Traduzir "beheerders krijgen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beheerders krijgen" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de beheerders krijgen

holandês
inglês

NL Omdat Beheerders volledige controle over uw site hebben, dient u het aantal Beheerders tot een minimum te beperken en ervoor te zorgen dat alle Beheerders [...]

EN Because Administrators have complete control over your site, you should keep the number of Administrators to a minimum and ensure that all Administrator [?]

NL Contentspoofing door beheerders. Wij staan beheerders toe om HTML als een personalisatiefunctie te gebruiken in specifieke gedeeltes van onze producten en zien dit niet als kwetsbaarheid.

EN Content spoofing by administrative usersWe allow administrators to inject HTML into specific areas of our products as a customization feature and do not consider that functionality to be a vulnerability.

holandêsinglês
beheerdersadministrators
htmlhtml
specifiekespecific
nietnot
kwetsbaarheidvulnerability

NL Bovendien kunnen beheerders de beveiligingsimplementatie van hun gebruikers in één oogopslag zien, waardoor beheerders proactiever kunnen zijn in het toewijzen van gebruikers en rechten.

EN In addition, admins can view the security posture of their users at a glance, which helps admins become more proactive in administering users and permissions. 

holandêsinglês
kunnencan
beheerdersadmins
rechtenpermissions

NL Beheerders kunnen organisatie-inzichten zien via het gedeelte Beveiliging van de hub voor organisatiebeheer. Beheerders kunnen op deze pagina:

EN Admins can access organization insights from the Security section of the organization administration hub. On this page, admins can:

holandêsinglês
beheerdersadmins
kunnencan
gedeeltesection
beveiligingsecurity
hubhub
paginapage
inzichteninsights

NL Geef uw partnerondernemingen/beheerders de mogelijkheid om hun gebruikersinterface aan te passen met een van onze vooraf gemaakte thema's. Elk van uw partners/beheerders kan een ander thema kiezen. Thema-functie

EN Empower your affiliates/admins to customize their user interface with one of our pre-made themes. Each of your affiliates/admins can choose a different theme. Themes feature

holandêsinglês
beheerdersadmins
voorafpre
gemaaktemade
partnersaffiliates
kiezenchoose

NL Geef uw partnerondernemingen/beheerders de mogelijkheid om hun gebruikersinterface aan te passen met een van onze vooraf gemaakte thema's. Elk van uw partners/beheerders kan een ander thema kiezen. Thema-functie

EN Empower your affiliates/admins to customize their user interface with one of our pre-made themes. Each of your affiliates/admins can choose a different theme. Themes feature

holandêsinglês
beheerdersadmins
voorafpre
gemaaktemade
partnersaffiliates
kiezenchoose

NL Beheerders hebben alleen beheerstoegang tot de toepassingen van je cloudsite. Zij zijn de dagelijkse beheerders van je cloudservice.

EN Administrators have administration access only to the applications of your cloud site. These are the day-to-day administrators of your cloud service.

holandêsinglês
beheerdersadministrators
dagelijkseday-to-day

NL Beheerders hebben volledige toegang voor het monitoren en beheren van apps. Beheerders kunnen onze Universal Plugin Manager (UPM) gebruiken om apps op je site te bekijken, bij te werken en te configureren.

EN Administrators have full access to monitor and manage apps. To view, update, and configure apps in your site, administrators can use our Universal Plugin Manager (UPM).

holandêsinglês
beheerdersadministrators
toegangaccess
pluginplugin
sitesite
configurerenconfigure

NL Contentspoofing door beheerders. Wij staan beheerders toe om HTML als een personalisatiefunctie te gebruiken in specifieke gedeeltes van onze producten en zien dit niet als kwetsbaarheid.

EN Content spoofing by administrative usersWe allow administrators to inject HTML into specific areas of our products as a customization feature and do not consider that functionality to be a vulnerability.

holandêsinglês
beheerdersadministrators
htmlhtml
specifiekespecific
nietnot
kwetsbaarheidvulnerability

NL Met recordtypen hebben Keeper-beheerders ook toegang tot meer grensoverschrijdende sjabloon- en veldtypen. Keeper-beheerders hebben meer controle over welke recordtypen beschikbaar zijn en voor wie ze beschikbaar zijn.

EN With record types, Keeper admins also have access to more out-of-the-box template types and field types. Keeper admins have more controls over which record types are available and to whom they are available.

NL Beheerders krijgen meer inzicht in het gebruik van botaccounts en -integraties en kunnen beveiliging en beheer van API-toegang verbeteren.

EN Admins can achieve better visibility into usage of bot accounts and integrations, and improve security and admin controls over API access.

holandêsinglês
beheerdersadmins
gebruikusage
integratiesintegrations
apiapi
toegangaccess

NL Downtime voor onderhoud en problemen met infrastructuur zijn verleden tijd dankzij enterprise-grade beveiliging, compliance en kant-en-klaar toezicht. Zo krijgen beheerders meer tijd om zich te focussen op strategische bedrijfsprioriteiten.

EN Say goodbye to downtime maintenance and infrastructure headaches with enterprise-grade security, compliance, and governance out of the box. Freeing your admins to focus on strategic business priorities.

holandêsinglês
downtimedowntime
onderhoudmaintenance
infrastructuurinfrastructure
beveiligingsecurity
compliancecompliance
beheerdersadmins
focussenfocus
strategischestrategic
toezichtgovernance
enterprisebusiness

NL Beheerders krijgen meer inzicht in het gebruik van hun Atlassian-producten en kunnen hun keuzes baseren op gegevens, bijvoorbeeld om invoering te versnellen of de ROI van hun producten te optimaliseren

EN Admins can achieve better visibility into the usage of their Atlassian products and make more data-driven decisions when it comes to increasing adoption or optimizing their products' ROI

holandêsinglês
beheerdersadmins
gebruikusage
atlassianatlassian
roiroi

NL IT kan specifieke tijden plannen en machtigingen beheren voor gebruikers om toegang te krijgen tot computers tijdens vooraf bepaalde tijdvakken, waardoor IT-beheerders strakke controle hebben over toegang en gebruik.

EN IT can schedule specific times, and manage permissions for users to access computers during pre-determined time-slots, giving IT admins tight control over access and usage.

holandêsinglês
itit
enand
computerscomputers
voorafpre
beheerdersadmins

NL Babst was ook onder de indruk van de functie voor geplande remote access , waarmee IT-beheerders een schema konden opstellen voor groepen studenten om op vooraf bepaalde tijdstippen toegang te krijgen tot de computers.

EN Babst was also impressed with the scheduled remote access feature, which enabled the IT administrators to set up a schedule for groups of students to access the lab computers at pre-determined time slots.

holandêsinglês
functiefeature
remoteremote
schemaschedule
kondenwas
opstellenset
groepengroups
studentenstudents
voorafpre
computerscomputers
beheerdersadministrators

NL IT kan specifieke tijden plannen en machtigingen beheren voor gebruikers om toegang te krijgen tot computers tijdens vooraf bepaalde tijdvakken, waardoor IT-beheerders strakke controle hebben over toegang en gebruik.

EN IT can schedule specific times, and manage permissions for users to access computers during pre-determined time-slots, giving IT admins tight control over access and usage.

holandêsinglês
itit
enand
computerscomputers
voorafpre
beheerdersadmins

NL Teambeheerde projecten Bespaar beheerders tijd en geef teams de autonomie om grip te krijgen op hun processen en werkwijzen.

EN Team-managed projects Save admins time and give teams the autonomy to take control of their processes and practices.

holandêsinglês
bespaarsave
beheerdersadmins
tijdtime
geefgive
autonomieautonomy

NL Hierdoor krijgen beheerders meer controle met de mogelijkheid om beveiligingsbeleid te implementeren in geclaimde gebruikersaccounts.

EN This will also give admins more control with the ability to implement security policies across claimed user accounts.

holandêsinglês
beheerdersadmins
gebruikersaccountsuser

NL Om toegang te krijgen tot de Insight-database, moet je een gelicentieerde gebruiker van Jira Service Management Premium of Enterprise zijn en de vereiste rechten van de beheerders hebben ontvangen.

EN To access the Insight database, you will need to be a licensed user of Jira Service Management Premium or Enterprise and be given the necessary permissions by the administrators.

holandêsinglês
gebruikeruser
jirajira
serviceservice
premiumpremium
beheerdersadministrators
databasedatabase

NL Downtime voor onderhoud en problemen met infrastructuur zijn verleden tijd dankzij enterprise-grade beveiliging, compliance en kant-en-klaar toezicht. Zo krijgen beheerders meer tijd om zich te focussen op strategische bedrijfsprioriteiten.

EN Say goodbye to downtime maintenance and infrastructure headaches with enterprise-grade security, compliance, and governance out of the box. Freeing your admins to focus on strategic business priorities.

holandêsinglês
downtimedowntime
onderhoudmaintenance
infrastructuurinfrastructure
beveiligingsecurity
compliancecompliance
beheerdersadmins
focussenfocus
strategischestrategic
toezichtgovernance
enterprisebusiness

NL Klanten, agents en beheerders krijgen e-mailmeldingen over activiteit bij aanvragen. Het soort meldingen dat iemand krijgt hangt af van hun rol en hoe ze hebben bijgedragen aan de aanvraag.

EN Customers, agents, and administrators get email notifications about activity on requests. The type of notifications that someone receives will vary based on their role and how they’ve interacted with the request.

holandêsinglês
klantencustomers
agentsagents
beheerdersadministrators
activiteitactivity
soorttype
meldingennotifications
rolrole

NL Dankzij de intuïtieve portals voor aanvragers, reviewers en beheerders is de ervaring voor subsidiebeheer eenvoudiger voor iedereen. En met onze flexibele oplossing kunt u uw impact boosten en meer gedaan krijgen.

EN Intuitive portals for applicants, reviewers and administrators make the grant management experience easier for everyone, while taking advantage of our flexible, agile solution allows you to amplify your impact and get more done.

holandêsinglês
portalsportals
beheerdersadministrators
ervaringexperience
eenvoudigereasier
oplossingsolution
impactimpact

NL Babst was ook onder de indruk van de functie voor geplande remote access , waarmee IT-beheerders een schema konden opstellen voor groepen studenten om op vooraf bepaalde tijdstippen toegang te krijgen tot de computers.

EN Babst was also impressed with the scheduled remote access feature, which enabled the IT administrators to set up a schedule for groups of students to access the lab computers at pre-determined time slots.

holandêsinglês
functiefeature
remoteremote
schemaschedule
kondenwas
opstellenset
groepengroups
studentenstudents
voorafpre
computerscomputers
beheerdersadministrators

NL Maar ik denk dat de nummer 1 reden om een universele schokdemper te krijgen is zodat je geen nieuwe hoeft te krijgen als je besluit om een nieuwe microfoon te krijgen.

EN But I think the #1 reason to get a universal shock mount is so you don?t have to get a new one when you decide to get a new microphone.

holandêsinglês
redenreason
besluitdecide
microfoonmicrophone

NL Maar ik denk dat de nummer 1 reden om een universele schokdemper te krijgen is zodat je geen nieuwe hoeft te krijgen als je besluit om een nieuwe microfoon te krijgen.

EN But I think the #1 reason to get a universal shock mount is so you don?t have to get a new one when you decide to get a new microphone.

holandêsinglês
redenreason
besluitdecide
microfoonmicrophone

NL Een resourcehub voor teams en beheerders

EN A resource hub for teams and admins

holandêsinglês
teamsteams
beheerdersadmins

NL Een resourcehub voor teams en beheerders

EN A resource hub for teams and admins

holandêsinglês
teamsteams
beheerdersadmins

NL Een resourcehub voor teams en beheerders

EN A resource hub for teams and admins

holandêsinglês
teamsteams
beheerdersadmins

NL Alle besloten pagina's hebben Teamleden die toegewezen beheerders zijn. Teamleden kunnen incidenten aanmaken, de status van componenten afstellen, de pagina aanpassen en alle andere functies uitvoeren in het dashboard.

EN All private pages come with an allocation of admin Team Members. Team Members have full control to create incidents, tune component statuses, customize the page, and everything else within the dashboard.

holandêsinglês
teamledenteam members
incidentenincidents
componentencomponent
dashboarddashboard

NL Een resourcehub voor teams en beheerders

EN A resource hub for teams and admins

holandêsinglês
teamsteams
beheerdersadmins

NL Beheerders hebben tools om de adoptie van gebruikers te stimuleren.

EN Administrators are empowered to find ways to drive adoption for less-engaged users.

holandêsinglês
beheerdersadministrators
hebbenare
adoptieadoption
stimulerendrive

NL Een resourcehub voor teams en beheerders

EN A resource hub for teams and admins

holandêsinglês
teamsteams
beheerdersadmins

NL Een resourcehub voor teams en beheerders

EN A resource hub for teams and admins

holandêsinglês
teamsteams
beheerdersadmins

NL Een resourcehub voor teams en beheerders

EN A resource hub for teams and admins

holandêsinglês
teamsteams
beheerdersadmins

NL Met Access kunnen beheerders een schaalbaar beheerplan maken zonder agility of samenwerking te onderbreken

EN Access empowers admins to build a scalable governance plan without stifling agility or collaboration

holandêsinglês
accessaccess
beheerdersadmins
schaalbaarscalable
makenbuild
zonderwithout
ofor
samenwerkingcollaboration

NL Met Atlassian Access kunnen de beheerders van Fugro gebruikers centraal beheren en beveligingsmaatregelen standaardiseren voor alle Atlassian-producten. Zo kunnen teams optimaal samenwerken en blijven gegevens beschermd.

EN With Atlassian Access, Fugro’s admins can centrally manage users and standardize security policies across Atlassian products so teams can reach their full potential while safeguarding data.

holandêsinglês
atlassianatlassian
accessaccess
kunnencan
beheerdersadmins
fugrofugro
gebruikersusers
centraalcentrally
standaardiserenstandardize
allefull
gegevensdata
productenproducts

NL Een resourcehub voor teams en beheerders

EN A resource hub for teams and admins

holandêsinglês
teamsteams
beheerdersadmins

NL kunnen beheerders apps zonder code in andere bedrijfssystemen integreren.

EN empower admins to integrate with other business systems without requiring any code.

holandêsinglês
beheerdersadmins
zonderwithout
codecode
appssystems

NL Een resourcehub voor teams en beheerders

EN A resource hub for teams and admins

holandêsinglês
teamsteams
beheerdersadmins

NL Een resourcehub voor teams en beheerders

EN A resource hub for teams and admins

holandêsinglês
teamsteams
beheerdersadmins

NL Een resourcehub voor teams en beheerders

EN A resource hub for teams and admins

holandêsinglês
teamsteams
beheerdersadmins

NL Een resourcehub voor teams en beheerders

EN A resource hub for teams and admins

holandêsinglês
teamsteams
beheerdersadmins

NL Een resourcehub voor teams en beheerders

EN A resource hub for teams and admins

holandêsinglês
teamsteams
beheerdersadmins

NL Een resourcehub voor teams en beheerders

EN A resource hub for teams and admins

holandêsinglês
teamsteams
beheerdersadmins

NL Een resourcehub voor teams en beheerders

EN A resource hub for teams and admins

holandêsinglês
teamsteams
beheerdersadmins

NL Standaard wordt de uitvoer van querymonitor alleen weergegeven aan beheerders van installaties op één site en Superadministrators op installaties met meerdere locaties.

EN By default, Query Monitor?s output is only shown to Administrators on single-site installs, and Super Admins on Multisite installs.

holandêsinglês
wordtis
uitvoeroutput

NL Verbeteringen in de gebruikersinterface wanneer er een fatale fout optreedt, waaronder een waarschuwing voor een werkbalk voor beheerders.

EN Improvements to the UI when a fatal error occurs, including an admin toolbar warning.

holandêsinglês
verbeteringenimprovements
fouterror
waaronderincluding
waarschuwingwarning
werkbalktoolbar

NL Verhoog de indeling van de zijbalk tot 100% hoogte wanneer er geen werkbalk voor beheerders is.

EN Increase the sidebar layout to 100% height when there?s no admin toolbar.

holandêsinglês
verhoogincrease
indelinglayout
zijbalksidebar
hoogteheight
werkbalktoolbar

NL Schakel over naar standaard lettertypen van het systeem om overeen te komen met de tekst lettertypen van het WordPress beheerders gebied.

EN Switch to system default fonts to match the WordPress admin area fonts.

holandêsinglês
schakelswitch
standaarddefault
lettertypenfonts
wordpresswordpress
gebiedarea

NL Een resourcehub voor teams en beheerders

EN A resource hub for teams and admins

holandêsinglês
teamsteams
beheerdersadmins

Mostrando 50 de 50 traduções