales team or fill out our contact form so we can discuss how we can work together.
| holandês | inglês |
|---|---|
| contact | contact |
| verkoopteam | sales team |
| of | or |
| vul | fill |
| contactformulier | contact form |
| werken | work |
NL Het ViveCon-evenement van HTC vindt vandaag 11 mei plaats met de belofte dat enkele VR-headsets en nog veel meer worden onthuld. We bespreken hoe we
EN HTC's ViveCon event is happening today 11 May with the promise of some VR headsets and more being unveiled. We're covering how to watch.
| holandês | inglês |
|---|---|
| htc | htc |
| vandaag | today |
| belofte | promise |
| onthuld | unveiled |
| evenement | event |
| vr | vr |
| headsets | headsets |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gesprek bespreken bespreken daarna vandaag bespreken bespreken skype gesprek bespreken we iets bespreken gids bespreken artikel bespreken bespreken voordat daarom bespreken bespreken direct daarna bespreken week bespreken snel bespreken mogelijkheden bespreken volledige rapport bespreken e book bespreken webinar bespreken detail bespreken gasten bespreken bespreken daarbij opdrachtdetails te bespreken school kunt bespreken willen bespreken bespreken en presenteren bespreken van functies presentatie bespreken mogelijkheden te bespreken details te bespreken scenario's bespreken handleiding bespreken add bedrijf te bespreken eisen te bespreken dingen efficiënter bespreken bespreken de verschillen bespreken de doelen bespreken en opties project te bespreken bespreken van codebeoordeling driedelige symposium bespreken wilt bespreken typische redenen bespreken luchten en bespreken bespreken met bigcommerce garantiemogelijkheden te bespreken nader gaan bespreken oclc te bespreken ideeën te bespreken geschiedenis en bespreken korte video besprekenTraduzir bespreken hoe hybride para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe