NL Omdat Beheerders volledige controle over uw site hebben, dient u het aantal Beheerders tot een minimum te beperken en ervoor te zorgen dat alle Beheerders [...]
"beheerders die toegang" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Omdat Beheerders volledige controle over uw site hebben, dient u het aantal Beheerders tot een minimum te beperken en ervoor te zorgen dat alle Beheerders [...]
EN Because Administrators have complete control over your site, you should keep the number of Administrators to a minimum and ensure that all Administrator [?]
NL Beheerders hebben volledige toegang voor het monitoren en beheren van apps. Beheerders kunnen onze Universal Plugin Manager (UPM) gebruiken om apps op je site te bekijken, bij te werken en te configureren.
EN Administrators have full access to monitor and manage apps. To view, update, and configure apps in your site, administrators can use our Universal Plugin Manager (UPM).
holandês | inglês |
---|---|
beheerders | administrators |
toegang | access |
plugin | plugin |
site | site |
configureren | configure |
NL Met recordtypen hebben Keeper-beheerders ook toegang tot meer grensoverschrijdende sjabloon- en veldtypen. Keeper-beheerders hebben meer controle over welke recordtypen beschikbaar zijn en voor wie ze beschikbaar zijn.
EN With record types, Keeper admins also have access to more out-of-the-box template types and field types. Keeper admins have more controls over which record types are available and to whom they are available.
NL Contentspoofing door beheerders. Wij staan beheerders toe om HTML als een personalisatiefunctie te gebruiken in specifieke gedeeltes van onze producten en zien dit niet als kwetsbaarheid.
EN Content spoofing by administrative users. We allow administrators to inject HTML into specific areas of our products as a customization feature and do not consider that functionality to be a vulnerability.
holandês | inglês |
---|---|
beheerders | administrators |
html | html |
specifieke | specific |
niet | not |
kwetsbaarheid | vulnerability |
NL Bovendien kunnen beheerders de beveiligingsimplementatie van hun gebruikers in één oogopslag zien, waardoor beheerders proactiever kunnen zijn in het toewijzen van gebruikers en rechten.
EN In addition, admins can view the security posture of their users at a glance, which helps admins become more proactive in administering users and permissions.
holandês | inglês |
---|---|
kunnen | can |
beheerders | admins |
rechten | permissions |
NL Beheerders kunnen organisatie-inzichten zien via het gedeelte Beveiliging van de hub voor organisatiebeheer. Beheerders kunnen op deze pagina:
EN Admins can access organization insights from the Security section of the organization administration hub. On this page, admins can:
holandês | inglês |
---|---|
beheerders | admins |
kunnen | can |
gedeelte | section |
beveiliging | security |
hub | hub |
pagina | page |
inzichten | insights |
NL Geef uw partnerondernemingen/beheerders de mogelijkheid om hun gebruikersinterface aan te passen met een van onze vooraf gemaakte thema's. Elk van uw partners/beheerders kan een ander thema kiezen. Thema-functie
EN Empower your affiliates/admins to customize their user interface with one of our pre-made themes. Each of your affiliates/admins can choose a different theme. Themes feature
holandês | inglês |
---|---|
beheerders | admins |
vooraf | pre |
gemaakte | made |
partners | affiliates |
kiezen | choose |
NL Geef uw partnerondernemingen/beheerders de mogelijkheid om hun gebruikersinterface aan te passen met een van onze vooraf gemaakte thema's. Elk van uw partners/beheerders kan een ander thema kiezen. Thema-functie
EN Empower your affiliates/admins to customize their user interface with one of our pre-made themes. Each of your affiliates/admins can choose a different theme. Themes feature
holandês | inglês |
---|---|
beheerders | admins |
vooraf | pre |
gemaakte | made |
partners | affiliates |
kiezen | choose |
NL Beheerders hebben alleen beheerstoegang tot de toepassingen van je cloudsite. Zij zijn de dagelijkse beheerders van je cloudservice.
EN Administrators have administration access only to the applications of your cloud site. These are the day-to-day administrators of your cloud service.
holandês | inglês |
---|---|
beheerders | administrators |
dagelijkse | day-to-day |
NL Contentspoofing door beheerders. Wij staan beheerders toe om HTML als een personalisatiefunctie te gebruiken in specifieke gedeeltes van onze producten en zien dit niet als kwetsbaarheid.
EN Content spoofing by administrative users. We allow administrators to inject HTML into specific areas of our products as a customization feature and do not consider that functionality to be a vulnerability.
holandês | inglês |
---|---|
beheerders | administrators |
html | html |
specifieke | specific |
niet | not |
kwetsbaarheid | vulnerability |
NL IT-beheerders kunnen bepalen wie toegang heeft tot welke wachtwoorden, en toegang met minimale privileges en op rollen gebaseerde toegang afdwingen door toegangsmachtigingen te beperken tot alleen bevoegde gebruikers.
EN IT administrators can control who has access to which passwords, enforcing least-privilege and role-based access by restricting access permissions only to authorized users.
NL Beheerders hebben de optie om alle gebruikers toegang te verlenen tot alle Flex-producten of om specifieke gebruikers de toegang tot specifieke producten te ontzeggen.
EN Admins have the option to provide access to all products included with Flex to all users or to restrict access to specific products or users.
holandês | inglês |
---|---|
beheerders | admins |
optie | option |
gebruikers | users |
toegang | access |
verlenen | provide |
of | or |
NL IT kan specifieke tijden plannen en machtigingen beheren voor gebruikers om toegang te krijgen tot computers tijdens vooraf bepaalde tijdvakken, waardoor IT-beheerders strakke controle hebben over toegang en gebruik.
EN IT can schedule specific times, and manage permissions for users to access computers during pre-determined time-slots, giving IT admins tight control over access and usage.
holandês | inglês |
---|---|
it | it |
en | and |
computers | computers |
vooraf | pre |
beheerders | admins |
NL Beheerders hebben de optie om alle gebruikers toegang te verlenen tot alle Flex-producten of om specifieke gebruikers de toegang tot specifieke producten te ontzeggen.
EN Admins have the option to provide access to all products included with Flex to all users or to restrict access to specific products or users.
holandês | inglês |
---|---|
beheerders | admins |
optie | option |
gebruikers | users |
toegang | access |
verlenen | provide |
of | or |
NL IT kan specifieke tijden plannen en machtigingen beheren voor gebruikers om toegang te krijgen tot computers tijdens vooraf bepaalde tijdvakken, waardoor IT-beheerders strakke controle hebben over toegang en gebruik.
EN IT can schedule specific times, and manage permissions for users to access computers during pre-determined time-slots, giving IT admins tight control over access and usage.
holandês | inglês |
---|---|
it | it |
en | and |
computers | computers |
vooraf | pre |
beheerders | admins |
NL IT-beheerders installeren de Splashtop Streamer op labcomputers en studenten die toegang hebben, kunnen het direct op afstand gebruiken met de Splashtop Business-app.
EN IT admins install the Splashtop Streamer on lab computers, and students who have access can instantly remote in using the Splashtop Business app.
holandês | inglês |
---|---|
installeren | install |
splashtop | splashtop |
studenten | students |
toegang | access |
direct | instantly |
beheerders | admins |
streamer | streamer |
business | business |
NL ICT-beheerders kunnen instellen dat gebruikers die toegang tot gepubliceerde resourcelijsten willen hebben, tweevoudige verificatie of smartcardverificatie moeten gebruiken
EN To access the published resources list, IT administrators can force users to authenticate through two-factor or smart card authentication
holandês | inglês |
---|---|
gebruikers | users |
gepubliceerde | published |
verificatie | authentication |
of | or |
beheerders | administrators |
NL IT-beheerders installeren de Splashtop Streamer op labcomputers en studenten die toegang hebben, kunnen het direct op afstand gebruiken met de Splashtop Business-app.
EN IT admins install the Splashtop Streamer on lab computers, and students who have access can instantly remote in using the Splashtop Business app.
holandês | inglês |
---|---|
installeren | install |
splashtop | splashtop |
studenten | students |
toegang | access |
direct | instantly |
beheerders | admins |
streamer | streamer |
business | business |
NL Een sitebeheerder is een gebruiker in de groep site-beheerders die toegang heeft tot de secties gebruikersbeheer en facturering van je cloudsite
EN A Site Administrator is a user in the site-admins group who has access to the user management and billing sections of your cloud site
holandês | inglês |
---|---|
groep | group |
toegang | access |
secties | sections |
facturering | billing |
site | site |
je | your |
NL Daardoor hebben IT-beheerders de volledige controle over de privésleutels en de fysieke toegang tot de records die zijn opgeslagen in de kluis
EN That gives IT admins complete control over the private keys and the physical access to records stored in the vault
NL Activiteitscontrole: bij probleemoplossing of root cause analysis kunnen beheerders zien welke gebruiker wanneer toegang heeft gekregen, om de oorzaak te achterhalen van een probleem dat zich op een bepaald moment voordeed
EN Activity monitoring: In a troubleshooting or root cause analysis scenario, admins can immediately see who and when users were given access to help identify what may be related to an issue that occurred at specific times
holandês | inglês |
---|---|
probleemoplossing | troubleshooting |
of | or |
root | root |
beheerders | admins |
gebruiker | users |
toegang | access |
oorzaak | cause |
probleem | issue |
moment | times |
NL Beheerders krijgen meer inzicht in het gebruik van botaccounts en -integraties en kunnen beveiliging en beheer van API-toegang verbeteren.
EN Admins can achieve better visibility into usage of bot accounts and integrations, and improve security and admin controls over API access.
holandês | inglês |
---|---|
beheerders | admins |
gebruik | usage |
integraties | integrations |
api | api |
toegang | access |
NL De teameigenaar en beheerders kunnen één gelijktijdige beheerde supportsessie delen met een Windows- of Mac-computer. Toegang met een simpele 9-cijferige sessiecode. Download Splashtop SOS voor meer beheerde supportfuncties.
EN The team owner and admins can share one concurrent attended support session to a Windows or Mac computer. Access with a simple 9-digit session code. Get Splashtop SOS for more attended support features.
holandês | inglês |
---|---|
beheerders | admins |
gelijktijdige | concurrent |
delen | share |
of | or |
simpele | simple |
sessiecode | session code |
splashtop | splashtop |
windows | windows |
sos | sos |
NL Wanneer u toegang krijgt tot een standaard Windows-gebruikerssessie, kunt u het sessierecht voor beheerders verhogen om met UAC te communiceren en alle bewerkingen op beheerdersniveau uit te voeren.
EN When accessing a Windows standard user session, you can elevate the session privilege to admin to interact with UAC and perform all the admin-level operations.
holandês | inglês |
---|---|
toegang | accessing |
standaard | standard |
verhogen | operations |
voeren | perform |
windows | windows |
NL IT-beheerders kunnen momenten plannen waarop individuen of groepen studenten toegang hebben tot computers. (Optioneel kenmerk)
EN IT admins can schedule times for when individuals or group of students can have access to computers. (Optional feature)
holandês | inglês |
---|---|
plannen | schedule |
individuen | individuals |
of | or |
studenten | students |
toegang | access |
computers | computers |
optioneel | optional |
kenmerk | feature |
beheerders | admins |
groepen | group |
NL IT-beheerders kunnen gebruikers- en computergroepen maken waar toegang kan worden toegewezen per gebruiker of groep, in plaats van toegangsrechten toe te wijzen op individueel computerniveau.
EN IT admins can create user and computer groups where access can be assigned by user or group, rather than assigning access permissions at individual computer level.
holandês | inglês |
---|---|
toegewezen | assigned |
of | or |
beheerders | admins |
NL Babst was ook onder de indruk van de functie voor geplande remote access , waarmee IT-beheerders een schema konden opstellen voor groepen studenten om op vooraf bepaalde tijdstippen toegang te krijgen tot de computers.
EN Babst was also impressed with the scheduled remote access feature, which enabled the IT administrators to set up a schedule for groups of students to access the lab computers at pre-determined time slots.
holandês | inglês |
---|---|
functie | feature |
remote | remote |
schema | schedule |
konden | was |
opstellen | set |
groepen | groups |
studenten | students |
vooraf | pre |
computers | computers |
beheerders | administrators |
NL Jamf-beheerders kunnen hun teamleden op afstand toegang geven tot pc's en Macs en op afstand de iOS-apparaten van hun gebruikers ondersteunen.
EN Jamf admins can provide their team members with remote access to PCs and Macs and remotely support their users’ iOS devices.
holandês | inglês |
---|---|
kunnen | can |
teamleden | team members |
toegang | access |
geven | provide |
ondersteunen | support |
jamf | jamf |
beheerders | admins |
ios | ios |
apparaten | devices |
NL Met de mogelijkheid van Splashtop om externe toegang te plannen, kunnen IT-beheerders van onderwijsinstellingen:
EN With Splashtop’s ability to schedule remote access, IT admins of educational institutions can:
holandês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
externe | remote |
toegang | access |
plannen | schedule |
onderwijsinstellingen | educational institutions |
beheerders | admins |
NL Naast de mogelijkheden van het platform van Apple, kunnen beheerders van Jamf Pro ervan op aan dat enkel vertrouwde gebruikers met conforme devices toegang hebben tot beveiligde bedrijfshulpmiddelen
EN Beyond the capabilities of the Apple platform, Jamf Pro administrators can rest easy knowing that only trusted users on compliant devices can access secure company resources
holandês | inglês |
---|---|
mogelijkheden | capabilities |
platform | platform |
apple | apple |
beheerders | administrators |
vertrouwde | trusted |
gebruikers | users |
devices | devices |
toegang | access |
beveiligde | secure |
jamf | jamf |
NL IT-beheerders kunnen tijden plannen waarop individuen of groepen gebruikers toegang hebben tot computers.
EN IT admins can schedule times for when individuals or group of users can have access to computers.
holandês | inglês |
---|---|
tijden | times |
plannen | schedule |
individuen | individuals |
of | or |
gebruikers | users |
toegang | access |
computers | computers |
beheerders | admins |
groepen | group |
NL IT-beheerders kunnen tijden plannen waarop individuen of groepen gebruikers toegang hebben tot computers. (Optioneel)
EN IT admins can schedule times for when individuals or group of users can have access to computers. (Optional feature)
holandês | inglês |
---|---|
tijden | times |
plannen | schedule |
individuen | individuals |
of | or |
gebruikers | users |
toegang | access |
computers | computers |
optioneel | optional |
beheerders | admins |
groepen | group |
NL Naast de mogelijkheden van het platform van Apple, kunnen beheerders van Jamf Pro ervan op aan dat enkel vertrouwde gebruikers met conforme devices toegang hebben tot beveiligde bedrijfshulpmiddelen
EN Beyond the capabilities of the Apple platform, Jamf Pro administrators can rest easy knowing that only trusted users on compliant devices can access secure company resources
holandês | inglês |
---|---|
mogelijkheden | capabilities |
platform | platform |
apple | apple |
beheerders | administrators |
vertrouwde | trusted |
gebruikers | users |
devices | devices |
toegang | access |
beveiligde | secure |
jamf | jamf |
NL Wanneer u toegang krijgt tot een standaard Windows-gebruikerssessie, kunt u het sessierecht voor beheerders verhogen om met UAC te communiceren en alle bewerkingen op beheerdersniveau uit te voeren.
EN When accessing a Windows standard user session, you can elevate the session privilege to admin to interact with UAC and perform all the admin-level operations.
holandês | inglês |
---|---|
toegang | accessing |
standaard | standard |
verhogen | operations |
voeren | perform |
windows | windows |
NL De teameigenaar en beheerders kunnen één gelijktijdige beheerde supportsessie delen met een Windows- of Mac-computer. Toegang met een simpele 9-cijferige sessiecode. Download Splashtop SOS voor meer beheerde supportfuncties.
EN The team owner and admins can share one concurrent attended support session to a Windows or Mac computer. Access with a simple 9-digit session code. Get Splashtop SOS for more attended support features.
holandês | inglês |
---|---|
beheerders | admins |
gelijktijdige | concurrent |
delen | share |
of | or |
simpele | simple |
sessiecode | session code |
splashtop | splashtop |
windows | windows |
sos | sos |
NL IT-beheerders kunnen tijden plannen waarop individuen of groepen gebruikers toegang hebben tot computers.
EN IT admins can schedule times for when individuals or group of users can have access to computers.
holandês | inglês |
---|---|
tijden | times |
plannen | schedule |
individuen | individuals |
of | or |
gebruikers | users |
toegang | access |
computers | computers |
beheerders | admins |
groepen | group |
NL IT-beheerders kunnen tijden plannen waarop individuen of groepen gebruikers toegang hebben tot computers. (Optioneel)
EN IT admins can schedule times for when individuals or group of users can have access to computers. (Optional feature)
holandês | inglês |
---|---|
tijden | times |
plannen | schedule |
individuen | individuals |
of | or |
gebruikers | users |
toegang | access |
computers | computers |
optioneel | optional |
beheerders | admins |
groepen | group |
NL IT-beheerders kunnen gebruikers- en computergroepen maken waar toegang kan worden toegewezen per gebruiker of groep, in plaats van toegangsrechten toe te wijzen op individueel computerniveau.
EN IT admins can create user and computer groups where access can be assigned by user or group, rather than assigning access permissions at individual computer level.
holandês | inglês |
---|---|
toegewezen | assigned |
of | or |
beheerders | admins |
NL Keeper biedt ook gedeelde teammappen aan, plus op rollen gebaseerde besturingsopties waarmee beheerders toegang binnen het team kunnen beperken en diversifiëren.
EN Keeper also offers shared team folders as well as role-based control features which allow admins to restrict and divvy up access among the team.
holandês | inglês |
---|---|
keeper | keeper |
biedt | offers |
gedeelde | shared |
rollen | role |
gebaseerde | based |
beheerders | admins |
toegang | access |
beperken | restrict |
kunnen | well |
NL Met recordtypen hebben Keeper-beheerders ook toegang tot meer flexibele sjabloontypen, plus meer veldtypen
EN With record types, Keeper admins also have access to more out-of-the box template types, as well as more field types
holandês | inglês |
---|---|
toegang | access |
beheerders | admins |
NL Eén licentiemodel omvat de volledige functieset en biedt een snelle leercurve voor IT-beheerders, met eenvoudige toegang tot gratis training.
EN A single licensing model includes the entire feature set, and the learning curve for IT administrators is fast, with easy access to free training.
holandês | inglês |
---|---|
omvat | includes |
functieset | feature set |
snelle | fast |
toegang | access |
training | training |
beheerders | administrators |
NL Wij geven u toegang tot regionale providers, beheerders van onderzeese kabels en ISP's, zodat de klantervaring kan worden verbeterd.
EN We give you access to regional providers, subsea cable operators, and ISPs to enable an improved customer experience.
holandês | inglês |
---|---|
geven | give |
toegang | access |
regionale | regional |
providers | providers |
kabels | cable |
klantervaring | customer experience |
verbeterd | improved |
isp | isps |
NL Om toegang te krijgen tot de Insight-database, moet je een gelicentieerde gebruiker van Jira Service Management Premium of Enterprise zijn en de vereiste rechten van de beheerders hebben ontvangen.
EN To access the Insight database, you will need to be a licensed user of Jira Service Management Premium or Enterprise and be given the necessary permissions by the administrators.
holandês | inglês |
---|---|
gebruiker | user |
jira | jira |
service | service |
premium | premium |
beheerders | administrators |
database | database |
NL Dankzij nieuwe productfuncties hebben beheerders tijdelijk toegang tot beperkte pagina's om problemen met rechten snel op te kunnen lossen
EN New product features give administrators temporary access to restricted pages to resolve permissions issues fast
holandês | inglês |
---|---|
nieuwe | new |
beheerders | administrators |
tijdelijk | temporary |
pagina | pages |
problemen | issues |
snel | fast |
NL IT-beheerders kunnen gebruikers- en computergroepen aanmaken waar toegang kan worden toegewezen per gebruiker of groep, in plaats van toegangsrechten toe te kennen op individueel computerniveau.
EN IT admins can create user and computer groups where access can be assigned by user or group, rather than assigning access permissions at individual computer level.
holandês | inglês |
---|---|
toegewezen | assigned |
of | or |
beheerders | admins |
NL Jamf-beheerders kunnen hun teamleden op afstand toegang geven tot pc's en Mac's en op afstand de iOS-apparaten van hun gebruikers ondersteunen.
EN Jamf admins can provide their team members with remote access to PCs and Macs and remotely support their users’ iOS devices.
holandês | inglês |
---|---|
kunnen | can |
teamleden | team members |
toegang | access |
geven | provide |
ondersteunen | support |
jamf | jamf |
beheerders | admins |
mac | macs |
ios | ios |
apparaten | devices |
NL Babst was ook onder de indruk van de functie voor geplande remote access , waarmee IT-beheerders een schema konden opstellen voor groepen studenten om op vooraf bepaalde tijdstippen toegang te krijgen tot de computers.
EN Babst was also impressed with the scheduled remote access feature, which enabled the IT administrators to set up a schedule for groups of students to access the lab computers at pre-determined time slots.
holandês | inglês |
---|---|
functie | feature |
remote | remote |
schema | schedule |
konden | was |
opstellen | set |
groepen | groups |
studenten | students |
vooraf | pre |
computers | computers |
beheerders | administrators |
NL Met de mogelijkheid van Splashtop om toegang op afstand te plannen, kunnen IT-beheerders van onderwijsinstellingen:
EN With Splashtop’s ability to schedule remote access, IT admins of educational institutions can:
holandês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
toegang | access |
plannen | schedule |
onderwijsinstellingen | educational institutions |
beheerders | admins |
NL Je hebt toegang tot zowel live chat als e-mailondersteuning met Pro, evenals accounts voor maximaal 5 beheerders
EN You’ll have access to both live chat and email support with Pro, as well as accounts for up to 5 admin users
NL Voor bedrijven biedt Keeper ook gedeelde teammappen aan, evenals op rollen gebaseerde controlefuncties waarmee beheerders de toegang binnen het team kunnen beperken en verdelen.
EN For businesses, Keeper also offers shared team folders as well as role-based control features which allow admins to restrict and divvy up access among the team.
Mostrando 50 de 50 traduções