EN But these solutions only consider the symptoms and do not consider the underlying causes of those symptoms – causes like a stomach infection that requires medicine or a broken car alternator that needs to be repaired
Traduzir "consider that functionality" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "consider that functionality" de inglês para holandês
Traduções de consider that functionality
"consider that functionality" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de consider that functionality
inglês
holandês
NL Maar deze oplossingen lossen alleen de symptomen op en niet de onderliggende oorzaken van deze symptomen, zoals buikgriep waar een medicijn voor moet worden ingenomen, of een versleten dynamo van je auto die gerepareerd moet worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| solutions | oplossingen |
| symptoms | symptomen |
| underlying | onderliggende |
| causes | oorzaken |
| the | de |
| and | en |
| or | of |
| like | zoals |
| only | alleen |
| not | niet |
| car | auto |
| needs | moet |
EN Content spoofing by administrative users. We allow administrators to inject HTML into specific areas of our products as a customization feature and do not consider that functionality to be a vulnerability.
NL Contentspoofing door beheerders. Wij staan beheerders toe om HTML als een personalisatiefunctie te gebruiken in specifieke gedeeltes van onze producten en zien dit niet als kwetsbaarheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| administrators | beheerders |
| html | html |
| specific | specifieke |
| vulnerability | kwetsbaarheid |
| not | niet |
| we | wij |
| to | om |
| products | producten |
| as | als |
| functionality | gebruiken |
| by | door |
| a | een |
| and | en |
| be | staan |
| of | van |
| our | in |
EN However, because some vendors may put capabilities behind a license check, you should consider upgrading to a Data Center app license if you want to ensure you have full Data Center app functionality
NL Omdat sommige leveranciers echter mogelijkheden aan een licentiecontrole koppelen, zou je moeten overwegen te upgraden naar een Data Center-applicentie als je zeker wil zijn van volledige functionaliteit van de Data Center-app
| inglês | holandês |
|---|---|
| vendors | leveranciers |
| consider | overwegen |
| upgrading | upgraden |
| data | data |
| center | center |
| capabilities | mogelijkheden |
| app | app |
| full | volledige |
| functionality | functionaliteit |
| because | omdat |
| a | een |
| should | moeten |
| however | de |
| if | als |
| want | je |
| want to | wil |
EN At this time, intelligent experiences power what we consider to be core functionality of our products, like finding pages and mentioning teammates, and disabling them would severely disrupt their performance
NL Op dit moment zijn intelligente ervaringen bepalend voor wat wij als kernfunctionaliteit van onze producten beschouwen, zoals het vinden van pagina's en het noemen van teamgenoten, en het uitschakelen ervan zou hun prestaties ernstig verstoren
| inglês | holandês |
|---|---|
| intelligent | intelligente |
| experiences | ervaringen |
| consider | beschouwen |
| teammates | teamgenoten |
| disabling | uitschakelen |
| severely | ernstig |
| disrupt | verstoren |
| performance | prestaties |
| at | op |
| time | moment |
| we | wij |
| products | producten |
| our | onze |
| pages | van |
| finding | vinden |
| and | en |
| like | zoals |
| their | hun |
| would | zou |
| what | wat |
EN However, because some vendors may put capabilities behind a license check, you should consider upgrading to a Data Center app license if you want to ensure you have full Data Center app functionality
NL Omdat sommige leveranciers echter mogelijkheden aan een licentiecontrole koppelen, zou je moeten overwegen te upgraden naar een Data Center-applicentie als je zeker wil zijn van volledige functionaliteit van de Data Center-app
| inglês | holandês |
|---|---|
| vendors | leveranciers |
| consider | overwegen |
| upgrading | upgraden |
| data | data |
| center | center |
| capabilities | mogelijkheden |
| app | app |
| full | volledige |
| functionality | functionaliteit |
| because | omdat |
| a | een |
| should | moeten |
| however | de |
| if | als |
| want | je |
| want to | wil |
EN Content spoofing by administrative users. We allow administrators to inject HTML into specific areas of our products as a customization feature and do not consider that functionality to be a vulnerability.
NL Contentspoofing door beheerders. Wij staan beheerders toe om HTML als een personalisatiefunctie te gebruiken in specifieke gedeeltes van onze producten en zien dit niet als kwetsbaarheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| administrators | beheerders |
| html | html |
| specific | specifieke |
| vulnerability | kwetsbaarheid |
| not | niet |
| we | wij |
| to | om |
| products | producten |
| as | als |
| functionality | gebruiken |
| by | door |
| a | een |
| and | en |
| be | staan |
| of | van |
| our | in |
EN We (or service providers operating on our behalf) may place our functionality cookies on your device. We do not share information collected using our functionality cookies with our advertisers or other third parties.
NL Wij (of de dienstverleners die namens ons opereren) kunnen onze functionaliteitscookies op uw apparaat plaatsen. Wij delen geen informatie die wij hebben verzameld via onze functionaliteitscookies met onze adverteerders of overige derden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| behalf | namens |
| collected | verzameld |
| advertisers | adverteerders |
| or | of |
| device | apparaat |
| information | informatie |
| other | overige |
| third | derden |
| we | wij |
| service | die |
| on | op |
| our | onze |
| service providers | dienstverleners |
| place | plaatsen |
| not | de |
EN We built the ITSM functionality on company-managed projects first due to the majority of IT customers wanting more advanced configuration functionality, which company-managed currently offers.
NL We hebben de ITSM-functionaliteit eerst voor bedrijfsbeheerde projecten gebouwd, omdat het merendeel van de IT-klanten meer geavanceerde configuratiefunctionaliteit wilde en bedrijfsbeheerde projecten die op dit moment bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| built | gebouwd |
| itsm | itsm |
| functionality | functionaliteit |
| customers | klanten |
| advanced | geavanceerde |
| offers | bieden |
| on | op |
| projects | projecten |
| we | we |
| the | de |
| currently | op dit moment |
| it | en |
| more | meer |
EN Our recent acquisition of Insight by Mindville enables us to provide deeper asset/configuration management functionality. This functionality will be integrated into Jira Service Management Cloud and Data Center in the future. Stay tuned to learn more.
NL Door onze recente overname van Insight van Mindville kunnen we uitgebreidere functies voor asset/configuratiebeheer bieden. Deze functies worden in de toekomst geïntegreerd in Jira Service Management Cloud en Data Center. Binnenkort meer informatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| recent | recente |
| acquisition | overname |
| mindville | mindville |
| integrated | geïntegreerd |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| center | center |
| asset | asset |
| insight | insight |
| management | management |
| the | de |
| service | service |
| functionality | functies |
| data | data |
| in | in |
| provide | bieden |
| enables | kunnen |
| be | worden |
| future | toekomst |
| of | van |
| by | door |
| learn | en |
| more | meer |
EN In doing so, we're going to take a more structured approach in releasing new functionality: we'll continue to ship patches regularly and as-needed, but we'll bundle up new functionality into bigger milestone releases
NL Daarbij gaan we voor een meer gestructureerde aanpak bij het vrijgeven van nieuwe functionaliteit: we blijven patches regelmatig en indien nodig verzenden, maar we bundelen nieuwe functionaliteit in grotere mijlpaalreleases
| inglês | holandês |
|---|---|
| approach | aanpak |
| functionality | functionaliteit |
| regularly | regelmatig |
| needed | nodig |
| new | nieuwe |
| as | indien |
| but | |
| continue | blijven |
| and | en |
| in | in |
| a | een |
| more | meer |
EN WordPress is great in its stock form, but there are many plugins that add functionality or enhance existing functionality.
NL WordPress is geweldig in de vorm van een voorraad, maar er zijn veel plugins die functionaliteit toevoegen of bestaande functionaliteit verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| stock | voorraad |
| plugins | plugins |
| add | toevoegen |
| functionality | functionaliteit |
| is | is |
| in | in |
| or | of |
| enhance | verbeteren |
| existing | bestaande |
| form | vorm |
| great | geweldig |
| but | |
| there | er |
| that | die |
| are | zijn |
EN The YouTube sharing functionality of SteelSeries Moments uses the YouTube API services. Usage of this functionality is subject to the Google Privacy Policy and the YouTube Terms of Service.
NL De functionaliteit delen op YouTube van SteelSeries Moments maakt gebruik van de YouTube API-services. Het gebruik van deze functionaliteit is onderworpen aan het Google Privacybeleid en de Servicevoorwaarden van YouTube.
| inglês | holandês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| sharing | delen |
| api | api |
| terms | servicevoorwaarden |
| steelseries | steelseries |
| functionality | functionaliteit |
| is | is |
| the | de |
| privacy policy | privacybeleid |
| services | services |
| and | en |
| service | van de |
| of | van |
| uses | gebruik |
EN WordPress is great in its stock form, but there are many plugins that add functionality or enhance existing functionality.
NL WordPress is geweldig in de vorm van een voorraad, maar er zijn veel plugins die functionaliteit toevoegen of bestaande functionaliteit verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| stock | voorraad |
| plugins | plugins |
| add | toevoegen |
| functionality | functionaliteit |
| is | is |
| in | in |
| or | of |
| enhance | verbeteren |
| existing | bestaande |
| form | vorm |
| great | geweldig |
| but | |
| there | er |
| that | die |
| are | zijn |
EN In doing so, we're going to take a more structured approach in releasing new functionality: we'll continue to ship patches regularly and as-needed, but we'll bundle up new functionality into bigger milestone releases
NL Daarbij gaan we voor een meer gestructureerde aanpak bij het vrijgeven van nieuwe functionaliteit: we blijven patches regelmatig en indien nodig verzenden, maar we bundelen nieuwe functionaliteit in grotere mijlpaalreleases
| inglês | holandês |
|---|---|
| approach | aanpak |
| functionality | functionaliteit |
| regularly | regelmatig |
| needed | nodig |
| new | nieuwe |
| as | indien |
| but | |
| continue | blijven |
| and | en |
| in | in |
| a | een |
| more | meer |
EN In the WordPress ecosystem, a plugin is software that enhances the functionality of a website by adding new features or functionality
NL In het WordPress ecosysteem is een plugin software die de functionaliteit van een website verbetert door nieuwe functies of functionaliteit toe te voegen
| inglês | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| ecosystem | ecosysteem |
| plugin | plugin |
| enhances | verbetert |
| adding | voegen |
| new | nieuwe |
| in | in |
| is | is |
| software | software |
| functionality | functionaliteit |
| website | website |
| features | functies |
| or | of |
| the | de |
| a | een |
| by | door |
| of | van |
| that | die |
EN While all our learning materials and some of the tools will stay free - consider supporting us by subscribing to Ahrefs.
NL Hoewel al ons scholingsmateriaal en sommige tools gratis zullen blijven - overweeg ons te steunen door een abonnement te nemen op Ahrefs.
| inglês | holandês |
|---|---|
| supporting | steunen |
| ahrefs | ahrefs |
| tools | tools |
| free | gratis |
| will | zullen |
| stay | blijven |
| all | te |
| our | ons |
| and | en |
| by | door |
EN For example, if you?re doing a 2-host podcast, you should consider mixers from the multi-person podcast section. Some people might only ever have guests through Skype or phone calls, but you never know.
NL Als je bijvoorbeeld een 2-gastheer-podcast doet, moet je mixers van de multi-podcast sectie overwegen. Sommige mensen hebben misschien alleen maar gasten via Skype of telefoontjes, maar je weet maar nooit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| consider | overwegen |
| mixers | mixers |
| guests | gasten |
| skype | skype |
| people | mensen |
| or | of |
| might | misschien |
| the | de |
| should | moet |
| never | nooit |
| through | via |
| but | |
| if | als |
| have | hebben |
| for | weet |
EN You might also consider adapting offers based on a customer’s location, or the time of year or day
NL Je kunt ook overwegen om aanbiedingen aan te passen op basis van de locatie van een klant, of de tijd van het jaar of de dag
| inglês | holandês |
|---|---|
| might | kunt |
| consider | overwegen |
| offers | aanbiedingen |
| customers | klant |
| or | of |
| year | jaar |
| the | de |
| on | op |
| location | locatie |
| time | tijd |
| also | ook |
| of | van |
| day | dag |
EN From updating websites, integrating data and systems, to revamping content and company messaging, there’s a lot to consider.
NL Van het updaten van websites tot data- en systeemintegratie, tot het updaten van bedrijfscontent en berichtenverkeer, er is veel te overwegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| updating | updaten |
| data | data |
| and | en |
| a | veel |
| websites | websites |
| to | tot |
| to consider | overwegen |
EN Other important factors to consider are security, reliability and total costs
NL Andere belangrijke factoren waarmee rekening moet worden gehouden zijn veiligheid, betrouwbaarheid en totale kosten
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijke |
| factors | factoren |
| reliability | betrouwbaarheid |
| other | andere |
| costs | kosten |
| and | en |
| total | totale |
| security | veiligheid |
| are | worden |
EN Consider important factors like security, cloud architecture, integrations, implementation process, professional services, customer experience and user adoption
NL Houd rekening met belangrijke factoren zoals beveiliging, cloud architectuur, integratie, implementatieproces, professionele dienstverlening, klantervaring en gebruikersadoptie
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijke |
| factors | factoren |
| security | beveiliging |
| cloud | cloud |
| architecture | architectuur |
| integrations | integratie |
| user | rekening |
| customer experience | klantervaring |
| professional | professionele |
| and | en |
| like | zoals |
| services | dienstverlening |
EN We retain Personal Data for as long as we reasonably consider it to be necessary for the purposes for which it was collected, after which time we will delete the information
NL Wij bewaren persoonsgegevens zo lang als wij redelijkerwijs nodig achten voor de doeleinden waarvoor zij zijn verzameld, waarna wij de informatie zullen wissen
| inglês | holandês |
|---|---|
| long | lang |
| reasonably | redelijkerwijs |
| necessary | nodig |
| collected | verzameld |
| delete | wissen |
| personal data | persoonsgegevens |
| after which | waarna |
| the | de |
| we | wij |
| as | als |
| information | informatie |
| retain | bewaren |
| will | zullen |
EN Consider the goal of your website. Do you need a blog? A photo gallery? Or a place to sell your products online?
NL Denk na over het doel van jouw website. Heb je een blog nodig? Een fotogalerij? Of een plek om je producten online te verkopen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| consider | denk |
| blog | blog |
| your | je |
| website | website |
| or | of |
| online | online |
| goal | doel |
| place | plek |
| to | om |
| need | nodig |
| sell | verkopen |
| products | producten |
| a | een |
EN A megaformer class is different than livestream yoga. Credits consider popularity, equipment and more to deliver the best value, with plenty of free options, too.
NL Een les op de megaformer is anders dan een livestreaming yogales. Het aantal credits is afhankelijk van de populariteit, het materiaal, en meer. Zo weet jij dat je de juiste prijs-kwaliteit verhouding krijgt. Er zijn ook veel gratis mogelijkheden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| class | les |
| popularity | populariteit |
| equipment | materiaal |
| options | mogelijkheden |
| credits | credits |
| is | is |
| the | de |
| free | gratis |
| value | prijs |
| and | en |
| with | op |
| more | meer |
| too | het |
EN We consider these cookies to be non-essential, pursuant to our privacy policy
NL We beschouwen deze cookies als niet-essentieel, overeenkomstig ons privacybeleid
| inglês | holandês |
|---|---|
| consider | beschouwen |
| cookies | cookies |
| pursuant | overeenkomstig |
| we | we |
| privacy policy | privacybeleid |
| our | ons |
| to | deze |
EN If you are using our data so often that you trigger this generous limit, please consider a paid account to support the work our team does to bring these stats and industry-standard metrics to you.
NL Als u onze data zo vaak gebruikt dat u deze gulle limiet activeert, overweeg dan een betaalde account ter ondersteuning van het werk dat ons team doet om u deze statistieken en industriestandaard metriek te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| often | vaak |
| limit | limiet |
| paid | betaalde |
| account | account |
| team | team |
| data | data |
| to | om |
| work | werk |
| support | ondersteuning |
| metrics | statistieken |
| a | een |
| and | en |
| our | onze |
| that | dat |
| if | als |
| you | u |
| bring | te |
EN Things To Consider When Choosing A Webinar Platform
NL Dingen die u moet overwegen bij het kiezen van een Webinar-platform
| inglês | holandês |
|---|---|
| choosing | kiezen |
| webinar | webinar |
| platform | platform |
| things | dingen |
| a | een |
| to consider | overwegen |
EN You?ll want to consider the number of attendees you will have, the features you need, and your budget.
NL U zult willen nadenken over het aantal aanwezigen dat u zult hebben, de functies die u nodig heeft en uw budget.
| inglês | holandês |
|---|---|
| attendees | aanwezigen |
| budget | budget |
| features | functies |
| the | de |
| number | aantal |
| need | nodig |
| you | zult |
| and | en |
| to | willen |
| have | hebben |
EN Also consider your recording environment and the type of mic you?ll want: dynamic or condenser (dynamic mics are typically better when recording multiple people together).
NL Denk ook aan uw opname-omgeving en het type microfoon dat u wilt: dynamisch of condensator (dynamische microfoons zijn meestal beter als u meerdere mensen samen opneemt).
| inglês | holandês |
|---|---|
| consider | denk |
| environment | omgeving |
| condenser | condensator |
| or | of |
| better | beter |
| people | mensen |
| recording | opname |
| type | type |
| mic | microfoon |
| mics | microfoons |
| dynamic | dynamische |
| multiple | meerdere |
| and | en |
| want | wilt |
| you | u |
EN Keep in mind it doesn?t come with a shock mount, so you should strongly consider pairing this with the Neumann EA 4.
NL Houd er rekening mee dat het niet met een schokdemper komt, dus u moet sterk overwegen om dit te koppelen met de Neumann EA 4.
| inglês | holandês |
|---|---|
| strongly | sterk |
| consider | overwegen |
| pairing | koppelen |
| the | de |
| so | dus |
| should | moet |
| this | dit |
| a | een |
| keep | houd |
| you | u |
EN The sound quality is accurate and feels natural ? although you should consider this a cross between the above ?entry-level? mics and more professional models (below).
NL De geluidskwaliteit is accuraat en voelt natuurlijk aan - hoewel je dit moet beschouwen als een kruising tussen de bovenstaande "instap" microfoons en meer professionele modellen (hieronder).
| inglês | holandês |
|---|---|
| accurate | accuraat |
| feels | voelt |
| natural | natuurlijk |
| mics | microfoons |
| models | modellen |
| sound quality | geluidskwaliteit |
| is | is |
| professional | professionele |
| should | moet |
| the | de |
| this | dit |
| below | hieronder |
| and | en |
| although | hoewel |
| above | bovenstaande |
| more | meer |
EN The other big thing to consider is Apple vs Windows (Mac vs PC)
NL Het andere grote ding om te overwegen is Apple vs Windows (Mac vs PC)
| inglês | holandês |
|---|---|
| big | grote |
| apple | apple |
| windows | windows |
| vs | vs |
| is | is |
| mac | mac |
| pc | pc |
| to | om |
| other | andere |
| to consider | overwegen |
EN You?ll want to consider the cost of all of these when choosing which mic to get.
NL U zult de kosten van dit alles in overweging willen nemen bij het kiezen van de microfoon die u wilt krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mic | microfoon |
| the | de |
| choosing | kiezen |
| cost | kosten |
| you | zult |
| want | wilt |
| of | van |
EN I would consider these 2 mics below just as good as the Yeti for live streaming, although you lose the ability to change the pickup pattern, they are lighter in weight and have built-in mix control which can be useful.
NL Ik zou deze 2 microfoons hieronder net zo goed beschouwen als de Yeti voor live streaming, hoewel je de mogelijkheid verliest om het pick-up patroon te veranderen, ze zijn lichter in gewicht en hebben een ingebouwde mix controle die nuttig kan zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| consider | beschouwen |
| mics | microfoons |
| yeti | yeti |
| lose | verliest |
| pickup | pick-up |
| pattern | patroon |
| weight | gewicht |
| mix | mix |
| control | controle |
| useful | nuttig |
| i | ik |
| live | live |
| streaming | streaming |
| in | in |
| to | om |
| the | de |
| below | hieronder |
| ability | mogelijkheid |
| change | veranderen |
| can | kan |
| for | voor |
| good | goed |
| although | hoewel |
| and | en |
| are | zijn |
| would | zou |
| as | als |
| they | ze |
| have | hebben |
| built-in | ingebouwde |
EN If you?re regularly recording in an environment like this, you?ll want to consider getting a small diaphragm condenser mic with either a hypercardioid or supercardioid pickup pattern.
NL Als u regelmatig in een omgeving als deze opneemt, wilt u overwegen om een kleine membraancondensatormicrofoon met een hypercardioïde of een supercardioïde pick-up patroon te gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| regularly | regelmatig |
| environment | omgeving |
| small | kleine |
| pickup | pick-up |
| pattern | patroon |
| in | in |
| or | of |
| want | wilt |
| to | om |
| this | deze |
| with | met |
| a | een |
| if | als |
| you | u |
| to consider | overwegen |
EN The iMac Pro isn?t cheap, but when you consider you get a top of the line 5K monitor included with the package, it doesn?t seem so bad.
NL De iMac Pro is niet goedkoop, maar als je bedenkt dat je een top 5K-monitor bij het pakket krijgt, lijkt het niet zo erg.
| inglês | holandês |
|---|---|
| imac | imac |
| cheap | goedkoop |
| monitor | monitor |
| seem | lijkt |
| package | pakket |
| the | de |
| with | bij |
| pro | pro |
| so | erg |
| isn | is |
| a | een |
| but | |
| it | maar |
EN There is a free tier that allows you to upload up to 2 hours, but your files will be removed after 90 days. Consider this the best free trial out there!
NL Er is een gratis tier die het mogelijk maakt om tot 2 uur te uploaden, maar uw bestanden worden na 90 dagen verwijderd. Beschouw dit als de beste gratis proef die er is!
| inglês | holandês |
|---|---|
| allows | mogelijk maakt |
| files | bestanden |
| removed | verwijderd |
| trial | proef |
| is | is |
| upload | uploaden |
| days | dagen |
| the | de |
| free | gratis |
| to | om |
| after | na |
| be | worden |
| this | dit |
| best | beste |
| there | er |
| hours | uur |
| but | |
| out | te |
| that | mogelijk |
EN If you consider our pricing model and the costs of creating and managing individual agreements with each of our customers, you can begin to understand our position
NL Als je naar ons prijsmodel en de kosten kijkt van het opstellen en beheren van individuele overeenkomsten met elk van onze klanten, begrijp je waarschijnlijk wel waarom
| inglês | holandês |
|---|---|
| creating | opstellen |
| managing | beheren |
| agreements | overeenkomsten |
| customers | klanten |
| pricing model | prijsmodel |
| can | waarschijnlijk |
| the | de |
| costs | kosten |
| our | onze |
| if | als |
| and | en |
| of | van |
| with | met |
EN By gently educating shoppers on how products are made and the impact it has on the planet, we’re able to give them a moment to pause and consider their habits
NL Hierdoor werd de ervaring bijzonder mobile-friendly, aangezien veel consumenten vanaf hun smartphone zouden shoppen en met de content om zouden gaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| to | om |
| were | werd |
| are | gaan |
| their | hun |
| and | en |
| a | vanaf |
EN We view our relationship with Unit4 as a trusted partnership and whichever way our strategy takes us, we consider Business World [Unit4 ERP] to be a core part of any changes we make.
NL We beschouwen onze relatie met Unit4 als een vertrouwd partnerschap en waar we ook heen gaan met onze strategie, Business World [Unit4 Enterprise Resource Planning] is een essentieel onderdeel van alle wijzigingen die we aanbrengen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| consider | beschouwen |
| world | world |
| erp | enterprise resource planning |
| changes | wijzigingen |
| relationship | relatie |
| partnership | partnerschap |
| strategy | strategie |
| business | business |
| we | we |
| trusted | vertrouwd |
| our | onze |
| unit | een |
| as | als |
| of | onderdeel |
| and | en |
| to | ook |
| with | met |
EN There are many reasons to consider upgrading your help desk support services
NL Er zijn vele reden om je helpdeskondersteuning een update te geven
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | om |
| your | je |
| there | er |
| many | een |
| are | zijn |
EN And it’s time-consuming for their designers to make even small changes when you consider the volume of assets needed to go to market.
NL En het is tijdrovend voor hun ontwerpers om zelfs kleine veranderingen aan te brengen als je kijkt naar het volume van de assets die nodig zijn om naar de markt te gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| designers | ontwerpers |
| small | kleine |
| changes | veranderingen |
| assets | assets |
| the | de |
| volume | volume |
| needed | nodig |
| to | om |
| market | markt |
| for | voor |
| and | en |
| even | zelfs |
| their | hun |
| of | van |
| go | gaan |
EN Branding has emerged as a top priority for companies looking to differentiate, and 2019 is shaping up to be the year of the rebrand. Before companies take the leap, here are three things to consider.
NL Vertraagde deadlines hoeven niet de standaard te zijn bij het lanceren van marketingcampagnes. Bekijk hoe Bynder kan helpen bij het oplossen van veelvoorkomende campagne uitdagingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| be | kan |
| to | hoe |
| looking | bekijk |
| of | van |
EN Consider what your different users need, the types of assets and the volume you need to manage, and how you will control each aspect of the processes such as allowing access and how you will share files
NL Wat is een must voor de mensen die er gebruik van maken, welke soorten assets zijn er, wat is het volume dat moet worden gemanaged, en hoe beheer je de processen? Denk hierbij aan het verlenen van toegang en hoe je bestanden deelt
| inglês | holandês |
|---|---|
| consider | denk |
| users | gebruik |
| access | toegang |
| your | je |
| processes | processen |
| the | de |
| assets | assets |
| volume | volume |
| manage | beheer |
| files | bestanden |
| types | soorten |
| and | en |
| what | wat |
EN There are a few things to consider to make sure you’re managing your images the right way; here are the top three things to think about:
NL Er zijn een paar dingen die je moet overwegen om ervoor te zorgen dat je foto's op de juiste manier beheert; hier zijn de twee belangrijk punten om over na te denken:
| inglês | holandês |
|---|---|
| managing | beheert |
| way | manier |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| there | er |
| sure | dat |
| things | dingen |
| here | hier |
| top | op |
| to consider | overwegen |
EN Service Features: When looking for the best secure file transfer service for your business, you should consider the individual features the service offers
NL Service Features: Bij het zoeken naar de beste beveiligde bestandsoverdracht service voor je bedrijf, moet je rekening houden met de individuele functies die de service biedt
| inglês | holandês |
|---|---|
| file transfer | bestandsoverdracht |
| features | functies |
| your | je |
| business | bedrijf |
| the | de |
| offers | biedt |
| should | moet |
| service | service |
| best | beste |
| looking for | zoeken |
| for | voor |
EN As soon as your profile is set up, our production team will consider you for ongoing and upcoming projects. You will be contacted to discuss assignment details and start our successful collaboration.
NL Zodra jouw profiel klaar is, neemt ons productieteam jou in aanmerking voor lopende en toekomstige projecten. Wij nemen contact met jou op om de opdrachtdetails te bespreken en onze succesvolle samenwerking te beginnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| profile | profiel |
| ongoing | lopende |
| upcoming | toekomstige |
| projects | projecten |
| contacted | contact |
| start | beginnen |
| successful | succesvolle |
| collaboration | samenwerking |
| is | is |
| to | om |
| your | jou |
| be | neemt |
| our | in |
| as | zodra |
EN If you like this plugin, or it is useful to you in some way, please consider reviewing it on WordPress.org.
NL Als deze plugin je bevalt, of als hij op een of andere manier nuttig voor je is, overweeg dan om hem op WordPress.org te beoordelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| useful | nuttig |
| way | manier |
| reviewing | beoordelen |
| or | of |
| is | is |
| on | op |
| wordpress | wordpress |
| org | org |
| to | om |
| it | hem |
| this | deze |
| if | als |
EN At Hill-Rom, we consider the security of our systems a top priority.
NL Bij Hillrom beschouwen we de beveiliging van onze systemen als een topprioriteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| consider | beschouwen |
| security | beveiliging |
| systems | systemen |
| we | we |
| the | de |
| our | onze |
| a | een |
| of | van |
EN 7 criteria to consider when embedding BI
NL 7 criteria om rekening mee te houden bij de integratie van BI
| inglês | holandês |
|---|---|
| criteria | criteria |
| bi | bi |
| to | om |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
consider that functionality consider consider factors consider switching consider getting consider important factors consider providing must consider should consider consider offering should consider whether consider whether consider reviewing would consider consider each consider customer service consider making consider having consider adding should therefore consider consider because then consider consider taking consider yourself search engines consider consider upgrading consider buying consider disabling consider systems consider hiring might consider always consider maybe consider consider vital least consider using should consider building consider before taking consider hosting consider shipping consider looking consider a career should consider mixers consider your raincoat consider the health consider the theme things to consider consider the size important to consider users consider consider doingTraduzir consider that functionality para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe