"viewing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN The PRO also consists of two ultra-thin controllable LED light panels, an industrial mini-PC with Intel i7 processor, a studio-quality lavalier microphone with an audio mixer, and a full HD monitor for quick viewing or viewing of the video content
NL De PRO bestaat verder uit twee ultradunne regelbare ledlichtpanelen, een industriële mini-PC met Intel i7 processor, een studiokwaliteit lavalier microfoon met audio mixer, een full HD-monitor voor snel mee- of terugkijken van de videocontent
| inglês | holandês |
|---|---|
| industrial | industriële |
| processor | processor |
| lavalier | lavalier |
| mixer | mixer |
| hd | hd |
| monitor | monitor |
| quick | snel |
| intel | intel |
| microphone | microfoon |
| or | of |
| the | de |
| pro | pro |
| audio | audio |
| consists | bestaat |
| two | twee |
| for | voor |
| a | een |
| full | full |
| with | met |
| of | van |
EN Are you sure you want to view these Tweets? Viewing Tweets won't unblock
NL Weet je zeker dat je deze Tweets wilt bekijken?
| inglês | holandês |
|---|---|
| tweets | tweets |
| to | bekijken |
| sure | dat |
| want | wilt |
| these | deze |
| you | je |
EN They have both a desktop app (for Windows and Mac) and a mobile app (for iPhone and Android) for recording, live streaming, viewing stats, and more
NL Ze hebben zowel een desktop-app (voor Windows en Mac) als een mobiele app (voor iPhone en Android) voor het opnemen, live streamen, bekijken van statistieken en meer
| inglês | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| android | android |
| streaming | streamen |
| viewing | bekijken |
| stats | statistieken |
| desktop | desktop |
| mac | mac |
| mobile | mobiele |
| iphone | iphone |
| live | live |
| app | app |
| and | en |
| more | meer |
| they | ze |
| for | voor |
| recording | opnemen |
| have | hebben |
| a | een |
| both | zowel |
EN The touchscreen has an IPS display for great viewing angles
NL Het touchscreen heeft een IPS-display voor geweldige kijkhoeken
| inglês | holandês |
|---|---|
| ips | ips |
| display | display |
| great | geweldige |
| for | voor |
| has | heeft |
| the | het |
EN that may arise. It also displays real-time updates about who is viewing a ticket at any given moment.
NL dat zich aandient. Ook geeft Zendesk in real-time updates weer over wie er op dat moment tickets bekijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| updates | updates |
| ticket | tickets |
| also | ook |
| about | over |
| at | op |
| who | wie |
| that | dat |
| a | zich |
| time | moment |
| viewing | bekijken |
| any | in |
EN With the Drupal integration, you can use your Bynder-stored digital assets (images, videos, and documents) directly in Drupal, which saves time searching and viewing assets.
NL Met de Drupal integratie kun je de door Bynder opgeslagen digitale assets (afbeeldingen, video's en documenten) direct in Drupal gebruiken, waardoor je tijd bespaart bij het zoeken en bekijken van de assets.
| inglês | holandês |
|---|---|
| drupal | drupal |
| integration | integratie |
| digital | digitale |
| assets | assets |
| documents | documenten |
| saves | bespaart |
| searching | zoeken |
| viewing | bekijken |
| bynder | bynder |
| stored | opgeslagen |
| your | je |
| the | de |
| use | gebruiken |
| time | tijd |
| you can | kun |
| directly | direct |
| images | afbeeldingen |
| and | en |
| in | in |
| with | bij |
EN With the Episerver integration, you can use your Bynder-stored digital media (images, videos, and documents) directly in Episerver, which saves time searching and viewing assets.
NL Met de Episerver integratie kan je je digitale media (afbeeldingen, video's en documenten) direct in de Episerver gebruiken, wat tijd bespaart bij het zoeken en bekijken van de bestanden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| episerver | episerver |
| integration | integratie |
| media | media |
| saves | bespaart |
| searching | zoeken |
| viewing | bekijken |
| your | je |
| digital | digitale |
| documents | documenten |
| the | de |
| can | kan |
| use | gebruiken |
| time | tijd |
| directly | direct |
| assets | bestanden |
| images | afbeeldingen |
| and | en |
| in | in |
| with | bij |
EN With the Contentstack integration, business users can use Bynder-stored images directly in Contentstack, which saves time searching and viewing assets.
NL Met de Contentstack-integratie kunnen zakelijke gebruikers de door Bynder opgeslagen afbeeldingen direct in Contentstack gebruiken, wat tijd bespaart bij het zoeken en bekijken van assets.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integration | integratie |
| business | zakelijke |
| images | afbeeldingen |
| saves | bespaart |
| searching | zoeken |
| viewing | bekijken |
| assets | assets |
| bynder | bynder |
| stored | opgeslagen |
| users | gebruikers |
| the | de |
| can | kunnen |
| use | gebruiken |
| time | tijd |
| directly | direct |
| in | in |
| and | en |
| with | bij |
EN With the Bloomreach CMS integration, you can use your Bynder-stored digital media (images, videos, and documents) directly in Bloomreach, which saves time searching and viewing assets.
NL Met de Bloomreach CMS-integratie kan je digitale media die in Bynder is opgeslagen (afbeeldingen, video's en documenten) rechtstreeks in Bloomreach gebruiken, waardoor je tijd bespaart bij het zoeken en bekijken van items.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cms | cms |
| integration | integratie |
| media | media |
| documents | documenten |
| directly | rechtstreeks |
| saves | bespaart |
| searching | zoeken |
| viewing | bekijken |
| bynder | bynder |
| stored | opgeslagen |
| your | je |
| digital | digitale |
| time | tijd |
| the | de |
| can | kan |
| use | gebruiken |
| images | afbeeldingen |
| and | en |
| in | in |
| with | bij |
EN With the Sitecore integration, you can use your Bynder-stored digital media (images, videos, and documents) directly from the Sitecore Media Library, which saves time searching and viewing assets
NL Met de Sitecore-integratie kun je de in Bynder opgeslagen digitale media (afbeeldingen, video's en documenten) in de Sitecore Media Bibliotheek gebruiken, waardoor je tijd bespaart bij het zoeken en bekijken van assets
| inglês | holandês |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| integration | integratie |
| media | media |
| documents | documenten |
| library | bibliotheek |
| saves | bespaart |
| searching | zoeken |
| viewing | bekijken |
| assets | assets |
| bynder | bynder |
| stored | opgeslagen |
| your | je |
| digital | digitale |
| time | tijd |
| the | de |
| use | gebruiken |
| with | bij |
| you can | kun |
| images | afbeeldingen |
| and | en |
| from | van |
EN With the Tridion Sites integration, you can use your Bynder-stored digital media (images, videos, and documents) directly in Tridion Sites, which saves time searching and viewing assets
NL Met de Tridion Sites-integratie kan je digitale media (afbeeldingen, video's en documenten) van Bynder direct in Tridion Sites gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| integration | integratie |
| documents | documenten |
| bynder | bynder |
| your | je |
| digital | digitale |
| media | media |
| in | in |
| the | de |
| can | kan |
| use | gebruiken |
| directly | direct |
| images | afbeeldingen |
| with | met |
| sites | sites |
| and | en |
EN Offering a quick and easy connection that feeds images and digital files directly from your asset library, the pairing allows you to search using keywords and find the right files fast by viewing options in a grid or list.
NL Hiermee koppel je eenvoudig beelden en digitale bestanden rechtstreeks vanuit je asset bibliotheek, waarmee je met behulp van trefwoorden snel de juiste bestanden kan vinden door opties in een raster of lijst te bekijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| library | bibliotheek |
| grid | raster |
| asset | asset |
| files | bestanden |
| your | je |
| keywords | trefwoorden |
| in | in |
| or | of |
| images | beelden |
| the | de |
| easy | eenvoudig |
| allows | kan |
| options | opties |
| directly | rechtstreeks |
| to | bekijken |
| fast | snel |
| by | door |
| digital | digitale |
| from | vanuit |
| using | te |
| find | en |
EN With the eGo CMS integration, business users can use Bynder-stored images directly in eGo CMS, which saves time searching and viewing assets.
NL Met de eGo CMS integratie kunnen zakelijke gebruikers gebruik maken van door Bynder opgeslagen afbeeldingen direct in eGo CMS, wat tijd bespaart bij het zoeken en bekijken van assets.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ego | ego |
| cms | cms |
| integration | integratie |
| business | zakelijke |
| images | afbeeldingen |
| saves | bespaart |
| searching | zoeken |
| viewing | bekijken |
| assets | assets |
| bynder | bynder |
| stored | opgeslagen |
| users | gebruikers |
| the | de |
| can | kunnen |
| use | gebruik |
| time | tijd |
| directly | direct |
| in | in |
| and | en |
| with | bij |
EN Analyse viewing behaviour to an individual level and get to know your target audience.
NL Analyseer het kijkgedrag tot op individueel niveau en leer zo je doelgroep echt kennen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| analyse | analyseer |
| level | niveau |
| your | je |
| target audience | doelgroep |
| an | individueel |
| to | tot |
| get | kennen |
| and | leer |
EN We have handicap-accessible restrooms on the 86th Floor Observatory and also have lowered viewing walls and binoculars to make experiencing the view easy for all.
NL Op het observatieterras op de 86ste verdieping zijn toiletten voor gehandicapten, en omdat de muren van het uitkijkpunt laag zijn en er verrekijkers beschikbaar zijn, kan iedereen gemakkelijk genieten van het uitzicht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| floor | verdieping |
| walls | muren |
| view | uitzicht |
| easy | gemakkelijk |
| on | op |
| the | de |
| experiencing | zijn |
| and | en |
| for | voor |
EN Once in the main program, use the Process Call Data tab to get some call data into the system, then start generating reports or viewing call data from the Reporting tab.
NL Eenmaal in het hoofdprogramma gebruikt u het tabblad Procesoproepgegevens om een aantal oproepgegevens in het systeem te krijgen en vervolgens rapporten te genereren of gespreksgegevens te bekijken op het tabblad Rapportage.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tab | tabblad |
| generating | genereren |
| in | in |
| or | of |
| system | systeem |
| use | gebruikt |
| to | om |
| once | eenmaal |
| reports | rapporten |
| reporting | rapportage |
| then | vervolgens |
| the | het |
EN Within an online class or lecture, instructors can control how participants can interact with the class. They can define permissions for video, microphone access, screen sharing, and viewing participant lists.
NL Tijdens een online les of lezing kunnen instructeurs controleren hoe deelnemers kunnen interageren met de klas. Ze kunnen toestemmingen definiëren voor video, microfoontoegang, delen van het scherm en het bekijken van deelnemerslijsten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| lecture | lezing |
| instructors | instructeurs |
| control | controleren |
| participants | deelnemers |
| interact | interageren |
| define | definiëren |
| sharing | delen |
| or | of |
| can | kunnen |
| video | video |
| screen | scherm |
| the | de |
| viewing | bekijken |
| how | hoe |
| class | les |
| with | met |
| for | voor |
| and | en |
| they | ze |
EN We've gathered together some of the most impressive images of our world snapped from the International Space Station for your viewing pleasure.
NL We hebben enkele van de meest indrukwekkende beelden van onze wereld verzameld die zijn gemaakt vanuit het internationale ruimtestation voor uw
| inglês | holandês |
|---|---|
| gathered | verzameld |
| impressive | indrukwekkende |
| images | beelden |
| world | wereld |
| international | internationale |
| the | de |
| from | vanuit |
| our | onze |
| for | voor |
| together | het |
EN Viewing iPhone location data using Google Earth
NL IPhone-locatiegegevens bekijken met Google Earth
| inglês | holandês |
|---|---|
| viewing | bekijken |
| iphone | iphone |
| earth | earth |
| using | met |
EN Viewing your iPhone location data on Google Earth
NL Uw iPhone-locatiegegevens bekijken op Google Earth
| inglês | holandês |
|---|---|
| viewing | bekijken |
| your | uw |
| iphone | iphone |
| on | op |
| earth | earth |
EN Want to spend less time marketing and more time closing? Showcase all your current properties in a Gallery and let potential buyers book their viewing online.
NL Wil jij ook meer tijd aan het verkopen van huizen besteden en minder aan marketing? Zet al je huizen in een mooie fotogalerij en laat potentiële kopers online een bezichtiging boeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| spend | besteden |
| less | minder |
| let | laat |
| potential | potentiële |
| buyers | kopers |
| book | boeken |
| online | online |
| time | tijd |
| marketing | marketing |
| your | je |
| in | in |
| and | en |
| more | meer |
| a | een |
EN Promote your real estate business, showcase your current properties, and make it easy for buyers to schedule a viewing through your website.
NL Promoot je makelaardij, laat je huidige portfolio zien en geef kopers de mogelijkheid een bezichtiging in te plannen via je website.
| inglês | holandês |
|---|---|
| promote | promoot |
| current | huidige |
| buyers | kopers |
| website | website |
| showcase | portfolio |
| your | je |
| schedule | plannen |
| a | een |
| and | en |
| to | zien |
| through | via |
EN Even if you’re planning a live show or viewing, a vernissage page can help preview your artwork and create the buzz you want to make your gallery showing a success.
NL Zelfs als je een live show aan het plannen bent kan een vernissagepagina je helpen bezoekers alvast nieuwsgierig te maken met een voorproefje.
| inglês | holandês |
|---|---|
| live | live |
| show | show |
| preview | voorproefje |
| help | helpen |
| your | je |
| planning | plannen |
| can | kan |
| showing | met |
| even | zelfs |
| a | een |
| and | maken |
| you | bent |
| if | als |
| to | aan |
| make | te |
EN White label SEO accounts may be limited in viewing traffic volume for the selected keywords
NL White label SEO accounts kunnen gelimiteerd zijn in het zien van verkeersvolume voor geselecteerde zoekwoorden
| inglês | holandês |
|---|---|
| label | label |
| seo | seo |
| accounts | accounts |
| selected | geselecteerde |
| in | in |
| be | kunnen |
| the | white |
| volume | zijn |
| for | voor |
| viewing | zien |
EN By accessing, using, viewing, transmitting, caching or storing our Website or any of the services offered here, you agree to be bound by these terms and conditions which are part of your agreement with Profoto
NL Door de Website of hierop aangeboden diensten te raadplegen, te gebruiken, te bekijken, over te dragen, te bewaren of op te slaan, gaat u ermee akkoord gebonden te zijn aan deze algemene voorwaarden die deel uitmaken van uw overeenkomst met Profoto
| inglês | holandês |
|---|---|
| bound | gebonden |
| profoto | profoto |
| or | of |
| website | website |
| the | de |
| storing | op te slaan |
| offered | aangeboden |
| agreement | overeenkomst |
| services | diensten |
| agree | akkoord |
| with | op |
| by | door |
| using | te |
| you | u |
| to | bekijken |
EN Access in-depth analytics to showcase how target customers have been viewing each piece of content
NL Toegang tot diepgaande analyses om te laten zien hoe doelklanten elk stukje inhoud hebben bekeken
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| analytics | analyses |
| piece | stukje |
| content | inhoud |
| to | om |
| how | hoe |
| have | hebben |
EN Data Details ensure even users who are only viewing a dashboard trust the data they're analysing
NL Met Data Details kunnen zelfs gebruikers die een dashboard alleen bekijken, vertrouwen op de data die ze analyseren
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| viewing | bekijken |
| dashboard | dashboard |
| trust | vertrouwen |
| analysing | analyseren |
| data | data |
| details | details |
| the | de |
| even | zelfs |
| a | een |
| who | die |
EN Measure viewing time and engagement of your viewers.
NL Bekijk de kijktijd en betrokkenheid van de deelnemers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| engagement | betrokkenheid |
| and | en |
| of | van |
EN Synchronize the data you collect in WebinarGeek with the data from your own tools. Use this to personalise email campaigns via your own mailing system with someone's unique viewing link.
NL Synchroniseer de gegevens verzameld in WebinarGeek met de gegevens in je eigen tools. Gebruik dit om bijvoorbeeld gepersonaliseerde e-mail campagnes te sturen via je mailsysteem met daarin iemands unieke kijklink.
| inglês | holandês |
|---|---|
| collect | verzameld |
| webinargeek | webinargeek |
| tools | tools |
| campaigns | campagnes |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| data | gegevens |
| use | gebruik |
| to | om |
| this | dit |
| with | met |
| own | eigen |
| via | via |
EN Hostwinds provides two main paths to viewing your Invoices, either by email or through our Client Area, which we will go through below.
NL Hostwinds biedt twee hoofdpaden om uw facturen te bekijken, hetzij per e-mail of via ons klantengebied, waarna we hieronder gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| provides | biedt |
| invoices | facturen |
| or | of |
| below | hieronder |
| we | we |
| client area | klantengebied |
| two | twee |
| to | om |
| our | ons |
| by | per |
| your | uw |
| go | gaan |
| through | via |
EN You can confirm that this is set properly by creating a php.info page and viewing this page in your browser. The phpinfo.php page should contain the following and be removed once you have confirmed this setting is active:
NL U kunt bevestigen dat dit correct is ingesteld door een PHP.INFO-pagina te maken en deze pagina in uw browser te bekijken. De PHPINFO.PHP-pagina moet het volgende bevatten en worden verwijderd nadat u hebt bevestigd dat deze instelling actief is:
| inglês | holandês |
|---|---|
| properly | correct |
| php | php |
| info | info |
| removed | verwijderd |
| active | actief |
| confirm | bevestigen |
| is | is |
| page | pagina |
| in | in |
| confirmed | bevestigd |
| the | de |
| by | door |
| browser | browser |
| should | moet |
| contain | bevatten |
| be | worden |
| that | dat |
| and | en |
| you can | kunt |
| setting | instelling |
| you | u |
| set | ingesteld |
| a | volgende |
| viewing | bekijken |
| this | dit |
EN With Bechtle PLM we offer much more than the usual core PLM components of design, production and replacement parts management, viewing your business as a complete unit.
NL Wij bieden met Bechtle PLM veel meer dan traditionele PLM-kerncomponenten die slechts van ontwerp tot productie en vervangende onderdelen reikt, want wij bekijken jouw organisatie compleet als eenheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| viewing | bekijken |
| unit | eenheid |
| design | ontwerp |
| production | productie |
| offer | bieden |
| we | wij |
| more | meer |
| complete | compleet |
| and | en |
| a | slechts |
| with | met |
| parts | onderdelen |
| as | als |
| business | organisatie |
EN Viewing and exploring this content is easy.
NL Het bekijken en verkennen van deze content is heel eenvoudig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| exploring | verkennen |
| easy | eenvoudig |
| content | content |
| is | is |
| this | deze |
| viewing | bekijken |
| and | en |
EN You can find the registration number in a viewing window of your opened box (box version) or in the e-mail you received after ordering your license (download version).
NL U vindt het registratienummer van uw software in een venster van uw geopende doos (doosversie) of in de e-mail die u ontving na het bestellen van uw licentie (downloadversie).
| inglês | holandês |
|---|---|
| find | vindt |
| window | venster |
| box | doos |
| received | ontving |
| license | licentie |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| after | na |
| ordering | bestellen |
| you | u |
| of | van |
EN Aerial Of NYC Slow Descending Shot Viewing Traffic 1293110 Stock Video at Vecteezy
NL antenne van nyc langzaam aflopend schot kijkend verkeer 1293110 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| nyc | nyc |
| slow | langzaam |
| shot | schot |
| traffic | verkeer |
| video | videoclips |
| of | van |
EN Aerial Of NYC Slow Descending Shot Viewing Traffic Pro Video
NL antenne van nyc langzaam aflopend schot kijkend verkeer Pro video
| inglês | holandês |
|---|---|
| nyc | nyc |
| slow | langzaam |
| shot | schot |
| traffic | verkeer |
| video | video |
| pro | pro |
| of | van |
EN The Global Council meets annually face-to-face and holds additional virtual meetings during the year. Some presentations, including highlights from the Regional Council meetings, are archived for viewing.
NL Global Council komt ieder jaar fysiek bijeen en daarnaast zijn er ook andere, virtuele bijeenkomsten gedurende het jaar. Een aantal presentaties, waaronder hoogtepunten van bijeenkomsten van de Regional Councils, zijn bewaard en kunnen worden bekeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| global | global |
| virtual | virtuele |
| meetings | bijeenkomsten |
| presentations | presentaties |
| highlights | hoogtepunten |
| regional | regional |
| year | jaar |
| the | de |
| including | waaronder |
| for | gedurende |
| and | en |
| are | worden |
EN I’ve gotten great feedback on that.” In the reading room, García Márquez scholars are limited to viewing one folder of documents at a time and enlarging details with a magnifying glass
NL Ik heb hier geweldige feedback over gekregen." In de leeszaal zijn de wetenschappers van García Márquez beperkt tot het bekijken van één map met documenten tegelijk en het vergroten van details met een vergrootglas
| inglês | holandês |
|---|---|
| feedback | feedback |
| scholars | wetenschappers |
| limited | beperkt |
| details | details |
| and | en |
| the | de |
| great | geweldige |
| in | in |
| folder | map |
| documents | documenten |
| to | bekijken |
| with | met |
| a | een |
| one | één |
| are | hier |
| of | van |
| on | over |
EN There is no facility in CONTENTdm to prevent images from being saved by users viewing them in a Web browser
NL Er is geen voorziening in CONTENTdm om te voorkomen dat afbeeldingen worden opgeslagen door gebruikers die deze in hun browser openen
| inglês | holandês |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| saved | opgeslagen |
| users | gebruikers |
| is | is |
| no | geen |
| in | in |
| browser | browser |
| to | om |
| by | door |
| prevent | voorkomen |
| there | er |
EN Engage, entertain and educate your audience with gamified viewing experiences that will wow and surprise.
NL Verras en verwonder met gamification die je kijkers optimaal zal betrekken, vermaken en onderwijzen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| engage | betrekken |
| entertain | vermaken |
| audience | kijkers |
| your | je |
| will | zal |
| and | en |
| with | met |
| that | die |
EN Create a unique viewing experience for your viewers
NL Creëer een unieke kijkervaring voor jouw kijkers
| inglês | holandês |
|---|---|
| create | creëer |
| viewers | kijkers |
| your | jouw |
| for | voor |
EN Given the consistent rise of video viewing, we’ll be running through some trends we can expect in the next 12 months or so and how it can affect you as a stakeholder within the video landscape.
NL Aangezien het kijken van video’s steeds populairder wordt, hebben we een paar trends op een rij gezet die je in de komende 12 maanden kunt verwachten en die je beslissingen als speler binnen het videolandschap kunnen beïnvloeden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| trends | trends |
| expect | verwachten |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| months | maanden |
| affect | beïnvloeden |
| running | op |
| of | van |
| can | kunt |
| and | en |
| as | aangezien |
| a | paar |
EN Dolby Atmos has changed the landscape of movie viewing and gaming since its inception. Now it is doing the same with music.
NL Q Acoustics heeft een draadloos muzieksysteem gelanceerd in stereoluidsprekers dat verliesvrije nummers kan streamen via aptX HD Bluetooth 5.0.
| inglês | holandês |
|---|---|
| doing | kan |
| has | heeft |
EN Best monitor stands 2021: Gain space and better viewing angles with these tried and tested risers
NL Beste monitorstandaarden 2021: Win ruimte en betere kijkhoeken met deze beproefde en geteste risers
| inglês | holandês |
|---|---|
| best | beste |
| space | ruimte |
| better | betere |
| tried | beproefde |
| and | en |
| tested | geteste |
| with | met |
| these | deze |
EN The best flatscreen TVs 2021: Boost your viewing experience
NL De beste flatscreen-tvs 2021: geef je kijkervaring een boost
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| the | de |
| boost | boost |
| best | beste |
EN If you're looking for a fully-packed TV for outdoor viewing, then Samsung has you covered.
NL Als u op zoek bent naar een volledig verpakte tv om buiten te kijken, dan heeft Samsung u gedekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tv | tv |
| samsung | samsung |
| fully | volledig |
| a | een |
| covered | gedekt |
| then | op |
| looking | op zoek |
| for | buiten |
| looking for | zoek |
| if | als |
| has | heeft |
| you | bent |
EN Facebook on Wednesday announced it started restricting Australian users from viewing or sharing news.
NL Facebook kondigde woensdag aan dat het Australische gebruikers begon te beperken in het bekijken of delen van nieuws.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wednesday | woensdag |
| started | begon |
| restricting | beperken |
| australian | australische |
| users | gebruikers |
| viewing | bekijken |
| sharing | delen |
| news | nieuws |
| or | of |
| it | het |
| from | van |
| on | aan |
EN WhatsApp View Once rolled out to Android testers, attachments disappear after viewing
NL WhatsApp View Eenmaal uitgerold naar Android-testers, verdwijnen bijlagen na het bekijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| rolled | uitgerold |
| android | android |
| attachments | bijlagen |
| disappear | verdwijnen |
| once | eenmaal |
| after | na |
| to | bekijken |
EN A select few WhatsApp users are currently testing a new feature whereby attachments disappear after a single viewing.
NL Een select aantal WhatsApp-gebruikers testen momenteel een nieuwe functie waarbij bijlagen na één keer bekijken verdwijnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| testing | testen |
| whereby | waarbij |
| attachments | bijlagen |
| disappear | verdwijnen |
| viewing | bekijken |
| select | select |
| currently | momenteel |
| feature | functie |
| after | na |
EN The largest and most resolute OLED telly that LG makes happens to be an incredible viewing experience. And a pricey one, at £30k for the 88in screen!
NL De grootste en meest vastberaden OLED-televisie die LG maakt, is een ongelooflijke kijkervaring. En een prijzige, voor £ 30k voor het 88-inch scherm!
| inglês | holandês |
|---|---|
| oled | oled |
| lg | lg |
| incredible | ongelooflijke |
| screen | scherm |
| the | de |
| in | het |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| largest | de grootste |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe