NL Operationeel beheer: Celigo zal de Abonnementsdienst hosten en exploiteren op de computerserveromgeving van Celigo. De klant is verantwoordelijk voor het onderhoud van gebruikersreferenties voor toegang tot de abonnementsdienst.
Traduzir "abonnementsdienst voor grote" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "abonnementsdienst voor grote" de holandês para inglês
Traduções de abonnementsdienst voor grote
"abonnementsdienst voor grote" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de abonnementsdienst voor grote
holandês
inglês
EN Operation Management: Celigo will host and operate the Subscription Service on Celigo’s computer server environment. Customer shall be responsible for the maintenance of user Credentials for access to the Subscription Service.
NL Bij beëindiging van deze Overeenkomst door een van de Partijen behoudt Celigo zich het recht voor om de toegang tot de Abonnementsdienst onmiddellijk te beëindigen en de Klant erkent dat hem de toegang tot de Abonnementsdienst kan worden ontzegd.
EN Upon termination of this Agreement by either Party, Celigo reserves the right to immediately terminate access to the Subscription Service and Customer acknowledges that it may be denied access to the Subscription Service.
NL Bij beëindiging van deze Overeenkomst door een van de Partijen, behoudt Celigo zich het recht voor om de toegang tot de Abonnementsdienst en de Klant erkent dat hem de toegang tot de Abonnementsdienst kan worden ontzegd.
EN Upon termination of this Agreement by either Party, Celigo reserves the right to immediately terminate access to the Subscription Service and Customer acknowledges that it may be denied access to the Subscription Service.
NL Snapchat+ is een abonnementsdienst voor grote Snap-fans
EN Snapchat+ is a subscription service for big Snap fans
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| grote | big |
| snapchat | snapchat |
| snap | snap |
| fans | fans |
NL Apple Arcade is een betaalde abonnementsdienst voor iPhone, iPad, Mac en Apple TV. Hier zie je hoeveel het kost en wat je krijgt voor je geld.
EN Apple Arcade is a paid subscription service for iPhone, iPad, Mac and Apple TV. Here's how much it costs and what you get for your money.
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| arcade | arcade |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| mac | mac |
| hier | here |
| kost | costs |
| geld | money |
| tv | tv |
NL Het is een gratis podcast app die een premium abonnementsdienst aanbiedt voor $4.99/maand om advertenties te verwijderen en te luisteren naar originele shows. Het heeft ook veel "best of" awards gewonnen.
EN It?s a free podcast app that offers a premium subscription service for $4.99/month to remove ads and listen to original shows. It has won many ?best of? awards as well.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gratis | free |
| podcast | podcast |
| premium | premium |
| aanbiedt | offers |
| maand | month |
| advertenties | ads |
| originele | original |
| veel | many |
NL Als je je abonneert op de abonnementsdienst, profiteer je elk kwartaal van regelmatige updates, creatieve fototools, inspirerende tutorials en royalty-vrije muziek voor geanimeerde slideshows.
EN By purchasing a subscription service, you can take advantage of regular quarterly updates, creative photo tools, inspiring tutorials and royalty-free music for your animated slideshows.
| holandês | inglês |
|---|---|
| profiteer | take advantage of |
| kwartaal | quarterly |
| regelmatige | regular |
| updates | updates |
| creatieve | creative |
| tutorials | tutorials |
| muziek | music |
| geanimeerde | animated |
NL NIEUW: Met de abonnementsdienst Video Pro X kunt u zich altijd verheugen op nieuwe premium content voor uw projecten.
EN NEW: With Video Pro X subscription service, you can always look forward to new premium content for your projects.
| holandês | inglês |
|---|---|
| video | video |
| x | x |
| altijd | always |
| premium | premium |
| content | content |
| projecten | projects |
NL NIEUW: Met de abonnementsdienst Video deluxe kunt u zich altijd verheugen op nieuwe premium content voor uw projecten.
EN NEW: With Movie Edit Pro subscription service, you can always look forward to new premium content for your projects.
| holandês | inglês |
|---|---|
| video | movie |
| altijd | always |
| premium | premium |
| content | content |
| projecten | projects |
NL Beatport LINK is een abonnementsdienst voor DJ's van elektronische muziek en biedt een samengestelde catalogus van nummers aan die beschikbaar zijn om rechtstreeks professioneel te streamen in hoogwaardige DJ-oplossingen.
EN Beatport LINK is a subscription service for electronic music DJs, offering a curated catalog of tracks available to professionally stream directly into performance DJ solutions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| link | link |
| elektronische | electronic |
| biedt | offering |
| catalogus | catalog |
| rechtstreeks | directly |
| professioneel | professionally |
| streamen | stream |
| dj | dj |
| oplossingen | solutions |
NL Beatport LINK is de abonnementsdienst van DJcity en Beatport voor open-format DJ's en biedt een samengestelde catalogus van muziek aan die beschikbaar is om rechtstreeks professioneel te streamen in hoogwaardige DJ-oplossingen.
EN Beatsource LINK is DJcity and Beatport's subscription service for open-format DJs, offering a curated catalog of music available to professionally stream directly into performance DJ software.
| holandês | inglês |
|---|---|
| link | link |
| s | s |
| biedt | offering |
| catalogus | catalog |
| muziek | music |
| rechtstreeks | directly |
| professioneel | professionally |
| streamen | stream |
| dj | dj |
NL Het is een gratis podcast app die een premium abonnementsdienst aanbiedt voor $4.99/maand om advertenties te verwijderen en te luisteren naar originele shows. Het heeft ook veel "best of" awards gewonnen.
EN It?s a free podcast app that offers a premium subscription service for $4.99/month to remove ads and listen to original shows. It has won many ?best of? awards as well.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gratis | free |
| podcast | podcast |
| premium | premium |
| aanbiedt | offers |
| maand | month |
| advertenties | ads |
| originele | original |
| veel | many |
NL NIEUW: Met de abonnementsdienst Video Pro X kunt u zich altijd verheugen op nieuwe premium content voor uw projecten.
EN NEW: With Video Pro X subscription service, you can always look forward to new premium content for your projects.
| holandês | inglês |
|---|---|
| video | video |
| x | x |
| altijd | always |
| premium | premium |
| content | content |
| projecten | projects |
NL Als je je abonneert op de abonnementsdienst, profiteer je elk kwartaal van regelmatige updates, creatieve fototools, inspirerende tutorials en royalty-vrije muziek voor geanimeerde slideshows.
EN By purchasing a subscription service, you can take advantage of regular quarterly updates, creative photo tools, inspiring tutorials and royalty-free music for your animated slideshows.
| holandês | inglês |
|---|---|
| profiteer | take advantage of |
| kwartaal | quarterly |
| regelmatige | regular |
| updates | updates |
| creatieve | creative |
| tutorials | tutorials |
| muziek | music |
| geanimeerde | animated |
NL NIEUW: Met de abonnementsdienst Video deluxe kunt u zich altijd verheugen op nieuwe premium content voor uw projecten.
EN NEW: With Movie Edit Pro subscription service, you can always look forward to new premium content for your projects.
| holandês | inglês |
|---|---|
| video | movie |
| altijd | always |
| premium | premium |
| content | content |
| projecten | projects |
NL Microsoft biedt een maandelijkse abonnementsdienst voor onbeperkt spelen op 100s spellen. Bekijk hier de lijst en hoeveel het kost.
EN Microsoft offers a monthly subscription service for unlimited play on 100s of games. See the list here and how much it costs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| biedt | offers |
| maandelijkse | monthly |
| onbeperkt | unlimited |
| bekijk | see |
| hier | here |
| kost | costs |
NL PlayStation Plus is Sony's maandelijkse abonnementsdienst voor online spelen en meer.
EN PlayStation Plus is Sony's monthly subscription service for online play and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| sony | sony |
| s | s |
| maandelijkse | monthly |
| online | online |
| spelen | play |
NL Microsoft test een gezinsabonnement voor zijn Xbox Game Pass Ultimate-abonnementsdienst.
EN Microsoft is trialing a family plan for its Xbox Game Pass Ultimate subscription service.
| holandês | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| xbox | xbox |
| game | game |
| pass | pass |
NL Deze licentie verleent geen aanspraak op, of eigendom van, de Abonnementsdienst of een van de onderdelen ervan of enige Contracteigendom, en Celigo behoudt zich alle rechten voor die niet uitdrukkelijk aan de Klant zijn verleend.
EN This license confers no title to, or ownership in, the Subscription Service or any of its components or any Contract Property, and Celigo reserves all rights not expressly granted to Customer.
NL BEHALVE ZOALS HIERIN UITDRUKKELIJK BEPAALD WORDT, VOOR ZOVER MAXIMAAL TOEGESTAAN DOOR DE TOEPASSELIJKE WETGEVING, WORDEN DE ABONNEMENTSDIENST EN DE PROFESSIONELE DIENSTEN GELEVERD "AS IS" MET ALLE FOUTEN EN ZONDER ENIGE VORM VAN GARANTIE
EN EXCEPT AS EXPRESSLY PROVIDED FOR HEREIN, TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THE SUBSCRIPTION SERVICE AND THE PROFESSIONAL SERVICES ARE PROVIDED “AS IS” WITH ALL FAULTS AND WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND
NL Met betrekking tot een Abonnementsdienst die door Celigo wordt gehost voor gebruik door de Klant, zijn de volgende aanvullende voorwaarden van toepassing:
EN With respect to any Subscription Service that is to be hosted by Celigo for Customer’s use, the following additional terms and conditions apply:
NL TuneIn Radio is uniek omdat zij MLB, NBA, NFL en NHL aanbieden met hun premium abonnementsdienst. Het werkt met CarPlay, Apple Watch en Chromecast.
EN TuneIn Radio is unique in that they offer MLB, NBA, NFL, and NHL with their premium subscription service. It works with CarPlay, Apple Watch, and Chromecast.
| holandês | inglês |
|---|---|
| radio | radio |
| nba | nba |
| aanbieden | offer |
| premium | premium |
| apple | apple |
| watch | watch |
| nfl | nfl |
| chromecast | chromecast |
NL We hebben er een prioriteit van gemaakt om onze betaalde abonnementsdienst, DeepL Pro, beschikbaar te maken in Japan en we kunnen nu aankondigen dat we dat hebben gerealiseerd.
EN We made it a priority to make our paid subscription service, DeepL Pro, available in Japan and we can now announce that that has become a reality.
| holandês | inglês |
|---|---|
| prioriteit | priority |
| betaalde | paid |
| deepl | deepl |
| beschikbaar | available |
| japan | japan |
| nu | now |
| aankondigen | announce |
NL We ontwikkelden onze eigen cloudarchitectuur om u uitgebreide e-mailbeveiliging, servicecontinuïteit en archivering in één abonnementsdienst te bieden
EN We developed our proprietary cloud architecture to offer you comprehensive email security, service continuity and archiving in a single subscription service
| holandês | inglês |
|---|---|
| eigen | proprietary |
| om | to |
| uitgebreide | comprehensive |
| en | and |
| archivering | archiving |
NL TuneIn Radio is uniek omdat zij MLB, NBA, NFL en NHL aanbieden met hun premium abonnementsdienst. Het werkt met CarPlay, Apple Watch en Chromecast.
EN TuneIn Radio is unique in that they offer MLB, NBA, NFL, and NHL with their premium subscription service. It works with CarPlay, Apple Watch, and Chromecast.
| holandês | inglês |
|---|---|
| radio | radio |
| nba | nba |
| aanbieden | offer |
| premium | premium |
| apple | apple |
| watch | watch |
| nfl | nfl |
| chromecast | chromecast |
NL En omdat het om een volledig geïntegreerde abonnementsdienst gaat, kunnen de beveiligingsoplossingen van Mimecast snel worden geïmplementeerd zonder extra infrastructuur of IT-overheadkosten.
EN And as a fully integrated subscription service, Mimecast security solutions can be implemented quickly without additional infrastructure or IT overhead costs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| volledig | fully |
| geïntegreerde | integrated |
| mimecast | mimecast |
| snel | quickly |
| geïmplementeerd | implemented |
| zonder | without |
NL We ontwikkelden onze eigen cloudarchitectuur om u uitgebreide e-mailbeveiliging, servicecontinuïteit en archivering in één abonnementsdienst te bieden
EN We developed our proprietary cloud architecture to offer you comprehensive email security, service continuity and archiving in a single subscription service
| holandês | inglês |
|---|---|
| eigen | proprietary |
| om | to |
| uitgebreide | comprehensive |
| en | and |
| archivering | archiving |
NL In juni lanceerde Snapchat zijn betaalde abonnementsdienst om gebruikers exclusieve functies en experimentele add-ons te geven. Nu zijn er nieuwe
EN Back in June Snapchat launched its paid subscription service to give users exclusive features and experimental add-ons. Now new features have arrived.
| holandês | inglês |
|---|---|
| in | in |
| juni | june |
| lanceerde | launched |
| betaalde | paid |
| om | to |
| gebruikers | users |
| exclusieve | exclusive |
| en | and |
| snapchat | snapchat |
NL Nintendo's online abonnementsdienst geeft toegang tot online spelen, gratis games en nog veel meer. Alle details en de prijs vind je hier.
EN Nintendo's online subscription service gives access to online play, free games and much more. Find out all the details and price here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| s | s |
| online | online |
| toegang | access |
| vind | find |
NL Twitter Blue abonnementsdienst: Wat is inbegrepen en hoeveel kost het?
EN Twitter Blue subscription service: What's included and how much is it?
| holandês | inglês |
|---|---|
| blue | blue |
| inbegrepen | included |
NL Is Apple nog van plan om dit jaar een iPhone-abonnementsdienst aan te bieden?
EN iOS 16 update: Top features to try first on your new iPhone software
| holandês | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
NL Het gerucht gaat al een tijdje dat iPhone dit jaar beschikbaar zou kunnen zijn op een abonnementsdienst, en Apple is nog steeds van plan om het uit te
EN In this feature we'll guide you through some of our favourite new features of iOS 16.
NL – Elke proef-, evaluatie- of andere onbetaalde gebruiksperiode van de Abonnementsdienst
EN – Any trial, evaluation, or other unpaid term of use of the Subscription Service
NL Deze Overeenkomst regelt ook al het gebruik van de Abonnementsdienst door een Klant tijdens een Proefperiode.
EN This Agreement also governs all use of the Subscription Service by any Customer during any Trial.
NL Door deze Overeenkomst aan te gaan en/of een Abonnementsdienst te installeren of te gebruiken, stemt de Klant ermee in gebonden te zijn aan de hierin uiteengezette voorwaarden.
EN By entering into this Agreement and/or installing or using any Subscription Service, Customer agrees to be bound by the terms and conditions set forth herein.
NL Celigo zal de Klant het volgende verstrekken met betrekking tot de Abonnementsdienst:
EN Celigo will provide the following to Customer with respect to the Subscription Service:
NL De Klant zal de Abonnementsdienst gebruiken in overeenstemming met de algemeen beschikbare gebruikersdocumentatie en alle andere instructies of richtlijnen van Celigo
EN Customer shall use the Subscription Service in accordance with generally available user documentation and any other instructions or guidance provided by Celigo
NL De Vergoedingen zijn verschuldigd aan het begin van elke periode waarin de Klant gebruik wil blijven maken van de Abonnementsdienst
EN The Fees shall be due at the beginning of each period for which the Customer desires to continue use of the Subscription Service
NL Celigo heeft het recht om de toegang van de Klant tot de Abonnementsdienst op te schorten en/of te beëindigen als de Klant zijn betalingsverplichtingen niet nakomt.
EN Celigo shall have the right to suspend and/or terminate Customer’s access to the Subscription Service if Customer is delinquent on its payment obligations.
NL CELIGO GARANDEERT NIET DAT DE DIENSTEN FOUTLOOS ZIJN OF DAT DE WERKING VAN DE ABONNEMENTSDIENST VEILIG OF ONONDERBROKEN ZAL ZIJN
EN CELIGO DOES NOT WARRANT THAT THE SERVICES ARE ERROR-FREE OR THAT OPERATION OF THE SUBSCRIPTION SERVICE WILL BE SECURE OR UNINTERRUPTED
NL Niettegenstaande het voorgaande, is tijdens een Proefperiode de Service Level Agreement niet van toepassing, en het monitoren, beheren en onderhouden van de Abonnementsdienst gebeurt zoals Celigo passend acht, naar eigen goeddunken van Celigo.
EN Notwithstanding the foregoing, during any Trial the Service Level Agreement shall not apply, and monitoring, management and maintenance of the Subscription Service shall be as Celigo deems appropriate, in Celigo’s sole business discretion.
NL Proces – Elke proef-, evaluatie- of andere onbetaalde gebruiksperiode van de Abonnementsdienst
EN Trial – Any trial, evaluation, or other unpaid term of use of the Subscription Service
NL "Adobe en Sitecore zijn sterke spelers die worden gebruikt door grote tot hele grote bedrijven", zegt Jesper, "terwijl Episerver en TYPO3 eerder door middelgrote tot grote organisaties worden gebruikt
EN ?Adobe and Sitecore are strong performers with large to enterprise companies,? Jesper says, "we see Episerver and TYPO3 more in mid-sized to large organisations
| holandês | inglês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| en | and |
| sterke | strong |
| grote | large |
| zegt | says |
| sitecore | sitecore |
| episerver | episerver |
NL Eén van onze Jayflex MB10-klanten, een grote vloerfabrikant, heeft onlangs de vloer geleverd voor een grote expositieruimte in Madrid om deze te helpen omtoveren in een noodziekenhuis voor coronaviruspatiënten
EN One of our Jayflex MB10 customers, a major flooring manufacturer, has recently supplied and installed the flooring for a large exhibition hall in Madrid to help convert it into an emergency hospital for coronavirus patients
| holandês | inglês |
|---|---|
| geleverd | supplied |
| klanten | customers |
| madrid | madrid |
NL HubSpot kan bijvoorbeeld worden gebruikt voor kleinere teams die willen groeien, en Salesforce is een goede optie voor grote organisaties met grote teams en grootschaliger behoeften aan contactbeheer.
EN For example, HubSpot can be used for smaller teams that want to grow, and Salesforce is a good option for large organizations with big teams and bigger-scale needs for contact management.
NL Bovendien is het van groot belang om te begrijpen waarom grote bestandsdeling in de eerste plaats zo belangrijk is voor e-commerce. Blijf dus lezen om te zien in welke gebieden u grote tools voor opslag en overdracht van bestanden zult gebruiken.
EN In addition, it's critical to understand why large file sharing is so important for ecommerce in the first place. So, keep reading to see the areas in which you'll be using large file storage and transfer tools.
NL Creatieve teams en marketing teams werken met zeer grote bestanden om dit te bereiken, en het gebruik van traditionele methoden om deze grote bestanden te verzenden kan omslachtig en problematisch zijn voor teams die snel moeten handelen
EN Creative and marketing teams work with very large files to accomplish this, and using traditional methods to send these big files can be cumbersome and problematic for teams that need to move fast
| holandês | inglês |
|---|---|
| creatieve | creative |
| teams | teams |
| marketing | marketing |
| werken | work |
| zeer | very |
| bestanden | files |
| traditionele | traditional |
| methoden | methods |
| problematisch | problematic |
| snel | fast |
NL "Ik hou van mijn werk. Ik krijg de kans om te doen waar ik van hou (op grote schaal, voor grote bedrijven) en kan zo mijn stempel drukken."
EN "I love my job. I get to do what I love at a large scale, for large companies and have a huge impact."
| holandês | inglês |
|---|---|
| krijg | get |
| schaal | scale |
NL En onze wetenschappers zijn zich zeer bewust van het grote belang van het uitwisselen van wetenschappelijke kennis met de samenleving, nu, met de grote vraagstukken waar we voor staan, meer dan ooit
EN And our scientists know the great importance of exchanging scientific knowledge with society, now more than ever, given the major issues we face
| holandês | inglês |
|---|---|
| wetenschappers | scientists |
| belang | importance |
| uitwisselen | exchanging |
| wetenschappelijke | scientific |
| ooit | ever |
NL Zendesk voor grote ondernemingenGrote ondernemingen hebben de juiste balans nodig tussen eenvoud en verfijning om grote teams en technologie af te stemmen op wat het meeste telt: hun klant
EN Zendesk for enterprise companiesEnterprise companies need the right balance of simplicity and sophistication to align large teams and technology around what matters most—their customer
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| balans | balance |
| eenvoud | simplicity |
| technologie | technology |
| klant | customer |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
abonnementsdienst een abonnementsdienst premium abonnementsdienst aanbiedt premium abonnementsdienst betaalde abonnementsdienst volledig geïntegreerde abonnementsdienst gebouwd voor grote feel voor grote klaar voor grote geschikt voor grote optie voor grote helpdesks voor grote zorgen voor grote marketingmiddelen voor grote zendesk voor grote de faq's voor aankomende studenten en huidige studenten voor voor agent tot w voor what grote organisatie grote fan grote camera grote assortiment grote handelspartners grote kans grote muur grote impact grote platformen grote vraagstukken grote teams succesvol grote ondernemingen grote influencers helpt grote bedrijven grote grote invloed grote hoeveelheden content grote inhoud grote namen grote variatie grote afstand grote schaal gebruikt grote speeltuin grote tuin grote potentieel grote veelzijdigheid zowel grote ondernemingen elke grote stap grote waarde grote it bedrijven grote nieuwssite grote sportassortiment grote groepenTraduzir abonnementsdienst voor grote para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe