Traduzir "bespaart je tijd" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bespaart je tijd" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de bespaart je tijd

holandês
inglês

NL Als u al deze services kunt bieden vanuit een systeem dat 'in de cloud' werkt, bespaart u tijd, doordat andere bibliotheken bepaalde werkzaamheden voor u uitvoeren en bespaart u geld doordat u geen extra IT-ondersteuning meer nodig heeft.

EN Receiving all these services from a cloud-based system allows you save time by sharing workloads with other libraries and to save money by eliminating the need for additional IT administrative overheads.

holandêsinglês
bespaartsave
bibliothekenlibraries
geldmoney
nodigneed

NL Als uw medewerkers niet voortdurend elke e-mail hoeven te controleren op tekenen dat het spam is, kunnen ze sneller en efficiënter werken. Dat bespaart hen niet alleen stress, maar op de lange termijn bespaart u ook tijd en geld.

EN When your workforce isn’t constantly checking every email for signs that it’s spam, theyre able to work faster and more efficiently. It doesn’t just save them the stress; in the long run, youre going to save time and money.

holandêsinglês
medewerkersworkforce
controlerenchecking
tekenensigns
spamspam
bespaartsave
stressstress
langelong
geldmoney

NL Als uw medewerkers niet voortdurend elke e-mail hoeven te controleren op tekenen dat het spam is, kunnen ze sneller en efficiënter werken. Dat bespaart hen niet alleen stress, maar op de lange termijn bespaart u ook tijd en geld.

EN When your workforce isn’t constantly checking every email for signs that it’s spam, theyre able to work faster and more efficiently. It doesn’t just save them the stress; in the long run, youre going to save time and money.

holandêsinglês
medewerkersworkforce
controlerenchecking
tekenensigns
spamspam
bespaartsave
stressstress
langelong
geldmoney

NL Atlassian Cloud bespaart ons team tijd, wat ons geld bespaart.

EN Atlassian cloud saves our team time, which saves us money.

holandêsinglês
atlassianatlassian
cloudcloud
bespaartsaves
watwhich
geldmoney

NL "Atlassian Cloud bespaart ons team tijd, wat ons geld bespaart.”

EN “Atlassian cloud saves our team time, which saves us money.” 

holandêsinglês
atlassianatlassian
cloudcloud
bespaartsaves
watwhich
geldmoney

NL Reparatie bespaart geld. Het bespaart het milieu. En het verbindt ons meer met onze spullen. Laat je weggooi-economie achter je.

EN Repair saves you money. It saves the environment. And it connects us to our things. Ditch the throwaway economy.

holandêsinglês
reparatierepair
bespaartsaves
geldmoney
milieuenvironment
verbindtconnects
economieeconomy

NL Reparatie bespaart geld. Het bespaart het milieu. En het verbindt ons meer met onze spullen. Laat je weggooi-economie achter je.

EN Repair saves you money. It saves the environment. And it connects us to our things. Ditch the throwaway economy.

holandêsinglês
reparatierepair
bespaartsaves
geldmoney
milieuenvironment
verbindtconnects
economieeconomy

NL Reparatie bespaart geld. Het bespaart het milieu. En het verbindt ons meer met onze spullen. Laat je weggooi-economie achter je.

EN Repair saves you money. It saves the environment. And it connects us to our things. Ditch the throwaway economy.

holandêsinglês
reparatierepair
bespaartsaves
geldmoney
milieuenvironment
verbindtconnects
economieeconomy

NL Tijd is geld. Geld is tijd Bij ons aangesloten grafisch ontwerpers zorgen ervoor dat je tijd bespaart en toch budgetvriendelijke ontwerpen maakt.

EN Time is money. Money is time Graphic designers associated with us ensure to save your time and yet provide budget-friendly designs.

holandêsinglês
tijdtime
geldmoney
onsus
grafischgraphic
zorgenensure
bespaartsave
tochyet
jeyour

NL Tijd is geld. Geld is tijd Bij ons aangesloten grafisch ontwerpers zorgen ervoor dat je tijd bespaart en toch budgetvriendelijke ontwerpen maakt.

EN Time is money. Money is time Graphic designers associated with us ensure to save your time and yet provide budget-friendly designs.

holandêsinglês
tijdtime
geldmoney
onsus
grafischgraphic
zorgenensure
bespaartsave
tochyet
jeyour

NL WorldShare Interlibrary Loan automatiseert processen voor interbibliothecair leenverkeer via het grootste netwerk voor het delen van informatiebronnen ter wereld. Dit bespaart uw medewerkers tijd en zorgt dat items op tijd worden geleverd.

EN WorldShare Interlibrary Loan automates your interlibrary borrowing and lending processes though the largest resource-sharing network in the world to save your staff time and to ensure timely delivery of items to the people who need them.

holandêsinglês
automatiseertautomates
processenprocesses
interbibliothecairinterlibrary
netwerknetwork
delensharing
bespaartsave
itemsitems
op tijdtimely

NL Het is vrij eenvoudig: meer apparaten betekenen meer onderhoud voor uw IT-afdeling. Moeten ze daar tijd aan besteden? Waarom laat u DAAS het zware werk niet doen en bespaart u tijd om zich te concentreren op de serieuze zaken die voorhanden zijn?

EN It's quite simple: more devices mean more maintenance for your IT department. Should they be spending time on that? Why not let DAAS do the heavy lifting and save time to focus on the real matters at hand?

holandêsinglês
vrijquite
eenvoudigsimple
apparatendevices
betekenenmean
onderhoudmaintenance
tijdtime
bestedenspending
zwareheavy
bespaartsave
concentrerenfocus
zakenmatters
afdelingdepartment

NL Tijd is geld als het gaat om het runnen van een transcriptiebedrijf. Of u nu ondertitels, ondertitels of vertaalt, met behulp van het geautomatiseerde transcriptieplatform van Sonix bespaart u tijd en geld.

EN Time is money when it comes to running a transcription business. Whether you are creating captions, subtitles, or translating, using Sonix’s automated transcription platform can save you both time & money.

holandêsinglês
geldmoney
ondertitelssubtitles
geautomatiseerdeautomated
sonixsonix
bespaartsave

NL Content kopiëren en plakken voor elke taalversie van je website kost tijd en fouten zijn haast onvermijdelijk. Met de Drupal-connector van LanguageWire verzend en ontvang je vertalingen in het CMS, waardoor je tijd bespaart en de kans op fouten afneemt.

EN Copying and pasting content for each language version of your website takes time and mistakes are bound to happen. With the LanguageWire Drupal Connector, you send and receive translations in the CMS, saving you time and reducing errors.

holandêsinglês
contentcontent
kopiërencopying
websitewebsite
ontvangreceive
cmscms
bespaartsaving
drupaldrupal
connectorconnector

NL U bespaart tijd terwijl items op tijd worden geleverd.

EN It saves your staff time and ensures timely delivery of items to the people who need them.

holandêsinglês
bespaartsaves
itemsitems
op tijdtimely
uthem

NL WorldShare Interlibrary Loan automatiseert processen voor interbibliothecair leenverkeer via het grootste netwerk voor het delen van informatiebronnen ter wereld. Dit bespaart uw medewerkers tijd en zorgt dat items op tijd worden geleverd.

EN WorldShare Interlibrary Loan automates your interlibrary borrowing and lending processes though the largest resource-sharing network in the world to save your staff time and to ensure timely delivery of items to the people who need them.

holandêsinglês
automatiseertautomates
processenprocesses
interbibliothecairinterlibrary
netwerknetwork
delensharing
bespaartsave
itemsitems
op tijdtimely

NL Eenmalige aanmelding bespaart elke medewerker iedere dag ook een aantal minuten, zodat ze minder tijd aan inloggen en meer tijd aan hun werk kunnen besteden.

EN Single sign-on also saves employees a few minutes every day, so they can spend less time logging in and more time on meaningful work

holandêsinglês
bespaartsaves
medewerkeremployees
minderless
werkwork
bestedenspend

NL Ranktracker bespaart tijd door het automatiseren van het proces van het bijhouden en compileren van trefwoord prestatie over tijd

EN Ranktracker saves time by automating the process of tracking and compiling keyword performance over time

holandêsinglês
bespaartsaves
tijdtime
automatiserenautomating
trefwoordkeyword
prestatieperformance
ranktrackerranktracker
bijhoudentracking

NL Tijd is geld als het gaat om het runnen van een transcriptiebedrijf. Of u nu ondertitels, ondertitels of vertaalt, met behulp van het geautomatiseerde transcriptieplatform van Sonix bespaart u tijd en geld.

EN Time is money when it comes to running a transcription business. Whether you are creating captions, subtitles, or translating, using Sonix’s automated transcription platform can save you both time & money.

holandêsinglês
geldmoney
ondertitelssubtitles
geautomatiseerdeautomated
sonixsonix
bespaartsave

NL Met de TLN-cao konden we in korte tijd de grootste klappen maken. Dit bespaart ons veel tijd. We kunnen nu 4 keer zoveel omzet draaien met dezelfde mensen op onze backoffice.

EN With the TLN collective bargaining agreement, we were able to get the biggest bang for our buck in a short time. This saves us a lot of time. We can now do 4 times more turnover with the same people in our back office.

NL Ik heb gemerkt dat een beetje extra kosten niet alleen uw site in staat stelt om meer gebruikers af te handelen, maar het ook makkelijker te beheren maakt, waardoor u tijd bespaart.

EN I have found that a little extra cost not only allows your site to handle more users but also makes it easier to manage, saving you time.

holandêsinglês
kostencost
gebruikersusers
makkelijkereasier
tijdtime
bespaartsaving

NL We hoeven niet meer per e-mail contact op te nemen met onze bureau’s; zij hebben beperkte toegang tot het systeem om materiaal te uploaden, wat ons zoveel tijd bespaart tijdens campagnes. Lees hun verhaal

EN Collaborating with our agencies from a centralized space makes creating campaigns so much easier. Designers can upload marketing materials to Bynder for review, saving us from constant back-and-forth emails. Read their story

holandêsinglês
bureauagencies
materiaalmaterials
uploadenupload
bespaartsaving
verhaalstory

NL De mogelijkheid om binnen enkele seconden bestanden te zoeken en te vinden bespaart kostbare tijd

EN Being able to search and find files in seconds saves valuable time

holandêsinglês
omto
bestandenfiles
bespaartsaves
kostbarevaluable

NL Met de Drupal integratie kun je de door Bynder opgeslagen digitale assets (afbeeldingen, video's en documenten) direct in Drupal gebruiken, waardoor je tijd bespaart bij het zoeken en bekijken van de assets.

EN With the Drupal integration, you can use your Bynder-stored digital assets (images, videos, and documents) directly in Drupal, which saves time searching and viewing assets.

holandêsinglês
integratieintegration
bynderbynder
opgeslagenstored
digitaledigital
assetsassets
afbeeldingenimages
videovideos
documentendocuments
bespaartsaves
zoekensearching
bekijkenviewing
drupaldrupal

NL Met de Episerver integratie kan je je digitale media (afbeeldingen, video's en documenten) direct in de Episerver gebruiken, wat tijd bespaart bij het zoeken en bekijken van de bestanden.

EN With the Episerver integration, you can use your Bynder-stored digital media (images, videos, and documents) directly in Episerver, which saves time searching and viewing assets.

holandêsinglês
integratieintegration
mediamedia
bespaartsaves
zoekensearching
bekijkenviewing
episerverepiserver

NL Met de Contentstack-integratie kunnen zakelijke gebruikers de door Bynder opgeslagen afbeeldingen direct in Contentstack gebruiken, wat tijd bespaart bij het zoeken en bekijken van assets.

EN With the Contentstack integration, business users can use Bynder-stored images directly in Contentstack, which saves time searching and viewing assets.

holandêsinglês
zakelijkebusiness
gebruikersusers
bynderbynder
opgeslagenstored
afbeeldingenimages
bespaartsaves
zoekensearching
bekijkenviewing
assetsassets
integratieintegration

NL Met de Bloomreach CMS-integratie kan je digitale media die in Bynder is opgeslagen (afbeeldingen, video's en documenten) rechtstreeks in Bloomreach gebruiken, waardoor je tijd bespaart bij het zoeken en bekijken van items.

EN With the Bloomreach CMS integration, you can use your Bynder-stored digital media (images, videos, and documents) directly in Bloomreach, which saves time searching and viewing assets.

holandêsinglês
mediamedia
bynderbynder
opgeslagenstored
afbeeldingenimages
videovideos
documentendocuments
rechtstreeksdirectly
tijdtime
bespaartsaves
zoekensearching
bekijkenviewing
cmscms
integratieintegration

NL Door de integratie van Kentico Kontent met Bynder kunnen gebruikers eenvoudig bestanden importeren en gebruiken in het Kentico Kontent-platform. Dit bespaart tijd en zorgt voor consistentie tussen digitale assets.

EN Kentico Kontent’s integration with Bynder allows users to easily import and use their assets directly in the Kentico Kontent platform, helping brands save time and maintain consistency over their digital assets.

holandêsinglês
integratieintegration
bynderbynder
gebruikersusers
importerenimport
bespaartsave
tijdtime
consistentieconsistency
digitaledigital
assetsassets
platformplatform

NL Bespaart tijd bij het lokaliseren en invoegen van digitale media in de website

EN Saves time locating and inserting digital media into the website

holandêsinglês
bespaartsaves
tijdtime

NL Met de Sitecore-integratie kun je de in Bynder opgeslagen digitale media (afbeeldingen, video's en documenten) in de Sitecore Media Bibliotheek gebruiken, waardoor je tijd bespaart bij het zoeken en bekijken van assets

EN With the Sitecore integration, you can use your Bynder-stored digital media (images, videos, and documents) directly from the Sitecore Media Library, which saves time searching and viewing assets

holandêsinglês
bynderbynder
opgeslagenstored
mediamedia
afbeeldingenimages
videovideos
documentendocuments
bibliotheeklibrary
tijdtime
bespaartsaves
zoekensearching
bekijkenviewing
assetsassets
sitecoresitecore
integratieintegration

NL Met de eGo CMS integratie kunnen zakelijke gebruikers gebruik maken van door Bynder opgeslagen afbeeldingen direct in eGo CMS, wat tijd bespaart bij het zoeken en bekijken van assets.

EN With the eGo CMS integration, business users can use Bynder-stored images directly in eGo CMS, which saves time searching and viewing assets.

holandêsinglês
cmscms
integratieintegration
zakelijkebusiness
bynderbynder
opgeslagenstored
afbeeldingenimages
bespaartsaves
zoekensearching
bekijkenviewing
assetsassets
egoego

NL Regionale marketingteams kunnen nu ook hun eigen marketingmateriaal creëren, waardoor ze minder afhankelijk zijn van wereldwijde marketing, wat tijd bespaart en de samenwerking verbetert.

EN Regional marketing teams can now also create their own marketing collateral, reducing their reliance on global marketing, saving time and improving collaboration.

holandêsinglês
regionaleregional
kunnencan
creërencreate
minderreducing
wereldwijdeglobal
marketingmarketing
bespaartsaving
samenwerkingcollaboration
verbetertimproving

NL Meer autonomie: Bynder maakt automatisch verschillende formaten van dezelfde foto voor verschillende kanalen, wat tijd en geld aan bureau's bespaart

EN More autonomy; more simplified: Bynder’s derivatives feature enables multiple versions of the same asset to be created and downloaded with one click, saving time and money that would’ve been spent with an agency

holandêsinglês
autonomieautonomy
bynderbynder
tijdtime
geldmoney
bureauagency
ss
bespaartsaving
maaktcreated

NL We hoeven niet eens meer te e-mailen onze bureaus; zij hebben beperkte toegang tot het systeem om materiaal te uploaden, wat ons zo ongelooflijk veel tijd bespaart tijdens al onze marketingcampagnes. Stefanie Cools Management Assistant bij Alpro

EN We don’t even need to contact our agencies via email anymore; they have limited access to the system to upload materials, which saves us so much time during campaigns. Stefanie Cools Management Assistant at Alpro

holandêsinglês
e-mailenemail
bureausagencies
beperktelimited
toegangaccess
materiaalmaterials
uploadenupload
bespaartsaves
managementmanagement

NL Dankzij Bynder bespaart Icelandair niet alleen de kosten van externe bureaus, maar ook waardevolle tijd en moeite bij het beheren van hun digitale media

EN Thanks to Bynder, Icelandair is able to save agency costs as well as valuable time and effort in managing their digital media

holandêsinglês
bespaartsave
bureausagency
waardevollevaluable
tijdtime
beherenmanaging
mediamedia

NL Dankzij de Creative Workflow module van Bynder bespaart het creatieve team van Tata Steel tijd, geld en energie

EN Thanks to Bynder’s Creative Workflow tool Tata Steel’s creative team saves time, money and energy every day and can focus on valuable aspects of their lives

holandêsinglês
workflowworkflow
bynderbynder
bespaartsaves
geldmoney
energieenergy

NL Dit elimineert verzoeken, het bespaart tijd en maakt de processen een stuk efficiënter.”

EN This eliminates that back and forth, it just cuts down time and makes processes so much more efficient."

holandêsinglês
elimineerteliminates
tijdtime
maaktmakes
processenprocesses
efficiëntermore efficient

NL Dit bespaart tijd en middelen, zodat EF zich kan richten op het faciliteren van onderwijs voor degenen die dat het meest nodig hebben.

EN A real time and resource saver, so EF can focus on facilitating education for those who need it most.

holandêsinglês
tijdtime
middelenresource
zodatso
kancan
richtenfocus
faciliterenfacilitating
onderwijseducation

NL Stroomlijning van mediaproductieHet hebben van één centrale bron van waarheid voor alle media betekent een soepeler proces voor het aanvragen, vinden en beheren van versies, wat tijd bespaart voor iedereen.

EN Streamlining rich media productionHaving one central source of truth for all rich media means a smoother process for requesting, finding, and managing versions—saving time for everyone.

holandêsinglês
centralecentral
bronsource
waarheidtruth
mediamedia
betekentmeans
soepelersmoother
aanvragenrequesting
vindenfinding
versiesversions
tijdtime
bespaartsaving

NL Een goed georganiseerde digital media library bespaart kostbare tijd bij het zoeken naar afbeeldingen en het controleren of deze correct en actueel zijn

EN A well-organized digital media library saves precious time sourcing images, and checking they are correct or the most current file available

holandêsinglês
digitaldigital
mediamedia
librarylibrary
bespaartsaves
kostbareprecious
tijdtime
afbeeldingenimages
controlerenchecking
actueelcurrent

NL Het bespaart tijd en stroomlijnt processen

EN Saves time and streamlines processes

holandêsinglês
bespaartsaves
tijdtime
stroomlijntstreamlines
processenprocesses

NL Stel automatische beantwoording in en automatiseer processen, dat bespaart tijd

EN Set up autoreplies and automations to save time and improve communication

holandêsinglês
bespaartsave
tijdtime

NL Dankzij het geïntegreerde analyseplatform van Tableau kun jij je focussen op het bouwen van je product, waardoor je tijd, middelen en geld bespaart

EN The Tableau embedded analytics platform allows you to focus on building your product, saving you time, resources and money

holandêsinglês
geïntegreerdeembedded
tableautableau
focussenfocus
bouwenbuilding
productproduct
tijdtime
middelenresources
geldmoney
bespaartsaving

NL HET IS ZO MAKKELIJK TE GEBRUIKEN! Het bespaart me enorm veel tijd en ergernis, en niet te vergeten mijn werk ziet er geweldig uit! Bedankt voor het maken van zo'n gebruiksvriendelijk programma.

EN IT IS SO EASY TO USE! It saves me tons of time and frustration, plus my work looks awesome! Thank you for creating such a user friendly program.

holandêsinglês
makkelijkeasy
bespaartsaves
tijdtime
werkwork
zietlooks
geweldigawesome
programmaprogram

NL Hierdoor kan de content die u en uw gebruikers nodig hebben, makkelijker gevonden worden en het bespaart uw bibliotheek de tijd en het geld voor catalogiseren, collectiebeheer, acquisitie, etc.

EN This makes it easier to find content you and your patrons need and saves your library time and money in cataloging, collection management, acquisitions and other areas.

holandêsinglês
contentcontent
makkelijkereasier
bespaartsaves
bibliotheeklibrary
geldmoney
kanmakes
gevondenfind
gebruikerspatrons

NL Je kan MeisterTask integreren met je Microsoft Outlook-, Gmail- of Spark-e-mailaccounts en e-mails eenvoudig omzetten in taken. Deze taken kunnen automatisch worden toegevoegd aan een project naar keuze, waardoor je waardevolle tijd bespaart.

EN You can integrate MeisterTask with your Microsoft Outlook, Gmail, or Spark email accounts and easily turn emails into tasks. These tasks can be added to a project of your choice automatically, saving you valuable time.

holandêsinglês
integrerenintegrate
microsoftmicrosoft
ofor
eenvoudigeasily
automatischautomatically
toegevoegdadded
keuzechoice
waardevollevaluable
bespaartsaving
gmailgmail
sparkspark

NL Deze krachtige functie bespaart waardevolle tijd bij onderzoeksprojecten, zodat het team al zijn collectieve denkkracht kan gebruiken voor experimenten over de hele wereld en sneller tot waardevolle conclusies kan komen.

EN This powerful feature is shaving valuable time off research projects, allowing the team to use all its collective brainpower on experiments from anywhere in the world and accelerate efforts towards valuable conclusions.

holandêsinglês
krachtigepowerful
functiefeature
waardevollevaluable
experimentenexperiments
conclusiesconclusions

NL "De rechtstreekse integratie tussen Adyen en BigCommerce bespaart ons en onze merchants tijd en geld; ten eerste door een integratie zonder omwegen en ten tweede omdat er minder onderhoud nodig is."

EN ?Adyen?s direct integration with BigCommerce saves us and our merchant time and money on the integration and it means no more patch work.?

holandêsinglês
rechtstreeksedirect
integratieintegration
adyenadyen
bespaartsaves
tijdtime
geldmoney
zonderno

NL We ontwikkelen zelf integraties die meer mogelijkheden voor het Adyen-platform bieden en handmatige processen automatiseren, zodat je waardevolle tijd bespaart.

EN Our in-house built integrations extend the Adyen platform and automate manual processes, saving you valuable time.

holandêsinglês
integratiesintegrations
handmatigemanual
processenprocesses
automatiserenautomate
waardevollevaluable
tijdtime
bespaartsaving
weour
biedenextend
adyenadyen

NL Als u de juiste trefwoorden selecteert, kunt u veel meer verkeer naar uw blog genereren, wat veel tijd en moeite bespaart. Dat is waarom het van cruciaal belang is om

EN If you select the right keywords, you can generate much more traffic to your blog, saving a lot of time and effort. That?s why it?s crucial to perform

holandêsinglês
trefwoordenkeywords
selecteertselect
verkeertraffic
blogblog
genererengenerate
moeiteeffort
bespaartsaving

Mostrando 50 de 50 traduções